See hucha on Wiktionary
Download JSON data for hucha meaning in All languages combined (28.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hucha",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hucher"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of hucher"
],
"id": "en-hucha-fr-verb-mI8GJx4u",
"links": [
[
"hucher",
"hucher#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "huchas"
},
{
"homophone": "huchât"
}
],
"word": "hucha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "ucha"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ucha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fro",
"3": "huche"
},
"expansion": "Old French huche",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ML.",
"3": "hutica"
},
"expansion": "Medieval Latin hutica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ucha (13th century, Cantigas de Santa Maria), borrowed from Old French huche, from Medieval Latin hutica, perhaps of Germanic origin.",
"forms": [
{
"form": "huchas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hucha f (plural huchas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Item, I send [to the monastery of Saint Claire] two thousand maravedies which are in the green chest with signs of eagles which is in the aforementioned monastery of Saint Claire, with the silver which is in it",
"ref": "1310, Anselmo López Carreira, editor, Ourense medieval: documentos e arquivos, d. 75",
"text": "Iten lle mando dous mill mrs. de seysseens e de coroados que seen na hucha verde dos signaes daguyas que se no dito moesteiro de Santa Clara e a plata que en ela se.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "you'll find in my home inside my chest fifty yards of woven cloth and five skeins of raw thread and three of boiled",
"ref": "1348, A. López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 152",
"text": "acharedes en casa na mia ucha cinquoeenta uaras de lenço que seen ordidas et cinquo maranas de fiado cruu et tres de cozido",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"chest"
],
"id": "en-hucha-gl-noun-fKDXAZFY",
"links": [
[
"chest",
"chest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arca"
},
{
"word": "baúl"
},
{
"word": "cofre"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bin"
],
"id": "en-hucha-gl-noun-UaHwWvhe",
"links": [
[
"bin",
"bin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arca"
},
{
"word": "tulla"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈut͡ʃa̝/"
}
],
"wikipedia": [
"Cantigas de Santa Maria",
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
],
"word": "hucha"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hucha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "hucharayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "hucha",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hucha",
"2": "huchap",
"3": "hucha"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "huchakuy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"guilt, fault, sin, offense, crime"
],
"id": "en-hucha-qu-noun-KoLOR2~X",
"links": [
[
"guilt",
"guilt"
],
[
"fault",
"fault"
],
[
"sin",
"sin"
],
[
"offense",
"offense"
],
[
"crime",
"crime"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heavy energy (created by humans)"
],
"id": "en-hucha-qu-noun-RF~5jDfR",
"links": [
[
"heavy",
"heavy"
],
[
"energy",
"energy"
],
[
"create",
"create"
],
[
"human",
"human"
]
]
}
],
"word": "hucha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "huche",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French huche",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "huche"
},
"expansion": "Borrowed from French huche",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French huche.",
"forms": [
{
"form": "huchas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hucha f (plural huchas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hu‧cha"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Containers",
"orig": "es:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Money",
"orig": "es:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"piggy bank"
],
"id": "en-hucha-es-noun-qafyLctN",
"links": [
[
"piggy bank",
"piggy bank"
]
],
"raw_glosses": [
"(Spain) piggy bank"
],
"synonyms": [
{
"word": "alcancía"
},
{
"word": "chanchito"
},
{
"word": "cochinito"
},
{
"word": "cochito"
},
{
"word": "marranito"
},
{
"word": "puerquito"
},
{
"word": "tunquito"
}
],
"tags": [
"Spain",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"es:hucha"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈut͡ʃa/"
},
{
"ipa": "[ˈu.t͡ʃa]"
},
{
"rhymes": "-utʃa"
}
],
"word": "hucha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hucha",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with homophones",
"French verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "hucher"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of hucher"
],
"links": [
[
"hucher",
"hucher#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "huchas"
},
{
"homophone": "huchât"
}
],
"word": "hucha"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from Old French",
"Galician terms derived from Germanic languages",
"Galician terms derived from Medieval Latin",
"Galician terms derived from Old French",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "ucha"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ucha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fro",
"3": "huche"
},
"expansion": "Old French huche",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ML.",
"3": "hutica"
},
"expansion": "Medieval Latin hutica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ucha (13th century, Cantigas de Santa Maria), borrowed from Old French huche, from Medieval Latin hutica, perhaps of Germanic origin.",
"forms": [
{
"form": "huchas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hucha f (plural huchas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "Item, I send [to the monastery of Saint Claire] two thousand maravedies which are in the green chest with signs of eagles which is in the aforementioned monastery of Saint Claire, with the silver which is in it",
"ref": "1310, Anselmo López Carreira, editor, Ourense medieval: documentos e arquivos, d. 75",
"text": "Iten lle mando dous mill mrs. de seysseens e de coroados que seen na hucha verde dos signaes daguyas que se no dito moesteiro de Santa Clara e a plata que en ela se.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "you'll find in my home inside my chest fifty yards of woven cloth and five skeins of raw thread and three of boiled",
"ref": "1348, A. López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 152",
"text": "acharedes en casa na mia ucha cinquoeenta uaras de lenço que seen ordidas et cinquo maranas de fiado cruu et tres de cozido",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"chest"
],
"links": [
[
"chest",
"chest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arca"
},
{
"word": "baúl"
},
{
"word": "cofre"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"bin"
],
"links": [
[
"bin",
"bin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arca"
},
{
"word": "tulla"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈut͡ʃa̝/"
}
],
"wikipedia": [
"Cantigas de Santa Maria",
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
],
"word": "hucha"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hucha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "hucharayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "huchankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "huchankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "huchankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "huchankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "hucha",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hucha",
"2": "huchap",
"3": "hucha"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "huchakuy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"guilt, fault, sin, offense, crime"
],
"links": [
[
"guilt",
"guilt"
],
[
"fault",
"fault"
],
[
"sin",
"sin"
],
[
"offense",
"offense"
],
[
"crime",
"crime"
]
]
},
{
"glosses": [
"heavy energy (created by humans)"
],
"links": [
[
"heavy",
"heavy"
],
[
"energy",
"energy"
],
[
"create",
"create"
],
[
"human",
"human"
]
]
}
],
"word": "hucha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "huche",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French huche",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "huche"
},
"expansion": "Borrowed from French huche",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French huche.",
"forms": [
{
"form": "huchas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hucha f (plural huchas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hu‧cha"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Peninsular Spanish",
"Rhymes:Spanish/utʃa",
"Rhymes:Spanish/utʃa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from French",
"Spanish terms derived from French",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Containers",
"es:Money"
],
"glosses": [
"piggy bank"
],
"links": [
[
"piggy bank",
"piggy bank"
]
],
"raw_glosses": [
"(Spain) piggy bank"
],
"synonyms": [
{
"word": "alcancía"
},
{
"word": "chanchito"
},
{
"word": "cochinito"
},
{
"word": "cochito"
},
{
"word": "marranito"
},
{
"word": "puerquito"
},
{
"word": "tunquito"
}
],
"tags": [
"Spain",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"es:hucha"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈut͡ʃa/"
},
{
"ipa": "[ˈu.t͡ʃa]"
},
{
"rhymes": "-utʃa"
}
],
"word": "hucha"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.