"hoochie" meaning in All languages combined

See hoochie on Wiktionary

Noun [English]

Audio: En-au-hoochie.ogg [Australia] Forms: hoochies [plural]
Etymology: Uncertain. Attested from the 20th century, originally in African-American English. Likely from hootchy-kootchy, an erotic dance of unknown origin. Etymology templates: {{unc|en}} Uncertain, {{m|en|hootchy-kootchy}} hootchy-kootchy Head templates: {{en-noun}} hoochie (plural hoochies)
  1. (derogatory, slang) A woman who dresses scantily or in a revealing fashion. Tags: derogatory, slang Translations (female who dresses scantily): vosu (Finnish), horo (Finnish), heitukka (Finnish), pouffiasse [feminine] (French)
    Sense id: en-hoochie-en-noun-C23t2Nm6 Disambiguation of 'female who dresses scantily': 76 2 15 5 0
  2. (derogatory, slang) A promiscuous woman. Tags: derogatory, slang Synonyms (woman who dresses scantily, promiscuous woman): hoochie mama Translations (promiscuous woman): horo (Finnish), hunttu (Finnish), vosu (Finnish), pouffiasse [feminine] (French), slinka [common-gender] (Swedish), slyna [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-hoochie-en-noun-QGDnoNda Disambiguation of 'woman who dresses scantily, promiscuous woman': 11 83 3 2 1 Disambiguation of 'promiscuous woman': 1 94 2 2 1
  3. (slang, US, black) Playful or affectionate term of address for a woman Tags: US, slang
    Sense id: en-hoochie-en-noun-Yfi4diWa Categories (other): American English, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 15 28 41 12 1 3
  4. (slang, US) Sexual interaction, sexual intercourse. Tags: US, slang
    Sense id: en-hoochie-en-noun-t8amezkS Categories (other): American English
  5. (slang) The vulva or genital area. Tags: slang
    Sense id: en-hoochie-en-noun-qzkwFw7d
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: hoochie-coochie
Etymology number: 1

Noun [English]

Audio: En-au-hoochie.ogg [Australia] Forms: hoochies [plural]
Etymology: See hutchie. Etymology templates: {{m|en|hutchie}} hutchie Head templates: {{en-noun}} hoochie (plural hoochies)
  1. (military slang) Alternative form of hutchie (“type of shelter”) Tags: alt-of, alternative, slang Alternative form of: hutchie (extra: type of shelter) Categories (topical): Military
    Sense id: en-hoochie-en-noun-gTxLVXcA Topics: government, military, politics, war
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for hoochie meaning in All languages combined (7.0kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hootchy-kootchy"
      },
      "expansion": "hootchy-kootchy",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Attested from the 20th century, originally in African-American English. Likely from hootchy-kootchy, an erotic dance of unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "hoochies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hoochie (plural hoochies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hoochie-coochie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2000, Tariq Nasheed, The Art of Mackin’, page 47",
          "text": "Appearance-wise, the “low-budget” chickenhead and the “straight-up hoochie” chickenhead go from one extreme to the other. The hoochie “tries too much” and the “low-budget” female doesn’t “try hard enough.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A woman who dresses scantily or in a revealing fashion."
      ],
      "id": "en-hoochie-en-noun-C23t2Nm6",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, slang) A woman who dresses scantily or in a revealing fashion."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "76 2 15 5 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "female who dresses scantily",
          "word": "vosu"
        },
        {
          "_dis1": "76 2 15 5 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "female who dresses scantily",
          "word": "horo"
        },
        {
          "_dis1": "76 2 15 5 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "female who dresses scantily",
          "word": "heitukka"
        },
        {
          "_dis1": "76 2 15 5 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "female who dresses scantily",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pouffiasse"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006, J. Gail, Karma’s a Bitch, page 136",
          "text": "“Here she go lookin’ like a straight up dirty coochie having hoochie gettin’ all the play,” Quanisha mumbled under her breath jealously.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A promiscuous woman."
      ],
      "id": "en-hoochie-en-noun-QGDnoNda",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, slang) A promiscuous woman."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "11 83 3 2 1",
          "sense": "woman who dresses scantily, promiscuous woman",
          "word": "hoochie mama"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 94 2 2 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "promiscuous woman",
          "word": "horo"
        },
        {
          "_dis1": "1 94 2 2 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "promiscuous woman",
          "word": "hunttu"
        },
        {
          "_dis1": "1 94 2 2 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "promiscuous woman",
          "word": "vosu"
        },
        {
          "_dis1": "1 94 2 2 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "promiscuous woman",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pouffiasse"
        },
        {
          "_dis1": "1 94 2 2 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "promiscuous woman",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "slinka"
        },
        {
          "_dis1": "1 94 2 2 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "promiscuous woman",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "slyna"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 28 41 12 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, Liber Actorum, Boston Latin School, page 16",
          "text": "To all my Hoochies, you know who you are, love ya’ll!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Playful or affectionate term of address for a woman"
      ],
      "id": "en-hoochie-en-noun-Yfi4diWa",
      "links": [
        [
          "term of address",
          "term of address#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "black",
      "raw_glosses": [
        "(slang, US, black) Playful or affectionate term of address for a woman"
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1928, Cleopatra’s Scrapbook, page VIII",
          "text": "He said I nearly did the hoochie on that bench. He placed my hand on his lap and laid it on something hard, I asked him what it was and he said to find out, and I did and it was his thing; it was round and warm and throbbing",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sexual interaction, sexual intercourse."
      ],
      "id": "en-hoochie-en-noun-t8amezkS",
      "links": [
        [
          "Sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, US) Sexual interaction, sexual intercourse."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Alison Ryan, Paris with Kids, page 29",
          "text": "“Just think of it as another Ob visit,” Katie countered.\n“Yeah, one that involves electric shock treatment in my hoochie!” I retorted.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 January 17, Brittany Nicole, “The Perfect Rust Sweater”, in The B-List Blog",
          "text": "This Braeve rust sweater (available here) is so perfect for me; I love that it’s long so you can totally wear it with leggings and not have to worry about your hoochie showing.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The vulva or genital area."
      ],
      "id": "en-hoochie-en-noun-qzkwFw7d",
      "links": [
        [
          "vulva",
          "vulva"
        ],
        [
          "genital",
          "genital"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) The vulva or genital area."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-hoochie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-au-hoochie.ogg/En-au-hoochie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-au-hoochie.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Green's Dictionary of Slang"
  ],
  "word": "hoochie"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hutchie"
      },
      "expansion": "hutchie",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "See hutchie.",
  "forms": [
    {
      "form": "hoochies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hoochie (plural hoochies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "type of shelter",
          "word": "hutchie"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Military",
          "orig": "en:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019, Royal Canadian Army Cadets, Red Star Instructional Guide, page 60",
          "text": "This TP should be delivered as the hoochie shelter is constructed. Demonstrate and explain each step.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of hutchie (“type of shelter”)"
      ],
      "id": "en-hoochie-en-noun-gTxLVXcA",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "hutchie",
          "hutchie#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military slang) Alternative form of hutchie (“type of shelter”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-hoochie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-au-hoochie.ogg/En-au-hoochie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-au-hoochie.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "hoochie"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with audio links",
    "English terms with unknown etymologies"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hootchy-kootchy"
      },
      "expansion": "hootchy-kootchy",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Attested from the 20th century, originally in African-American English. Likely from hootchy-kootchy, an erotic dance of unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "hoochies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hoochie (plural hoochies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hoochie-coochie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English derogatory terms",
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2000, Tariq Nasheed, The Art of Mackin’, page 47",
          "text": "Appearance-wise, the “low-budget” chickenhead and the “straight-up hoochie” chickenhead go from one extreme to the other. The hoochie “tries too much” and the “low-budget” female doesn’t “try hard enough.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A woman who dresses scantily or in a revealing fashion."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, slang) A woman who dresses scantily or in a revealing fashion."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English derogatory terms",
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006, J. Gail, Karma’s a Bitch, page 136",
          "text": "“Here she go lookin’ like a straight up dirty coochie having hoochie gettin’ all the play,” Quanisha mumbled under her breath jealously.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A promiscuous woman."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, slang) A promiscuous woman."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, Liber Actorum, Boston Latin School, page 16",
          "text": "To all my Hoochies, you know who you are, love ya’ll!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Playful or affectionate term of address for a woman"
      ],
      "links": [
        [
          "term of address",
          "term of address#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "black",
      "raw_glosses": [
        "(slang, US, black) Playful or affectionate term of address for a woman"
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1928, Cleopatra’s Scrapbook, page VIII",
          "text": "He said I nearly did the hoochie on that bench. He placed my hand on his lap and laid it on something hard, I asked him what it was and he said to find out, and I did and it was his thing; it was round and warm and throbbing",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sexual interaction, sexual intercourse."
      ],
      "links": [
        [
          "Sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, US) Sexual interaction, sexual intercourse."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Alison Ryan, Paris with Kids, page 29",
          "text": "“Just think of it as another Ob visit,” Katie countered.\n“Yeah, one that involves electric shock treatment in my hoochie!” I retorted.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 January 17, Brittany Nicole, “The Perfect Rust Sweater”, in The B-List Blog",
          "text": "This Braeve rust sweater (available here) is so perfect for me; I love that it’s long so you can totally wear it with leggings and not have to worry about your hoochie showing.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The vulva or genital area."
      ],
      "links": [
        [
          "vulva",
          "vulva"
        ],
        [
          "genital",
          "genital"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) The vulva or genital area."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-hoochie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-au-hoochie.ogg/En-au-hoochie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-au-hoochie.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "woman who dresses scantily, promiscuous woman",
      "word": "hoochie mama"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "female who dresses scantily",
      "word": "vosu"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "female who dresses scantily",
      "word": "horo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "female who dresses scantily",
      "word": "heitukka"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "female who dresses scantily",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pouffiasse"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "promiscuous woman",
      "word": "horo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "promiscuous woman",
      "word": "hunttu"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "promiscuous woman",
      "word": "vosu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "promiscuous woman",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pouffiasse"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "promiscuous woman",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "slinka"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "promiscuous woman",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "slyna"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Green's Dictionary of Slang"
  ],
  "word": "hoochie"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with audio links"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hutchie"
      },
      "expansion": "hutchie",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "See hutchie.",
  "forms": [
    {
      "form": "hoochies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hoochie (plural hoochies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "type of shelter",
          "word": "hutchie"
        }
      ],
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "en:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019, Royal Canadian Army Cadets, Red Star Instructional Guide, page 60",
          "text": "This TP should be delivered as the hoochie shelter is constructed. Demonstrate and explain each step.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of hutchie (“type of shelter”)"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "hutchie",
          "hutchie#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military slang) Alternative form of hutchie (“type of shelter”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-hoochie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-au-hoochie.ogg/En-au-hoochie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-au-hoochie.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "hoochie"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.