See hommaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hommata", "3": "-minen" }, "expansion": "hommata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hommata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hommaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hommaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hommaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hommaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "hommata" } ], "glosses": [ "verbal noun of hommata" ], "id": "en-hommaaminen-fi-noun-0mRYCbPt", "links": [ [ "hommata", "hommata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of hommata", "acquiring, arranging" ], "id": "en-hommaaminen-fi-noun-WqD52Aq1", "links": [ [ "hommata", "hommata#Finnish" ], [ "acquiring", "acquiring" ], [ "arranging", "arranging" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of hommata", "(colloquial) acquiring, arranging" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhomːɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈho̞mːɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "hommaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hommata", "3": "-minen" }, "expansion": "hommata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hommata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hommaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hommaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hommaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hommaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hommaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hommaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hommaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hommaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hommaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hommaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hommaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "hommata" } ], "glosses": [ "verbal noun of hommata" ], "links": [ [ "hommata", "hommata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of hommata", "acquiring, arranging" ], "links": [ [ "hommata", "hommata#Finnish" ], [ "acquiring", "acquiring" ], [ "arranging", "arranging" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of hommata", "(colloquial) acquiring, arranging" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhomːɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈho̞mːɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "hommaaminen" }
Download raw JSONL data for hommaaminen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.