See hirvi on Wiktionary
Download JSON data for hirvi meaning in All languages combined (45.0kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hirvi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hirv"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of hirv"
],
"id": "en-hirvi-et-noun-1L~rg7MM",
"links": [
[
"hirv",
"hirv#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"word": "hirvi"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirvelä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvestää"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirvinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirvonen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aksishirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "amerikanhirvikoira"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "andienhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "baweanhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "chilenhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "davidinhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenajo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenjäkälä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenkaato"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenkieli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenliha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenmetsästys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenmetsästäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvennahka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenpyynti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenpää"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirvensalmi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirvensalo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvensarvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirventalja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenvasa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvenvasikka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirviaita"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirviammunta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirviantilooppi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvieläin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvihärkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvijahti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirvijärvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirvikallio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvikanta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvikeitto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvikivääri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvikoe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvikoira"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvikolari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirvikoski"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvikärpänen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirvilammi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvilehmä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvilupa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirvimäki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hirviniemi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvipaisti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvipassi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvipeijaiset"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvipeili"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirviporukka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvisika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvitorni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvituho"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvivaara"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvivahinko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "intianmyskihirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "japaninhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kalamianhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kanadanhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "myskihirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "naarashirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pampahirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pikkupiikkohirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "punahirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ruskopiikkohirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "saksanhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sambarhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "scomburginhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sikahirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "suohirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "timorinhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tupsuhirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "uroshirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "valkonaamahirvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "visayanhirvi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hirvi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hirvi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": "*sirˀwis"
},
"expansion": "Proto-Baltic *sirˀwis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "sirwis",
"3": "",
"4": "deer"
},
"expansion": "Old Prussian sirwis (“deer”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-bsl-pro",
"2": "*śírˀnāˀ",
"3": "",
"4": "roe deer"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *śírˀnāˀ (“roe deer”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*ḱerh₂-",
"3": "",
"4": "head, top, horn"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“head, top, horn”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hirv"
},
"expansion": "Estonian hirv",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hirb'"
},
"expansion": "Veps hirb'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sarvi"
},
"expansion": "Doublet of sarvi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hirvi, borrowed from Proto-Baltic *sirˀwis (cf. Old Prussian sirwis (“deer”), Proto-Balto-Slavic *śírˀnāˀ (“roe deer”), from Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“head, top, horn”)). Related to Estonian hirv, Veps hirb'. Doublet of sarvi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirveksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hirvi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hirvi",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hirv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirveä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hirvittää"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 20 27 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 27 23 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 25 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish ovi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 29 19 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Cervids",
"orig": "fi:Cervids",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"elk, moose (Alces alces)"
],
"id": "en-hirvi-fi-noun-NgbAJ0ma",
"links": [
[
"elk",
"elk"
],
[
"moose",
"moose"
],
[
"Alces alces",
"Alces alces#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 29 19 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Cervids",
"orig": "fi:Cervids",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any large deer, such as an elk, moose or wapiti"
],
"id": "en-hirvi-fi-noun-xcUsP9nh",
"links": [
[
"elk",
"elk"
],
[
"moose",
"moose"
],
[
"wapiti",
"wapiti"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 29 19 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Cervids",
"orig": "fi:Cervids",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of hirvenliha: meat of these animals"
],
"id": "en-hirvi-fi-noun-AC0pIVRd",
"links": [
[
"hirvenliha",
"hirvenliha#Finnish"
],
[
"meat",
"meat"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "meat of these animals",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "hirvenliha"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 29 19 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Cervids",
"orig": "fi:Cervids",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of hirvieläin (“deer, Cervidae”)"
],
"id": "en-hirvi-fi-noun-I448yqBa",
"links": [
[
"hirvieläin",
"hirvieläin#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "deer, Cervidae",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "hirvieläin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhirʋi/"
},
{
"ipa": "[ˈhirʋi]"
},
{
"rhymes": "-irʋi"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "hirvenliha"
}
],
"word": "hirvi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hirvi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hirvi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "Finnish hirvi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hirv"
},
"expansion": "Estonian hirv",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hirvi. Cognates include Finnish hirvi and Estonian hirv.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvee",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvilöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirviin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "hirvi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hir‧vi"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "izh",
"name": "Cervids",
"orig": "izh:Cervids",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Hirvihavvat"
}
],
"glosses": [
"moose (Alces alces)"
],
"id": "en-hirvi-izh-noun-4V4-fc3b",
"links": [
[
"moose",
"moose"
],
[
"Alces alces",
"Alces alces#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hervi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhirʋi/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhirʋʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhirʋi/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhirʋi]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-irʋʲ"
},
{
"rhymes": "-irʋi"
}
],
"word": "hirvi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hirvi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hirvi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "Finnish hirvi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hirvoi"
},
"expansion": "Veps hirvoi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hirvi. Cognates include Finnish hirvi and Veps hirvoi.",
"forms": [
{
"form": "hirven",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "hirvie",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvie",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvekši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvilöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-T/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvie",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöidä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveldä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöildä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvekši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvilöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "hirveš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hirveh",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "hirven",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "hirvie",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "hirvi (genitive hirven, partitive hirvie)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hirven",
"2": "hirvie"
},
"expansion": "hirvi (genitive hirven, partitive hirvie)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hir‧vi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "v",
"2": "v",
"3": "ä"
},
"name": "krl-decl-V/ovi"
},
{
"args": {
"1": "hirvi",
"10": "hirvinä",
"11": "-",
"12": "hirvettä",
"13": "hirvet",
"14": "hirvien",
"15": "hirvijä",
"16": "hirvilöih",
"17": "hirvilöissä",
"18": "hirvilöistä",
"19": "hirvilöillä",
"2": "hirven",
"20": "hirvilöiltä",
"21": "hirvilöiksi",
"22": "hirvilöinä",
"23": "hirvilöineh",
"24": "hirvilöittä",
"3": "hirvie",
"4": "hirvih",
"5": "hirveššä",
"6": "hirveštä",
"7": "hirvellä",
"8": "hirveltä",
"9": "hirvekši",
"d": "V",
"n": "",
"type": "type 3/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">ovi</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "v",
"2": "v",
"3": "ä"
},
"name": "krl-decl-T/ovi"
},
{
"args": {
"1": "hirvi",
"10": "hirvinä",
"11": "hirvenke",
"12": "hirvettä",
"13": "hirvet",
"14": "hirvilöin",
"15": "hirvilöidä",
"16": "hirvilöih",
"17": "hirvilöissä",
"18": "hirvilöistä",
"19": "hirvilöillä",
"2": "hirven",
"20": "hirvilöildä",
"21": "hirvilöiksi",
"22": "hirvilöinä",
"23": "hirvilöinke",
"24": "hirvilöittä",
"3": "hirvie",
"4": "hirvih",
"5": "hirveššä",
"6": "hirveštä",
"7": "hirvellä",
"8": "hirveldä",
"9": "hirvekši",
"d": "T",
"n": "",
"type": "type 3/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">ovi</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "hirve"
},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "krl",
"name": "Cervids",
"orig": "krl:Cervids",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"moose"
],
"id": "en-hirvi-krl-noun-GCByU3ra",
"links": [
[
"moose",
"moose"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhirʋi/"
}
],
"word": "hirvi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hirv"
},
"expansion": "Estonian: hirv",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: hirv"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "Finnish: hirvi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: hirvi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "hirvi",
"alts": "1"
},
"expansion": "Ingrian: hirvi, hervi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: hirvi, hervi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "hirvi",
"name": "l"
}
],
"text": "North Karelian: hirvi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "hirvi",
"name": "l"
}
],
"text": "South Karelian: hirvi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "īra"
},
"expansion": "Livonian: īra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: īra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "hirvi",
"name": "l"
}
],
"text": "Livvi: hirvi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "hirv"
},
"expansion": "Ludian: hirv",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: hirv"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hirvoi"
},
"expansion": "Veps: hirvoi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: hirvoi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "irvi"
},
"expansion": "Votic: irvi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: irvi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*širwe"
},
"expansion": "*širwe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "ine-bsl"
},
"expansion": "Balto-Slavic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*hirvas"
},
"expansion": "*hirvas",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*sërvë"
},
"expansion": "*sërvë",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier *širwe, from a Balto-Slavic source similar to that of *hirvas. Proto-Samic *sërvë has the same origin.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirviden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvedä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvidä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvehnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvelek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvettä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*hirvi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hirve"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hirvi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"elk, moose (Alces alces)"
],
"id": "en-hirvi-urj-fin-pro-noun-NgbAJ0ma",
"links": [
[
"elk",
"elk"
],
[
"moose",
"moose"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "hirvi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hirvi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "hirv"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of hirv"
],
"links": [
[
"hirv",
"hirv#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"word": "hirvi"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish doublets",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish ovi-type nominals",
"Finnish terms derived from Proto-Baltic",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/irʋi",
"Rhymes:Finnish/irʋi/2 syllables",
"fi:Cervids"
],
"derived": [
{
"word": "Hirvelä"
},
{
"word": "hirvestää"
},
{
"word": "Hirvinen"
},
{
"word": "Hirvonen"
},
{
"word": "aksishirvi"
},
{
"word": "amerikanhirvikoira"
},
{
"word": "andienhirvi"
},
{
"word": "baweanhirvi"
},
{
"word": "chilenhirvi"
},
{
"word": "davidinhirvi"
},
{
"word": "hirvenajo"
},
{
"word": "hirvenjuuri"
},
{
"word": "hirvenjäkälä"
},
{
"word": "hirvenkaato"
},
{
"word": "hirvenkieli"
},
{
"word": "hirvenliha"
},
{
"word": "hirvenmetsästys"
},
{
"word": "hirvenmetsästäjä"
},
{
"word": "hirvennahka"
},
{
"word": "hirvenpyynti"
},
{
"word": "hirvenpää"
},
{
"word": "Hirvensalmi"
},
{
"word": "Hirvensalo"
},
{
"word": "hirvensarvi"
},
{
"word": "hirventalja"
},
{
"word": "hirvenvasa"
},
{
"word": "hirvenvasikka"
},
{
"word": "hirviaita"
},
{
"word": "hirviammunta"
},
{
"word": "hirviantilooppi"
},
{
"word": "hirvieläin"
},
{
"word": "hirvihärkä"
},
{
"word": "hirvijahti"
},
{
"word": "Hirvijärvi"
},
{
"word": "Hirvikallio"
},
{
"word": "hirvikanta"
},
{
"word": "hirvikeitto"
},
{
"word": "hirvikivääri"
},
{
"word": "hirvikoe"
},
{
"word": "hirvikoira"
},
{
"word": "hirvikolari"
},
{
"word": "Hirvikoski"
},
{
"word": "hirvikärpänen"
},
{
"word": "Hirvilammi"
},
{
"word": "hirvilehmä"
},
{
"word": "hirvilupa"
},
{
"word": "Hirvimäki"
},
{
"word": "Hirviniemi"
},
{
"word": "hirvipaisti"
},
{
"word": "hirvipassi"
},
{
"word": "hirvipeijaiset"
},
{
"word": "hirvipeili"
},
{
"word": "hirviporukka"
},
{
"word": "hirvisika"
},
{
"word": "hirvitorni"
},
{
"word": "hirvituho"
},
{
"word": "hirvivaara"
},
{
"word": "hirvivahinko"
},
{
"word": "intianmyskihirvi"
},
{
"word": "japaninhirvi"
},
{
"word": "kalamianhirvi"
},
{
"word": "kanadanhirvi"
},
{
"word": "myskihirvi"
},
{
"word": "naarashirvi"
},
{
"word": "pampahirvi"
},
{
"word": "pikkupiikkohirvi"
},
{
"word": "punahirvi"
},
{
"word": "ruskopiikkohirvi"
},
{
"word": "saksanhirvi"
},
{
"word": "sambarhirvi"
},
{
"word": "scomburginhirvi"
},
{
"word": "sikahirvi"
},
{
"word": "suohirvi"
},
{
"word": "timorinhirvi"
},
{
"word": "tupsuhirvi"
},
{
"word": "uroshirvi"
},
{
"word": "valkonaamahirvi"
},
{
"word": "visayanhirvi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hirvi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hirvi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": "*sirˀwis"
},
"expansion": "Proto-Baltic *sirˀwis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "sirwis",
"3": "",
"4": "deer"
},
"expansion": "Old Prussian sirwis (“deer”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-bsl-pro",
"2": "*śírˀnāˀ",
"3": "",
"4": "roe deer"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *śírˀnāˀ (“roe deer”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*ḱerh₂-",
"3": "",
"4": "head, top, horn"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“head, top, horn”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hirv"
},
"expansion": "Estonian hirv",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hirb'"
},
"expansion": "Veps hirb'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sarvi"
},
"expansion": "Doublet of sarvi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hirvi, borrowed from Proto-Baltic *sirˀwis (cf. Old Prussian sirwis (“deer”), Proto-Balto-Slavic *śírˀnāˀ (“roe deer”), from Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“head, top, horn”)). Related to Estonian hirv, Veps hirb'. Doublet of sarvi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "7/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirveksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hirvi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hirvi",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hirv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-ovi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hirveä"
},
{
"word": "hirvittää"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"elk, moose (Alces alces)"
],
"links": [
[
"elk",
"elk"
],
[
"moose",
"moose"
],
[
"Alces alces",
"Alces alces#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"any large deer, such as an elk, moose or wapiti"
],
"links": [
[
"elk",
"elk"
],
[
"moose",
"moose"
],
[
"wapiti",
"wapiti"
]
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of hirvenliha: meat of these animals"
],
"links": [
[
"hirvenliha",
"hirvenliha#Finnish"
],
[
"meat",
"meat"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "meat of these animals",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "hirvenliha"
}
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of hirvieläin (“deer, Cervidae”)"
],
"links": [
[
"hirvieläin",
"hirvieläin#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "deer, Cervidae",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "hirvieläin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhirʋi/"
},
{
"ipa": "[ˈhirʋi]"
},
{
"rhymes": "-irʋi"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "hirvenliha"
}
],
"word": "hirvi"
}
{
"derived": [
{
"word": "Hirvihavvat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hirvi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hirvi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "Finnish hirvi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hirv"
},
"expansion": "Estonian hirv",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hirvi. Cognates include Finnish hirvi and Estonian hirv.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/lehti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvee",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvilöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirviin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "hirvi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hir‧vi"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/irʋi",
"Rhymes:Ingrian/irʋi/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/irʋʲ",
"Rhymes:Ingrian/irʋʲ/2 syllables",
"izh:Cervids"
],
"glosses": [
"moose (Alces alces)"
],
"links": [
[
"moose",
"moose"
],
[
"Alces alces",
"Alces alces#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhirʋi/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhirʋʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhirʋi/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhirʋi]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-irʋʲ"
},
{
"rhymes": "-irʋi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hervi"
}
],
"word": "hirvi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hirvi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hirvi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "Finnish hirvi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hirvoi"
},
"expansion": "Veps hirvoi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hirvi. Cognates include Finnish hirvi and Veps hirvoi.",
"forms": [
{
"form": "hirven",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "hirvie",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvie",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvekši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvilöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-T/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/ovi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvie",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöidä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveldä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöildä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvekši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvilöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirvinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirveni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "hirveš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hirveh",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "hirven",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "hirvie",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "hirvi (genitive hirven, partitive hirvie)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hirven",
"2": "hirvie"
},
"expansion": "hirvi (genitive hirven, partitive hirvie)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hir‧vi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "v",
"2": "v",
"3": "ä"
},
"name": "krl-decl-V/ovi"
},
{
"args": {
"1": "hirvi",
"10": "hirvinä",
"11": "-",
"12": "hirvettä",
"13": "hirvet",
"14": "hirvien",
"15": "hirvijä",
"16": "hirvilöih",
"17": "hirvilöissä",
"18": "hirvilöistä",
"19": "hirvilöillä",
"2": "hirven",
"20": "hirvilöiltä",
"21": "hirvilöiksi",
"22": "hirvilöinä",
"23": "hirvilöineh",
"24": "hirvilöittä",
"3": "hirvie",
"4": "hirvih",
"5": "hirveššä",
"6": "hirveštä",
"7": "hirvellä",
"8": "hirveltä",
"9": "hirvekši",
"d": "V",
"n": "",
"type": "type 3/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">ovi</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "v",
"2": "v",
"3": "ä"
},
"name": "krl-decl-T/ovi"
},
{
"args": {
"1": "hirvi",
"10": "hirvinä",
"11": "hirvenke",
"12": "hirvettä",
"13": "hirvet",
"14": "hirvilöin",
"15": "hirvilöidä",
"16": "hirvilöih",
"17": "hirvilöissä",
"18": "hirvilöistä",
"19": "hirvilöillä",
"2": "hirven",
"20": "hirvilöildä",
"21": "hirvilöiksi",
"22": "hirvilöinä",
"23": "hirvilöinke",
"24": "hirvilöittä",
"3": "hirvie",
"4": "hirvih",
"5": "hirveššä",
"6": "hirveštä",
"7": "hirvellä",
"8": "hirveldä",
"9": "hirvekši",
"d": "T",
"n": "",
"type": "type 3/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">ovi</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "hirve"
},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian nouns",
"Karelian terms derived from Proto-Finnic",
"Karelian terms inherited from Proto-Finnic",
"Karelian terms with IPA pronunciation",
"krl:Cervids"
],
"glosses": [
"moose"
],
"links": [
[
"moose",
"moose"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhirʋi/"
}
],
"word": "hirvi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hirv"
},
"expansion": "Estonian: hirv",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: hirv"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "Finnish: hirvi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: hirvi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "hirvi",
"alts": "1"
},
"expansion": "Ingrian: hirvi, hervi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: hirvi, hervi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "hirvi",
"name": "l"
}
],
"text": "North Karelian: hirvi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "hirvi",
"name": "l"
}
],
"text": "South Karelian: hirvi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "īra"
},
"expansion": "Livonian: īra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: īra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hirvi"
},
"expansion": "hirvi",
"name": "l"
}
],
"text": "Livvi: hirvi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "hirv"
},
"expansion": "Ludian: hirv",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: hirv"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hirvoi"
},
"expansion": "Veps: hirvoi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: hirvoi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "irvi"
},
"expansion": "Votic: irvi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: irvi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*širwe"
},
"expansion": "*širwe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "ine-bsl"
},
"expansion": "Balto-Slavic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*hirvas"
},
"expansion": "*hirvas",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*sërvë"
},
"expansion": "*sërvë",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier *širwe, from a Balto-Slavic source similar to that of *hirvas. Proto-Samic *sërvë has the same origin.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hirvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvet",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirveden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirviden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvedä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvidä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvessä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvehnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvestä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvistä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirviltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvelen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvelek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirveksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hirviksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hirven",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvenek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hirvettä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirvittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*hirvi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hirve"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hirvi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic entries with topic categories using raw markup",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/e",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Balto-Slavic languages",
"Proto-Finnic terms derived from Balto-Slavic languages",
"Proto-Finnic terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"urj-fin-pro:Cervids"
],
"glosses": [
"elk, moose (Alces alces)"
],
"links": [
[
"elk",
"elk"
],
[
"moose",
"moose"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "hirvi"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background:#e2f6e2;font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"hirvi"
],
"section": "Karelian",
"subsection": "noun",
"title": "hirvi",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.