"hinein" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "hin",
        "3": "ein"
      },
      "expansion": "hin- + ein",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "hin- + ein",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "am {{{2}}}",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hinein",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "hinein",
      "name": "de-adv"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms prefixed with hin-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And every sheep falls in / I am already too old, yet still, I count them / Because I cannot sleep",
          "ref": "1997, “Spiel mit mir”, performed by Rammstein",
          "text": "Und hinein fällt jedes Schaf / Bin schon zu alt und zähl sie doch / Denn ich find keinen Schlaf",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in (away from the speaker)"
      ],
      "id": "en-hinein-de-adv-r3tkp4i~",
      "links": [
        [
          "in",
          "in"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hinaus"
        },
        {
          "word": "herein"
        },
        {
          "word": "rein"
        },
        {
          "word": "heraus"
        },
        {
          "word": "raus"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "clipping",
            "regional"
          ],
          "word": "'nein"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɪˈnaɪ̯n]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-hinein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-hinein.ogg/De-hinein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/De-hinein.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "hinein"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "hin",
        "3": "ein"
      },
      "expansion": "hin- + ein",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "hin- + ein",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "am {{{2}}}",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hinein",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "hinein",
      "name": "de-adv"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "hinaus"
    },
    {
      "word": "herein"
    },
    {
      "word": "rein"
    },
    {
      "word": "heraus"
    },
    {
      "word": "raus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German adverbs",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German terms prefixed with hin-",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "Rhymes:German/aɪ̯n",
        "Rhymes:German/aɪ̯n/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And every sheep falls in / I am already too old, yet still, I count them / Because I cannot sleep",
          "ref": "1997, “Spiel mit mir”, performed by Rammstein",
          "text": "Und hinein fällt jedes Schaf / Bin schon zu alt und zähl sie doch / Denn ich find keinen Schlaf",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in (away from the speaker)"
      ],
      "links": [
        [
          "in",
          "in"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɪˈnaɪ̯n]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-hinein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-hinein.ogg/De-hinein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/De-hinein.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "clipping",
        "regional"
      ],
      "word": "'nein"
    }
  ],
  "word": "hinein"
}