See hiiri on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hiiri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hiir"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of hiir"
],
"id": "en-hiiri-et-noun-uAFSuoQL",
"links": [
[
"hiir",
"hiir#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirakko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirestää"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirimäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hiironen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiironen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiru"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirulainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "andienhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "byrnesinpussihiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ceyloninpalmuhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "elohiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "etelänheinäsirkkahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "etiopiankiipijähiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "harjashäntähiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "harmaavatsahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenhammas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenharmaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenherne"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenhiljaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenhiljainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenhäntä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenhäntälepakko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenkolo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenkorva"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenkorvasiippa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenloukku"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirennakki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenohra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenpoikanen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenporras"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenpyydys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenruis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirensammal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirenvirna"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiribaari"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirihamsteri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirihaukka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirihämähäkki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirihännäkkö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirikerttuli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hiirikoski"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirikäsi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirilavantauti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirilintu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirimaki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirimatto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiriopossumi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiriorneero"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiripiikkipyrstö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiripusseli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiripussimäyrä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiripuumuura"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiripäästäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiripöllö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiriranne"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiritangara"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiiritapakulo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hiirityranni"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hyppyhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaktushiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kalifornianhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kalliohiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kenguhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kesyhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiipeilijähiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiipijähiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "koivuhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kolmijuovahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kolmijuovapussihiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kolumbianmetsähiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kotihiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kultahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kääpiöhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loikkahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "madagaskarinpikkuhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metsähiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nokkahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "okahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pallohiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "peltohiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "peurahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "piikkihiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pikkuhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pinohiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pullahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pussihiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puuhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pystyhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pähkinähiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "päästäishiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "raitahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rasvahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rullahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seeprahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "silohiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sokerihiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sokkohiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "srilankanhäntähiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tammihiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tappihiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taskuhiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tasohiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tsintsillahiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unihiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vaivaishiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "valkohäntähiiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "valkojalkahiiri"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Kven: hiiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kven: hiiri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiiri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiiri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*šiŋere"
},
"expansion": "Proto-Uralic *šiŋere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hiir"
},
"expansion": "Estonian hiir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "чеерь"
},
"expansion": "Erzya чеерь (čejeŕ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "таӈкер"
},
"expansion": "Northern Mansi таӈкер (taňker)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "egér"
},
"expansion": "Hungarian egér",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "mouse",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from English mouse",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hiiri, from Proto-Uralic *šiŋere. Cognates include Estonian hiir, Erzya чеерь (čejeŕ), Northern Mansi таӈкер (taňker), Hungarian egér. The sense \"computer mouse\" is a semantic loan from English mouse.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "24/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "24/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirtänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiriänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiressänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiristänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiireltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiriltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiireksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hiiri",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hiiri",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiir",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-uni"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mouse (used rather indiscriminately for a number of small mouse-resembling rodents mostly in the zoologic family Muridae, but also in Zapodidae and Gliridae)"
],
"id": "en-hiiri-fi-noun-yO8NHHqI",
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
],
[
"Muridae",
"Muridae#Translingual"
],
[
"Zapodidae",
"Zapodidae#Translingual"
],
[
"Gliridae",
"Gliridae#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hiirulainen"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Computing",
"orig": "fi:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Finnish uni-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 61 19 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 65 16 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Computer hardware",
"orig": "fi:Computer hardware",
"parents": [
"Computing",
"Electronics",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Rodents",
"orig": "fi:Rodents",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(computer) mouse (input device)"
],
"id": "en-hiiri-fi-noun-0hScXGd8",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) (computer) mouse (input device)"
],
"synonyms": [
{
"word": "tietokonehiiri"
}
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːri/"
},
{
"ipa": "[ˈhiːri]"
},
{
"rhymes": "-iːri"
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiiri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiiri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Finnish hiiri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hiir"
},
"expansion": "Estonian hiir",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hiiri. Cognates with Finnish hiiri and Estonian hiir.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirt",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiree",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirilöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiriin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "hiiri",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hii‧ri"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "izh",
"name": "Murids",
"orig": "izh:Murids",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "hiirukkain"
},
{
"word": "elohiiri"
},
{
"word": "hiirakka"
},
{
"word": "hiirenheinä"
},
{
"word": "hiirenherne"
},
{
"word": "hiirensitta"
},
{
"word": "hiirenvalkia"
},
{
"word": "hiiro"
},
{
"word": "peltohiiri"
}
],
"examples": [
{
"english": "Kiko is a cat. Emma is a mouse.",
"ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 23:",
"text": "Kiko ono kissa. Emma ono hiiri.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The swallow chirps. The mouse squeaks.",
"ref": "1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:",
"text": "Pääsky cikertää. Hiiri piukkaa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"mouse"
],
"id": "en-hiiri-izh-noun-R8XCjK4l",
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "folk poetic",
"word": "hiiro"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːri/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhiːrʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhiːri/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhiːri]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈhiːri/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈhiːri]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-iːrʲ"
},
{
"rhymes": "-iːri"
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiiri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiiri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Finnish hiiri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hir'"
},
"expansion": "Veps hir'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hiiri. Cognates include Finnish hiiri and Veps hir'.",
"forms": [
{
"form": "hiiren",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "hiirtä／hiirdä",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "hiiryt",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirekši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirilöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-T/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirdä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöidä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireldä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöildä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirekši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirilöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "hiireš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hiireh",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "diminutive",
"12": "hiiryt",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "hiiren",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "hiirtä//hiirdä",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "hiiri (genitive hiiren, partitive hiirtä／hiirdä, diminutive hiiryt)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hiiren",
"2": "hiirtä//hiirdä",
"dim": "hiiryt"
},
"expansion": "hiiri (genitive hiiren, partitive hiirtä／hiirdä, diminutive hiiryt)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hii‧ri"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ä"
},
"name": "krl-decl-V/uni"
},
{
"args": {
"1": "hiiri",
"10": "hiirinä",
"11": "-",
"12": "hiirettä",
"13": "hiiret",
"14": "hiirien",
"15": "hiirijä",
"16": "hiirilöih",
"17": "hiirilöissä",
"18": "hiirilöistä",
"19": "hiirilöillä",
"2": "hiiren",
"20": "hiirilöiltä",
"21": "hiirilöiksi",
"22": "hiirilöinä",
"23": "hiirilöineh",
"24": "hiirilöittä",
"3": "hiirtä",
"4": "hiirih",
"5": "hiireššä",
"6": "hiireštä",
"7": "hiirellä",
"8": "hiireltä",
"9": "hiirekši",
"d": "V",
"type": "type 8/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">uni</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "ä"
},
"name": "krl-decl-T/uni"
},
{
"args": {
"1": "hiiri",
"10": "hiirinä",
"11": "hiirenke",
"12": "hiirettä",
"13": "hiiret",
"14": "hiirilöin",
"15": "hiirilöidä",
"16": "hiirilöih",
"17": "hiirilöissä",
"18": "hiirilöistä",
"19": "hiirilöillä",
"2": "hiiren",
"20": "hiirilöildä",
"21": "hiirilöiksi",
"22": "hiirilöinä",
"23": "hiirilöinke",
"24": "hiirilöittä",
"3": "hiirdä",
"4": "hiirih",
"5": "hiireššä",
"6": "hiireštä",
"7": "hiirellä",
"8": "hiireldä",
"9": "hiirekši",
"d": "T",
"type": "type 8/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">uni</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "hiire"
},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "krl",
"name": "Murids",
"orig": "krl:Murids",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hipiehiiri"
},
{
"word": "hibiehiiri"
}
],
"glosses": [
"mouse"
],
"id": "en-hiiri-krl-noun-R8XCjK4l",
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "South Karelian",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "čakka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːri/"
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "fi",
"3": "hiiri",
"4": "",
"5": "mouse; computer mouse",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Finnish hiiri (“mouse; computer mouse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "fi",
"3": "hiiri",
"4": "",
"5": "mouse; computer mouse"
},
"expansion": "Inherited from Finnish hiiri (“mouse; computer mouse”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiiri",
"4": "",
"5": "mouse"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiiri (“mouse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "urj-pro",
"3": "*šiŋere",
"4": "",
"5": "mouse"
},
"expansion": "Proto-Uralic *šiŋere (“mouse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hiir"
},
"expansion": "Estonian hiir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "чеерь"
},
"expansion": "Erzya чеерь (čejeŕ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "таӈкер"
},
"expansion": "Northern Mansi таӈкер (taňker)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "egér"
},
"expansion": "Hungarian egér",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Finnish hiiri (“mouse; computer mouse”), from Proto-Finnic *hiiri (“mouse”), from earlier *šiire, from Proto-Uralic *šiŋere (“mouse”).\nCognate with Estonian hiir, Erzya чеерь (čejeŕ), Northern Mansi таӈкер (taňker), Hungarian egér.",
"forms": [
{
"form": "hiiren",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "hiirtä",
"tags": [
"partitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "hiiren",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "hiirtä",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "hiiri (genitive hiiren, partitive hiirtä)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hiiren",
"2": "hiirtä"
},
"expansion": "hiiri (genitive hiiren, partitive hiirtä)",
"name": "fkv-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hii‧ri"
],
"lang": "Kven",
"lang_code": "fkv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Kven entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fkv",
"name": "Rodents",
"orig": "fkv:Rodents",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a mouse (any small rodent of the genus Mus.)"
],
"id": "en-hiiri-fkv-noun-y5bk3rCs",
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
],
[
"rodent",
"rodent"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Mus",
"Mus"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fkv",
"name": "Computing",
"orig": "fkv:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "topical",
"langcode": "fkv",
"name": "Computer hardware",
"orig": "fkv:Computer hardware",
"parents": [
"Computing",
"Electronics",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a computer mouse"
],
"id": "en-hiiri-fkv-noun-hcxE97HP",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) a computer mouse"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːri/"
},
{
"rhymes": "-iːri"
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "urj-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiiri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiiri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Finnish hiiri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hiir"
},
"expansion": "Estonian hiir",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hiiri. Cognates include Finnish hiiri and Estonian hiir.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "olo-decl/kieli",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirdy",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirii",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireh",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiires",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirespäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriispäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriilpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirekse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriikse",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirenny",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriinny",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirettäh",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriittäh",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiriiči",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireči",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "noun"
},
"expansion": "hiiri",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hii‧ri"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiiri",
"10": "hiirekse",
"11": "hiirenny",
"12": "hiirettäh",
"13": "hiirenke",
"14": "hiireči",
"15": "hiiret",
"16": "hiiriin",
"17": "hiirii",
"18": "hiiriih",
"19": "hiiriis",
"2": "hiiren",
"20": "hiiriispäi",
"21": "hiiriile",
"22": "hiiriil",
"23": "hiiriilpäi",
"24": "hiiriikse",
"25": "hiiriinny",
"26": "hiiriittäh",
"27": "hiiriinke",
"28": "hiiriiči",
"3": "hiirdy",
"4": "hiireh",
"5": "hiires",
"6": "hiirespäi",
"7": "hiirele",
"8": "hiirel",
"9": "hiirelpäi",
"type": "Type 24/<i class=\"Latn mention\" lang=\"olo\">kieli</i>, no gradation"
},
"name": "olo-decl"
}
],
"lang": "Livvi",
"lang_code": "olo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Livvi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:olo-decl/kieli",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "olo",
"name": "Murids",
"orig": "olo:Murids",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kažile kiža, a hiirele rida"
}
],
"glosses": [
"mouse"
],
"id": "en-hiiri-olo-noun-R8XCjK4l",
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːrʲi/"
},
{
"rhymes": "-iːrʲi"
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hiir"
},
"expansion": "Estonian: hiir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: hiir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Finnish: hiiri\nKven: hiiri",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Finnish: hiiri\nKven: hiiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Ingrian: hiiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: hiiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: hiiri"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: hiiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "īr"
},
"expansion": "Livonian: īr",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: īr"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Livvi: hiiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: hiiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "hiir'"
},
"expansion": "Ludian: hiir'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: hiir'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hir'"
},
"expansion": "Veps: hir'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: hir'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "hiir'"
},
"expansion": "Võro: hiir'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: hiir'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "iiri"
},
"expansion": "Votic: iiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: iiri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*šiŋere"
},
"expansion": "Proto-Uralic *šiŋere",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From earlier *šiire, from Proto-Uralic *šiŋere.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiriden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiridä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirehnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirelek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirnek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirettä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiire"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hiiri",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mouse"
],
"id": "en-hiiri-urj-fin-pro-noun-R8XCjK4l",
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hiiri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "hiir"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of hiir"
],
"links": [
[
"hiir",
"hiir#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish semantic loans from English",
"Finnish terms derived from English",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Uralic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish uni-type nominals",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/iːri",
"Rhymes:Finnish/iːri/2 syllables",
"fi:Computer hardware",
"fi:Rodents"
],
"derived": [
{
"word": "hiirakko"
},
{
"word": "hiirestää"
},
{
"word": "hiirimäinen"
},
{
"word": "Hiironen"
},
{
"word": "hiironen"
},
{
"word": "hiiru"
},
{
"word": "hiirulainen"
},
{
"word": "andienhiiri"
},
{
"word": "byrnesinpussihiiri"
},
{
"word": "ceyloninpalmuhiiri"
},
{
"word": "elohiiri"
},
{
"word": "etelänheinäsirkkahiiri"
},
{
"word": "etiopiankiipijähiiri"
},
{
"word": "harjashäntähiiri"
},
{
"word": "harmaavatsahiiri"
},
{
"word": "hiirenhammas"
},
{
"word": "hiirenharmaa"
},
{
"word": "hiirenherne"
},
{
"word": "hiirenhiljaa"
},
{
"word": "hiirenhiljainen"
},
{
"word": "hiirenhäntä"
},
{
"word": "hiirenhäntälepakko"
},
{
"word": "hiirenkolo"
},
{
"word": "hiirenkorva"
},
{
"word": "hiirenkorvasiippa"
},
{
"word": "hiirenloukku"
},
{
"word": "hiirennakki"
},
{
"word": "hiirenohra"
},
{
"word": "hiirenpoikanen"
},
{
"word": "hiirenporras"
},
{
"word": "hiirenpyydys"
},
{
"word": "hiirenruis"
},
{
"word": "hiirensammal"
},
{
"word": "hiirenvirna"
},
{
"word": "hiiribaari"
},
{
"word": "hiirihamsteri"
},
{
"word": "hiirihaukka"
},
{
"word": "hiirihämähäkki"
},
{
"word": "hiirihännäkkö"
},
{
"word": "hiirikerttuli"
},
{
"word": "Hiirikoski"
},
{
"word": "hiirikäsi"
},
{
"word": "hiirilavantauti"
},
{
"word": "hiirilintu"
},
{
"word": "hiirimaki"
},
{
"word": "hiirimatto"
},
{
"word": "hiiriopossumi"
},
{
"word": "hiiriorneero"
},
{
"word": "hiiripiikkipyrstö"
},
{
"word": "hiiripusseli"
},
{
"word": "hiiripussimäyrä"
},
{
"word": "hiiripuumuura"
},
{
"word": "hiiripäästäinen"
},
{
"word": "hiiripöllö"
},
{
"word": "hiiriranne"
},
{
"word": "hiiritangara"
},
{
"word": "hiiritapakulo"
},
{
"word": "hiirityranni"
},
{
"word": "hyppyhiiri"
},
{
"word": "kaktushiiri"
},
{
"word": "kalifornianhiiri"
},
{
"word": "kalliohiiri"
},
{
"word": "kenguhiiri"
},
{
"word": "kesyhiiri"
},
{
"word": "kiipeilijähiiri"
},
{
"word": "kiipijähiiri"
},
{
"word": "koivuhiiri"
},
{
"word": "kolmijuovahiiri"
},
{
"word": "kolmijuovapussihiiri"
},
{
"word": "kolumbianmetsähiiri"
},
{
"word": "kotihiiri"
},
{
"word": "kultahiiri"
},
{
"word": "kääpiöhiiri"
},
{
"word": "loikkahiiri"
},
{
"word": "madagaskarinpikkuhiiri"
},
{
"word": "metsähiiri"
},
{
"word": "nokkahiiri"
},
{
"word": "okahiiri"
},
{
"word": "pallohiiri"
},
{
"word": "peltohiiri"
},
{
"word": "peurahiiri"
},
{
"word": "piikkihiiri"
},
{
"word": "pikkuhiiri"
},
{
"word": "pinohiiri"
},
{
"word": "pullahiiri"
},
{
"word": "pussihiiri"
},
{
"word": "puuhiiri"
},
{
"word": "pystyhiiri"
},
{
"word": "pähkinähiiri"
},
{
"word": "päästäishiiri"
},
{
"word": "raitahiiri"
},
{
"word": "rasvahiiri"
},
{
"word": "rullahiiri"
},
{
"word": "seeprahiiri"
},
{
"word": "silohiiri"
},
{
"word": "sokerihiiri"
},
{
"word": "sokkohiiri"
},
{
"word": "srilankanhäntähiiri"
},
{
"word": "tammihiiri"
},
{
"word": "tappihiiri"
},
{
"word": "taskuhiiri"
},
{
"word": "tasohiiri"
},
{
"word": "tsintsillahiiri"
},
{
"word": "unihiiri"
},
{
"word": "vaivaishiiri"
},
{
"word": "valkohäntähiiri"
},
{
"word": "valkojalkahiiri"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Kven: hiiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kven: hiiri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiiri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiiri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*šiŋere"
},
"expansion": "Proto-Uralic *šiŋere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hiir"
},
"expansion": "Estonian hiir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "чеерь"
},
"expansion": "Erzya чеерь (čejeŕ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "таӈкер"
},
"expansion": "Northern Mansi таӈкер (taňker)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "egér"
},
"expansion": "Hungarian egér",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "mouse",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from English mouse",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hiiri, from Proto-Uralic *šiŋere. Cognates include Estonian hiir, Erzya чеерь (čejeŕ), Northern Mansi таӈкер (taňker), Hungarian egér. The sense \"computer mouse\" is a semantic loan from English mouse.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "24/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "24/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiresi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiremme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirtänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiriänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiressänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiristänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiireltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiriltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiireksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hiiri",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hiiri",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiir",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-uni"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mouse (used rather indiscriminately for a number of small mouse-resembling rodents mostly in the zoologic family Muridae, but also in Zapodidae and Gliridae)"
],
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
],
[
"Muridae",
"Muridae#Translingual"
],
[
"Zapodidae",
"Zapodidae#Translingual"
],
[
"Gliridae",
"Gliridae#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hiirulainen"
}
]
},
{
"categories": [
"fi:Computing"
],
"glosses": [
"(computer) mouse (input device)"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) (computer) mouse (input device)"
],
"synonyms": [
{
"word": "tietokonehiiri"
}
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːri/"
},
{
"ipa": "[ˈhiːri]"
},
{
"rhymes": "-iːri"
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "hiirukkain"
},
{
"word": "elohiiri"
},
{
"word": "hiirakka"
},
{
"word": "hiirenheinä"
},
{
"word": "hiirenherne"
},
{
"word": "hiirensitta"
},
{
"word": "hiirenvalkia"
},
{
"word": "hiiro"
},
{
"word": "peltohiiri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiiri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiiri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Finnish hiiri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hiir"
},
"expansion": "Estonian hiir",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hiiri. Cognates with Finnish hiiri and Estonian hiir.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirt",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiree",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirilöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiriin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "hiiri",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hii‧ri"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms derived from Proto-Uralic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Uralic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/iːri",
"Rhymes:Ingrian/iːri/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/iːrʲ",
"Rhymes:Ingrian/iːrʲ/2 syllables",
"izh:Murids"
],
"examples": [
{
"english": "Kiko is a cat. Emma is a mouse.",
"ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 23:",
"text": "Kiko ono kissa. Emma ono hiiri.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The swallow chirps. The mouse squeaks.",
"ref": "1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:",
"text": "Pääsky cikertää. Hiiri piukkaa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"mouse"
],
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːri/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhiːrʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhiːri/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhiːri]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈhiːri/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈhiːri]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-iːrʲ"
},
{
"rhymes": "-iːri"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "folk poetic",
"word": "hiiro"
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"derived": [
{
"word": "hipiehiiri"
},
{
"word": "hibiehiiri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiiri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiiri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Finnish hiiri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hir'"
},
"expansion": "Veps hir'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hiiri. Cognates include Finnish hiiri and Veps hir'.",
"forms": [
{
"form": "hiiren",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "hiirtä／hiirdä",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "hiiryt",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirekši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirilöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-T/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/uni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirdä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöidä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireldä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöildä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirekši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirilöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "hiireš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hiireh",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "diminutive",
"12": "hiiryt",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "hiiren",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "hiirtä//hiirdä",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "hiiri (genitive hiiren, partitive hiirtä／hiirdä, diminutive hiiryt)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hiiren",
"2": "hiirtä//hiirdä",
"dim": "hiiryt"
},
"expansion": "hiiri (genitive hiiren, partitive hiirtä／hiirdä, diminutive hiiryt)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hii‧ri"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ä"
},
"name": "krl-decl-V/uni"
},
{
"args": {
"1": "hiiri",
"10": "hiirinä",
"11": "-",
"12": "hiirettä",
"13": "hiiret",
"14": "hiirien",
"15": "hiirijä",
"16": "hiirilöih",
"17": "hiirilöissä",
"18": "hiirilöistä",
"19": "hiirilöillä",
"2": "hiiren",
"20": "hiirilöiltä",
"21": "hiirilöiksi",
"22": "hiirilöinä",
"23": "hiirilöineh",
"24": "hiirilöittä",
"3": "hiirtä",
"4": "hiirih",
"5": "hiireššä",
"6": "hiireštä",
"7": "hiirellä",
"8": "hiireltä",
"9": "hiirekši",
"d": "V",
"type": "type 8/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">uni</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "ä"
},
"name": "krl-decl-T/uni"
},
{
"args": {
"1": "hiiri",
"10": "hiirinä",
"11": "hiirenke",
"12": "hiirettä",
"13": "hiiret",
"14": "hiirilöin",
"15": "hiirilöidä",
"16": "hiirilöih",
"17": "hiirilöissä",
"18": "hiirilöistä",
"19": "hiirilöillä",
"2": "hiiren",
"20": "hiirilöildä",
"21": "hiirilöiksi",
"22": "hiirilöinä",
"23": "hiirilöinke",
"24": "hiirilöittä",
"3": "hiirdä",
"4": "hiirih",
"5": "hiireššä",
"6": "hiireštä",
"7": "hiirellä",
"8": "hiireldä",
"9": "hiirekši",
"d": "T",
"type": "type 8/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">uni</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "hiire"
},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian nouns",
"Karelian terms derived from Proto-Finnic",
"Karelian terms derived from Proto-Uralic",
"Karelian terms inherited from Proto-Finnic",
"Karelian terms inherited from Proto-Uralic",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"krl:Murids"
],
"glosses": [
"mouse"
],
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːri/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "South Karelian",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "čakka"
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"categories": [
"Kven entries with incorrect language header",
"Kven lemmas",
"Kven nouns",
"Kven terms derived from Finnish",
"Kven terms derived from Proto-Finnic",
"Kven terms derived from Proto-Uralic",
"Kven terms inherited from Finnish",
"Kven terms inherited from Proto-Finnic",
"Kven terms inherited from Proto-Uralic",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Kven/iːri",
"fkv:Computer hardware",
"fkv:Rodents"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "fi",
"3": "hiiri",
"4": "",
"5": "mouse; computer mouse",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Finnish hiiri (“mouse; computer mouse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "fi",
"3": "hiiri",
"4": "",
"5": "mouse; computer mouse"
},
"expansion": "Inherited from Finnish hiiri (“mouse; computer mouse”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiiri",
"4": "",
"5": "mouse"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiiri (“mouse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "urj-pro",
"3": "*šiŋere",
"4": "",
"5": "mouse"
},
"expansion": "Proto-Uralic *šiŋere (“mouse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hiir"
},
"expansion": "Estonian hiir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "чеерь"
},
"expansion": "Erzya чеерь (čejeŕ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "таӈкер"
},
"expansion": "Northern Mansi таӈкер (taňker)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "egér"
},
"expansion": "Hungarian egér",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Finnish hiiri (“mouse; computer mouse”), from Proto-Finnic *hiiri (“mouse”), from earlier *šiire, from Proto-Uralic *šiŋere (“mouse”).\nCognate with Estonian hiir, Erzya чеерь (čejeŕ), Northern Mansi таӈкер (taňker), Hungarian egér.",
"forms": [
{
"form": "hiiren",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "hiirtä",
"tags": [
"partitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "hiiren",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "hiirtä",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "hiiri (genitive hiiren, partitive hiirtä)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hiiren",
"2": "hiirtä"
},
"expansion": "hiiri (genitive hiiren, partitive hiirtä)",
"name": "fkv-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hii‧ri"
],
"lang": "Kven",
"lang_code": "fkv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a mouse (any small rodent of the genus Mus.)"
],
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
],
[
"rodent",
"rodent"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Mus",
"Mus"
]
]
},
{
"categories": [
"fkv:Computing"
],
"glosses": [
"a computer mouse"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) a computer mouse"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːri/"
},
{
"rhymes": "-iːri"
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"derived": [
{
"word": "kažile kiža, a hiirele rida"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "urj-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiiri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiiri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Finnish hiiri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hiir"
},
"expansion": "Estonian hiir",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hiiri. Cognates include Finnish hiiri and Estonian hiir.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "olo-decl/kieli",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirdy",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirii",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireh",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiires",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirespäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriispäi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriilpäi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirekse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriikse",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiirenny",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriinny",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirettäh",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriittäh",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirenke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiriiči",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireči",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "noun"
},
"expansion": "hiiri",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hii‧ri"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiiri",
"10": "hiirekse",
"11": "hiirenny",
"12": "hiirettäh",
"13": "hiirenke",
"14": "hiireči",
"15": "hiiret",
"16": "hiiriin",
"17": "hiirii",
"18": "hiiriih",
"19": "hiiriis",
"2": "hiiren",
"20": "hiiriispäi",
"21": "hiiriile",
"22": "hiiriil",
"23": "hiiriilpäi",
"24": "hiiriikse",
"25": "hiiriinny",
"26": "hiiriittäh",
"27": "hiiriinke",
"28": "hiiriiči",
"3": "hiirdy",
"4": "hiireh",
"5": "hiires",
"6": "hiirespäi",
"7": "hiirele",
"8": "hiirel",
"9": "hiirelpäi",
"type": "Type 24/<i class=\"Latn mention\" lang=\"olo\">kieli</i>, no gradation"
},
"name": "olo-decl"
}
],
"lang": "Livvi",
"lang_code": "olo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Livvi entries with incorrect language header",
"Livvi lemmas",
"Livvi nouns",
"Livvi terms derived from Proto-Finnic",
"Livvi terms derived from Proto-Uralic",
"Livvi terms inherited from Proto-Finnic",
"Livvi terms inherited from Proto-Uralic",
"Pages using invalid parameters when calling Template:olo-decl/kieli",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Livvi/iːrʲi",
"Rhymes:Livvi/iːrʲi/2 syllables",
"olo:Murids"
],
"glosses": [
"mouse"
],
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːrʲi/"
},
{
"rhymes": "-iːrʲi"
}
],
"word": "hiiri"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hiir"
},
"expansion": "Estonian: hiir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: hiir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Finnish: hiiri\nKven: hiiri",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Finnish: hiiri\nKven: hiiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Ingrian: hiiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: hiiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: hiiri"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: hiiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "īr"
},
"expansion": "Livonian: īr",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: īr"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "hiiri"
},
"expansion": "Livvi: hiiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: hiiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "hiir'"
},
"expansion": "Ludian: hiir'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: hiir'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hir'"
},
"expansion": "Veps: hir'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: hir'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "hiir'"
},
"expansion": "Võro: hiir'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: hiir'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "iiri"
},
"expansion": "Votic: iiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: iiri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*šiŋere"
},
"expansion": "Proto-Uralic *šiŋere",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From earlier *šiire, from Proto-Uralic *šiŋere.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiiri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiret",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiriden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirtä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiridä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiiressä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirehnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirestä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiristä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiiriltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirelen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirelek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiireksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiriksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiiren",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirnek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiirettä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiirittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiire"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hiiri",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic",
"urj-fin-pro:Rodents"
],
"glosses": [
"mouse"
],
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "hiiri"
}
Download raw JSONL data for hiiri meaning in All languages combined (51.0kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background:#e2f6e2;font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"hiiri"
],
"section": "Karelian",
"subsection": "noun",
"title": "hiiri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"hiiri",
"olo-decl/kieli",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Livvi",
"subsection": "noun",
"title": "hiiri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"hiiri",
"olo-decl/kieli",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Livvi",
"subsection": "noun",
"title": "hiiri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"hiiri",
"olo-decl/kieli",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Livvi",
"subsection": "noun",
"title": "hiiri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"hiiri",
"olo-decl/kieli",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Livvi",
"subsection": "noun",
"title": "hiiri",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.