"high-pitched" meaning in All languages combined

See high-pitched on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˌhaɪˈpɪt͡ʃt/, /ˈhaɪˌpɪt͡ʃt/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-high-pitched.wav Forms: higher-pitched [comparative], highest-pitched [superlative]
Rhymes: (predicative) -ɪtʃt Head templates: {{en-adj|higher-pitched|sup=highest-pitched}} high-pitched (comparative higher-pitched, superlative highest-pitched)
  1. Of a sound, having a high pitch. Synonyms: high Translations (having a high pitch): висок (visok) (Bulgarian), пронизителен (pronizitelen) (Bulgarian), kimeä (Finnish), korkea (Finnish), agudo (Galician), hoch (German), acuto (Italian), ви́сок (vísok) (Macedonian), przenikliwy (Polish), przeraźliwy (Polish), wysoki (Polish), ostry (Polish), agudo (Portuguese), высокочастотный (vysokočastotnyj) (Russian), agudo (Spanish), atiplado (Spanish), tipludo [masculine] (Spanish), malaray (Tagalog)
    Sense id: en-high-pitched-en-adj-0IGJ1Pvl Disambiguation of 'having a high pitch': 92 0 8
  2. (dated) Haughty. Tags: dated
    Sense id: en-high-pitched-en-adj-5L3qaNPL
  3. Placed higher than usual. (of a steam locomotive boiler)
    Sense id: en-high-pitched-en-adj-ByygosXx Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Finnish translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Italian translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Tagalog translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 7 2 90 Disambiguation of Entries with translation boxes: 14 0 86 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 0 88 Disambiguation of Pages with entries: 6 0 94 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 15 7 78 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 15 7 78 Disambiguation of Terms with Galician translations: 15 7 78 Disambiguation of Terms with German translations: 15 7 77 Disambiguation of Terms with Italian translations: 9 0 91 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 14 7 79 Disambiguation of Terms with Polish translations: 17 7 76 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 14 7 80 Disambiguation of Terms with Russian translations: 9 0 91 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 8 0 92 Disambiguation of Terms with Tagalog translations: 15 7 78

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "higher-pitched",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "highest-pitched",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "higher-pitched",
        "sup": "highest-pitched"
      },
      "expansion": "high-pitched (comparative higher-pitched, superlative highest-pitched)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "low"
        },
        {
          "word": "low-pitched"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1958, Anthony Burgess, The Enemy in the Blanket (The Malayan Trilogy), published 1972, page 256:",
          "text": "She knew some Dutch and spoke a high-pitched stressless English.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a sound, having a high pitch."
      ],
      "id": "en-high-pitched-en-adj-0IGJ1Pvl",
      "links": [
        [
          "pitch",
          "pitch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "high"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "visok",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "висок"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "pronizitelen",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "пронизителен"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "kimeä"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "korkea"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "agudo"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "hoch"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "acuto"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "vísok",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "ви́сок"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "przenikliwy"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "przeraźliwy"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "wysoki"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "ostry"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "agudo"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vysokočastotnyj",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "высокочастотный"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "agudo"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "atiplado"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "having a high pitch",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tipludo"
        },
        {
          "_dis1": "92 0 8",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "having a high pitch",
          "word": "malaray"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Haughty."
      ],
      "id": "en-high-pitched-en-adj-5L3qaNPL",
      "links": [
        [
          "Haughty",
          "haughty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) Haughty."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 2 90",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 0 86",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 0 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 0 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 7 78",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 7 78",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 7 78",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 7 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 0 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 7 79",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 7 76",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 7 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 0 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 0 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 7 78",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1960 September, P. Ransome-Wallis, “Modern motive power of the German Federal Railway: Part One”, in Trains Illustrated, page 553:",
          "text": "The 2-6-2s have very high-pitched boilers in order that the grate shall clear the radial axle and also the trailing coupled wheels.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Placed higher than usual. (of a steam locomotive boiler)"
      ],
      "id": "en-high-pitched-en-adj-ByygosXx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhaɪˈpɪt͡ʃt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-high-pitched.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-high-pitched.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-high-pitched.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-high-pitched.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-high-pitched.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhaɪˌpɪt͡ʃt/"
    },
    {
      "rhymes": "(predicative) -ɪtʃt"
    }
  ],
  "word": "high-pitched"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English parasynthetic adjectives",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪtʃt",
    "Rhymes:English/ɪtʃt/2 syllables",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Tagalog translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "higher-pitched",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "highest-pitched",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "higher-pitched",
        "sup": "highest-pitched"
      },
      "expansion": "high-pitched (comparative higher-pitched, superlative highest-pitched)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "low"
        },
        {
          "word": "low-pitched"
        }
      ],
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1958, Anthony Burgess, The Enemy in the Blanket (The Malayan Trilogy), published 1972, page 256:",
          "text": "She knew some Dutch and spoke a high-pitched stressless English.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a sound, having a high pitch."
      ],
      "links": [
        [
          "pitch",
          "pitch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "high"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "Haughty."
      ],
      "links": [
        [
          "Haughty",
          "haughty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) Haughty."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1960 September, P. Ransome-Wallis, “Modern motive power of the German Federal Railway: Part One”, in Trains Illustrated, page 553:",
          "text": "The 2-6-2s have very high-pitched boilers in order that the grate shall clear the radial axle and also the trailing coupled wheels.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Placed higher than usual. (of a steam locomotive boiler)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhaɪˈpɪt͡ʃt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-high-pitched.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-high-pitched.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-high-pitched.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-high-pitched.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-high-pitched.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhaɪˌpɪt͡ʃt/"
    },
    {
      "rhymes": "(predicative) -ɪtʃt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "visok",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "висок"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pronizitelen",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "пронизителен"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "kimeä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "korkea"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "agudo"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "hoch"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "acuto"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "vísok",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "ви́сок"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "przenikliwy"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "przeraźliwy"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "wysoki"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "ostry"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "agudo"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vysokočastotnyj",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "высокочастотный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "agudo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "atiplado"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "having a high pitch",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tipludo"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "having a high pitch",
      "word": "malaray"
    }
  ],
  "word": "high-pitched"
}

Download raw JSONL data for high-pitched meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.