"hermetic" meaning in All languages combined

See hermetic on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /hə(ɹ)ˈmɛtɪk/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hermetic.wav Forms: more hermetic [comparative], most hermetic [superlative]
Rhymes: -ɛtɪk Etymology: From Medieval Latin hermeticus, irregular derivation of Hermes Trismegistus, the god and mythological alchemist, said to possess a magic ability to seal treasure chests so that nothing could access their contents. Etymology templates: {{der|en|ML.|hermeticus}} Medieval Latin hermeticus Head templates: {{en-adj}} hermetic (comparative more hermetic, superlative most hermetic)
  1. (chiefly capitalized, Greek mythology) Pertaining to ancient Greek Olympian God Hermes Tags: Greek, capitalized Categories (topical): Greek deities, Alchemy
    Sense id: en-hermetic-en-adj-2pcc9Hnl Disambiguation of Alchemy: 36 15 8 33 3 4 Categories (other): Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Finnish translations, Terms with Georgian translations, Terms with Greek translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Irish translations, Terms with Luxembourgish translations, Terms with Polish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 35 26 13 4 12 9 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 37 27 15 4 11 6 Disambiguation of Terms with Czech translations: 40 23 16 5 8 9 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 33 28 14 4 13 7 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 35 26 16 5 10 9 Disambiguation of Terms with Greek translations: 54 18 9 3 7 10 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 29 31 16 7 10 6 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 37 23 14 4 8 15 Disambiguation of Terms with Irish translations: 37 27 14 4 11 8 Disambiguation of Terms with Luxembourgish translations: 32 30 14 4 13 7 Disambiguation of Terms with Polish translations: 31 26 15 5 15 8 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 37 27 15 4 11 6 Topics: human-sciences, mysticism, mythology, philosophy, sciences
  2. (chiefly capitalized) Pertaining to Hermes Trismegistus or the writings attributed to him. Tags: capitalized Categories (topical): Alchemy Translations (pertaining to Hermes Trismegistus): херметичен (hermetičen) (Bulgarian), hermètic (Catalan), hermétique (French), ερμητικός (ermitikós) (Greek), hermetikus (Hungarian), heirméasach (Irish), hermetyczny (Polish), hermetisk (Swedish)
    Sense id: en-hermetic-en-adj-aeKNB3QT Disambiguation of Alchemy: 36 15 8 33 3 4 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Ido translations, Terms with Italian translations, Terms with Luxembourgish translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 26 34 19 3 6 13 Disambiguation of Entries with translation boxes: 19 34 16 5 17 9 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 37 19 3 10 6 Disambiguation of Pages with entries: 19 43 24 2 8 4 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 33 28 14 4 13 7 Disambiguation of Terms with French translations: 21 32 12 5 19 11 Disambiguation of Terms with German translations: 22 33 13 6 17 9 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 29 31 16 7 10 6 Disambiguation of Terms with Ido translations: 18 43 18 3 12 6 Disambiguation of Terms with Italian translations: 19 41 14 4 14 8 Disambiguation of Terms with Luxembourgish translations: 32 30 14 4 13 7 Disambiguation of Terms with Polish translations: 31 26 15 5 15 8 Disambiguation of Terms with Russian translations: 19 41 14 4 14 8 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 22 38 14 4 15 8 Disambiguation of 'pertaining to Hermes Trismegistus': 25 54 18 1 0 2
  3. (chiefly capitalized) One who follows/worships Hermes. Tags: capitalized
    Sense id: en-hermetic-en-adj-TnngRjB~ Categories (other): Terms with Finnish translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Luxembourgish translations, Terms with Polish translations Disambiguation of Terms with Finnish translations: 33 28 14 4 13 7 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 29 31 16 7 10 6 Disambiguation of Terms with Luxembourgish translations: 32 30 14 4 13 7 Disambiguation of Terms with Polish translations: 31 26 15 5 15 8
  4. Pertaining to alchemy or occult practices; magical, alchemical. Categories (topical): Alchemy Translations (pertaining to alchemy): херметичен (hermetičen) (Bulgarian), hermètic (Catalan), hermétique (French), ερμητικός (ermitikós) (Greek), hermetikus (Hungarian), ailceimiceach (Irish), heirméiteach (Irish), hermetisk (Swedish)
    Sense id: en-hermetic-en-adj-cBpEJRDs Disambiguation of Alchemy: 36 15 8 33 3 4 Disambiguation of 'pertaining to alchemy': 20 3 2 72 0 3
  5. Hermetically sealed. Translations (hermetically sealed): херметичен (hermetičen) (Bulgarian), hermètic (Catalan), hermetický (Czech), hermeettinen (Finnish), ilmatiivis (Finnish), hermétique (French), ჰერმეტული (hermeṭuli) (Georgian), hermetisch (German), ερμητικός (ermitikós) (Greek), στεγανός (steganós) (Greek), הרמטי (Hebrew), hermetikus (Hungarian), légmentes (Hungarian), hermetika (Ido), leáshéalaithe (Irish), heirméiteach (Irish), ermetico (Italian), hermetesch (Luxembourgish), hermetyczny (Polish), гермети́чный (germetíčnyj) (Russian), hermético (Spanish), hermetisk (Swedish)
    Sense id: en-hermetic-en-adj-g1-~1cy8 Categories (other): Terms with Finnish translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Luxembourgish translations, Terms with Polish translations Disambiguation of Terms with Finnish translations: 33 28 14 4 13 7 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 29 31 16 7 10 6 Disambiguation of Terms with Luxembourgish translations: 32 30 14 4 13 7 Disambiguation of Terms with Polish translations: 31 26 15 5 15 8 Disambiguation of 'hermetically sealed': 6 1 1 2 85 5
  6. Isolated, away from outside influence. Translations (isolated): херметичен (hermetičen) (Bulgarian), hermétique (French), hermetisch (German), ερμητικός (ermitikós) (Greek), elszigetelt (Hungarian), hermetika (Ido), heirméiteach (Irish), hermetyczny (Polish), zamknięty (Polish), hermetisk (Swedish)
    Sense id: en-hermetic-en-adj-bGnG1FYR Disambiguation of 'isolated': 13 4 4 4 10 66
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Hermetic, hermetical, hermetick [obsolete] Derived forms: hermetical, hermetically, hermetically sealed, hermeticism, hermeticist, hermeticity, hermetics, hermetic seal

Adjective [Romanian]

Head templates: {{ro-adj}} hermetic m or n (feminine singular hermetică, masculine plural hermetici, feminine and neuter plural hermetice) Inflection templates: {{ro-decl-adj}} Forms: hermetică [feminine, singular], hermetici [masculine, plural], hermetice [feminine, neuter, plural], no-table-tags [table-tags], hermetic [error-unrecognized-form, indefinite, masculine, neuter, singular], hermetică [error-unrecognized-form, feminine, indefinite, singular], hermetici [error-unrecognized-form, indefinite, masculine, plural], hermetice [error-unrecognized-form, feminine, indefinite, neuter, plural], hermeticul [definite, error-unrecognized-form, masculine, neuter, singular], hermetica [definite, error-unrecognized-form, feminine, singular], hermeticii [definite, error-unrecognized-form, masculine, plural], hermeticele [definite, error-unrecognized-form, feminine, neuter, plural], hermetice [error-unrecognized-form, feminine, indefinite, singular], hermeticului [definite, error-unrecognized-form, masculine, neuter, singular], hermeticei [definite, error-unrecognized-form, feminine, singular], hermeticilor [definite, error-unrecognized-form, masculine, plural], hermeticelor [definite, error-unrecognized-form, feminine, neuter, plural]
  1. Obsolete form of ermetic. Tags: alt-of, masculine, neuter, obsolete Alternative form of: ermetic
    Sense id: en-hermetic-ro-adj-GmWf5zug Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hermetical"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hermetically"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hermetically sealed"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hermeticism"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hermeticist"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hermeticity"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hermetics"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hermetic seal"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ML.",
        "3": "hermeticus"
      },
      "expansion": "Medieval Latin hermeticus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin hermeticus, irregular derivation of Hermes Trismegistus, the god and mythological alchemist, said to possess a magic ability to seal treasure chests so that nothing could access their contents.",
  "forms": [
    {
      "form": "more hermetic",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most hermetic",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hermetic (comparative more hermetic, superlative most hermetic)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Greek deities",
          "orig": "en:Greek deities",
          "parents": [
            "Gods",
            "Greek mythology",
            "Religion",
            "Ancient Greece",
            "Mythology",
            "Culture",
            "Ancient Europe",
            "Ancient Near East",
            "History of Greece",
            "Society",
            "Ancient history",
            "History of Europe",
            "Ancient Asia",
            "Greece",
            "History of Asia",
            "All topics",
            "History",
            "Europe",
            "Asia",
            "Fundamental",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 26 13 4 12 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 27 15 4 11 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 23 16 5 8 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 28 14 4 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 26 16 5 10 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 18 9 3 7 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 31 16 7 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 23 14 4 8 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 27 14 4 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 30 14 4 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Luxembourgish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 26 15 5 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 27 15 4 11 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 15 8 33 3 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Alchemy",
          "orig": "en:Alchemy",
          "parents": [
            "Forteana",
            "Obsolete scientific theories",
            "Pseudoscience",
            "History of science",
            "Sciences",
            "History",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pertaining to ancient Greek Olympian God Hermes"
      ],
      "id": "en-hermetic-en-adj-2pcc9Hnl",
      "links": [
        [
          "capitalized",
          "capitalisation"
        ],
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Olympian",
          "Olympian"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "Hermes",
          "Hermes"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly capitalized, Greek mythology) Pertaining to ancient Greek Olympian God Hermes"
      ],
      "tags": [
        "Greek",
        "capitalized"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 34 19 3 6 13",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 34 16 5 17 9",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 19 3 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 43 24 2 8 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 28 14 4 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 32 12 5 19 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 33 13 6 17 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 31 16 7 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 43 18 3 12 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 41 14 4 14 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 30 14 4 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Luxembourgish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 26 15 5 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 41 14 4 14 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 38 14 4 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 15 8 33 3 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Alchemy",
          "orig": "en:Alchemy",
          "parents": [
            "Forteana",
            "Obsolete scientific theories",
            "Pseudoscience",
            "History of science",
            "Sciences",
            "History",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pertaining to Hermes Trismegistus or the writings attributed to him."
      ],
      "id": "en-hermetic-en-adj-aeKNB3QT",
      "links": [
        [
          "capitalized",
          "capitalisation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly capitalized) Pertaining to Hermes Trismegistus or the writings attributed to him."
      ],
      "tags": [
        "capitalized"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "25 54 18 1 0 2",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "hermetičen",
          "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
          "word": "херметичен"
        },
        {
          "_dis1": "25 54 18 1 0 2",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
          "word": "hermètic"
        },
        {
          "_dis1": "25 54 18 1 0 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
          "word": "hermétique"
        },
        {
          "_dis1": "25 54 18 1 0 2",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ermitikós",
          "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
          "word": "ερμητικός"
        },
        {
          "_dis1": "25 54 18 1 0 2",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
          "word": "hermetikus"
        },
        {
          "_dis1": "25 54 18 1 0 2",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
          "word": "heirméasach"
        },
        {
          "_dis1": "25 54 18 1 0 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
          "word": "hermetyczny"
        },
        {
          "_dis1": "25 54 18 1 0 2",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
          "word": "hermetisk"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 28 14 4 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 31 16 7 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 30 14 4 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Luxembourgish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 26 15 5 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1981, William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, London: Rider/Hutchinson & Co., page 16:",
          "text": "\"As above, so below\" is an axiom from Hermetic mysticism, and in this Hermetic vision of physiology the tongue is connected through the spinal column to the penis.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who follows/worships Hermes."
      ],
      "id": "en-hermetic-en-adj-TnngRjB~",
      "links": [
        [
          "capitalized",
          "capitalisation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly capitalized) One who follows/worships Hermes."
      ],
      "tags": [
        "capitalized"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 15 8 33 3 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Alchemy",
          "orig": "en:Alchemy",
          "parents": [
            "Forteana",
            "Obsolete scientific theories",
            "Pseudoscience",
            "History of science",
            "Sciences",
            "History",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1971, Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic:",
          "text": "Newton subscribed to the hermetic notion that the true knowledge of the universe had been earlier revealed by God to the ancients, the prisci theologi.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pertaining to alchemy or occult practices; magical, alchemical."
      ],
      "id": "en-hermetic-en-adj-cBpEJRDs",
      "links": [
        [
          "alchemy",
          "alchemy"
        ],
        [
          "occult",
          "occult"
        ],
        [
          "magical",
          "magical"
        ],
        [
          "alchemical",
          "alchemical"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "20 3 2 72 0 3",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "hermetičen",
          "sense": "pertaining to alchemy",
          "word": "херметичен"
        },
        {
          "_dis1": "20 3 2 72 0 3",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "pertaining to alchemy",
          "word": "hermètic"
        },
        {
          "_dis1": "20 3 2 72 0 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "pertaining to alchemy",
          "word": "hermétique"
        },
        {
          "_dis1": "20 3 2 72 0 3",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ermitikós",
          "sense": "pertaining to alchemy",
          "word": "ερμητικός"
        },
        {
          "_dis1": "20 3 2 72 0 3",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "pertaining to alchemy",
          "word": "hermetikus"
        },
        {
          "_dis1": "20 3 2 72 0 3",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "pertaining to alchemy",
          "word": "ailceimiceach"
        },
        {
          "_dis1": "20 3 2 72 0 3",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "pertaining to alchemy",
          "word": "heirméiteach"
        },
        {
          "_dis1": "20 3 2 72 0 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "pertaining to alchemy",
          "word": "hermetisk"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 28 14 4 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 31 16 7 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 30 14 4 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Luxembourgish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 26 15 5 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hermetically sealed."
      ],
      "id": "en-hermetic-en-adj-g1-~1cy8",
      "links": [
        [
          "Hermetically sealed",
          "hermetically sealed"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "hermetičen",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "херметичен"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermètic"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermetický"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermeettinen"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "ilmatiivis"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermétique"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "hermeṭuli",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "ჰერმეტული"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermetisch"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ermitikós",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "ερμητικός"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "steganós",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "στεγανός"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "הרמטי"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermetikus"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "légmentes"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermetika"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "leáshéalaithe"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "heirméiteach"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "ermetico"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "lb",
          "lang": "Luxembourgish",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermetesch"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermetyczny"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "germetíčnyj",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "гермети́чный"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermético"
        },
        {
          "_dis1": "6 1 1 2 85 5",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "hermetically sealed",
          "word": "hermetisk"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Paul Bowman, Theorizing Bruce Lee: Film-fantasy-fighting-philosophy, →ISBN, page 106:",
          "text": "In other words, it is a mistake to regard this or any film text 'as if it were merely hermetic', or an isolated island.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Martin S. Alexander, “Fighting to the last Frenchman”, in Joel Blatt, editor, The French Defeat Of 1940: Reassessments, →ISBN, page 325:",
          "text": "Increasingly isolated in the military's hermetic world, as winter stretched endlessly onward, Gamelin was finally overcome by an insidious complacency in the adequacy of his fellow generals, their British counterparts and his own troops.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Sebastiaan Faber, Exile and Cultural Hegemony: Spanish Intellectuals in Mexico, 1939-1975, →ISBN, page 167:",
          "text": "This meant, in the first place, reestablishing an intellectual contact which, given tight Francoist censorship and Spain's almost hermetic isolation from the outside world during the 1940s, had been practically nonexistent.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1996, Edward Macan, Rocking the Classics : English Progressive Rock and the Counterculture, →ISBN, page 85:",
          "text": "In its early days, progressive rock drew on the hermetic streak of psychedelia, the supposition that music should contain hidden meanings which insiders would be aware of, but outsiders would be oblivious to.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006, Daniel Solomon, Global City Blues, →ISBN, page 6:",
          "text": "The spirit that roots Professor Wu, that endows him with his quiet serenity and his recent influence, is the inverse of the spirit that has been celebrated, lionized, and rewarded in the hermetic, self-perpetuating culture of the architectural world for most of the last seventy-five years.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Vivian Sobchack, “When the ear dreams”, in Jacques Khalip, Robert Mitchell, editors, Releasing the Image: From Literature to New Media, →ISBN, page 130:",
          "text": "Thus, in concert with the privatization, intensification, and amplification of digitized sound, the digitized imagery renders not only the immensity, intimacy, and heightened detail of reverie but also the surrounding vagueness of its internalized and hermetic space.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Thomas A. Limoncelli, Christina J. Hogan, Strata R. Chalup, The Practice of System and Network Administration, 3rd edition, volume 1, Addison-Wesley Professional, →ISBN:",
          "text": "A hermetic build is a build process that has zero untracked dependencies. A hermetic build system should be able to reproduce the exact same package, bit-for-bit (except timestamps), for any past software release.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Isolated, away from outside influence."
      ],
      "id": "en-hermetic-en-adj-bGnG1FYR",
      "links": [
        [
          "Isolated",
          "isolated#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "13 4 4 4 10 66",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "hermetičen",
          "sense": "isolated",
          "word": "херметичен"
        },
        {
          "_dis1": "13 4 4 4 10 66",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "isolated",
          "word": "hermétique"
        },
        {
          "_dis1": "13 4 4 4 10 66",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "isolated",
          "word": "hermetisch"
        },
        {
          "_dis1": "13 4 4 4 10 66",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ermitikós",
          "sense": "isolated",
          "word": "ερμητικός"
        },
        {
          "_dis1": "13 4 4 4 10 66",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "isolated",
          "word": "elszigetelt"
        },
        {
          "_dis1": "13 4 4 4 10 66",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "isolated",
          "word": "hermetika"
        },
        {
          "_dis1": "13 4 4 4 10 66",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "isolated",
          "word": "heirméiteach"
        },
        {
          "_dis1": "13 4 4 4 10 66",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "isolated",
          "word": "hermetyczny"
        },
        {
          "_dis1": "13 4 4 4 10 66",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "isolated",
          "word": "zamknięty"
        },
        {
          "_dis1": "13 4 4 4 10 66",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "isolated",
          "word": "hermetisk"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hə(ɹ)ˈmɛtɪk/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hermetic.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hermetic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hermetic.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hermetic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hermetic.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛtɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "Hermetic"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hermetical"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "hermetick"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "hermetic"
  ],
  "word": "hermetic"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hermetică",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetici",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetice",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetic",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetică",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetica",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hermetic m or n (feminine singular hermetică, masculine plural hermetici, feminine and neuter plural hermetice)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ermetic"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of ermetic."
      ],
      "id": "en-hermetic-ro-adj-GmWf5zug",
      "links": [
        [
          "ermetic",
          "ermetic#Romanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "hermetic"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English eponyms",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Medieval Latin",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɛtɪk",
    "Rhymes:English/ɛtɪk/3 syllables",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Ido translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Luxembourgish translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "en:Alchemy"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hermetical"
    },
    {
      "word": "hermetically"
    },
    {
      "word": "hermetically sealed"
    },
    {
      "word": "hermeticism"
    },
    {
      "word": "hermeticist"
    },
    {
      "word": "hermeticity"
    },
    {
      "word": "hermetics"
    },
    {
      "word": "hermetic seal"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ML.",
        "3": "hermeticus"
      },
      "expansion": "Medieval Latin hermeticus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin hermeticus, irregular derivation of Hermes Trismegistus, the god and mythological alchemist, said to possess a magic ability to seal treasure chests so that nothing could access their contents.",
  "forms": [
    {
      "form": "more hermetic",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most hermetic",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hermetic (comparative more hermetic, superlative most hermetic)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Greek deities"
      ],
      "glosses": [
        "Pertaining to ancient Greek Olympian God Hermes"
      ],
      "links": [
        [
          "capitalized",
          "capitalisation"
        ],
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Olympian",
          "Olympian"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "Hermes",
          "Hermes"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly capitalized, Greek mythology) Pertaining to ancient Greek Olympian God Hermes"
      ],
      "tags": [
        "Greek",
        "capitalized"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pertaining to Hermes Trismegistus or the writings attributed to him."
      ],
      "links": [
        [
          "capitalized",
          "capitalisation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly capitalized) Pertaining to Hermes Trismegistus or the writings attributed to him."
      ],
      "tags": [
        "capitalized"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1981, William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, London: Rider/Hutchinson & Co., page 16:",
          "text": "\"As above, so below\" is an axiom from Hermetic mysticism, and in this Hermetic vision of physiology the tongue is connected through the spinal column to the penis.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who follows/worships Hermes."
      ],
      "links": [
        [
          "capitalized",
          "capitalisation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly capitalized) One who follows/worships Hermes."
      ],
      "tags": [
        "capitalized"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1971, Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic:",
          "text": "Newton subscribed to the hermetic notion that the true knowledge of the universe had been earlier revealed by God to the ancients, the prisci theologi.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pertaining to alchemy or occult practices; magical, alchemical."
      ],
      "links": [
        [
          "alchemy",
          "alchemy"
        ],
        [
          "occult",
          "occult"
        ],
        [
          "magical",
          "magical"
        ],
        [
          "alchemical",
          "alchemical"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Hermetically sealed."
      ],
      "links": [
        [
          "Hermetically sealed",
          "hermetically sealed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Paul Bowman, Theorizing Bruce Lee: Film-fantasy-fighting-philosophy, →ISBN, page 106:",
          "text": "In other words, it is a mistake to regard this or any film text 'as if it were merely hermetic', or an isolated island.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Martin S. Alexander, “Fighting to the last Frenchman”, in Joel Blatt, editor, The French Defeat Of 1940: Reassessments, →ISBN, page 325:",
          "text": "Increasingly isolated in the military's hermetic world, as winter stretched endlessly onward, Gamelin was finally overcome by an insidious complacency in the adequacy of his fellow generals, their British counterparts and his own troops.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Sebastiaan Faber, Exile and Cultural Hegemony: Spanish Intellectuals in Mexico, 1939-1975, →ISBN, page 167:",
          "text": "This meant, in the first place, reestablishing an intellectual contact which, given tight Francoist censorship and Spain's almost hermetic isolation from the outside world during the 1940s, had been practically nonexistent.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1996, Edward Macan, Rocking the Classics : English Progressive Rock and the Counterculture, →ISBN, page 85:",
          "text": "In its early days, progressive rock drew on the hermetic streak of psychedelia, the supposition that music should contain hidden meanings which insiders would be aware of, but outsiders would be oblivious to.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006, Daniel Solomon, Global City Blues, →ISBN, page 6:",
          "text": "The spirit that roots Professor Wu, that endows him with his quiet serenity and his recent influence, is the inverse of the spirit that has been celebrated, lionized, and rewarded in the hermetic, self-perpetuating culture of the architectural world for most of the last seventy-five years.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Vivian Sobchack, “When the ear dreams”, in Jacques Khalip, Robert Mitchell, editors, Releasing the Image: From Literature to New Media, →ISBN, page 130:",
          "text": "Thus, in concert with the privatization, intensification, and amplification of digitized sound, the digitized imagery renders not only the immensity, intimacy, and heightened detail of reverie but also the surrounding vagueness of its internalized and hermetic space.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Thomas A. Limoncelli, Christina J. Hogan, Strata R. Chalup, The Practice of System and Network Administration, 3rd edition, volume 1, Addison-Wesley Professional, →ISBN:",
          "text": "A hermetic build is a build process that has zero untracked dependencies. A hermetic build system should be able to reproduce the exact same package, bit-for-bit (except timestamps), for any past software release.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Isolated, away from outside influence."
      ],
      "links": [
        [
          "Isolated",
          "isolated#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hə(ɹ)ˈmɛtɪk/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hermetic.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hermetic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hermetic.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hermetic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hermetic.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛtɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Hermetic"
    },
    {
      "word": "hermetical"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "hermetick"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "hermetičen",
      "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
      "word": "херметичен"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
      "word": "hermètic"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
      "word": "hermétique"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ermitikós",
      "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
      "word": "ερμητικός"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
      "word": "hermetikus"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
      "word": "heirméasach"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
      "word": "hermetyczny"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "pertaining to Hermes Trismegistus",
      "word": "hermetisk"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "hermetičen",
      "sense": "pertaining to alchemy",
      "word": "херметичен"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "pertaining to alchemy",
      "word": "hermètic"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "pertaining to alchemy",
      "word": "hermétique"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ermitikós",
      "sense": "pertaining to alchemy",
      "word": "ερμητικός"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "pertaining to alchemy",
      "word": "hermetikus"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "pertaining to alchemy",
      "word": "ailceimiceach"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "pertaining to alchemy",
      "word": "heirméiteach"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "pertaining to alchemy",
      "word": "hermetisk"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "hermetičen",
      "sense": "isolated",
      "word": "херметичен"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "isolated",
      "word": "hermétique"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "isolated",
      "word": "hermetisch"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ermitikós",
      "sense": "isolated",
      "word": "ερμητικός"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "isolated",
      "word": "elszigetelt"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "isolated",
      "word": "hermetika"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "isolated",
      "word": "heirméiteach"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "isolated",
      "word": "hermetyczny"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "isolated",
      "word": "zamknięty"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "isolated",
      "word": "hermetisk"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "hermetičen",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "херметичен"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermètic"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermetický"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermeettinen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "ilmatiivis"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermétique"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "hermeṭuli",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "ჰერმეტული"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermetisch"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ermitikós",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "ερμητικός"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "steganós",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "στεγανός"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "הרמטי"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermetikus"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "légmentes"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermetika"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "leáshéalaithe"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "heirméiteach"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "ermetico"
    },
    {
      "code": "lb",
      "lang": "Luxembourgish",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermetesch"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermetyczny"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "germetíčnyj",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "гермети́чный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermético"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "hermetically sealed",
      "word": "hermetisk"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "hermetic"
  ],
  "word": "hermetic"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hermetică",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetici",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetice",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetic",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetică",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetica",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermetice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermeticelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hermetic m or n (feminine singular hermetică, masculine plural hermetici, feminine and neuter plural hermetice)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ermetic"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian adjectives",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian obsolete forms"
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of ermetic."
      ],
      "links": [
        [
          "ermetic",
          "ermetic#Romanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "hermetic"
}

Download raw JSONL data for hermetic meaning in All languages combined (14.4kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
  "path": [
    "hermetic"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hermetic",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
  "path": [
    "hermetic"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hermetic",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
  "path": [
    "hermetic"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hermetic",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
  "path": [
    "hermetic"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hermetic",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.