See hermetically sealed on Wiktionary
Download JSONL data for hermetically sealed meaning in All languages combined (4.8kB)
{
"etymology_text": "See hermetic",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hermetically sealed",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hermetically seal"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of hermetically seal"
],
"id": "en-hermetically_sealed-en-verb-LG249STY",
"links": [
[
"hermetically seal",
"hermetically seal#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "hermetically sealed"
}
{
"etymology_text": "See hermetic",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "hermetically sealed",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1895, H. G. Wells, chapter X, in The Time Machine",
"text": "Now, I still think that for this box of matches to have escaped the wear of time for immemorial years was a strange, and for me, a most fortunate thing. Yet oddly enough I found here a far more unlikely substance, and that was camphor. I found it in a sealed jar, that, by chance, I supposed had been really hermetically sealed. I fancied at first the stuff was paraffin wax, and smashed the jar accordingly. But the odor of camphor was unmistakable.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Sealed with an airtight hermetic seal."
],
"id": "en-hermetically_sealed-en-adj-rAE9Xh3p",
"links": [
[
"airtight",
"airtight"
],
[
"hermetic seal",
"hermetic seal"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "not interchangeable",
"word": "staunch"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mìfēng de",
"sense": "airtight",
"word": "密封的"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "airtight",
"word": "ilmatiivis"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "airtight",
"word": "hermeettinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "airtight",
"word": "hermétiquement fermé"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "hermeṭizebuli",
"sense": "airtight",
"word": "ჰერმეტიზებული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "hermeṭulad daxuruli",
"sense": "airtight",
"word": "ჰერმეტულად დახურული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "hermeṭulad daxšuli",
"sense": "airtight",
"word": "ჰერმეტულად დახშული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "hermeṭulad darčiluli",
"sense": "airtight",
"word": "ჰერმეტულად დარჩილული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "airtight",
"word": "hermetisch abgeriegelt"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "airtight",
"word": "chiuso ermeticamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "airtight",
"word": "sellado herméticamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "airtight",
"word": "cerrado herméticamente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "airtight",
"word": "hermetiskt tillsluten"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hermetýčnyj",
"sense": "airtight",
"word": "гермети́чний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hermetýčno zakrýtyj",
"sense": "airtight",
"word": "гермети́чно закри́тий"
}
]
}
],
"word": "hermetically sealed"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverb-adjective phrases",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English non-lemma forms",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English verb forms",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_text": "See hermetic",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hermetically sealed",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hermetically seal"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of hermetically seal"
],
"links": [
[
"hermetically seal",
"hermetically seal#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "hermetically sealed"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverb-adjective phrases",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English non-lemma forms",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English verb forms",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_text": "See hermetic",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "hermetically sealed",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1895, H. G. Wells, chapter X, in The Time Machine",
"text": "Now, I still think that for this box of matches to have escaped the wear of time for immemorial years was a strange, and for me, a most fortunate thing. Yet oddly enough I found here a far more unlikely substance, and that was camphor. I found it in a sealed jar, that, by chance, I supposed had been really hermetically sealed. I fancied at first the stuff was paraffin wax, and smashed the jar accordingly. But the odor of camphor was unmistakable.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Sealed with an airtight hermetic seal."
],
"links": [
[
"airtight",
"airtight"
],
[
"hermetic seal",
"hermetic seal"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "not interchangeable",
"word": "staunch"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mìfēng de",
"sense": "airtight",
"word": "密封的"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "airtight",
"word": "ilmatiivis"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "airtight",
"word": "hermeettinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "airtight",
"word": "hermétiquement fermé"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "hermeṭizebuli",
"sense": "airtight",
"word": "ჰერმეტიზებული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "hermeṭulad daxuruli",
"sense": "airtight",
"word": "ჰერმეტულად დახურული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "hermeṭulad daxšuli",
"sense": "airtight",
"word": "ჰერმეტულად დახშული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "hermeṭulad darčiluli",
"sense": "airtight",
"word": "ჰერმეტულად დარჩილული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "airtight",
"word": "hermetisch abgeriegelt"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "airtight",
"word": "chiuso ermeticamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "airtight",
"word": "sellado herméticamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "airtight",
"word": "cerrado herméticamente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "airtight",
"word": "hermetiskt tillsluten"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hermetýčnyj",
"sense": "airtight",
"word": "гермети́чний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hermetýčno zakrýtyj",
"sense": "airtight",
"word": "гермети́чно закри́тий"
}
],
"word": "hermetically sealed"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.