See hefta on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "häfta"
},
"expansion": "Swedish häfta",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Swedish häfta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hefta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hefta",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "heft",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"plaster, band-aid"
],
"id": "en-hefta-fi-noun-hatdc1r0",
"links": [
[
"plaster",
"plaster"
],
[
"band-aid",
"band-aid"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "laastari"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈheftɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ft̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-eftɑ"
}
],
"word": "hefta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "heftari"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hefti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "heftingur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "heftiplástur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "heftivél"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "heftivír"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hepta"
},
"expansion": "Old Norse hepta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*haftijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *haftijaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hepta, from Proto-Germanic *haftijaną.",
"forms": [
{
"form": "hefti",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "heft",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "heftandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "heft (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "heftið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "heftiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hefst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "heftandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau heftust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hefst (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "heftist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hefstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "heftisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hefts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hefts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "heft",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "hefti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "hefta (weak verb, third-person singular past indicative hefti, supine heft)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "e",
"3": "ft"
},
"name": "is-conj-w2"
},
{
"args": {
"1": "hefta",
"10": "heftið",
"100": "heftu",
"101": "hefta",
"102": "heftu",
"103": "hefta",
"104": "heftu",
"105": "heftu",
"106": "heftu",
"11": "heftir",
"12": "hefta",
"13": "hefti",
"14": "hefti",
"15": "hefti",
"16": "heftum",
"17": "hefti",
"18": "heftum",
"19": "heftir",
"2": "heft",
"20": "heftuð",
"21": "heftir",
"22": "heftuð",
"23": "hefti",
"24": "heftu",
"25": "hefti",
"26": "heftu",
"27": "heft",
"28": "heftu",
"29": "heftið",
"3": "hefti",
"30": "heftast",
"31": "hefst",
"32": "heftist",
"33": "heftumst",
"34": "heftist",
"35": "heftumst",
"36": "heftist",
"37": "heftist",
"38": "heftist",
"39": "heftist",
"4": "heftum",
"40": "heftist",
"41": "heftast",
"42": "heftist",
"43": "heftist",
"44": "heftist",
"45": "heftumst",
"46": "heftist",
"47": "heftumst",
"48": "heftist",
"49": "heftust",
"5": "hefti",
"50": "heftist",
"51": "heftust",
"52": "heftist",
"53": "heftust",
"54": "heftist",
"55": "heftust",
"56": "hefst",
"57": "heftist",
"58": "heftandi",
"59": "heftur",
"6": "heftum",
"60": "heft",
"61": "heft",
"62": "heftir",
"63": "heftar",
"64": "heft",
"65": "heftan",
"66": "hefta",
"67": "heft",
"68": "hefta",
"69": "heftar",
"7": "heftir",
"70": "heft",
"71": "heftum",
"72": "heftri",
"73": "heftu",
"74": "heftum",
"75": "heftum",
"76": "heftum",
"77": "hefts",
"78": "heftrar",
"79": "hefts",
"8": "heftið",
"80": "heftra",
"81": "heftra",
"82": "heftra",
"83": "hefti",
"84": "hefta",
"85": "hefta",
"86": "heftu",
"87": "heftu",
"88": "heftu",
"89": "hefta",
"9": "heftir",
"90": "heftu",
"91": "hefta",
"92": "heftu",
"93": "heftu",
"94": "heftu",
"95": "hefta",
"96": "heftu",
"97": "hefta",
"98": "heftu",
"99": "heftu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bind"
],
"id": "en-hefta-is-verb-s5rMybtn",
"links": [
[
"bind",
"bind"
]
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"to nip, to hinder"
],
"id": "en-hefta-is-verb-prUb8C3i",
"links": [
[
"nip",
"nip"
],
[
"hinder",
"hinder"
]
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 9 78 9",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 56 8 9 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 6 69 6 6 2 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sew or staple (sheets of paper or similar), especially to form a booklet, fascicle or quire"
],
"id": "en-hefta-is-verb-yGDPX45p",
"links": [
[
"sew",
"sew"
],
[
"staple",
"staple"
],
[
"booklet",
"booklet"
],
[
"fascicle",
"fascicle"
],
[
"quire",
"quire"
]
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛfta/"
},
{
"rhymes": "-ɛfta"
}
],
"word": "hefta"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From hefti (“staple”).",
"forms": [
{
"form": "heftaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "heftað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "heftað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "heftandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það heftar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég heftaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég heftaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú heftaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það heftaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það heftaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hefta (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "heftið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "heftaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "heftiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "heftandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við heftuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau heftuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "heftast (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "heftist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "heftastu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "heftisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "heftað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "heftaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "hefta (weak verb, third-person singular past indicative heftaði, supine heftað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "e",
"3": "ft"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "hefta",
"10": "heftið",
"100": "heftuðu",
"101": "heftaða",
"102": "heftuðu",
"103": "heftaða",
"104": "heftuðu",
"105": "heftuðu",
"106": "heftuðu",
"11": "heftar",
"12": "hefta",
"13": "hefti",
"14": "hefti",
"15": "heftaði",
"16": "heftuðum",
"17": "heftaði",
"18": "heftuðum",
"19": "heftaðir",
"2": "heftað",
"20": "heftuðuð",
"21": "heftaðir",
"22": "heftuðuð",
"23": "heftaði",
"24": "heftuðu",
"25": "heftaði",
"26": "heftuðu",
"27": "hefta",
"28": "heftaðu",
"29": "heftið",
"3": "hefta",
"30": "heftast",
"31": "heftast",
"32": "heftast",
"33": "heftumst",
"34": "heftist",
"35": "heftumst",
"36": "heftast",
"37": "heftist",
"38": "heftist",
"39": "heftist",
"4": "heftum",
"40": "heftast",
"41": "heftast",
"42": "heftist",
"43": "heftist",
"44": "heftaðist",
"45": "heftuðumst",
"46": "heftaðist",
"47": "heftuðumst",
"48": "heftaðist",
"49": "heftuðust",
"5": "hefti",
"50": "heftaðist",
"51": "heftuðust",
"52": "heftaðist",
"53": "heftuðust",
"54": "heftaðist",
"55": "heftuðust",
"56": "heftast",
"57": "heftist",
"58": "heftandi",
"59": "heftaður",
"6": "heftum",
"60": "heftuð",
"61": "heftað",
"62": "heftaðir",
"63": "heftaðar",
"64": "heftuð",
"65": "heftaðan",
"66": "heftaða",
"67": "heftað",
"68": "heftaða",
"69": "heftaðar",
"7": "heftar",
"70": "heftuð",
"71": "heftuðum",
"72": "heftaðri",
"73": "heftuðu",
"74": "heftuðum",
"75": "heftuðum",
"76": "heftuðum",
"77": "heftaðs",
"78": "heftaðrar",
"79": "heftaðs",
"8": "heftið",
"80": "heftaðra",
"81": "heftaðra",
"82": "heftaðra",
"83": "heftaði",
"84": "heftaða",
"85": "heftaða",
"86": "heftuðu",
"87": "heftuðu",
"88": "heftuðu",
"89": "heftaða",
"9": "heftir",
"90": "heftuðu",
"91": "heftaða",
"92": "heftuðu",
"93": "heftuðu",
"94": "heftuðu",
"95": "heftaða",
"96": "heftuðu",
"97": "heftaða",
"98": "heftuðu",
"99": "heftuðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to staple (fasten with a staple)"
],
"id": "en-hefta-is-verb-5EMF9BIo",
"links": [
[
"staple",
"staple"
]
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛfta/"
},
{
"rhymes": "-ɛfta"
}
],
"word": "hefta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "hefta n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hefte"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hefte"
],
"id": "en-hefta-nb-noun-nooCRnby",
"links": [
[
"hefte",
"hefte#Norwegian_Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "heftene"
}
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "hefta"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hepta"
},
"expansion": "Old Norse hepta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hepta.",
"forms": [
{
"form": "heftar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hefter",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hefta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hefte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hefta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "heft",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "heftast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "heftande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "heft",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to encumber"
],
"id": "en-hefta-nn-verb-nlIEPBXt",
"links": [
[
"encumber",
"encumber"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "e and split infinitives",
"word": "hefte"
}
]
}
],
"word": "hefta"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "hefta n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "heft"
}
],
"glosses": [
"definite plural of heft"
],
"id": "en-hefta-nn-noun-q5u0i02X",
"links": [
[
"heft",
"heft#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hefte"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hefte"
],
"id": "en-hefta-nn-noun-nooCRnby",
"links": [
[
"hefte",
"hefte#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "hefta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "gem-pro",
"3": "*haftijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *haftijaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *haftijaną.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hefta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hefta",
"name": "ofs-verb"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fix"
],
"id": "en-hefta-ofs-verb-6PWF7slD",
"links": [
[
"fix",
"fix"
]
]
}
],
"word": "hefta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "هفته",
"tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">hafta</i>"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish هفته (hafta)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fa",
"3": "هفته",
"t": "week",
"tr": "hafte"
},
"expansion": "Persian هفته (hafte, “week”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish هفته (hafta), from Persian هفته (hafte, “week”), from هفت (haft, “seven”). Akin to heftàluk.",
"forms": [
{
"form": "hèfta",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "хѐфта",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hèfta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hefte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hefte",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "héftī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "héftā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hefti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hefte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hefto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hefte",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "hefti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "heftama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "hèfta"
},
"expansion": "hèfta f (Cyrillic spelling хѐфта)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hef‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hèfta",
"10": "hefte",
"11": "hefti",
"12": "heftama",
"13": "heftom",
"14": "heftama",
"2": "hefte",
"3": "hefte",
"4": "héftī / héftā",
"5": "hefti",
"6": "heftama",
"7": "heftu",
"8": "hefte",
"9": "hefto"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bosnian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "uhèftati"
}
],
"glosses": [
"week"
],
"id": "en-hefta-sh-noun-bfN9qqRs",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"week",
"week"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, Bosnia, Serbia) week"
],
"synonyms": [
{
"sense": "week",
"word": "sèdmica"
},
{
"sense": "week",
"word": "nèdjelja"
},
{
"sense": "week",
"tags": [
"Croatia"
],
"word": "tjȅdan"
},
{
"word": "èfta"
}
],
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xěfta/"
}
],
"word": "hefta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "häfta"
},
"expansion": "Swedish häfta",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Swedish häfta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "heftaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heftattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hefta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hefta",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "heft",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Swedish",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/eftɑ",
"Rhymes:Finnish/eftɑ/2 syllables"
],
"glosses": [
"plaster, band-aid"
],
"links": [
[
"plaster",
"plaster"
],
[
"band-aid",
"band-aid"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈheftɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞ft̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-eftɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "laastari"
}
],
"word": "hefta"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛfta",
"Rhymes:Icelandic/ɛfta/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "heftari"
},
{
"word": "hefti"
},
{
"word": "heftingur"
},
{
"word": "heftiplástur"
},
{
"word": "heftivél"
},
{
"word": "heftivír"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hepta"
},
"expansion": "Old Norse hepta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*haftijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *haftijaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hepta, from Proto-Germanic *haftijaną.",
"forms": [
{
"form": "hefti",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "heft",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "heftandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "heft (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "heftið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "heftiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hefst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "heftandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau heftust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hefst (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "heftist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hefstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "heftisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hefts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hefts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "heft",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "hefti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "hefta (weak verb, third-person singular past indicative hefti, supine heft)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "e",
"3": "ft"
},
"name": "is-conj-w2"
},
{
"args": {
"1": "hefta",
"10": "heftið",
"100": "heftu",
"101": "hefta",
"102": "heftu",
"103": "hefta",
"104": "heftu",
"105": "heftu",
"106": "heftu",
"11": "heftir",
"12": "hefta",
"13": "hefti",
"14": "hefti",
"15": "hefti",
"16": "heftum",
"17": "hefti",
"18": "heftum",
"19": "heftir",
"2": "heft",
"20": "heftuð",
"21": "heftir",
"22": "heftuð",
"23": "hefti",
"24": "heftu",
"25": "hefti",
"26": "heftu",
"27": "heft",
"28": "heftu",
"29": "heftið",
"3": "hefti",
"30": "heftast",
"31": "hefst",
"32": "heftist",
"33": "heftumst",
"34": "heftist",
"35": "heftumst",
"36": "heftist",
"37": "heftist",
"38": "heftist",
"39": "heftist",
"4": "heftum",
"40": "heftist",
"41": "heftast",
"42": "heftist",
"43": "heftist",
"44": "heftist",
"45": "heftumst",
"46": "heftist",
"47": "heftumst",
"48": "heftist",
"49": "heftust",
"5": "hefti",
"50": "heftist",
"51": "heftust",
"52": "heftist",
"53": "heftust",
"54": "heftist",
"55": "heftust",
"56": "hefst",
"57": "heftist",
"58": "heftandi",
"59": "heftur",
"6": "heftum",
"60": "heft",
"61": "heft",
"62": "heftir",
"63": "heftar",
"64": "heft",
"65": "heftan",
"66": "hefta",
"67": "heft",
"68": "hefta",
"69": "heftar",
"7": "heftir",
"70": "heft",
"71": "heftum",
"72": "heftri",
"73": "heftu",
"74": "heftum",
"75": "heftum",
"76": "heftum",
"77": "hefts",
"78": "heftrar",
"79": "hefts",
"8": "heftið",
"80": "heftra",
"81": "heftra",
"82": "heftra",
"83": "hefti",
"84": "hefta",
"85": "hefta",
"86": "heftu",
"87": "heftu",
"88": "heftu",
"89": "hefta",
"9": "heftir",
"90": "heftu",
"91": "hefta",
"92": "heftu",
"93": "heftu",
"94": "heftu",
"95": "hefta",
"96": "heftu",
"97": "hefta",
"98": "heftu",
"99": "heftu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bind"
],
"links": [
[
"bind",
"bind"
]
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"to nip, to hinder"
],
"links": [
[
"nip",
"nip"
],
[
"hinder",
"hinder"
]
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"to sew or staple (sheets of paper or similar), especially to form a booklet, fascicle or quire"
],
"links": [
[
"sew",
"sew"
],
[
"staple",
"staple"
],
[
"booklet",
"booklet"
],
[
"fascicle",
"fascicle"
],
[
"quire",
"quire"
]
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛfta/"
},
{
"rhymes": "-ɛfta"
}
],
"word": "hefta"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛfta",
"Rhymes:Icelandic/ɛfta/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From hefti (“staple”).",
"forms": [
{
"form": "heftaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "heftað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "heftað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "heftandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú heftir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það heftar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau hefta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hefti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég heftaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég heftaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú heftaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það heftaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það heftaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hefta (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "heftið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "heftaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "heftiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "heftandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau heftast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við heftuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við heftuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið heftuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið heftuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau heftuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það heftaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau heftuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "heftast (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "heftist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "heftastu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "heftisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heftaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heftaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heftuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "heftað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "heftaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "hefta (weak verb, third-person singular past indicative heftaði, supine heftað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "e",
"3": "ft"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "hefta",
"10": "heftið",
"100": "heftuðu",
"101": "heftaða",
"102": "heftuðu",
"103": "heftaða",
"104": "heftuðu",
"105": "heftuðu",
"106": "heftuðu",
"11": "heftar",
"12": "hefta",
"13": "hefti",
"14": "hefti",
"15": "heftaði",
"16": "heftuðum",
"17": "heftaði",
"18": "heftuðum",
"19": "heftaðir",
"2": "heftað",
"20": "heftuðuð",
"21": "heftaðir",
"22": "heftuðuð",
"23": "heftaði",
"24": "heftuðu",
"25": "heftaði",
"26": "heftuðu",
"27": "hefta",
"28": "heftaðu",
"29": "heftið",
"3": "hefta",
"30": "heftast",
"31": "heftast",
"32": "heftast",
"33": "heftumst",
"34": "heftist",
"35": "heftumst",
"36": "heftast",
"37": "heftist",
"38": "heftist",
"39": "heftist",
"4": "heftum",
"40": "heftast",
"41": "heftast",
"42": "heftist",
"43": "heftist",
"44": "heftaðist",
"45": "heftuðumst",
"46": "heftaðist",
"47": "heftuðumst",
"48": "heftaðist",
"49": "heftuðust",
"5": "hefti",
"50": "heftaðist",
"51": "heftuðust",
"52": "heftaðist",
"53": "heftuðust",
"54": "heftaðist",
"55": "heftuðust",
"56": "heftast",
"57": "heftist",
"58": "heftandi",
"59": "heftaður",
"6": "heftum",
"60": "heftuð",
"61": "heftað",
"62": "heftaðir",
"63": "heftaðar",
"64": "heftuð",
"65": "heftaðan",
"66": "heftaða",
"67": "heftað",
"68": "heftaða",
"69": "heftaðar",
"7": "heftar",
"70": "heftuð",
"71": "heftuðum",
"72": "heftaðri",
"73": "heftuðu",
"74": "heftuðum",
"75": "heftuðum",
"76": "heftuðum",
"77": "heftaðs",
"78": "heftaðrar",
"79": "heftaðs",
"8": "heftið",
"80": "heftaðra",
"81": "heftaðra",
"82": "heftaðra",
"83": "heftaði",
"84": "heftaða",
"85": "heftaða",
"86": "heftuðu",
"87": "heftuðu",
"88": "heftuðu",
"89": "heftaða",
"9": "heftir",
"90": "heftuðu",
"91": "heftaða",
"92": "heftuðu",
"93": "heftuðu",
"94": "heftuðu",
"95": "heftaða",
"96": "heftuðu",
"97": "heftaða",
"98": "heftuðu",
"99": "heftuðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to staple (fasten with a staple)"
],
"links": [
[
"staple",
"staple"
]
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛfta/"
},
{
"rhymes": "-ɛfta"
}
],
"word": "hefta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "hefta n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "hefte"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hefte"
],
"links": [
[
"hefte",
"hefte#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "heftene"
}
],
"word": "hefta"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hepta"
},
"expansion": "Old Norse hepta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hepta.",
"forms": [
{
"form": "heftar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hefter",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hefta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hefte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hefta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "heft",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "heftast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "heftande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "heft",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to encumber"
],
"links": [
[
"encumber",
"encumber"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "e and split infinitives",
"word": "hefte"
}
],
"word": "hefta"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "hefta n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "heft"
}
],
"glosses": [
"definite plural of heft"
],
"links": [
[
"heft",
"heft#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hefte"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hefte"
],
"links": [
[
"hefte",
"hefte#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "hefta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "gem-pro",
"3": "*haftijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *haftijaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *haftijaną.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hefta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hefta",
"name": "ofs-verb"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Frisian entries with incorrect language header",
"Old Frisian lemmas",
"Old Frisian terms derived from Proto-Germanic",
"Old Frisian terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Frisian verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to fix"
],
"links": [
[
"fix",
"fix"
]
]
}
],
"word": "hefta"
}
{
"derived": [
{
"word": "uhèftati"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "هفته",
"tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">hafta</i>"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish هفته (hafta)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fa",
"3": "هفته",
"t": "week",
"tr": "hafte"
},
"expansion": "Persian هفته (hafte, “week”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish هفته (hafta), from Persian هفته (hafte, “week”), from هفت (haft, “seven”). Akin to heftàluk.",
"forms": [
{
"form": "hèfta",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "хѐфта",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hèfta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hefte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hefte",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "héftī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "héftā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hefti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hefte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hefto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hefte",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "hefti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "heftama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "heftom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "heftama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "hèfta"
},
"expansion": "hèfta f (Cyrillic spelling хѐфта)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hef‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hèfta",
"10": "hefte",
"11": "hefti",
"12": "heftama",
"13": "heftom",
"14": "heftama",
"2": "hefte",
"3": "hefte",
"4": "héftī / héftā",
"5": "hefti",
"6": "heftama",
"7": "heftu",
"8": "hefte",
"9": "hefto"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bosnian Serbo-Croatian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Regional Serbo-Croatian",
"Serbian Serbo-Croatian",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Persian"
],
"glosses": [
"week"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"week",
"week"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, Bosnia, Serbia) week"
],
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xěfta/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "week",
"word": "sèdmica"
},
{
"sense": "week",
"word": "nèdjelja"
},
{
"sense": "week",
"tags": [
"Croatia"
],
"word": "tjȅdan"
},
{
"word": "èfta"
}
],
"word": "hefta"
}
Download raw JSONL data for hefta meaning in All languages combined (59.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.