See hauta on Wiktionary
Download JSON data for hauta meaning in All languages combined (40.9kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "noun"
},
"expansion": "hauta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"choice"
],
"id": "en-hauta-eu-noun-z4Pw-YKF",
"links": [
[
"choice",
"choice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-hauta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-hauta.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-hauta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-hauta.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-hauta.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "hauta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautamainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautajaiset"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hauturi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautala"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautanen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haudata"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautaantua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautoa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aarnihauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aarniohauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aarrehauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ampumahauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "arkkuhauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "asehauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haudanhiljainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haudanhiljaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haudanhäpäisy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haudankaivaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haudankaivuu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haudanryöstäjä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haudanryöstö"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haudantakainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haudanvakava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hauta-aho"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hauta-antimet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautaholvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautajoki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautajärvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautakalusto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautakammio"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautakangas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautakappeli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautakirjoitus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautakivi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautakorpi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautakoski"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautakumpu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautakuoppa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautakynttilä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautalaatta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautalahti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautalampi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautalepakko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautaluoma"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautalöydös"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautalöytö"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautamerkki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautamuistomerkki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautamäki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautaniemi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautapaasi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautapaikka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautapatsas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautarauha"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautaristi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautarovio"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautaröykkiö"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautaterva"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautauurna"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautavajoama"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautaveistos"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautaviita"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hautsalo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "holvihauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "joukkohauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "juoksuhauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kalahauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kalliohauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "muinaishauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "muistohauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "muurihauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "naurishauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "perhehauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "polttohauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "punamultahauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ruumishauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "röykkiöhauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "salahauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sankarihauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sukuhauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "taisteluhauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "talvihauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Tervahauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tervahauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uurnahauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vallihauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vesihauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "viikinkihauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yhdyshauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yhteishauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yhteyshauta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hauta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hauta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*sauþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sauþaz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hauta, borrowed from Proto-Germanic *sauþaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hauta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hauta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hauta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hau",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hautua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "syvänne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 23 23",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Death",
"orig": "fi:Death",
"parents": [
"Body",
"Life",
"Human",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grave, tomb"
],
"id": "en-hauta-fi-noun-OViK4L00",
"links": [
[
"grave",
"grave"
],
[
"tomb",
"tomb"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Mariana Trench",
"text": "Mariaanien hauta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trench (long, steep-sided, narrow depression in the ocean floor)"
],
"id": "en-hauta-fi-noun-zrRZJ4BW",
"links": [
[
"trench",
"trench"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 28 67",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 29 64",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "tervahauta ― tar kiln",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pit in the ground"
],
"id": "en-hauta-fi-noun-NSjY2nMw",
"links": [
[
"pit",
"pit"
],
[
"ground",
"ground"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑu̯tɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ̝u̯t̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑutɑ"
}
],
"word": "hauta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hautajaiset"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "havvata"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hirvihavvat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "omenahauta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hauta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hauta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hauta"
},
"expansion": "Finnish hauta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haud"
},
"expansion": "Estonian haud",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hauta. Cognates include Finnish hauta and Estonian haud.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aut-avv gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hauta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "havvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "havvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "havvaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "havvois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "havvast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "havvoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "havvalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "havvoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "havvaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "havvoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "havvalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "havvoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "havvaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "havvoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hautanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "hauta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hau‧ta"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Burial",
"orig": "izh:Burial",
"parents": [
"Death",
"Society",
"Body",
"Life",
"All topics",
"Human",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pit"
],
"id": "en-hauta-izh-noun-0tFl3~BL",
"links": [
[
"pit",
"pit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Burial",
"orig": "izh:Burial",
"parents": [
"Death",
"Society",
"Body",
"Life",
"All topics",
"Human",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grave"
],
"id": "en-hauta-izh-noun-6-~hhBcf",
"links": [
[
"grave",
"grave"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑu̯tɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑu̯t]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑu̯tɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑu̯d̥ɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑu̯t"
},
{
"rhymes": "-ɑu̯tɑ"
}
],
"word": "hauta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hauta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hauta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hauta"
},
"expansion": "Finnish hauta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haud"
},
"expansion": "Estonian haud",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hauta. Cognates include Finnish hauta and Estonian haud.",
"forms": [
{
"form": "hauvan",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "hautua",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ut-uv gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hauta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautah",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvašša",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvašta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvakši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hauvoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hautana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "hautaš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hautah",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "hauvan",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "hautua",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "hauta (genitive hauvan, partitive hautua)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hauvan",
"2": "hautua"
},
"expansion": "hauta (genitive hauvan, partitive hautua)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hau‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ut",
"2": "uv"
},
"name": "krl-decl-V/kala"
},
{
"args": {
"1": "hauta",
"10": "hautana",
"11": "-",
"12": "hauvatta",
"13": "hauvat",
"14": "hautojen",
"15": "hautoja",
"16": "hautoih",
"17": "hauvoissa",
"18": "hauvoista",
"19": "hauvoilla",
"2": "hauvan",
"20": "hauvoilta",
"21": "hauvoiksi",
"22": "hautoina",
"23": "hauvoineh",
"24": "hauvoitta",
"3": "hautua",
"4": "hautah",
"5": "hauvašša",
"6": "hauvašta",
"7": "hauvalla",
"8": "hauvalta",
"9": "hauvakši",
"d": "V",
"type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i>, ut-uv gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Karelian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pit"
],
"id": "en-hauta-krl-noun-0tFl3~BL",
"links": [
[
"pit",
"pit"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) pit"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Karelian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grave"
],
"id": "en-hauta-krl-noun-6-~hhBcf",
"links": [
[
"grave",
"grave"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) grave"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑu̯tɑ/"
}
],
"word": "hauta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haud"
},
"expansion": "Estonian: haud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: haud"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hauta"
},
"expansion": "Finnish: hauta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: hauta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "hauta"
},
"expansion": "Ingrian: hauta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: hauta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hauta"
},
"expansion": "hauta",
"name": "l"
}
],
"text": "North Karelian: hauta"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hauda"
},
"expansion": "hauda",
"name": "l"
}
],
"text": "South Karelian: hauda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "ōda"
},
"expansion": "Livonian: ōda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: ōda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "haudu"
},
"expansion": "Livvi: haudu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: haudu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "haud"
},
"expansion": "Ludian: haud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: haud"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "haud"
},
"expansion": "Veps: haud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: haud"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "haud"
},
"expansion": "Võro: haud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: haud"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "autõ"
},
"expansion": "Votic: autõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: autõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*(h)āvtē",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Samic: *(h)āvtē",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Samic: *(h)āvtē"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*šauta"
},
"expansion": "*šauta",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*sauþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sauþaz",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From earlier *šauta, borrowed from Proto-Germanic *sauþaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hauta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hauta"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hauta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pit"
],
"id": "en-hauta-urj-fin-pro-noun-0tFl3~BL",
"links": [
[
"pit",
"pit"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grave"
],
"id": "en-hauta-urj-fin-pro-noun-6-~hhBcf",
"links": [
[
"grave",
"grave"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "hauta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "noun"
},
"expansion": "hauta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with audio links"
],
"glosses": [
"choice"
],
"links": [
[
"choice",
"choice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-hauta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-hauta.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-hauta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-hauta.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-hauta.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "hauta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑutɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑutɑ/2 syllables",
"fi:Death"
],
"derived": [
{
"word": "hautamainen"
},
{
"word": "hautajaiset"
},
{
"word": "hauturi"
},
{
"word": "Hautala"
},
{
"word": "Hautanen"
},
{
"word": "haudata"
},
{
"word": "hautaantua"
},
{
"word": "hautoa"
},
{
"word": "aarnihauta"
},
{
"word": "aarniohauta"
},
{
"word": "aarrehauta"
},
{
"word": "ampumahauta"
},
{
"word": "arkkuhauta"
},
{
"word": "asehauta"
},
{
"word": "haudanhiljainen"
},
{
"word": "haudanhiljaisuus"
},
{
"word": "haudanhäpäisy"
},
{
"word": "haudankaivaja"
},
{
"word": "haudankaivuu"
},
{
"word": "haudanryöstäjä"
},
{
"word": "haudanryöstö"
},
{
"word": "haudantakainen"
},
{
"word": "haudanvakava"
},
{
"word": "Hauta-aho"
},
{
"word": "hauta-antimet"
},
{
"word": "hautaholvi"
},
{
"word": "Hautajoki"
},
{
"word": "Hautajärvi"
},
{
"word": "hautakalusto"
},
{
"word": "hautakammio"
},
{
"word": "Hautakangas"
},
{
"word": "hautakappeli"
},
{
"word": "hautakirjoitus"
},
{
"word": "hautakivi"
},
{
"word": "Hautakorpi"
},
{
"word": "Hautakoski"
},
{
"word": "hautakumpu"
},
{
"word": "hautakuoppa"
},
{
"word": "hautakynttilä"
},
{
"word": "hautalaatta"
},
{
"word": "Hautalahti"
},
{
"word": "Hautalampi"
},
{
"word": "hautalepakko"
},
{
"word": "Hautaluoma"
},
{
"word": "hautalöydös"
},
{
"word": "hautalöytö"
},
{
"word": "hautamerkki"
},
{
"word": "hautamuistomerkki"
},
{
"word": "Hautamäki"
},
{
"word": "Hautaniemi"
},
{
"word": "hautapaasi"
},
{
"word": "hautapaikka"
},
{
"word": "hautapatsas"
},
{
"word": "hautarauha"
},
{
"word": "hautaristi"
},
{
"word": "hautarovio"
},
{
"word": "hautaröykkiö"
},
{
"word": "hautaterva"
},
{
"word": "hautauurna"
},
{
"word": "hautavajoama"
},
{
"word": "hautaveistos"
},
{
"word": "Hautaviita"
},
{
"word": "Hautsalo"
},
{
"word": "holvihauta"
},
{
"word": "joukkohauta"
},
{
"word": "juoksuhauta"
},
{
"word": "kalahauta"
},
{
"word": "kalliohauta"
},
{
"word": "muinaishauta"
},
{
"word": "muistohauta"
},
{
"word": "muurihauta"
},
{
"word": "naurishauta"
},
{
"word": "perhehauta"
},
{
"word": "polttohauta"
},
{
"word": "punamultahauta"
},
{
"word": "ruumishauta"
},
{
"word": "röykkiöhauta"
},
{
"word": "salahauta"
},
{
"word": "sankarihauta"
},
{
"word": "sukuhauta"
},
{
"word": "taisteluhauta"
},
{
"word": "talvihauta"
},
{
"word": "Tervahauta"
},
{
"word": "tervahauta"
},
{
"word": "uurnahauta"
},
{
"word": "vallihauta"
},
{
"word": "vesihauta"
},
{
"word": "viikinkihauta"
},
{
"word": "yhdyshauta"
},
{
"word": "yhteishauta"
},
{
"word": "yhteyshauta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hauta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hauta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*sauþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sauþaz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hauta, borrowed from Proto-Germanic *sauþaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hauta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hautaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hauta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hauta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hau",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hautua"
},
{
"word": "syvänne"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"grave, tomb"
],
"links": [
[
"grave",
"grave"
],
[
"tomb",
"tomb"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Mariana Trench",
"text": "Mariaanien hauta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trench (long, steep-sided, narrow depression in the ocean floor)"
],
"links": [
[
"trench",
"trench"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "tervahauta ― tar kiln",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pit in the ground"
],
"links": [
[
"pit",
"pit"
],
[
"ground",
"ground"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑu̯tɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ̝u̯t̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑutɑ"
}
],
"word": "hauta"
}
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯t",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯t/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯tɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯tɑ/2 syllables",
"izh:Burial"
],
"derived": [
{
"word": "hautajaiset"
},
{
"word": "havvata"
},
{
"word": "Hirvihavvat"
},
{
"word": "omenahauta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hauta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hauta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hauta"
},
"expansion": "Finnish hauta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haud"
},
"expansion": "Estonian haud",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hauta. Cognates include Finnish hauta and Estonian haud.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aut-avv gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hauta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "havvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "havvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "havvaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "havvois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "havvast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "havvoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "havvalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "havvoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "havvaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "havvoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "havvalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "havvoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "havvaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "havvoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hautanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "hauta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hau‧ta"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pit"
],
"links": [
[
"pit",
"pit"
]
]
},
{
"glosses": [
"grave"
],
"links": [
[
"grave",
"grave"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑu̯tɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑu̯t]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑu̯tɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑu̯d̥ɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑu̯t"
},
{
"rhymes": "-ɑu̯tɑ"
}
],
"word": "hauta"
}
{
"categories": [
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian nouns",
"Karelian terms derived from Proto-Finnic",
"Karelian terms inherited from Proto-Finnic",
"Karelian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hauta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hauta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hauta"
},
"expansion": "Finnish hauta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haud"
},
"expansion": "Estonian haud",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hauta. Cognates include Finnish hauta and Estonian haud.",
"forms": [
{
"form": "hauvan",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "hautua",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ut-uv gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hauta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautah",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvašša",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvašta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvakši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hauvoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hautana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hauvatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hauvoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hautani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "hautaš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hautah",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "hauvan",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "hautua",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "hauta (genitive hauvan, partitive hautua)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hauvan",
"2": "hautua"
},
"expansion": "hauta (genitive hauvan, partitive hautua)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hau‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ut",
"2": "uv"
},
"name": "krl-decl-V/kala"
},
{
"args": {
"1": "hauta",
"10": "hautana",
"11": "-",
"12": "hauvatta",
"13": "hauvat",
"14": "hautojen",
"15": "hautoja",
"16": "hautoih",
"17": "hauvoissa",
"18": "hauvoista",
"19": "hauvoilla",
"2": "hauvan",
"20": "hauvoilta",
"21": "hauvoiksi",
"22": "hautoina",
"23": "hauvoineh",
"24": "hauvoitta",
"3": "hautua",
"4": "hautah",
"5": "hauvašša",
"6": "hauvašta",
"7": "hauvalla",
"8": "hauvalta",
"9": "hauvakši",
"d": "V",
"type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i>, ut-uv gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"North Karelian"
],
"glosses": [
"pit"
],
"links": [
[
"pit",
"pit"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) pit"
]
},
{
"categories": [
"North Karelian"
],
"glosses": [
"grave"
],
"links": [
[
"grave",
"grave"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) grave"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑu̯tɑ/"
}
],
"word": "hauta"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haud"
},
"expansion": "Estonian: haud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: haud"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hauta"
},
"expansion": "Finnish: hauta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: hauta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "hauta"
},
"expansion": "Ingrian: hauta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: hauta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hauta"
},
"expansion": "hauta",
"name": "l"
}
],
"text": "North Karelian: hauta"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "hauda"
},
"expansion": "hauda",
"name": "l"
}
],
"text": "South Karelian: hauda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "ōda"
},
"expansion": "Livonian: ōda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: ōda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "haudu"
},
"expansion": "Livvi: haudu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: haudu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "haud"
},
"expansion": "Ludian: haud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: haud"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "haud"
},
"expansion": "Veps: haud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: haud"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "haud"
},
"expansion": "Võro: haud",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: haud"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "autõ"
},
"expansion": "Votic: autõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: autõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*(h)āvtē",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Samic: *(h)āvtē",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Samic: *(h)āvtē"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*šauta"
},
"expansion": "*šauta",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*sauþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sauþaz",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From earlier *šauta, borrowed from Proto-Germanic *sauþaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hauta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hautana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hautëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haudaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haudëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "hautanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hautëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "haudatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haudëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hauta"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/hauta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pit"
],
"links": [
[
"pit",
"pit"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"grave"
],
"links": [
[
"grave",
"grave"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "hauta"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background:#e2f6e2;font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"hauta"
],
"section": "Karelian",
"subsection": "noun",
"title": "hauta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.