See haili on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hailinpyynti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hailiverkko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hailuoto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kilohaili" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "hallei" }, "expansion": "Karelian hallei", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "haili" }, "expansion": "Ingrian haili", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ail" }, "expansion": "Estonian ail", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "aili" }, "expansion": "Votic aili", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Karelian hallei, Ingrian haili, dialectal Estonian ail and Votic aili.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haili", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haili", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haileja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haililla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hailein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haililleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haileineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haileinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haileinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haileinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hailissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haileissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hailistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haileistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hailillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haileillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haililtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haileiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haililleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hailillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haileillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hailinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haileinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hailiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haileiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hailittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haileittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haileineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haileinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haili", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haili", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hail", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Fish", "orig": "fi:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fresh Baltic herring (Baltic herring that is sold fresh, i.e. not salted, smoked, pickled or preserved in any other way)" ], "id": "en-haili-fi-noun-41FLC454", "links": [ [ "Baltic herring", "Baltic herring" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) fresh Baltic herring (Baltic herring that is sold fresh, i.e. not salted, smoked, pickled or preserved in any other way)" ], "tags": [ "dated" ] }, { "glosses": [ "Synonym of silakka (“Baltic herring”)" ], "id": "en-haili-fi-noun-WBSDibS1", "links": [ [ "silakka", "silakka#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "Baltic herring", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "silakka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑi̯li/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝i̯li]" }, { "rhymes": "-ɑili" } ], "word": "haili" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "haili", "bor": "1" }, "expansion": "→ Votic: haili", "name": "desc" } ], "text": "→ Votic: haili" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "haili" }, "expansion": "Finnish haili", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ail" }, "expansion": "Estonian ail", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish haili and dialectal Estonian ail.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haili", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haililoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haililoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hailii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haililoihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hailiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haililois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hailiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haililoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hailiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haililoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hailiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hailiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haililoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hailiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haililoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hailiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hailiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haililoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haililoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "hailiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "haililoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "haili", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hai‧li" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "izh", "name": "Otocephalan fish", "orig": "izh:Otocephalan fish", "parents": [ "Fish", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Haililooto" }, { "word": "hailinkutu" }, { "word": "hailisuppi" }, { "word": "hailiverkko" }, { "word": "kutuhaili" }, { "word": "lablahaili" }, { "word": "syksyhaili" } ], "examples": [ { "english": "A herring got stuck in the net.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 26:", "text": "Verkkoo puuttui hailija.", "type": "quote" }, { "english": "The gull flies. The herring swims.", "ref": "1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:", "text": "Kajava lentää. Haili uijuu.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "herring" ], "id": "en-haili-izh-noun-fkzeRpij", "links": [ [ "herring", "herring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑi̯li/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhɑi̯lʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhɑi̯li/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhɑi̯li]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "/ˈhɑi̯li/", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "ipa": "[ˈhɑi̯li]", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯lʲ" }, { "rhymes": "-ɑi̯li" } ], "word": "haili" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "izh", "3": "haili" }, "expansion": "Ingrian haili", "name": "bor" }, { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ingrian haili, from Proto-Finnic [Term?]. Doublet with aili.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haili", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailid", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haili", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailijõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailia", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailiitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haili", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hailiisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hailiiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hailiissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haililõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hailiilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hailiillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hailiiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailissi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hailiissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "haili", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haili", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "hai‧li" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic võrkko-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "vot", "name": "Fish", "orig": "vot:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Baltic herring" ], "id": "en-haili-vot-noun-j6PDGBtF", "links": [ [ "Baltic herring", "Baltic herring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑi̯li/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈhɑi̯li]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑi̯li" } ], "word": "haili" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑili", "Rhymes:Finnish/ɑili/2 syllables", "fi:Fish" ], "derived": [ { "word": "hailinpyynti" }, { "word": "hailiverkko" }, { "word": "Hailuoto" }, { "word": "kilohaili" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "hallei" }, "expansion": "Karelian hallei", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "haili" }, "expansion": "Ingrian haili", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ail" }, "expansion": "Estonian ail", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "aili" }, "expansion": "Votic aili", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Karelian hallei, Ingrian haili, dialectal Estonian ail and Votic aili.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haili", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haili", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haileja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haililla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hailein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haililleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haileineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haileinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haileinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haileinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hailissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haileissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haileissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hailistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haileistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haileistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haileihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hailillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haileillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haileillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haililtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haileiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haileiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haililleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hailillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haileilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haileillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hailinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haileinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haileinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hailiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haileikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haileiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hailittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haileittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haileittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haileineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haileinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "haili", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haili", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hail", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish dated terms" ], "glosses": [ "fresh Baltic herring (Baltic herring that is sold fresh, i.e. not salted, smoked, pickled or preserved in any other way)" ], "links": [ [ "Baltic herring", "Baltic herring" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) fresh Baltic herring (Baltic herring that is sold fresh, i.e. not salted, smoked, pickled or preserved in any other way)" ], "tags": [ "dated" ] }, { "glosses": [ "Synonym of silakka (“Baltic herring”)" ], "links": [ [ "silakka", "silakka#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "Baltic herring", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "silakka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑi̯li/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝i̯li]" }, { "rhymes": "-ɑili" } ], "word": "haili" } { "derived": [ { "word": "Haililooto" }, { "word": "hailinkutu" }, { "word": "hailisuppi" }, { "word": "hailiverkko" }, { "word": "kutuhaili" }, { "word": "lablahaili" }, { "word": "syksyhaili" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "haili", "bor": "1" }, "expansion": "→ Votic: haili", "name": "desc" } ], "text": "→ Votic: haili" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "haili" }, "expansion": "Finnish haili", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ail" }, "expansion": "Estonian ail", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish haili and dialectal Estonian ail.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haili", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hailin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haililoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haililoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hailii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haililoihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hailiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haililois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hailiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haililoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hailille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hailiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haililoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hailiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hailiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haililoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hailiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haililoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hailinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hailiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hailiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haililoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haililoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hailint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "hailiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "haililoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "haili", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hai‧li" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Proto-Finnic term requests", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯li", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯li/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯lʲ", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯lʲ/2 syllables", "izh:Otocephalan fish" ], "examples": [ { "english": "A herring got stuck in the net.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 26:", "text": "Verkkoo puuttui hailija.", "type": "quote" }, { "english": "The gull flies. The herring swims.", "ref": "1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:", "text": "Kajava lentää. Haili uijuu.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "herring" ], "links": [ [ "herring", "herring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑi̯li/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhɑi̯lʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhɑi̯li/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhɑi̯li]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "/ˈhɑi̯li/", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "ipa": "[ˈhɑi̯li]", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯lʲ" }, { "rhymes": "-ɑi̯li" } ], "word": "haili" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "izh", "3": "haili" }, "expansion": "Ingrian haili", "name": "bor" }, { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ingrian haili, from Proto-Finnic [Term?]. Doublet with aili.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haili", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hailid", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haili", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hailijõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hailia", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hailiitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hailisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haili", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hailiisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hailiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hailiiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hailissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hailiissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haililõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hailiilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hailillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hailiillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haililtõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hailiiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hailissi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hailiissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "haili", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "haili", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "hai‧li" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Proto-Finnic term requests", "Rhymes:Votic/ɑi̯li", "Rhymes:Votic/ɑi̯li/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms borrowed from Ingrian", "Votic terms derived from Ingrian", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic võrkko-type nominals", "vot:Fish" ], "glosses": [ "Baltic herring" ], "links": [ [ "Baltic herring", "Baltic herring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑi̯li/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈhɑi̯li]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑi̯li" } ], "word": "haili" }
Download raw JSONL data for haili meaning in All languages combined (29.2kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "haili" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "haili", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.