"haddock" meaning in All languages combined

See haddock on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈhædək/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-haddock.wav [Southern-England] Forms: haddock [plural], haddocks [plural]
Rhymes: -ædək Etymology: From Middle English haddok, from Anglo-Norman hadoc, from Old French hadot. Further origin uncertain, but hadot could have evolved from (h)adoux, (h)adoz, from adoub, from adouber, adober (“to prepare”), cognate with Italian addobbare (“to souse fish or meat”). The spelling is usually regarded as a diminutive in -ok (see -ock). Etymology templates: {{inh|en|enm|haddok}} Middle English haddok, {{der|en|xno|hadoc}} Anglo-Norman hadoc, {{der|en|fro|hadot}} Old French hadot, {{m|fro|hadot}} hadot, {{m|fro|(h)adoux}} (h)adoux, {{m|fro|(h)adoz}} (h)adoz, {{m|fro|adoub}} adoub, {{m|fro|adouber}} adouber, {{m|fro|adober||to prepare}} adober (“to prepare”), {{cog|it|addobbare||to souse fish or meat}} Italian addobbare (“to souse fish or meat”), {{m|enm|-ok}} -ok, {{l|en|-ock}} -ock Head templates: {{en-noun|haddock|s}} haddock (plural haddock or haddocks)
  1. A marine fish, Melanogrammus aeglefinus, of the North Atlantic, important as a food fish. Wikipedia link: haddock Categories (lifeform): Gadiforms Derived forms: Findon haddock, finnan haddock, Jerusalem haddock Related terms: finnan haddie, hake Translations (marine fish): سمك الحدوق (Arabic), سمك القد (Arabic), eglefino (Basque), azenn [feminine] (Breton), eglefí (Catalan), 黑線鱈魚 (Chinese Cantonese), 黑线鳕鱼 (alt: haak¹ sin³ syut³ jyu⁴⁻²) (Chinese Cantonese), 黑線鱈 (Chinese Mandarin), 黑线鳕 (hēixiànxuě) (Chinese Mandarin), treska skvrnitá [feminine] (Czech), kuller (Danish), schelvis [masculine] (Dutch), hýsa [feminine] (Faroese), kolja (Finnish), aiglefin [masculine] (French), peixe burro [masculine] (Galician), fogueiro [masculine] (Galician), Schellfisch [masculine] (German), βακαλάος (vakaláos) [masculine] (Greek), foltos tőkehal (Hungarian), ýsa [feminine] (Icelandic), eglefino (Ido), cadóg [feminine] (Irish), eglefino [masculine] (Italian), ハドック (hadokku) (Japanese), juodadėmė menkė (Lithuanian), łupac [masculine] (Lower Sorbian), hyse [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), kolje [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), hyse [feminine] (Norwegian Nynorsk), kolje [feminine] (Norwegian Nynorsk), ýsa [feminine] (Old Norse), روغنماهی کوچک (Persian), łupacz [masculine] (Polish), plamiak [masculine] (Polish), hadoque [masculine] (Portuguese), haddock [masculine] (Portuguese), eglefim [masculine] (Portuguese), arinca [feminine] (Portuguese), eglefin [masculine] (Romanian), пи́кша (píkša) [feminine] (Russian), adag [feminine] (Scottish Gaelic), bakalarka [feminine] (Serbo-Croatian), eglefino [masculine] (Spanish), kolja (Swedish), mezgit (Turkish), пі́кша (píkša) [feminine] (Ukrainian), corbenfras [masculine] (Welsh), hadog [masculine] (Welsh), שעלפֿיש (shelfish) [masculine] (Yiddish)

Noun [Portuguese]

Forms: haddocks [plural]
Etymology: Unadapted borrowing from English haddock. Etymology templates: {{ubor|pt|en|haddock}} Unadapted borrowing from English haddock Head templates: {{pt-noun|m|#s}} haddock m (plural haddocks)
  1. Alternative form of hadoque Tags: alt-of, alternative, masculine Alternative form of: hadoque
    Sense id: en-haddock-pt-noun-6fQusOMX Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for haddock meaning in All languages combined (10.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ga",
            "2": "cadóg",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Irish: cadóg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Irish: cadóg"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "ハドック",
            "bor": "1",
            "tr": "hadokku"
          },
          "expansion": "→ Japanese: ハドック (hadokku)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: ハドック (hadokku)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "hadoque",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: hadoque",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: hadoque"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gd",
            "2": "adag",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Scottish Gaelic: adag",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Scottish Gaelic: adag"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cy",
            "2": "hadog",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Welsh: hadog",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Welsh: hadog"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "haddok"
      },
      "expansion": "Middle English haddok",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "hadoc"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman hadoc",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "hadot"
      },
      "expansion": "Old French hadot",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "hadot"
      },
      "expansion": "hadot",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "(h)adoux"
      },
      "expansion": "(h)adoux",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "(h)adoz"
      },
      "expansion": "(h)adoz",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "adoub"
      },
      "expansion": "adoub",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "adouber"
      },
      "expansion": "adouber",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "adober",
        "3": "",
        "4": "to prepare"
      },
      "expansion": "adober (“to prepare”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "addobbare",
        "3": "",
        "4": "to souse fish or meat"
      },
      "expansion": "Italian addobbare (“to souse fish or meat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "-ok"
      },
      "expansion": "-ok",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ock"
      },
      "expansion": "-ock",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English haddok, from Anglo-Norman hadoc, from Old French hadot. Further origin uncertain, but hadot could have evolved from (h)adoux, (h)adoz, from adoub, from adouber, adober (“to prepare”), cognate with Italian addobbare (“to souse fish or meat”).\nThe spelling is usually regarded as a diminutive in -ok (see -ock).",
  "forms": [
    {
      "form": "haddock",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "haddocks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haddock",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "haddock (plural haddock or haddocks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ock",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Gadiforms",
          "orig": "en:Gadiforms",
          "parents": [
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Findon haddock"
        },
        {
          "word": "finnan haddock"
        },
        {
          "word": "Jerusalem haddock"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A marine fish, Melanogrammus aeglefinus, of the North Atlantic, important as a food fish."
      ],
      "id": "en-haddock-en-noun-wbBNxmmy",
      "links": [
        [
          "Melanogrammus aeglefinus",
          "Melanogrammus aeglefinus#Translingual"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "finnan haddie"
        },
        {
          "word": "hake"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "marine fish",
          "word": "سمك الحدوق"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "marine fish",
          "word": "سمك القد"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "marine fish",
          "word": "eglefino"
        },
        {
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "azenn"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "marine fish",
          "word": "eglefí"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "marine fish",
          "word": "黑線鱈魚"
        },
        {
          "alt": "haak¹ sin³ syut³ jyu⁴⁻²",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "marine fish",
          "word": "黑线鳕鱼"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "marine fish",
          "word": "黑線鱈"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hēixiànxuě",
          "sense": "marine fish",
          "word": "黑线鳕"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "treska skvrnitá"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "marine fish",
          "word": "kuller"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "schelvis"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hýsa"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "marine fish",
          "word": "kolja"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "aiglefin"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "peixe burro"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "fogueiro"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schellfisch"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "vakaláos",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "βακαλάος"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "marine fish",
          "word": "foltos tőkehal"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ýsa"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "marine fish",
          "word": "eglefino"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cadóg"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "eglefino"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hadokku",
          "sense": "marine fish",
          "word": "ハドック"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "marine fish",
          "word": "juodadėmė menkė"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "hyse"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "kolje"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hyse"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kolje"
        },
        {
          "code": "non",
          "lang": "Old Norse",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ýsa"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "sense": "marine fish",
          "word": "روغنماهی کوچک"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "łupacz"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "plamiak"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hadoque"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "haddock"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "eglefim"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "arinca"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "eglefin"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "píkša",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "пи́кша"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "adag"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bakalarka"
        },
        {
          "code": "dsb",
          "lang": "Lower Sorbian",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "łupac"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "eglefino"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "marine fish",
          "word": "kolja"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "marine fish",
          "word": "mezgit"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "píkša",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "пі́кша"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "corbenfras"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hadog"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "shelfish",
          "sense": "marine fish",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "שעלפֿיש"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "haddock"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhædək/"
    },
    {
      "rhymes": "-ædək"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-haddock.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-haddock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-haddock.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-haddock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-haddock.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "haddock"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "en",
        "3": "haddock"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English haddock",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English haddock.",
  "forms": [
    {
      "form": "haddocks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#s"
      },
      "expansion": "haddock m (plural haddocks)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hadoque"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of hadoque"
      ],
      "id": "en-haddock-pt-noun-6fQusOMX",
      "links": [
        [
          "hadoque",
          "hadoque#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "haddock"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Findon haddock"
    },
    {
      "word": "finnan haddock"
    },
    {
      "word": "Jerusalem haddock"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ga",
            "2": "cadóg",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Irish: cadóg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Irish: cadóg"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "ハドック",
            "bor": "1",
            "tr": "hadokku"
          },
          "expansion": "→ Japanese: ハドック (hadokku)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: ハドック (hadokku)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "hadoque",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: hadoque",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: hadoque"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gd",
            "2": "adag",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Scottish Gaelic: adag",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Scottish Gaelic: adag"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cy",
            "2": "hadog",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Welsh: hadog",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Welsh: hadog"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "haddok"
      },
      "expansion": "Middle English haddok",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "hadoc"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman hadoc",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "hadot"
      },
      "expansion": "Old French hadot",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "hadot"
      },
      "expansion": "hadot",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "(h)adoux"
      },
      "expansion": "(h)adoux",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "(h)adoz"
      },
      "expansion": "(h)adoz",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "adoub"
      },
      "expansion": "adoub",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "adouber"
      },
      "expansion": "adouber",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "adober",
        "3": "",
        "4": "to prepare"
      },
      "expansion": "adober (“to prepare”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "addobbare",
        "3": "",
        "4": "to souse fish or meat"
      },
      "expansion": "Italian addobbare (“to souse fish or meat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "-ok"
      },
      "expansion": "-ok",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ock"
      },
      "expansion": "-ock",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English haddok, from Anglo-Norman hadoc, from Old French hadot. Further origin uncertain, but hadot could have evolved from (h)adoux, (h)adoz, from adoub, from adouber, adober (“to prepare”), cognate with Italian addobbare (“to souse fish or meat”).\nThe spelling is usually regarded as a diminutive in -ok (see -ock).",
  "forms": [
    {
      "form": "haddock",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "haddocks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haddock",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "haddock (plural haddock or haddocks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "finnan haddie"
    },
    {
      "word": "hake"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 2-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English indeclinable nouns",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms derived from Anglo-Norman",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms derived from Old French",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms suffixed with -ock",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Rhymes:English/ædək",
        "Rhymes:English/ædək/2 syllables",
        "en:Gadiforms"
      ],
      "glosses": [
        "A marine fish, Melanogrammus aeglefinus, of the North Atlantic, important as a food fish."
      ],
      "links": [
        [
          "Melanogrammus aeglefinus",
          "Melanogrammus aeglefinus#Translingual"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "haddock"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhædək/"
    },
    {
      "rhymes": "-ædək"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-haddock.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-haddock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-haddock.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-haddock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-haddock.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "marine fish",
      "word": "سمك الحدوق"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "marine fish",
      "word": "سمك القد"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "marine fish",
      "word": "eglefino"
    },
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "azenn"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "marine fish",
      "word": "eglefí"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "marine fish",
      "word": "黑線鱈魚"
    },
    {
      "alt": "haak¹ sin³ syut³ jyu⁴⁻²",
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "marine fish",
      "word": "黑线鳕鱼"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "marine fish",
      "word": "黑線鱈"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hēixiànxuě",
      "sense": "marine fish",
      "word": "黑线鳕"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "treska skvrnitá"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "marine fish",
      "word": "kuller"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "schelvis"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hýsa"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "marine fish",
      "word": "kolja"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aiglefin"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peixe burro"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fogueiro"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schellfisch"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "vakaláos",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "βακαλάος"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "marine fish",
      "word": "foltos tőkehal"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ýsa"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "marine fish",
      "word": "eglefino"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cadóg"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eglefino"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hadokku",
      "sense": "marine fish",
      "word": "ハドック"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "marine fish",
      "word": "juodadėmė menkė"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "hyse"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "kolje"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hyse"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolje"
    },
    {
      "code": "non",
      "lang": "Old Norse",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ýsa"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "sense": "marine fish",
      "word": "روغنماهی کوچک"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "łupacz"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plamiak"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadoque"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haddock"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eglefim"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arinca"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eglefin"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "píkša",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пи́кша"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adag"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bakalarka"
    },
    {
      "code": "dsb",
      "lang": "Lower Sorbian",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "łupac"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eglefino"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "marine fish",
      "word": "kolja"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "marine fish",
      "word": "mezgit"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "píkša",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пі́кша"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corbenfras"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadog"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "shelfish",
      "sense": "marine fish",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שעלפֿיש"
    }
  ],
  "word": "haddock"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "en",
        "3": "haddock"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English haddock",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English haddock.",
  "forms": [
    {
      "form": "haddocks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#s"
      },
      "expansion": "haddock m (plural haddocks)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hadoque"
        }
      ],
      "categories": [
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms borrowed from English",
        "Portuguese terms derived from English",
        "Portuguese terms spelled with K",
        "Portuguese unadapted borrowings from English"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of hadoque"
      ],
      "links": [
        [
          "hadoque",
          "hadoque#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "haddock"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.