See gusi on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "gusi"
},
"expansion": "Malay gusi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*gusi",
"t": "gums"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *gusi (“gums”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*gusi",
"t": "gums"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *gusi (“gums”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay gusi, from Proto-Malayo-Polynesian *gusi (“gums”), from Proto-Austronesian *gusi (“gums”).",
"forms": [
{
"form": "gusi-gusi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gusiku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "gusimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gusinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "gusi (plural gusi-gusi, first-person possessive gusiku, second-person possessive gusimu, third-person possessive gusinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gu‧si"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Anatomy",
"orig": "id:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gum: the flesh around the teeth."
],
"id": "en-gusi-id-noun-gw6uhyIV",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"gum",
"gum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) gum: the flesh around the teeth."
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡu.si/"
},
{
"rhymes": "-si"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"wikipedia": [
"id:gusi"
],
"word": "gusi"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "gusi"
},
"expansion": "Malay gusi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fa",
"3": "گشا",
"t": "opening, loosening, solving",
"tr": "gošâ"
},
"expansion": "Persian گشا (gošâ, “opening, loosening, solving”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay gusi, probably from Persian گشا (gošâ, “opening, loosening, solving”).",
"forms": [
{
"form": "gusi-gusi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gusiku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "gusimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gusinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "gusi (plural gusi-gusi, first-person possessive gusiku, second-person possessive gusimu, third-person possessive gusinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gu‧si"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mizzen sail; gaff mainsail."
],
"id": "en-gusi-id-noun-~eIt9KKa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡu.si/"
},
{
"rhymes": "-si"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"wikipedia": [
"id:gusi"
],
"word": "gusi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "gusi"
},
"expansion": "Indonesian: gusi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: gusi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*gusi",
"t": "gums"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *gusi (“gums”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*gusi",
"t": "gums"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *gusi (“gums”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *gusi (“gums”), from Proto-Austronesian *gusi (“gums”).",
"forms": [
{
"form": "ݢوسي",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "gusi-gusi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gusiku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "gusimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gusinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ݢوسي"
},
"expansion": "gusi (Jawi spelling ݢوسي, plural gusi-gusi, informal 1st possessive gusiku, 2nd possessive gusimu, 3rd possessive gusinya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ms",
"name": "Anatomy",
"orig": "ms:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 2 47 39 1 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 47 38 1 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gum"
],
"id": "en-gusi-ms-noun-PkbIhG7F",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"gum",
"gum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) gum"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "gusi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kuyavian Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Polish animal commands",
"parents": [
"Animal commands",
"Interjections",
"Communication",
"Lemmas",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 2 47 39 1 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"used to call geese"
],
"id": "en-gusi-pl-intj-Pyb9frZd",
"links": [
[
"geese",
"goose#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kuyavia) used to call geese"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡu.ɕi/",
"note": "Kuyavia"
}
],
"word": "gusi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ms",
"3": "guci",
"4": "",
"5": "jar"
},
"expansion": "Borrowed from Malay guci (“jar”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "zh",
"3": "-"
},
"expansion": "Chinese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay guci (“jar”), from possibly Chinese.",
"forms": [
{
"form": "gusì",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜄᜓᜐᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gusì",
"b": "+"
},
"expansion": "gusì (Baybayin spelling ᜄᜓᜐᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gu‧si"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tapayan"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"large burial jar"
],
"id": "en-gusi-tl-noun-QRARiiw8",
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"burial",
"burial"
],
[
"jar",
"jar"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"large vase of buried treasure (supposedly left by Hakka Chinese who migrated to pre-colonial Philippines)"
],
"id": "en-gusi-tl-noun-WTh62~r6",
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"vase",
"vase"
],
[
"buried",
"buried"
],
[
"treasure",
"treasure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡusiʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈɡuː.sɪʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-usiʔ"
}
],
"word": "gusi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pyu",
"2": "husi"
},
"expansion": "Puyuma: husi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Puyuma: husi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Malayo-Polynesian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "gusi"
},
"expansion": "Old Javanese: gusi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Javanese: gusi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦒꦸꦱꦶ"
},
"expansion": "Javanese: ꦒꦸꦱꦶ (gusi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Javanese: ꦒꦸꦱꦶ (gusi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro"
},
"expansion": "Proto-Philippine:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Philippine:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central Philippine"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Mansakan"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "goos"
},
"expansion": "Mansaka: goos",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mansaka: goos"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-msa-pro"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Sumbawan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Malayo-Sumbawan:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mcm-pro"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Chamic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Malayo-Chamic:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro"
},
"expansion": "Proto-Malayic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Malayic:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "gusi"
},
"expansion": "Iban: gusi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Iban: gusi"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "gusi"
},
"expansion": "Malay: gusi\nIndonesian: gusi",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Malay: gusi\nIndonesian: gusi"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*gusi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Austronesian",
"lang_code": "map-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Austronesian/gusi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Austronesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gum: the flesh around the teeth."
],
"id": "en-gusi-map-pro-noun-gw6uhyIV",
"links": [
[
"gum",
"gum"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "gusi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Tungusic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Tungusic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "гусэтэ̄"
},
"expansion": "Even: гусэтэ̄ (gusətə̄)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Even: гусэтэ̄ (gusətə̄)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "evn",
"2": "гус",
"3": "гусихэ̄н",
"4": "гусикэ̄н"
},
"expansion": "Evenki: гус (gus), гусихэ̄н (gusihə̄n), гусикэ̄н (gusikə̄n)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "< *gusikān"
},
"expansion": "(< *gusikān)",
"name": "q"
}
],
"text": "Evenki: гус (gus), гусихэ̄н (gusihə̄n), гусикэ̄н (gusikə̄n) (< *gusikān)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "neg",
"2": "гусиха̄н",
"3": "гусика̄н",
"tr1": "gusixān",
"tr2": "gusikān"
},
"expansion": "Negidal: гусиха̄н (gusixān), гусика̄н (gusikān)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "< *gusikān"
},
"expansion": "(< *gusikān)",
"name": "q"
}
],
"text": "Negidal: гусиха̄н (gusixān), гусика̄н (gusikān) (< *gusikān)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Tungusic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oac",
"2": "гуси",
"tr": "gusi"
},
"expansion": "Oroch: гуси (gusi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Oroch: гуси (gusi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "South-Eastern:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gld",
"2": "гуси",
"tr": "gusi"
},
"expansion": "Nanai: гуси (gusi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nanai: гуси (gusi)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oaa",
"2": "гуси",
"tr": "gusi"
},
"expansion": "Orok: гуси (gusi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Orok: гуси (gusi)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ulc",
"2": "гуси",
"tr": "gusi"
},
"expansion": "Ulch: гуси (gusi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ulch: гуси (gusi)"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tuw-pro-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusiŋī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gusidua",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusila",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusidiki",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusili",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "gusigiʒi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusiʒi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gusilāki",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "gusitiki",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "gusigili",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tuw-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*gusi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "tuw-pro-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Tungusic",
"lang_code": "tuw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Tungusic/gusi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Tungusic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"eagle"
],
"id": "en-gusi-tuw-pro-noun-5ztI91C-",
"links": [
[
"eagle",
"eagle"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "gusi"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Persian",
"Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/i",
"Rhymes:Indonesian/i/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/si",
"Rhymes:Indonesian/si/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "gusi"
},
"expansion": "Malay gusi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*gusi",
"t": "gums"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *gusi (“gums”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*gusi",
"t": "gums"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *gusi (“gums”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay gusi, from Proto-Malayo-Polynesian *gusi (“gums”), from Proto-Austronesian *gusi (“gums”).",
"forms": [
{
"form": "gusi-gusi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gusiku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "gusimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gusinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "gusi (plural gusi-gusi, first-person possessive gusiku, second-person possessive gusimu, third-person possessive gusinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gu‧si"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"id:Anatomy"
],
"glosses": [
"gum: the flesh around the teeth."
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"gum",
"gum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) gum: the flesh around the teeth."
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡu.si/"
},
{
"rhymes": "-si"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"wikipedia": [
"id:gusi"
],
"word": "gusi"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Persian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/i",
"Rhymes:Indonesian/i/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/si",
"Rhymes:Indonesian/si/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "gusi"
},
"expansion": "Malay gusi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fa",
"3": "گشا",
"t": "opening, loosening, solving",
"tr": "gošâ"
},
"expansion": "Persian گشا (gošâ, “opening, loosening, solving”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay gusi, probably from Persian گشا (gošâ, “opening, loosening, solving”).",
"forms": [
{
"form": "gusi-gusi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gusiku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "gusimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gusinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "gusi (plural gusi-gusi, first-person possessive gusiku, second-person possessive gusimu, third-person possessive gusinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gu‧si"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mizzen sail; gaff mainsail."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡu.si/"
},
{
"rhymes": "-si"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"wikipedia": [
"id:gusi"
],
"word": "gusi"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "gusi"
},
"expansion": "Indonesian: gusi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: gusi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*gusi",
"t": "gums"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *gusi (“gums”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*gusi",
"t": "gums"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *gusi (“gums”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *gusi (“gums”), from Proto-Austronesian *gusi (“gums”).",
"forms": [
{
"form": "ݢوسي",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "gusi-gusi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gusiku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "gusimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gusinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ݢوسي"
},
"expansion": "gusi (Jawi spelling ݢوسي, plural gusi-gusi, informal 1st possessive gusiku, 2nd possessive gusimu, 3rd possessive gusinya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Proto-Austronesian",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
"Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/i",
"Rhymes:Malay/i/2 syllables",
"ms:Anatomy"
],
"glosses": [
"gum"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"gum",
"gum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) gum"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "gusi"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Kuyavian Polish",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish animal commands",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish interjections",
"Polish lemmas",
"Polish onomatopoeias",
"Polish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"used to call geese"
],
"links": [
[
"geese",
"goose#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kuyavia) used to call geese"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡu.ɕi/",
"note": "Kuyavia"
}
],
"word": "gusi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pyu",
"2": "husi"
},
"expansion": "Puyuma: husi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Puyuma: husi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Malayo-Polynesian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "gusi"
},
"expansion": "Old Javanese: gusi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Javanese: gusi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦒꦸꦱꦶ"
},
"expansion": "Javanese: ꦒꦸꦱꦶ (gusi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Javanese: ꦒꦸꦱꦶ (gusi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro"
},
"expansion": "Proto-Philippine:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Philippine:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central Philippine"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Mansakan"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "goos"
},
"expansion": "Mansaka: goos",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mansaka: goos"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-msa-pro"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Sumbawan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Malayo-Sumbawan:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mcm-pro"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Chamic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Malayo-Chamic:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro"
},
"expansion": "Proto-Malayic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Malayic:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "gusi"
},
"expansion": "Iban: gusi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Iban: gusi"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "gusi"
},
"expansion": "Malay: gusi\nIndonesian: gusi",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Malay: gusi\nIndonesian: gusi"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*gusi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Austronesian",
"lang_code": "map-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Austronesian/gusi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Austronesian entries with incorrect language header",
"Proto-Austronesian lemmas",
"Proto-Austronesian nouns",
"map-pro:Pigs"
],
"glosses": [
"gum: the flesh around the teeth."
],
"links": [
[
"gum",
"gum"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "gusi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Tungusic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Tungusic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "гусэтэ̄"
},
"expansion": "Even: гусэтэ̄ (gusətə̄)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Even: гусэтэ̄ (gusətə̄)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "evn",
"2": "гус",
"3": "гусихэ̄н",
"4": "гусикэ̄н"
},
"expansion": "Evenki: гус (gus), гусихэ̄н (gusihə̄n), гусикэ̄н (gusikə̄n)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "< *gusikān"
},
"expansion": "(< *gusikān)",
"name": "q"
}
],
"text": "Evenki: гус (gus), гусихэ̄н (gusihə̄n), гусикэ̄н (gusikə̄n) (< *gusikān)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "neg",
"2": "гусиха̄н",
"3": "гусика̄н",
"tr1": "gusixān",
"tr2": "gusikān"
},
"expansion": "Negidal: гусиха̄н (gusixān), гусика̄н (gusikān)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "< *gusikān"
},
"expansion": "(< *gusikān)",
"name": "q"
}
],
"text": "Negidal: гусиха̄н (gusixān), гусика̄н (gusikān) (< *gusikān)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Tungusic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oac",
"2": "гуси",
"tr": "gusi"
},
"expansion": "Oroch: гуси (gusi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Oroch: гуси (gusi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "South-Eastern:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gld",
"2": "гуси",
"tr": "gusi"
},
"expansion": "Nanai: гуси (gusi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nanai: гуси (gusi)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oaa",
"2": "гуси",
"tr": "gusi"
},
"expansion": "Orok: гуси (gusi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Orok: гуси (gusi)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ulc",
"2": "гуси",
"tr": "gusi"
},
"expansion": "Ulch: гуси (gusi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ulch: гуси (gusi)"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tuw-pro-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusiŋī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gusidua",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusila",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusidiki",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusili",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "gusigiʒi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "gusiʒi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gusilāki",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "gusitiki",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "gusigili",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tuw-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*gusi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "tuw-pro-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Tungusic",
"lang_code": "tuw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Tungusic/gusi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Tungusic entries with incorrect language header",
"Proto-Tungusic lemmas",
"Proto-Tungusic nouns",
"tuw-pro:Birds of prey",
"tuw-pro:Eagles"
],
"glosses": [
"eagle"
],
"links": [
[
"eagle",
"eagle"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "gusi"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/usiʔ",
"Rhymes:Tagalog/usiʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Malay",
"Tagalog terms derived from Chinese",
"Tagalog terms derived from Malay",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ms",
"3": "guci",
"4": "",
"5": "jar"
},
"expansion": "Borrowed from Malay guci (“jar”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "zh",
"3": "-"
},
"expansion": "Chinese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay guci (“jar”), from possibly Chinese.",
"forms": [
{
"form": "gusì",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜄᜓᜐᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gusì",
"b": "+"
},
"expansion": "gusì (Baybayin spelling ᜄᜓᜐᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gu‧si"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tapayan"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"large burial jar"
],
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"burial",
"burial"
],
[
"jar",
"jar"
]
]
},
{
"glosses": [
"large vase of buried treasure (supposedly left by Hakka Chinese who migrated to pre-colonial Philippines)"
],
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"vase",
"vase"
],
[
"buried",
"buried"
],
[
"treasure",
"treasure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡusiʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈɡuː.sɪʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-usiʔ"
}
],
"word": "gusi"
}
Download raw JSONL data for gusi meaning in All languages combined (13.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Kuyavia",
"path": [
"gusi"
],
"section": "Polish",
"subsection": "interjection",
"title": "gusi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Kuyavia",
"path": [
"gusi"
],
"section": "Polish",
"subsection": "interjection",
"title": "gusi",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.