See guarnir on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "frk", "3": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "ast", "2": "la-eme", "3": "warnio", "4": "warnīre" }, "expansion": "Early Medieval Latin warnīre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin warnīre.", "forms": [ { "form": "guarno", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarníu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ir", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "guarniendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m guarníu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "f guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "n guarnío", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "m pl guarníos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "f pl guarníes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "guarno", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarníes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarníemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarníamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarníeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarníais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarníen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarní", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarniesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnisti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarniestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarnistis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarnieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "guarnieres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnieras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "guarniéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "guarniereis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnierais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnieren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnieran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieres", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniereis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarníi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "guarno", "5": "past participle", "6": "guarníu", "head": "" }, "expansion": "guarnir (first-person singular indicative present guarno, past participle guarníu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "guarn" }, "name": "ast-conj-ir" }, { "args": { "cond_1pl": "guarniríemos/guarniríamos", "cond_1sg": "guarniría", "cond_2pl": "guarniríeis/guarniríais", "cond_2sg": "guarniríes", "cond_3pl": "guarniríen", "cond_3sg": "guarniría", "futr_ind_1pl": "guarniremos", "futr_ind_1sg": "guarniré", "futr_ind_2pl": "guarniréis", "futr_ind_2sg": "guarnirás", "futr_ind_3pl": "guarnirán", "futr_ind_3sg": "guarnirá", "gerundive": "guarniendo", "impf_ind_1pl": "guarníemos/guarníamos", "impf_ind_1sg": "guarnía", "impf_ind_2pl": "guarníeis/guarníais", "impf_ind_2sg": "guarníes", "impf_ind_3pl": "guarníen", "impf_ind_3sg": "guarnía", "impf_sub_1pl": "guarniéremos/guarniéramos", "impf_sub_1sg": "guarniere/guarniera", "impf_sub_2pl": "guarniereis/guarnierais", "impf_sub_2sg": "guarnieres/guarnieras", "impf_sub_3pl": "guarnieren/guarnieran", "impf_sub_3sg": "guarniere/guarniera", "impr_2pl": "guarníi", "impr_2sg": "guarni", "infinitive": "guarnir", "part_f": "guarnida", "part_f-p": "guarníes", "part_m": "guarníu", "part_m-p": "guarníos", "part_n": "guarnío", "plup_ind_1pl": "guarniéremos/guarniéramos", "plup_ind_1sg": "guarniere/guarniera", "plup_ind_2pl": "guarniereis/guarnierais", "plup_ind_2sg": "guarnieres/guarnieras", "plup_ind_3pl": "guarnieren/guarnieran", "plup_ind_3sg": "guarniere/guarniera", "pres_ind_1pl": "guarnimos", "pres_ind_1sg": "guarno", "pres_ind_2pl": "guarnís", "pres_ind_2sg": "guarnes", "pres_ind_3pl": "guarnen", "pres_ind_3sg": "guarne", "pres_sub_1pl": "guarnamos", "pres_sub_1sg": "guarna", "pres_sub_2pl": "guarnáis", "pres_sub_2sg": "guarnas", "pres_sub_3pl": "guarnan", "pres_sub_3sg": "guarna", "pret_ind_1pl": "guarniemos/guarnimos", "pret_ind_1sg": "guarní", "pret_ind_2pl": "guarniestis/guarnistis", "pret_ind_2sg": "guarniesti/guarnisti", "pret_ind_3pl": "guarnieron", "pret_ind_3sg": "guarnió" }, "name": "ast-conj-table" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to decorate, garnish" ], "id": "en-guarnir-ast-verb-rNBZFNB~", "links": [ [ "decorate", "decorate#English" ], [ "garnish", "garnish#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Asturian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to scheme, conspire" ], "id": "en-guarnir-ast-verb-YMcGy9ls", "links": [ [ "scheme", "scheme#English" ], [ "conspire", "conspire#English" ] ] } ], "word": "guarnir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "frk", "3": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la-eme", "3": "warnio", "4": "warnīre" }, "expansion": "Early Medieval Latin warnīre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin warnīre.", "forms": [ { "form": "guarneixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "guarní", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "guarnint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "guarnit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarnides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarneixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarneixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarneix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarneixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarníem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarníeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarnireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarní", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarní", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarníreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarniren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarniria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarneixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarneixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarneixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarneixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarníssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarníssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarneix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "guarneixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "guarnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarneixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no guarneixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no guarneixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no guarnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no guarneixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "guarnir (first-person singular present guarneixo, first-person singular preterite guarní, past participle guarnit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 4 29 28 23 2 2 2 2 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 4 30 29 24 1 2 2 1 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "guarnició" } ], "glosses": [ "to decorate; to garnish" ], "id": "en-guarnir-ca-verb-bhR~qVsz", "links": [ [ "decorate", "decorate" ], [ "garnish", "garnish" ] ], "synonyms": [ { "word": "gornir" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡwərˈni]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ɡwaɾˈniɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-i(ɾ)" } ], "word": "guarnir" } { "forms": [ { "form": "guarno", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnín", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnido", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "guarno", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnim", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarni", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnido", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "guarnires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "guarnirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "guarnirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "guarnindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarnidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarnidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarno", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarnín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarniches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarniron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "guarniras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "guarniramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "guarnirades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "guarnirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "guarniriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarniriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnises", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnise", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnísemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnísedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarnide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non guarnades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "guarnires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "guarnirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarno", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarníamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarníades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarníeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarníais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarniste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarnírom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarniram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarnira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "guarniras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarníramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "guarnírades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarníreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnírais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarniríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarníssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarníssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarnide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom guarnades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom guarnais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom guarnam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "guarnir (first-person singular present guarno, first-person singular preterite guarnín, past participle guarnido)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "gornir" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 4 29 28 23 2 2 2 2 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 4 30 29 24 1 2 2 1 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of gornir" ], "head_nr": 2, "id": "en-guarnir-gl-verb-auUhiPMt", "links": [ [ "gornir", "gornir#Galician" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "guarnir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "guarnir", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "to decorate, garnish", "word": "garnir" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 4 29 28 23 2 2 2 2 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 4 30 29 24 1 2 2 1 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of garnir (“to decorate, garnish”)" ], "id": "en-guarnir-frm-verb-ggZGcX27", "links": [ [ "garnir", "garnir#Middle_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "guarnir" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "guarnement" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "garnir" }, "expansion": "Middle French: garnir, guarnir\nFrench: garnir (see there for further descendants)", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: garnir, guarnir\nFrench: garnir (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "garnysshen", "bor": "1", "der": "1", "noalts": "1" }, "expansion": "→⇒ Middle English: garnysshen\nEnglish: garnish\nScots: gairnish", "name": "desctree" } ], "text": "→⇒ Middle English: garnysshen\nEnglish: garnish\nScots: gairnish" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "frk", "3": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la-eme", "3": "warnio", "4": "warnīre" }, "expansion": "Early Medieval Latin warnīre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin warnīre.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en guarnissant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "guarnissant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "guarnis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnissez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnissent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarnissoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnisseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnissoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnisseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnissoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnisseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnissiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarnissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarnissiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnissoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnisseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarnirent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarnirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarnireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarniroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarniriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarniriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "guarnisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarnissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "guarnir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "guarir" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 18 30 14", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 21 21 19", "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 24 26 23", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to protect" ], "id": "en-guarnir-fro-verb-9gy7nNLb", "links": [ [ "protect", "protect" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 24 26 23", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to arm (provide with arms)" ], "id": "en-guarnir-fro-verb-BHiIe8Xq", "links": [ [ "arm", "arm" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to arm (provide with arms)" ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 24 26 23", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to armor" ], "id": "en-guarnir-fro-verb--tzt36Mt", "links": [ [ "armor", "armor" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to armor" ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 24 26 23", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to clothe" ], "id": "en-guarnir-fro-verb-pAGDj-q5", "links": [ [ "clothe", "clothe" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to clothe" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "garnir" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Anglo-Norman" ], "word": "warnir" } ], "word": "guarnir" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "guarnición" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "frk", "3": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "es", "2": "la-eme", "3": "warnio", "4": "warnīre" }, "expansion": "Early Medieval Latin warnīre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin warnīre.", "forms": [ { "form": "guarno", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "guarní", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "guarniendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarnidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarno", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarníamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarníais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarní", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarniste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarnieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarniré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarní", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarnid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "guarnáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "guarnir (first-person singular present guarno, first-person singular preterite guarní, past participle guarnido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "guar‧nir" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to garnish" ], "id": "en-guarnir-es-verb-PNGHYRFE", "links": [ [ "garnish", "garnish" ] ], "synonyms": [ { "word": "guarnecer" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Nautical", "orig": "es:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to reeve" ], "id": "en-guarnir-es-verb-uiQ3yLFy", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "reeve", "reeve" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) to reeve" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡwaɾˈniɾ/" }, { "ipa": "[ɡwaɾˈniɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "guarnir" }
{ "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian links with redundant wikilinks", "Asturian terms derived from Early Medieval Latin", "Asturian terms derived from Frankish", "Asturian terms derived from Proto-Germanic", "Asturian terms inherited from Early Medieval Latin", "Asturian verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "frk", "3": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "ast", "2": "la-eme", "3": "warnio", "4": "warnīre" }, "expansion": "Early Medieval Latin warnīre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin warnīre.", "forms": [ { "form": "guarno", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarníu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ir", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "guarniendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m guarníu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "f guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "n guarnío", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "m pl guarníos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "f pl guarníes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "guarno", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarníes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarníemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarníamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarníeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarníais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarníen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarní", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarniesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnisti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarniestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarnistis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarnieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "guarnieres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnieras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "guarniéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "guarniereis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnierais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnieren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnieran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieres", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniereis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarníi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "guarno", "5": "past participle", "6": "guarníu", "head": "" }, "expansion": "guarnir (first-person singular indicative present guarno, past participle guarníu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "guarn" }, "name": "ast-conj-ir" }, { "args": { "cond_1pl": "guarniríemos/guarniríamos", "cond_1sg": "guarniría", "cond_2pl": "guarniríeis/guarniríais", "cond_2sg": "guarniríes", "cond_3pl": "guarniríen", "cond_3sg": "guarniría", "futr_ind_1pl": "guarniremos", "futr_ind_1sg": "guarniré", "futr_ind_2pl": "guarniréis", "futr_ind_2sg": "guarnirás", "futr_ind_3pl": "guarnirán", "futr_ind_3sg": "guarnirá", "gerundive": "guarniendo", "impf_ind_1pl": "guarníemos/guarníamos", "impf_ind_1sg": "guarnía", "impf_ind_2pl": "guarníeis/guarníais", "impf_ind_2sg": "guarníes", "impf_ind_3pl": "guarníen", "impf_ind_3sg": "guarnía", "impf_sub_1pl": "guarniéremos/guarniéramos", "impf_sub_1sg": "guarniere/guarniera", "impf_sub_2pl": "guarniereis/guarnierais", "impf_sub_2sg": "guarnieres/guarnieras", "impf_sub_3pl": "guarnieren/guarnieran", "impf_sub_3sg": "guarniere/guarniera", "impr_2pl": "guarníi", "impr_2sg": "guarni", "infinitive": "guarnir", "part_f": "guarnida", "part_f-p": "guarníes", "part_m": "guarníu", "part_m-p": "guarníos", "part_n": "guarnío", "plup_ind_1pl": "guarniéremos/guarniéramos", "plup_ind_1sg": "guarniere/guarniera", "plup_ind_2pl": "guarniereis/guarnierais", "plup_ind_2sg": "guarnieres/guarnieras", "plup_ind_3pl": "guarnieren/guarnieran", "plup_ind_3sg": "guarniere/guarniera", "pres_ind_1pl": "guarnimos", "pres_ind_1sg": "guarno", "pres_ind_2pl": "guarnís", "pres_ind_2sg": "guarnes", "pres_ind_3pl": "guarnen", "pres_ind_3sg": "guarne", "pres_sub_1pl": "guarnamos", "pres_sub_1sg": "guarna", "pres_sub_2pl": "guarnáis", "pres_sub_2sg": "guarnas", "pres_sub_3pl": "guarnan", "pres_sub_3sg": "guarna", "pret_ind_1pl": "guarniemos/guarnimos", "pret_ind_1sg": "guarní", "pret_ind_2pl": "guarniestis/guarnistis", "pret_ind_2sg": "guarniesti/guarnisti", "pret_ind_3pl": "guarnieron", "pret_ind_3sg": "guarnió" }, "name": "ast-conj-table" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to decorate, garnish" ], "links": [ [ "decorate", "decorate#English" ], [ "garnish", "garnish#English" ] ] }, { "glosses": [ "to scheme, conspire" ], "links": [ [ "scheme", "scheme#English" ], [ "conspire", "conspire#English" ] ] } ], "word": "guarnir" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "guarnició" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "frk", "3": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la-eme", "3": "warnio", "4": "warnīre" }, "expansion": "Early Medieval Latin warnīre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin warnīre.", "forms": [ { "form": "guarneixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "guarní", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "guarnint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "guarnit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarnides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarneixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarneixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarneix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarneixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarníem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarníeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarnireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarní", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarní", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarníreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarniren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarniria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarneixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarneixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarneixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarneixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarníssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarníssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarneix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "guarneixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "guarnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarneixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no guarneixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no guarneixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no guarnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no guarneixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "guarnir (first-person singular present guarneixo, first-person singular preterite guarní, past participle guarnit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Early Medieval Latin", "Catalan terms derived from Frankish", "Catalan terms derived from Proto-Germanic", "Catalan terms inherited from Early Medieval Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan third conjugation verbs", "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "Catalan verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/i(ɾ)", "Rhymes:Catalan/i(ɾ)/2 syllables" ], "glosses": [ "to decorate; to garnish" ], "links": [ [ "decorate", "decorate" ], [ "garnish", "garnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡwərˈni]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ɡwaɾˈniɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-i(ɾ)" } ], "synonyms": [ { "word": "gornir" } ], "word": "guarnir" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "guarno", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnín", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnido", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "guarno", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnim", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarni", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnido", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "guarnires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "guarnirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "guarnirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "guarnindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarnidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarnidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarno", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarnín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarniches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarniron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "guarniras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "guarniramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "guarnirades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "guarnirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "guarniriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarniriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnises", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnise", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnísemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnísedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarnide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non guarnades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "guarnires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "guarnirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarno", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarníamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarníades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarníeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarníais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarniste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarnírom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarniram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarnira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "guarniras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarníramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "guarnírades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarníreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnírais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarniríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarníssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarníssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarnide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom guarnades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom guarnais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom guarnam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "guarnir (first-person singular present guarno, first-person singular preterite guarnín, past participle guarnido)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "gornir" } ], "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ir", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of gornir" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "gornir", "gornir#Galician" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "guarnir" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "guarnir", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "to decorate, garnish", "word": "garnir" } ], "categories": [ "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French lemmas", "Middle French verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of garnir (“to decorate, garnish”)" ], "links": [ [ "garnir", "garnir#Middle_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "guarnir" } { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French second group verbs", "Old French terms derived from Early Medieval Latin", "Old French terms derived from Frankish", "Old French terms derived from Proto-Germanic", "Old French terms inherited from Early Medieval Latin", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -ir", "Old French verbs with weak-i preterite", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "guarnement" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "garnir" }, "expansion": "Middle French: garnir, guarnir\nFrench: garnir (see there for further descendants)", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: garnir, guarnir\nFrench: garnir (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "garnysshen", "bor": "1", "der": "1", "noalts": "1" }, "expansion": "→⇒ Middle English: garnysshen\nEnglish: garnish\nScots: gairnish", "name": "desctree" } ], "text": "→⇒ Middle English: garnysshen\nEnglish: garnish\nScots: gairnish" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "frk", "3": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la-eme", "3": "warnio", "4": "warnīre" }, "expansion": "Early Medieval Latin warnīre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin warnīre.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en guarnissant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "guarnissant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "guarnis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnissez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnissent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarnissoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnisseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnissoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnisseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnissoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnisseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnissiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarnissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarnissiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnissoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnisseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarnirent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarnirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarniras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarnireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarniroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarniriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarniriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarniroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "guarnisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarnissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "guarnir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "word": "guarir" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to protect" ], "links": [ [ "protect", "protect" ] ] }, { "glosses": [ "to arm (provide with arms)" ], "links": [ [ "arm", "arm" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to arm (provide with arms)" ], "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "to armor" ], "links": [ [ "armor", "armor" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to armor" ], "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "to clothe" ], "links": [ [ "clothe", "clothe" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to clothe" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "synonyms": [ { "word": "garnir" }, { "tags": [ "Anglo-Norman" ], "word": "warnir" } ], "word": "guarnir" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/iɾ", "Rhymes:Spanish/iɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Early Medieval Latin", "Spanish terms derived from Frankish", "Spanish terms derived from Proto-Germanic", "Spanish terms inherited from Early Medieval Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ir" ], "derived": [ { "word": "guarnición" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "frk", "3": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "es", "2": "la-eme", "3": "warnio", "4": "warnīre" }, "expansion": "Early Medieval Latin warnīre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin warnīre.", "forms": [ { "form": "guarno", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "guarní", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarnido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarnir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "guarniendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "guarnido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "guarnidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarnidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "guarno", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guarnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarnís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarnen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarníamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarníais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarní", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guarniste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guarnisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarnieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarniré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarnirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarnirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarniría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarniríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarniríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarniéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarniereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarnieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarní", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarnid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarnas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarnamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "guarnáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "guarnan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "guarnir (first-person singular present guarno, first-person singular preterite guarní, past participle guarnido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "guar‧nir" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to garnish" ], "links": [ [ "garnish", "garnish" ] ], "synonyms": [ { "word": "guarnecer" } ] }, { "categories": [ "es:Nautical" ], "glosses": [ "to reeve" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "reeve", "reeve" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) to reeve" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡwaɾˈniɾ/" }, { "ipa": "[ɡwaɾˈniɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "guarnir" }
Download raw JSONL data for guarnir meaning in All languages combined (61.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "guarnir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "guarnir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "guarnir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "guarnir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "guarnir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "guarnir", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.