"guadagnarci" meaning in All languages combined

See guadagnarci on Wiktionary

Verb [Italian]

Head templates: {{it-verb|a/à+}} guadagnàrci (pronominal, first-person singular present ci guadàgno, first-person singular past historic ci guadagnài, past participle guadagnàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj|a/à+}} Forms: guadagnàrci [canonical], ci guadàgno [first-person, present, singular], ci guadagnài [first-person, historic, past, singular], guadagnàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], guadagnàrci [infinitive], avére [auxiliary], guadagnàndoci [gerund], guadagnànte [participle, present], guadagnàto [participle, past], ci guadàgno [first-person, indicative, present, singular], ci guadàgni [indicative, present, second-person, singular], ci guadàgna [indicative, present, singular, third-person], ci guadagniàmo [first-person, indicative, plural, present], ci guadagnàte [indicative, plural, present, second-person], ci guadàgnano [indicative, plural, present, third-person], ci guadagnàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], ci guadagnàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], ci guadagnàva [imperfect, indicative, singular, third-person], ci guadagnavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], ci guadagnavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], ci guadagnàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], ci guadagnài [first-person, historic, indicative, past, singular], ci guadagnàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], ci guadagnò [historic, indicative, past, singular, third-person], ci guadagnàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], ci guadagnàste [historic, indicative, past, plural, second-person], ci guadagnàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], ci guadagnerò [first-person, future, indicative, singular], ci guadagnerài [future, indicative, second-person, singular], ci guadagnerà [future, indicative, singular, third-person], ci guadagnerémo [first-person, future, indicative, plural], ci guadagneréte [future, indicative, plural, second-person], ci guadagnerànno [future, indicative, plural, third-person], ci guadagnerèi [conditional, first-person, singular], ci guadagnerésti [conditional, second-person, singular], ci guadagnerèbbe [conditional, singular, third-person], ci guadagnerébbe [conditional, singular, third-person], ci guadagnerémmo [conditional, first-person, plural], ci guadagneréste [conditional, plural, second-person], ci guadagnerèbbero [conditional, plural, third-person], ci guadagnerébbero [conditional, plural, third-person], ci guadàgni [first-person, present, singular, subjunctive], ci guadàgni [present, second-person, singular, subjunctive], ci guadàgni [present, singular, subjunctive, third-person], ci guadagniàmo [first-person, plural, present, subjunctive], ci guadagniàte [plural, present, second-person, subjunctive], ci guadàgnino [plural, present, subjunctive, third-person], ci guadagnàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], ci guadagnàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], ci guadagnàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], ci guadagnàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], ci guadagnàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], ci guadagnàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], guadàgnaci [imperative, second-person, singular], ci guadàgni [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], guadagniàmoci [first-person, imperative, plural], guadagnàteci [imperative, plural, second-person], ci guadàgnino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], guadagnàrci [imperative, negative, second-person, singular], ci guadagnàre [imperative, negative, second-person, singular], ci guadàgni [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], guadagniàmoci [first-person, imperative, negative, plural], ci guadagniàmo [first-person, imperative, negative, plural], guadagnàteci [imperative, negative, plural, second-person], ci guadagnàte [imperative, negative, plural, second-person], ci guadàgnino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to draw an advantage, typically from a certain action or behavior; to earn; to gain; to get Tags: pronominal
    Sense id: en-guadagnarci-it-verb-JjDGBjYw
  2. to take on a more pleasing appearance; to look good Tags: pronominal Synonyms: giovarsi, migliorare
    Sense id: en-guadagnarci-it-verb-dhftzAry

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|verb form}} guadagnarci
  1. first-person plural infinitive of guadagnarsi Tags: first-person, form-of, infinitive, plural Form of: guadagnarsi
    Sense id: en-guadagnarci-it-verb-kH9GOhA5 Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 18 26 56 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 21 23 56 Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 16 19 65 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 22 33 45 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 14 76 Disambiguation of Pages with entries: 6 7 87
{
  "forms": [
    {
      "form": "guadagnàrci",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgno",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàrci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàndoci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagniàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgnano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnavàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnavàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagneréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagneréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagniàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagniàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgnino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guadàgnaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagniàmoci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàteci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgnino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàrci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagniàmoci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagniàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàteci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgnino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à+"
      },
      "expansion": "guadagnàrci (pronominal, first-person singular present ci guadàgno, first-person singular past historic ci guadagnài, past participle guadagnàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à+"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              64,
              70
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              100
            ]
          ],
          "english": "If something was wrong, I'd find out soon enough. Nothing to be gained by worrying between now and then.",
          "ref": "2012, John Green, translated by Giorgia Grilli, Colpa delle Stelle [The Fault in our Stars], Mondadori, page 42:",
          "text": "Se ci fosse stato qualcosa che non andava, lo avrei scoperto presto. Non avevo niente da guadagnarci, a preoccuparmi in anticipo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw an advantage, typically from a certain action or behavior; to earn; to gain; to get"
      ],
      "id": "en-guadagnarci-it-verb-JjDGBjYw",
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "advantage",
          "advantage"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "behavior",
          "behavior"
        ],
        [
          "earn",
          "earn"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ]
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "perderci"
        },
        {
          "word": "rimetterci"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              26
            ]
          ],
          "english": "you look good without a beard",
          "text": "senza la barba ci guadagni",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take on a more pleasing appearance; to look good"
      ],
      "id": "en-guadagnarci-it-verb-dhftzAry",
      "links": [
        [
          "take on",
          "take on"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "giovarsi"
        },
        {
          "word": "migliorare"
        }
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "guadagnarci"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "guadagnarci",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 26 56",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 23 56",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 19 65",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 33 45",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 14 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 7 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "guadagnarsi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person plural infinitive of guadagnarsi"
      ],
      "id": "en-guadagnarci-it-verb-kH9GOhA5",
      "links": [
        [
          "guadagnarsi",
          "guadagnarsi#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "guadagnarci"
}
{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian pronominal verbs",
    "Italian verb forms",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guadagnàrci",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgno",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàrci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàndoci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagniàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgnano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnavàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnavàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagneréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagneréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnerébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagniàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagniàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgnino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guadàgnaci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagniàmoci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàteci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgnino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàrci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagniàmoci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagniàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guadagnàteci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadagnàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci guadàgnino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à+"
      },
      "expansion": "guadagnàrci (pronominal, first-person singular present ci guadàgno, first-person singular past historic ci guadagnài, past participle guadagnàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à+"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              64,
              70
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              100
            ]
          ],
          "english": "If something was wrong, I'd find out soon enough. Nothing to be gained by worrying between now and then.",
          "ref": "2012, John Green, translated by Giorgia Grilli, Colpa delle Stelle [The Fault in our Stars], Mondadori, page 42:",
          "text": "Se ci fosse stato qualcosa che non andava, lo avrei scoperto presto. Non avevo niente da guadagnarci, a preoccuparmi in anticipo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw an advantage, typically from a certain action or behavior; to earn; to gain; to get"
      ],
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "advantage",
          "advantage"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "behavior",
          "behavior"
        ],
        [
          "earn",
          "earn"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ]
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "perderci"
        },
        {
          "word": "rimetterci"
        }
      ],
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              26
            ]
          ],
          "english": "you look good without a beard",
          "text": "senza la barba ci guadagni",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take on a more pleasing appearance; to look good"
      ],
      "links": [
        [
          "take on",
          "take on"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "giovarsi"
        },
        {
          "word": "migliorare"
        }
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "guadagnarci"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian pronominal verbs",
    "Italian verb forms",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "guadagnarci",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "guadagnarsi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person plural infinitive of guadagnarsi"
      ],
      "links": [
        [
          "guadagnarsi",
          "guadagnarsi#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "guadagnarci"
}

Download raw JSONL data for guadagnarci meaning in All languages combined (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.