"gratuitous" meaning in All languages combined

See gratuitous on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ɡɹəˈtjuː.ɪt.əs/ [UK], /ɡɹəˈtu.ɪt.əs/ [US] Audio: en-us-gratuitous.ogg [US] Forms: more gratuitous [comparative], most gratuitous [superlative]
Etymology: From Latin grātuītus (“free”), from Latin grātia (“favor”), grātus (“showing favor”). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*gʷerH-}}, {{bor|en|la|grātuītus||free}} Latin grātuītus (“free”), {{der|en|la|grātia||favor}} Latin grātia (“favor”), {{m|la|grātus||showing favor}} grātus (“showing favor”) Head templates: {{en-adj}} gratuitous (comparative more gratuitous, superlative most gratuitous)
  1. Given freely; unearned. Translations (given freely): ἀδάπανος (adápanos) (Ancient Greek), безплатен (bezplaten) (Bulgarian), безкористен (bezkoristen) (Bulgarian), kosteloos (Dutch), gratis (Dutch), ilmainen (Finnish), vastikkeeton (Finnish), gratuit (French), gratis (German), kostenlos (German), geschenkt (German), frei (German), unentgeltlich (German), unverdient (German), חִנָּם (ẖinnám) (Hebrew), gratuito (Portuguese), gratuit (Romanian), gratis (Romanian), беспла́тный (besplátnyj) (Russian), безвозмездный (bezvozmezdnyj) (Russian), незаслуженный (nezaslužennyj) (Russian), ücretsiz (Turkish)
    Sense id: en-gratuitous-en-adj-p3cAb1uN Disambiguation of 'given freely': 94 6
  2. Unjustified or unnecessary; not called for by the circumstances. Synonyms: uncalled-for Translations (not called for by the circumstances): ненужен (nenužen) (Bulgarian), безпричинен (bezpričinen) (Bulgarian), unødvendig (Danish), ongegrond (Dutch), gratuit (Dutch), tarpeeton (Finnish), perusteeton (Finnish), aiheeton (Finnish), gratuit (French), unnötig (German), überflüssig (German), nutzlos (German), willkürlich (German), grundlos (German), beliebig (German), unerwünscht (German), unaufgefordert (German), unbegründet (German), חִנָּם (ẖinnám) (Hebrew), indokolatlan (Hungarian), fölösleges (Hungarian), pokerehū (Maori), بیجا (bi-jâ) (Persian), الکی (alaki) (Persian), بیخودی (bi-xodi) (Persian), nejustificat (Romanian), arbitrar (Romanian), gratis (Romanian), беспричинный (bespričinnyj) (Russian), необосно́ванный (neobosnóvannyj) (Russian), meningslös (Swedish), ogrundad (Swedish), omotiverad (Swedish), oberättigad (Swedish), oförtjänt (Swedish), onödig (Swedish), opåkallad (Swedish), fuzuli (Turkish), gereksiz (Turkish), lüzumsuz (Turkish)
    Sense id: en-gratuitous-en-adj-CuWPHocV Categories (other): English terms with collocations, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 44 56 Disambiguation of 'not called for by the circumstances': 10 90
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: free, gratis, unjustified, groundless, baseless, unfounded, unnecessary Derived forms: gratuitously, gratuitousness, gratuitous praise, gratuitous violence Related terms: gratis, gratuity Coordinate_terms: superfluous

Alternative forms

Download JSON data for gratuitous meaning in All languages combined (10.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "onerous"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "superfluous"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gratuitously"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gratuitousness"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gratuitous praise"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gratuitous violence"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷerH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "grātuītus",
        "4": "",
        "5": "free"
      },
      "expansion": "Latin grātuītus (“free”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "grātia",
        "4": "",
        "5": "favor"
      },
      "expansion": "Latin grātia (“favor”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grātus",
        "3": "",
        "4": "showing favor"
      },
      "expansion": "grātus (“showing favor”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin grātuītus (“free”), from Latin grātia (“favor”), grātus (“showing favor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more gratuitous",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most gratuitous",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gratuitous (comparative more gratuitous, superlative most gratuitous)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gratis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gratuity"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 January 11, Stephen Roberts, “Bradshaw's Britain: castles and cathedrals”, in RAIL, number 974, page 56",
          "text": "Also mentioned is the Rev. T. Stock, who has a tablet in St John's church [Gloucester] and \"who with Raikes established the four original Sunday schools in this parish ... in 1780. From this small beginning sprung that gratuitous system of Christian instruction which has covered the face of England and Wales with schools.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Given freely; unearned."
      ],
      "id": "en-gratuitous-en-adj-p3cAb1uN",
      "links": [
        [
          "unearned",
          "unearned"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "bezplaten",
          "sense": "given freely",
          "word": "безплатен"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "bezkoristen",
          "sense": "given freely",
          "word": "безкористен"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "given freely",
          "word": "kosteloos"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "given freely",
          "word": "gratis"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "given freely",
          "word": "ilmainen"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "given freely",
          "word": "vastikkeeton"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "given freely",
          "word": "gratuit"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "given freely",
          "word": "gratis"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "given freely",
          "word": "kostenlos"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "given freely",
          "word": "geschenkt"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "given freely",
          "word": "frei"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "given freely",
          "word": "unentgeltlich"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "given freely",
          "word": "unverdient"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "adápanos",
          "sense": "given freely",
          "word": "ἀδάπανος"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "ẖinnám",
          "sense": "given freely",
          "word": "חִנָּם"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "given freely",
          "word": "gratuito"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "given freely",
          "word": "gratuit"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "given freely",
          "word": "gratis"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "besplátnyj",
          "sense": "given freely",
          "word": "беспла́тный"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bezvozmezdnyj",
          "sense": "given freely",
          "word": "безвозмездный"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nezaslužennyj",
          "sense": "given freely",
          "word": "незаслуженный"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "given freely",
          "word": "ücretsiz"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "gratuitous violence",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1983, Lorenzo Semple Jr., Never Say Never Again, spoken by Q (Alec McCowen)",
          "text": "Good to see you Mr. Bond. Things've been awfully dull 'round here. […] Now you're on this. I hope we're going to have some gratuitous sex and violence!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unjustified or unnecessary; not called for by the circumstances."
      ],
      "id": "en-gratuitous-en-adj-CuWPHocV",
      "links": [
        [
          "Unjustified",
          "unjustified"
        ],
        [
          "unnecessary",
          "unnecessary"
        ],
        [
          "called for",
          "call for"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "uncalled-for"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nenužen",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "ненужен"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "bezpričinen",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "безпричинен"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "unødvendig"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "ongegrond"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "gratuit"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "tarpeeton"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "perusteeton"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "aiheeton"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "gratuit"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "unnötig"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "überflüssig"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "nutzlos"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "willkürlich"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "grundlos"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "beliebig"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "unerwünscht"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "unaufgefordert"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "unbegründet"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "ẖinnám",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "חִנָּם"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "indokolatlan"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "fölösleges"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "pokerehū"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "bi-jâ",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "بیجا"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "alaki",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "الکی"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "bi-xodi",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "بیخودی"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "nejustificat"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "arbitrar"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "gratis"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bespričinnyj",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "беспричинный"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "neobosnóvannyj",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "необосно́ванный"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "meningslös"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "ogrundad"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "omotiverad"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "oberättigad"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "oförtjänt"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "onödig"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "opåkallad"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "fuzuli"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "gereksiz"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "not called for by the circumstances",
          "word": "lüzumsuz"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəˈtjuː.ɪt.əs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹəˈtu.ɪt.əs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-gratuitous.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-gratuitous.ogg/En-us-gratuitous.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-gratuitous.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "free"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gratis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unjustified"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "groundless"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "baseless"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unfounded"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unnecessary"
    }
  ],
  "word": "gratuitous"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "onerous"
    }
  ],
  "categories": [
    "English 4-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷerH-",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "superfluous"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gratuitously"
    },
    {
      "word": "gratuitousness"
    },
    {
      "word": "gratuitous praise"
    },
    {
      "word": "gratuitous violence"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷerH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "grātuītus",
        "4": "",
        "5": "free"
      },
      "expansion": "Latin grātuītus (“free”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "grātia",
        "4": "",
        "5": "favor"
      },
      "expansion": "Latin grātia (“favor”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grātus",
        "3": "",
        "4": "showing favor"
      },
      "expansion": "grātus (“showing favor”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin grātuītus (“free”), from Latin grātia (“favor”), grātus (“showing favor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more gratuitous",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most gratuitous",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gratuitous (comparative more gratuitous, superlative most gratuitous)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "gratis"
    },
    {
      "word": "gratuity"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 January 11, Stephen Roberts, “Bradshaw's Britain: castles and cathedrals”, in RAIL, number 974, page 56",
          "text": "Also mentioned is the Rev. T. Stock, who has a tablet in St John's church [Gloucester] and \"who with Raikes established the four original Sunday schools in this parish ... in 1780. From this small beginning sprung that gratuitous system of Christian instruction which has covered the face of England and Wales with schools.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Given freely; unearned."
      ],
      "links": [
        [
          "unearned",
          "unearned"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with collocations",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "gratuitous violence",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1983, Lorenzo Semple Jr., Never Say Never Again, spoken by Q (Alec McCowen)",
          "text": "Good to see you Mr. Bond. Things've been awfully dull 'round here. […] Now you're on this. I hope we're going to have some gratuitous sex and violence!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unjustified or unnecessary; not called for by the circumstances."
      ],
      "links": [
        [
          "Unjustified",
          "unjustified"
        ],
        [
          "unnecessary",
          "unnecessary"
        ],
        [
          "called for",
          "call for"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "uncalled-for"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəˈtjuː.ɪt.əs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹəˈtu.ɪt.əs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-gratuitous.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-gratuitous.ogg/En-us-gratuitous.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-gratuitous.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "free"
    },
    {
      "word": "gratis"
    },
    {
      "word": "unjustified"
    },
    {
      "word": "groundless"
    },
    {
      "word": "baseless"
    },
    {
      "word": "unfounded"
    },
    {
      "word": "unnecessary"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "bezplaten",
      "sense": "given freely",
      "word": "безплатен"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "bezkoristen",
      "sense": "given freely",
      "word": "безкористен"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "given freely",
      "word": "kosteloos"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "given freely",
      "word": "gratis"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "given freely",
      "word": "ilmainen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "given freely",
      "word": "vastikkeeton"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "given freely",
      "word": "gratuit"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "given freely",
      "word": "gratis"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "given freely",
      "word": "kostenlos"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "given freely",
      "word": "geschenkt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "given freely",
      "word": "frei"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "given freely",
      "word": "unentgeltlich"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "given freely",
      "word": "unverdient"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "adápanos",
      "sense": "given freely",
      "word": "ἀδάπανος"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "ẖinnám",
      "sense": "given freely",
      "word": "חִנָּם"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "given freely",
      "word": "gratuito"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "given freely",
      "word": "gratuit"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "given freely",
      "word": "gratis"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "besplátnyj",
      "sense": "given freely",
      "word": "беспла́тный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bezvozmezdnyj",
      "sense": "given freely",
      "word": "безвозмездный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nezaslužennyj",
      "sense": "given freely",
      "word": "незаслуженный"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "given freely",
      "word": "ücretsiz"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nenužen",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "ненужен"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "bezpričinen",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "безпричинен"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "unødvendig"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "ongegrond"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "gratuit"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "tarpeeton"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "perusteeton"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "aiheeton"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "gratuit"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "unnötig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "überflüssig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "nutzlos"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "willkürlich"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "grundlos"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "beliebig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "unerwünscht"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "unaufgefordert"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "unbegründet"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "ẖinnám",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "חִנָּם"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "indokolatlan"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "fölösleges"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "pokerehū"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "bi-jâ",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "بیجا"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "alaki",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "الکی"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "bi-xodi",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "بیخودی"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "nejustificat"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "arbitrar"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "gratis"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bespričinnyj",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "беспричинный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "neobosnóvannyj",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "необосно́ванный"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "meningslös"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "ogrundad"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "omotiverad"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "oberättigad"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "oförtjänt"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "onödig"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "opåkallad"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "fuzuli"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "gereksiz"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "not called for by the circumstances",
      "word": "lüzumsuz"
    }
  ],
  "word": "gratuitous"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.