See govi on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ht"
},
"expansion": "Haitian Creole [Term?]",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fon"
},
"expansion": "Fon [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Haitian Creole [Term?], from Fon [Term?].",
"forms": [
{
"form": "govis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "govi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "govi"
},
"expansion": "govi (plural govis or govi)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Voodoo",
"orig": "en:Voodoo",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1953, Maya Deren, Divine Horsemen, McPherson & Company, published 2004, page 28:",
"text": "In due course of time, the parent in the govi becomes grandparent and the grandparent becomes ancestor.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1995, Mama Lola & Karen McCarthy Brown, in Cosentino (ed.), Sacred Arts of Haitian Vodou, South Sea International Press 1998, p. 232",
"text": "So these govi used to sit on your father's family altar, but now they are on yours?"
},
{
"ref": "2009, Ama Mazama, Encyclopedia of African Religion, volume 1, page 297:",
"text": "The importance and significance of the govi can hardly be overstressed because it enables as well as brings to light the Voduists' reverence for their ancestors, a ubiquitous and fundamental feature of African religion in general.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sacred urn or pitcher in Haitian voodoo, used to hold the spirit of an ancestor."
],
"id": "en-govi-en-noun-NfRFezg6",
"links": [
[
"urn",
"urn"
],
[
"pitcher",
"pitcher"
],
[
"voodoo",
"voodoo"
],
[
"spirit",
"spirit"
],
[
"ancestor",
"ancestor"
]
]
}
],
"word": "govi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "govi f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "govs"
}
],
"glosses": [
"accusative/instrumental singular of govs"
],
"id": "en-govi-lv-noun-d13L81bM",
"links": [
[
"govs",
"govs#Latvian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"word": "govi"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "participle form"
},
"expansion": "govi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 23 24 20 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 23 24 20 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "goven"
}
],
"glosses": [
"feminine of goven"
],
"id": "en-govi-nn-verb-BrrKZ6v0",
"links": [
[
"goven",
"goven#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 2012) feminine of goven"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nonstandard",
"participle"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 23 24 20 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 23 24 20 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "goven"
}
],
"glosses": [
"neuter of goven"
],
"id": "en-govi-nn-verb-c9QkOqFG",
"links": [
[
"goven",
"goven#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 2012) neuter of goven"
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"nonstandard",
"participle"
]
}
],
"word": "govi"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "govi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gyva"
}
],
"glosses": [
"supine of gyva"
],
"id": "en-govi-nn-verb-oQ0whlYD",
"links": [
[
"gyva",
"gyva#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 2012) supine of gyva"
],
"tags": [
"form-of",
"nonstandard",
"supine"
]
}
],
"word": "govi"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nounf",
"g": "n"
},
"expansion": "govi n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 23 24 20 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 23 24 20 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gov"
}
],
"glosses": [
"definite plural of gov"
],
"id": "en-govi-nn-noun-cvGijdgY",
"links": [
[
"gov",
"gov#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 2012) definite plural of gov"
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"nonstandard",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 23 24 20 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 23 24 20 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gòv"
}
],
"glosses": [
"definite plural of gòv"
],
"id": "en-govi-nn-noun-LdbEDa0v",
"links": [
[
"gòv",
"gov#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 2012) definite plural of gòv"
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"nonstandard",
"plural"
]
}
],
"word": "govi"
}
{
"forms": [
{
"form": "govi class V",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "magovi class VI",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ma"
},
"expansion": "govi class V (plural magovi class VI)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Anatomy",
"orig": "sw:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prepuce, foreskin"
],
"id": "en-govi-sw-noun-HLtJEK8E",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"prepuce",
"prepuce"
],
[
"foreskin",
"foreskin"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) prepuce, foreskin"
],
"synonyms": [
{
"word": "mzunga"
},
{
"word": "ngovi"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"sw:govi"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-govi.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Sw-ke-govi.flac/Sw-ke-govi.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Sw-ke-govi.flac/Sw-ke-govi.flac.ogg"
}
],
"word": "govi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ht"
},
"expansion": "Haitian Creole [Term?]",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fon"
},
"expansion": "Fon [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Haitian Creole [Term?], from Fon [Term?].",
"forms": [
{
"form": "govis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "govi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "govi"
},
"expansion": "govi (plural govis or govi)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Haitian Creole",
"English terms derived from Fon",
"English terms derived from Haitian Creole",
"English terms with quotations",
"Fon term requests",
"Haitian Creole term requests",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Voodoo"
],
"examples": [
{
"ref": "1953, Maya Deren, Divine Horsemen, McPherson & Company, published 2004, page 28:",
"text": "In due course of time, the parent in the govi becomes grandparent and the grandparent becomes ancestor.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1995, Mama Lola & Karen McCarthy Brown, in Cosentino (ed.), Sacred Arts of Haitian Vodou, South Sea International Press 1998, p. 232",
"text": "So these govi used to sit on your father's family altar, but now they are on yours?"
},
{
"ref": "2009, Ama Mazama, Encyclopedia of African Religion, volume 1, page 297:",
"text": "The importance and significance of the govi can hardly be overstressed because it enables as well as brings to light the Voduists' reverence for their ancestors, a ubiquitous and fundamental feature of African religion in general.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sacred urn or pitcher in Haitian voodoo, used to hold the spirit of an ancestor."
],
"links": [
[
"urn",
"urn"
],
[
"pitcher",
"pitcher"
],
[
"voodoo",
"voodoo"
],
[
"spirit",
"spirit"
],
[
"ancestor",
"ancestor"
]
]
}
],
"word": "govi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "govi f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian noun forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "govs"
}
],
"glosses": [
"accusative/instrumental singular of govs"
],
"links": [
[
"govs",
"govs#Latvian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"word": "govi"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "participle form"
},
"expansion": "govi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "goven"
}
],
"glosses": [
"feminine of goven"
],
"links": [
[
"goven",
"goven#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 2012) feminine of goven"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nonstandard",
"participle"
]
},
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "goven"
}
],
"glosses": [
"neuter of goven"
],
"links": [
[
"goven",
"goven#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 2012) neuter of goven"
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"nonstandard",
"participle"
]
}
],
"word": "govi"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "govi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gyva"
}
],
"glosses": [
"supine of gyva"
],
"links": [
[
"gyva",
"gyva#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 2012) supine of gyva"
],
"tags": [
"form-of",
"nonstandard",
"supine"
]
}
],
"word": "govi"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nounf",
"g": "n"
},
"expansion": "govi n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gov"
}
],
"glosses": [
"definite plural of gov"
],
"links": [
[
"gov",
"gov#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 2012) definite plural of gov"
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"nonstandard",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "gòv"
}
],
"glosses": [
"definite plural of gòv"
],
"links": [
[
"gòv",
"gov#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 2012) definite plural of gòv"
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"nonstandard",
"plural"
]
}
],
"word": "govi"
}
{
"forms": [
{
"form": "govi class V",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "magovi class VI",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ma"
},
"expansion": "govi class V (plural magovi class VI)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swahili class V nouns",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili nouns",
"sw:Anatomy"
],
"glosses": [
"prepuce, foreskin"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"prepuce",
"prepuce"
],
[
"foreskin",
"foreskin"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) prepuce, foreskin"
],
"synonyms": [
{
"word": "mzunga"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"sw:govi"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-govi.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Sw-ke-govi.flac/Sw-ke-govi.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Sw-ke-govi.flac/Sw-ke-govi.flac.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ngovi"
}
],
"word": "govi"
}
Download raw JSONL data for govi meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.