"good manners" meaning in All languages combined

See good manners on Wiktionary

Noun [English]

Head templates: {{en-noun|p}} good manners pl (plural only)
  1. The treatment of other people with courtesy and politeness, and showing correct public behaviour. Tags: plural, plural-only Synonyms: etiquette Translations (treatment of other people with courtesy and politeness): tərbiyə (Azerbaijani), head kombed (Estonian), hyvät tavat [plural] (Finnish), hyvät käytöstavat [plural] (Finnish), hyvä käytös (Finnish), bonnes manières [feminine, plural] (French), buone maniere [feminine, plural] (Italian), galateo [masculine] (Italian), comportamento [masculine] (Italian), educazione [feminine] (Italian), etichetta [feminine] (Italian), modi [masculine, plural] (Italian), dobre maniery [feminine, plural] (Polish), dobre wychowanie [neuter] (Polish), kultura [feminine] (Polish), ułożenie [neuter] (Polish), bunele moravuri [feminine, plural] (Romanian), хоро́шие мане́ры (xoróšije manéry) [feminine, plural] (Russian), modh [feminine, masculine] (Scottish Gaelic), cortesía [feminine] (Spanish), buenos modales [masculine, plural] (Spanish), adabu (Swahili), gott uppförande (Swedish), god sed (Swedish), hyfs (Swedish), hut [common-gender] (Swedish)

Download JSONL data for good manners meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "good manners pl (plural only)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "bad manners"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swahili translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In most countries, it is considered good manners to offer your seat to an elderly person on crowded public transport.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The treatment of other people with courtesy and politeness, and showing correct public behaviour."
      ],
      "id": "en-good_manners-en-noun-skdE9y4R",
      "links": [
        [
          "courtesy",
          "courtesy"
        ],
        [
          "politeness",
          "politeness"
        ],
        [
          "behaviour",
          "behaviour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "etiquette"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "word": "tərbiyə"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "word": "head kombed"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "hyvät tavat"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "hyvät käytöstavat"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "word": "hyvä käytös"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "bonnes manières"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "buone maniere"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "galateo"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "comportamento"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "educazione"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "etichetta"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "modi"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "dobre maniery"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "dobre wychowanie"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kultura"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ułożenie"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "bunele moravuri"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "xoróšije manéry",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "хоро́шие мане́ры"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "modh"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cortesía"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "buenos modales"
        },
        {
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "word": "adabu"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "word": "gott uppförande"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "word": "god sed"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "word": "hyfs"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "hut"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "good manners"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "good manners pl (plural only)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "bad manners"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English pluralia tantum",
        "English terms with usage examples",
        "Terms with Azerbaijani translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Scottish Gaelic translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swahili translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In most countries, it is considered good manners to offer your seat to an elderly person on crowded public transport.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The treatment of other people with courtesy and politeness, and showing correct public behaviour."
      ],
      "links": [
        [
          "courtesy",
          "courtesy"
        ],
        [
          "politeness",
          "politeness"
        ],
        [
          "behaviour",
          "behaviour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "etiquette"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "word": "tərbiyə"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "word": "head kombed"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "hyvät tavat"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "hyvät käytöstavat"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "word": "hyvä käytös"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "bonnes manières"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "buone maniere"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "galateo"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comportamento"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "educazione"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "etichetta"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "modi"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "dobre maniery"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dobre wychowanie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kultura"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ułożenie"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "bunele moravuri"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "xoróšije manéry",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "хоро́шие мане́ры"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "modh"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortesía"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "buenos modales"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "word": "adabu"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "word": "gott uppförande"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "word": "god sed"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "word": "hyfs"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "treatment of other people with courtesy and politeness",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "hut"
    }
  ],
  "word": "good manners"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.