"hut" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "title": "imitative"
      },
      "expansion": "imitative",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "hiuzen",
        "t": "to call to pursuit"
      },
      "expansion": "Middle High German hiuzen (“to call to pursuit”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hoot"
      },
      "expansion": "English hoot",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of imitative origin. Originally a call to stop, chase away, or silence dogs. Attested since 1645. Compare Middle High German hiuzen (“to call to pursuit”), English hoot.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hut c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "hut c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Shame on you! (idiomatic)",
          "text": "Vet hut!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "teach someone some manners (Idiomatic. Sometimes of a beating, like in English.)",
          "text": "lära någon veta hut",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Have you no shame in your body?",
          "text": "Har du ingen hut i kroppen?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "respect, good manners, (ability to feel appropriate) shame"
      ],
      "id": "en-hut-sv-noun-Vl-z6Ms3",
      "links": [
        [
          "respect",
          "respect"
        ],
        [
          "good manners",
          "good manners"
        ],
        [
          "shame",
          "shame"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "huta"
        },
        {
          "word": "hutlös"
        },
        {
          "word": "nu går skam på torra land"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "hut"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "title": "imitative"
      },
      "expansion": "imitative",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "hiuzen",
        "t": "to call to pursuit"
      },
      "expansion": "Middle High German hiuzen (“to call to pursuit”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hoot"
      },
      "expansion": "English hoot",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of imitative origin. Originally a call to stop, chase away, or silence dogs. Attested since 1645. Compare Middle High German hiuzen (“to call to pursuit”), English hoot.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "hut",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "behave! (same as: du ska veta hut! = vet hut! = hut!)"
      ],
      "id": "en-hut-sv-intj-zLVwdxoh"
    }
  ],
  "word": "hut"
}

{
  "categories": [
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish interjections",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish onomatopoeias"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "title": "imitative"
      },
      "expansion": "imitative",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "hiuzen",
        "t": "to call to pursuit"
      },
      "expansion": "Middle High German hiuzen (“to call to pursuit”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hoot"
      },
      "expansion": "English hoot",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of imitative origin. Originally a call to stop, chase away, or silence dogs. Attested since 1645. Compare Middle High German hiuzen (“to call to pursuit”), English hoot.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hut c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "hut c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "huta"
    },
    {
      "word": "hutlös"
    },
    {
      "word": "nu går skam på torra land"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Shame on you! (idiomatic)",
          "text": "Vet hut!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "teach someone some manners (Idiomatic. Sometimes of a beating, like in English.)",
          "text": "lära någon veta hut",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Have you no shame in your body?",
          "text": "Har du ingen hut i kroppen?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "respect, good manners, (ability to feel appropriate) shame"
      ],
      "links": [
        [
          "respect",
          "respect"
        ],
        [
          "good manners",
          "good manners"
        ],
        [
          "shame",
          "shame"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "hut"
}

{
  "categories": [
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish interjections",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish onomatopoeias"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "title": "imitative"
      },
      "expansion": "imitative",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "hiuzen",
        "t": "to call to pursuit"
      },
      "expansion": "Middle High German hiuzen (“to call to pursuit”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hoot"
      },
      "expansion": "English hoot",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of imitative origin. Originally a call to stop, chase away, or silence dogs. Attested since 1645. Compare Middle High German hiuzen (“to call to pursuit”), English hoot.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "hut",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "behave! (same as: du ska veta hut! = vet hut! = hut!)"
      ]
    }
  ],
  "word": "hut"
}