"giver" meaning in All languages combined

See giver on Wiktionary

Noun [Danish]

IPA: [ˈɡ̊iːʋɐ], [ˈɡ̊iːwɐ]
Etymology: From give (“to give”) + -er. Etymology templates: {{suffix|da|give|er|id2=agent noun|t1=to give}} give (“to give”) + -er Head templates: {{head|da|noun|singular definite|giveren||{{{sg-def-2}}}|||plural indefinite|givere||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=c|g2=|head=}} giver c (singular definite giveren, plural indefinite givere), {{da-noun|en|e}} giver c (singular definite giveren, plural indefinite givere) Inflection templates: {{da-noun-infl|en|e|ne}}, {{da-noun-infl-base|g=c|gen-pl-def=givernes|gen-pl-def-2=|gen-pl-def-3=|gen-pl-indef=giveres|gen-pl-indef-2=|gen-sg-def=giverens|gen-sg-def-2=|gen-sg-indef=givers|gen-sg-indef-2=|gen-sg-indef-3=|pl-def=giverne|pl-def-2=|pl-def-3=|pl-indef=givere|pl-indef-2=|pl-indef-3=|sg-def=giveren|sg-def-2=|sg-indef=giver}} Forms: giveren [definite, singular], givere [indefinite, plural], no-table-tags [table-tags], giver [indefinite, nominative, singular], giveren [definite, nominative, singular], givere [indefinite, nominative, plural], giverne [definite, nominative, plural], givers [genitive, indefinite, singular], giverens [definite, genitive, singular], giveres [genitive, indefinite, plural], givernes [definite, genitive, plural]
  1. giver Tags: common-gender
    Sense id: en-giver-da-noun-mEXnf5-~
  2. donor Tags: common-gender
    Sense id: en-giver-da-noun-B6fEM1fD Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Danish terms suffixed with -er (agent noun), Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 4 47 37 12 Disambiguation of Danish terms suffixed with -er (agent noun): 7 58 35 Disambiguation of Pages with 4 entries: 9 43 10 21 9 9 Disambiguation of Pages with entries: 9 43 10 20 9 9
  3. dealer Tags: common-gender
    Sense id: en-giver-da-noun-jjIaT0~N
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Danish]

IPA: [ˈɡ̊iɐ̯ˀ], [ˈɡ̊iˀʋɐ], [ˈɡ̊iwˀɐ] Forms: gi'r [alternative]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|da|verb form}} giver
  1. present of give Tags: form-of, present Form of: give
    Sense id: en-giver-da-verb-bZgiryi7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [English]

IPA: /ˈɡɪvə(ɹ)/ [UK], /ˈɡɪvɚ/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-giver.wav Forms: givers [plural]
Rhymes: -ɪvə(ɹ) Etymology: From Middle English gevar, gyffare, variants (due to English given (“to give”)) of Middle English yevere, ȝevere, ȝyvere, equivalent to give + -er. Cognate with German Geber (“donor”). Etymology templates: {{inh|en|enm|gevar}} Middle English gevar, {{cog|en|given|t=to give}} English given (“to give”), {{cog|enm|yevere}} Middle English yevere, {{affix|en|give|-er|id2=agent noun}} give + -er, {{cog|de|Geber||donor}} German Geber (“donor”) Head templates: {{en-noun}} giver (plural givers)
  1. One who gives; a donor or contributor. Hypernyms: person Hyponyms: charitarian [rare], contributor, donator, donor, lender, remitter, seller Derived forms: care-giver, gift giver, giver-upper, Indian giver, life-giver, Native American giver, wife-giver Related terms: bestowal, give Translations (one who gives): δοτήρ (dotḗr) [masculine] (Ancient Greek), δότειρα (dóteira) [feminine] (Ancient Greek), مُعْطٍ (muʕṭin) [masculine] (Arabic), дарител (daritel) [masculine] (Bulgarian), 给予者 (jǐyǔ zhě) (Chinese Mandarin), 捐贈者 (english: one who donates) (Chinese Mandarin), 捐赠者 (juānzèng zhě) (Chinese Mandarin), 送禮者 (english: one who gives presents) (Chinese Mandarin), 送礼者 (sònglǐ zhě) (Chinese Mandarin), antaja (Finnish), luovuttaja (Finnish), Geber [masculine] (German), Geberin [feminine] (German), Gebender [masculine] (German), Gebende [feminine] (German), Spender [masculine] (German), Spenderin [feminine] (German), Schenker [masculine] (German), Schenkerin [feminine] (German), Schenkender [masculine] (German), Schenkende [feminine] (German), Gönner [masculine] (German), Gönnerin [feminine] (German), Stifter [masculine] (German), Stifterin [feminine] (German), Donator [masculine] (German), Donatorin [feminine] (German), pemberi (Indonesian), dator [masculine] (Latin), ġiefa [masculine] (Old English), dătător (Romanian), दातृ (dātṛ) [masculine] (Sanskrit), mpaji (Swahili)

Noun [Norwegian Bokmål]

Forms: giveren [definite, singular], givere [indefinite, plural], giverne [definite, plural]
  1. a donor Tags: masculine
    Sense id: en-giver-nb-noun-X228VTo9
  2. a giver Tags: masculine
    Sense id: en-giver-nb-noun-7L~6Ytib
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: blodgiver, långiver Related terms: givar [Nynorsk], gjevar [Nynorsk]

Verb [Swedish]

Forms: ger [alternative]
Head templates: {{head|sv|verb form}} giver
  1. present indicative of giva Tags: form-of, indicative, present Form of: giva
    Sense id: en-giver-sv-verb-psBJoeSn Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "taker"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "recipient"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "thief"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "gevar"
      },
      "expansion": "Middle English gevar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "given",
        "t": "to give"
      },
      "expansion": "English given (“to give”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "yevere"
      },
      "expansion": "Middle English yevere",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "give",
        "3": "-er",
        "id2": "agent noun"
      },
      "expansion": "give + -er",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Geber",
        "3": "",
        "4": "donor"
      },
      "expansion": "German Geber (“donor”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English gevar, gyffare, variants (due to English given (“to give”)) of Middle English yevere, ȝevere, ȝyvere, equivalent to give + -er. Cognate with German Geber (“donor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "givers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "giver (plural givers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old English translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swahili translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "care-giver"
        },
        {
          "word": "gift giver"
        },
        {
          "word": "giver-upper"
        },
        {
          "word": "Indian giver"
        },
        {
          "word": "life-giver"
        },
        {
          "word": "Native American giver"
        },
        {
          "word": "wife-giver"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who gives; a donor or contributor."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "person"
        }
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "charitarian"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "contributor"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "donator"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "donor"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "lender"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "remitter"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "seller"
        }
      ],
      "id": "en-giver-en-noun-lsX79ioO",
      "links": [
        [
          "donor",
          "donor"
        ],
        [
          "contributor",
          "contributor"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "bestowal"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "give"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "accorder"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "assigner"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "bestower"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "bequeather"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "deliverer"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "furnisher"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "giver"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "granter"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "presenter"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "renderer"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:giver",
          "word": "supplier"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "muʕṭin",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مُعْطٍ"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "daritel",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "дарител"
        },
        {
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "note": "(no exact term exists, literally:) 給予者",
          "sense": "one who gives"
        },
        {
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jǐyǔ zhě",
          "sense": "one who gives",
          "word": "给予者"
        },
        {
          "code": "zh",
          "english": "one who donates",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "one who gives",
          "word": "捐贈者"
        },
        {
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "juānzèng zhě",
          "sense": "one who gives",
          "word": "捐赠者"
        },
        {
          "code": "zh",
          "english": "one who gives presents",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "one who gives",
          "word": "送禮者"
        },
        {
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "sònglǐ zhě",
          "sense": "one who gives",
          "word": "送礼者"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "one who gives",
          "word": "antaja"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "one who gives",
          "word": "luovuttaja"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Geber"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Geberin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Gebender"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gebende"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Spender"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Spenderin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schenker"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Schenkerin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schenkender"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Schenkende"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Gönner"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gönnerin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Stifter"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Stifterin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Donator"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Donatorin"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "dotḗr",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "δοτήρ"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "dóteira",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "δότειρα"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "one who gives",
          "word": "pemberi"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dator"
        },
        {
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ġiefa"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "one who gives",
          "word": "dătător"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "dātṛ",
          "sense": "one who gives",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "दातृ"
        },
        {
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "one who gives",
          "word": "mpaji"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɪvə(ɹ)/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-giver.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-giver.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-giver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-giver.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-giver.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɪvɚ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪvə(ɹ)"
    }
  ],
  "word": "giver"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "give",
        "3": "er",
        "id2": "agent noun",
        "t1": "to give"
      },
      "expansion": "give (“to give”) + -er",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From give (“to give”) + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "giveren",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "givere",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "giver",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "giveren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "givere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "giverne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "givers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "giverens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "giveres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "givernes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "givere",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "giveren",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "giver c (singular definite giveren, plural indefinite givere)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "e"
      },
      "expansion": "giver c (singular definite giveren, plural indefinite givere)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "e",
        "3": "ne"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "givernes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "giveres",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "giverens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "givers",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "giverne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "givere",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "giveren",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "giver"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "giver"
      ],
      "id": "en-giver-da-noun-mEXnf5-~",
      "links": [
        [
          "giver",
          "giver#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 47 37 12",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 58 35",
          "kind": "other",
          "name": "Danish terms suffixed with -er (agent noun)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 43 10 21 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 43 10 20 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "donor"
      ],
      "id": "en-giver-da-noun-B6fEM1fD",
      "links": [
        [
          "donor",
          "donor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dealer"
      ],
      "id": "en-giver-da-noun-jjIaT0~N",
      "links": [
        [
          "dealer",
          "dealer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːʋɐ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːwɐ]"
    }
  ],
  "word": "giver"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "gi'r",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "giver",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "give"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present of give"
      ],
      "id": "en-giver-da-verb-bZgiryi7",
      "links": [
        [
          "give",
          "give#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iɐ̯ˀ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iˀʋɐ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iwˀɐ]"
    }
  ],
  "word": "giver"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "blodgiver"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "långiver"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "giveren",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "givere",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "giverne",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Nynorsk"
      ],
      "word": "givar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Nynorsk"
      ],
      "word": "gjevar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a donor"
      ],
      "id": "en-giver-nb-noun-X228VTo9",
      "links": [
        [
          "donor",
          "donor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a giver"
      ],
      "id": "en-giver-nb-noun-7L~6Ytib",
      "links": [
        [
          "giver",
          "giver#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "giver"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ger",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "giver",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "giva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present indicative of giva"
      ],
      "id": "en-giver-sv-verb-psBJoeSn",
      "links": [
        [
          "giva",
          "giva#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "giver"
}
{
  "categories": [
    "Danish common-gender nouns",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish nouns",
    "Danish terms suffixed with -er (agent noun)",
    "Danish verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "give",
        "3": "er",
        "id2": "agent noun",
        "t1": "to give"
      },
      "expansion": "give (“to give”) + -er",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From give (“to give”) + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "giveren",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "givere",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-noun-infl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "giver",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "giveren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "givere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "giverne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "givers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "giverens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "giveres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "givernes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "givere",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "giveren",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "giver c (singular definite giveren, plural indefinite givere)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "e"
      },
      "expansion": "giver c (singular definite giveren, plural indefinite givere)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "e",
        "3": "ne"
      },
      "name": "da-noun-infl"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c",
        "gen-pl-def": "givernes",
        "gen-pl-def-2": "",
        "gen-pl-def-3": "",
        "gen-pl-indef": "giveres",
        "gen-pl-indef-2": "",
        "gen-sg-def": "giverens",
        "gen-sg-def-2": "",
        "gen-sg-indef": "givers",
        "gen-sg-indef-2": "",
        "gen-sg-indef-3": "",
        "pl-def": "giverne",
        "pl-def-2": "",
        "pl-def-3": "",
        "pl-indef": "givere",
        "pl-indef-2": "",
        "pl-indef-3": "",
        "sg-def": "giveren",
        "sg-def-2": "",
        "sg-indef": "giver"
      },
      "name": "da-noun-infl-base"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "giver"
      ],
      "links": [
        [
          "giver",
          "giver#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "donor"
      ],
      "links": [
        [
          "donor",
          "donor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dealer"
      ],
      "links": [
        [
          "dealer",
          "dealer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːʋɐ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːwɐ]"
    }
  ],
  "word": "giver"
}

{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "gi'r",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "giver",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "give"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present of give"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iɐ̯ˀ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iˀʋɐ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iwˀɐ]"
    }
  ],
  "word": "giver"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "taker"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "recipient"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "thief"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "care-giver"
    },
    {
      "word": "gift giver"
    },
    {
      "word": "giver-upper"
    },
    {
      "word": "Indian giver"
    },
    {
      "word": "life-giver"
    },
    {
      "word": "Native American giver"
    },
    {
      "word": "wife-giver"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "gevar"
      },
      "expansion": "Middle English gevar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "given",
        "t": "to give"
      },
      "expansion": "English given (“to give”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "yevere"
      },
      "expansion": "Middle English yevere",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "give",
        "3": "-er",
        "id2": "agent noun"
      },
      "expansion": "give + -er",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Geber",
        "3": "",
        "4": "donor"
      },
      "expansion": "German Geber (“donor”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English gevar, gyffare, variants (due to English given (“to give”)) of Middle English yevere, ȝevere, ȝyvere, equivalent to give + -er. Cognate with German Geber (“donor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "givers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "giver (plural givers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "person"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "charitarian"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "contributor"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "donator"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "donor"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "lender"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "remitter"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "seller"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "bestowal"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "give"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with redundant script codes",
        "English agent nouns",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms suffixed with -er (agent noun)",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/ɪvə(ɹ)",
        "Rhymes:English/ɪvə(ɹ)/2 syllables",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Old English translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "Terms with Swahili translations"
      ],
      "glosses": [
        "One who gives; a donor or contributor."
      ],
      "links": [
        [
          "donor",
          "donor"
        ],
        [
          "contributor",
          "contributor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɪvə(ɹ)/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-giver.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-giver.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-giver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-giver.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-giver.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɪvɚ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪvə(ɹ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "accorder"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "assigner"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "bestower"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "bequeather"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "deliverer"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "furnisher"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "giver"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "granter"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "presenter"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "renderer"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:giver",
      "word": "supplier"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "muʕṭin",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُعْطٍ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "daritel",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дарител"
    },
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "note": "(no exact term exists, literally:) 給予者",
      "sense": "one who gives"
    },
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jǐyǔ zhě",
      "sense": "one who gives",
      "word": "给予者"
    },
    {
      "code": "zh",
      "english": "one who donates",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "one who gives",
      "word": "捐贈者"
    },
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "juānzèng zhě",
      "sense": "one who gives",
      "word": "捐赠者"
    },
    {
      "code": "zh",
      "english": "one who gives presents",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "one who gives",
      "word": "送禮者"
    },
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "sònglǐ zhě",
      "sense": "one who gives",
      "word": "送礼者"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "one who gives",
      "word": "antaja"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "one who gives",
      "word": "luovuttaja"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Geber"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geberin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gebender"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gebende"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Spender"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Spenderin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schenker"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schenkerin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schenkender"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schenkende"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gönner"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gönnerin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stifter"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stifterin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Donator"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Donatorin"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "dotḗr",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δοτήρ"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "dóteira",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "δότειρα"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "one who gives",
      "word": "pemberi"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dator"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ġiefa"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "one who gives",
      "word": "dătător"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "dātṛ",
      "sense": "one who gives",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दातृ"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "one who gives",
      "word": "mpaji"
    }
  ],
  "word": "giver"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blodgiver"
    },
    {
      "word": "långiver"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "giveren",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "givere",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "giverne",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Nynorsk"
      ],
      "word": "givar"
    },
    {
      "tags": [
        "Nynorsk"
      ],
      "word": "gjevar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a donor"
      ],
      "links": [
        [
          "donor",
          "donor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a giver"
      ],
      "links": [
        [
          "giver",
          "giver#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "giver"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ger",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "giver",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish non-lemma forms",
        "Swedish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "giva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present indicative of giva"
      ],
      "links": [
        [
          "giva",
          "giva#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "giver"
}

Download raw JSONL data for giver meaning in All languages combined (12.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.