See garantir on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "garanteixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "garantí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "garantint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garanteixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garanteixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanteix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garanteixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garanties", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garanteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garanteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garanteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garanteix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "garanteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "garantim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garanteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no garanteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no garanteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no garantim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no garanteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "garantir (first-person singular present garanteixo, first-person singular preterite garantí, past participle garantit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to guarantee" ], "id": "en-garantir-ca-verb-bLyw0gz4", "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡə.ɾənˈti]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ɡa.ɾanˈtiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-garantir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-garantir.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-garantir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-garantir.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-garantir.wav.ogg" }, { "rhymes": "-i(ɾ)" } ], "word": "garantir" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "garantere", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: garantere", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: garantere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "garantieren", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: garantieren\n→⇒ Hungarian: garantál", "name": "desctree" } ], "text": "→ German: garantieren\n→⇒ Hungarian: garantál" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian: garantere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "garanta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: garanta", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: garanta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "garantera", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: garantera", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: garantera" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "гарантава́ць", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Belarusian: гарантава́ць (harantavácʹ)", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Belarusian: гарантава́ць (harantavácʹ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "гарантирам", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Bulgarian: гарантирам (garantiram)", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Bulgarian: гарантирам (garantiram)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "garantovat", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Czech: garantovat", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Czech: garantovat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "гарантировать", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Russian: гарантировать (garantirovatʹ)", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Russian: гарантировать (garantirovatʹ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "гарантува́ти", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Ukrainian: гарантува́ти (harantuváty)", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Ukrainian: гарантува́ти (harantuváty)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "guarantir" }, "expansion": "Old French guarantir", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old French guarantir.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "garantissant", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "garanti", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "garantis", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantis", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantit", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantissons", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantissez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garantissent", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantissais", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantissais", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantissait", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantissions", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantissiez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantissaient", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantis", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "garantis", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantit", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantîmes", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "garantîtes", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirent", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tiʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantirai", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantira", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirons", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantirez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiront", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantirais", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantirais", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirait", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirions", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiriez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiraient", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "garantisse", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisse", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantissions", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissiez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissent", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantisse", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantît", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantissions", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissiez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissent", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "garantis", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantissons", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantissez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "garantir", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "garant" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to guarantee (to assure that something will get done right)" ], "id": "en-garantir-fr-verb-d66fSory", "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "French undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1685, Jean-Baptiste Lully, Philippe Quinault, Roland:", "text": "Elle sut se servir d’un art, dont la puissance\nGarantit Médor du trépas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to protect, preserve" ], "id": "en-garantir-fr-verb-XK8MD4gJ", "links": [ [ "protect", "protect" ], [ "preserve", "preserve" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tiʁ/" }, { "audio": "Fr-garantir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-garantir.ogg/Fr-garantir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Fr-garantir.ogg" } ], "word": "garantir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "fr", "3": "garantir" }, "expansion": "French garantir", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French garantir.", "forms": [ { "form": "garanto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "garantín", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "garantindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garanto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garanten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantiches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantiron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "garantiramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "garantirades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "garantirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "garantiriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantises", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantise", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantísemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantísedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non garantades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garanto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garantem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantíades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantírom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "garantírades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantírais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantíssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom garantades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom garantais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "garantir (first-person singular present garanto, first-person singular preterite garantín, past participle garantido)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "garantista" }, { "word": "garantismo" } ], "glosses": [ "to guarantee" ], "id": "en-garantir-gl-verb-bLyw0gz4", "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ] } ], "word": "garantir" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ia-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "garantiente", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "perfect" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "ha garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "present" ] }, { "form": "garantiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "present" ] }, { "form": "habeva garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "perfect" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "present" ] }, { "form": "habera garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "perfect" ] }, { "form": "garantirea", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "conditional", "present" ] }, { "form": "haberea garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present" ] }, { "form": "es garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "ha essite garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "present" ] }, { "form": "esseva garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "present" ] }, { "form": "habeva essite garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "essera garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "present" ] }, { "form": "habera essite garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "perfect" ] }, { "form": "esserea garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "haberea essite garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "sia garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "verb", "head": "" }, "expansion": "garantir", "name": "head" }, { "args": { "1": "ir" }, "expansion": "garantir", "name": "ia-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "garant", "2": "ir" }, "name": "ia-conj" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to guarantee" ], "id": "en-garantir-ia-verb-bLyw0gz4", "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡa.ran.ˈtir]" } ], "word": "garantir" } { "forms": [ { "form": "conjugation-4", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lld-conj-IV", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "garantì", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avei", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "garantian", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantì", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantesce", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantesces", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garant", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantesc", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantieis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garant", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantesc", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantive", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantives", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantivan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantivais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiron", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantesce", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantesce", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantesce", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantissan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantesc", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "verb" }, "expansion": "garantir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "garant", "2": "avei" }, "name": "lld-conj-IV" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to guarantee" ], "id": "en-garantir-lld-verb-bLyw0gz4", "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ] } ], "word": "garantir" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en garantissant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "garantissant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantissez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garantissent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantissoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantisseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantissoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantisseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantissoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantisseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantissiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantissiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantissoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantisseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantirent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantiroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "garantir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "guarantir" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The Christian Bible)", "text": "Quant entendi Moises ke il ne pout par sei guverner le pueple Deu ne garantir cuntre si grant fruis de feluns (Joshua" } ], "glosses": [ "Alternative form of guarantir" ], "id": "en-garantir-fro-verb-qr~6qkV1", "links": [ [ "guarantir", "guarantir#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "garantir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "garantir" }, "expansion": "Borrowed from French garantir", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French garantir.", "forms": [ { "form": "garanto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "garanti", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garanto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garantem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "garantíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não garantais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "garantir (first-person singular present garanto, first-person singular preterite garanti, past participle garantido)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "ga‧ran‧tir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to guarantee" ], "id": "en-garantir-pt-verb-bLyw0gz4", "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to guarantee" ], "related": [ { "word": "garantia" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɡɐ.ɾɐ̃ˈtiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɡɐ.ɾɐ̃ˈtiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɡɐ.ɾɐ̃ˈti.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "garantir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "garantir" }, "expansion": "Borrowed from French garantir", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French garantir.", "forms": [ { "form": "garanto", "raw_tags": [ "used in Argentina and Uruguay" ], "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "garantí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "garantiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garanto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garanten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "garantáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantirme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantirte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantirle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "garantiros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "garantirles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantirte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantirlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "garantiros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "garantirlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantiéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "garantiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "garantiéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantiéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "garantiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "garantiéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garánteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garánteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garánteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garantime", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantile", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantinos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantiles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantime", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantilo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantila", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantinos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantilos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantilas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garántame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "garantámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "garantámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "garantámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "garantámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "garantámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "garantámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "garantámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "garantámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "garantámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "garantámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "garantámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "garantámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "garantidme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantíos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantíos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "garantir (first-person singular present (only used in Argentina and Uruguay) garanto, first-person singular preterite garantí, past participle garantido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "ga‧ran‧tir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "garantismo" }, { "word": "garantista" } ], "examples": [ { "english": "The king is obligated to guarantee and conserve the security, property, liberty, and order.", "text": "1812, [Camilo Henríquez?], \"Nociones fundamentales sobre los derechos de los Pueblos. Ideas fundamentales de los derechos políticos. Origen de los gobiernos. Constitucionalismo.\" La Aurora de Chile, Número 1, Jueves, 13 de Febrero de 1812, Tomo I, http://www.historia.uchile.cl/CDA/fh_article/0,1389,SCID%253D697%2526ISID%253D25%2526JNID%253D7,00.html,\nEl rey se obliga a garantir y conservar la seguridad, la propiedad, la libertad y el orden.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to guarantee" ], "id": "en-garantir-es-verb-bLyw0gz4", "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) to guarantee" ], "synonyms": [ { "word": "garantizar" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡaɾanˈtiɾ/" }, { "ipa": "[ɡa.ɾãn̪ˈt̪iɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "garantir" }
{ "forms": [ { "form": "garanteixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "garantí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "garantint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garanteixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garanteixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanteix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garanteixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garanties", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garanteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garanteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garanteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garanteix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "garanteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "garantim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garanteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no garanteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no garanteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no garantim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no garanteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "garantir (first-person singular present garanteixo, first-person singular preterite garantí, past participle garantit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan third conjugation verbs", "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "Catalan verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/i(ɾ)", "Rhymes:Catalan/i(ɾ)/3 syllables" ], "glosses": [ "to guarantee" ], "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡə.ɾənˈti]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ɡa.ɾanˈtiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-garantir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-garantir.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-garantir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-garantir.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-garantir.wav.ogg" }, { "rhymes": "-i(ɾ)" } ], "word": "garantir" } { "categories": [ "French 3-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French second group verbs", "French terms derived from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "French undefined derivations", "French verbs", "French verbs with conjugation -ir", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "garantere", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: garantere", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: garantere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "garantieren", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: garantieren\n→⇒ Hungarian: garantál", "name": "desctree" } ], "text": "→ German: garantieren\n→⇒ Hungarian: garantál" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian: garantere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "garanta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: garanta", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: garanta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "garantera", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: garantera", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: garantera" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "гарантава́ць", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Belarusian: гарантава́ць (harantavácʹ)", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Belarusian: гарантава́ць (harantavácʹ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "гарантирам", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Bulgarian: гарантирам (garantiram)", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Bulgarian: гарантирам (garantiram)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "garantovat", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Czech: garantovat", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Czech: garantovat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "гарантировать", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Russian: гарантировать (garantirovatʹ)", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Russian: гарантировать (garantirovatʹ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "гарантува́ти", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Ukrainian: гарантува́ти (harantuváty)", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Ukrainian: гарантува́ти (harantuváty)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "guarantir" }, "expansion": "Old French guarantir", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old French guarantir.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "garantissant", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "garanti", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "garantis", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantis", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantit", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantissons", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantissez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garantissent", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantissais", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantissais", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantissait", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantissions", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantissiez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantissaient", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantis", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "garantis", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantit", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantîmes", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "garantîtes", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirent", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tiʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantirai", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantira", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirons", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantirez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiront", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantirais", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantirais", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirait", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirions", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiriez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiraient", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "garantisse", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisse", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantissions", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissiez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissent", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantisse", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantît", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantissions", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissiez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissent", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "garantis", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantissons", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantissez", "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.ti.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "garantir", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "garant" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to guarantee (to assure that something will get done right)" ], "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ] }, { "categories": [ "French terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "Requests for translations of French quotations" ], "examples": [ { "ref": "1685, Jean-Baptiste Lully, Philippe Quinault, Roland:", "text": "Elle sut se servir d’un art, dont la puissance\nGarantit Médor du trépas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to protect, preserve" ], "links": [ [ "protect", "protect" ], [ "preserve", "preserve" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡa.ʁɑ̃.tiʁ/" }, { "audio": "Fr-garantir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-garantir.ogg/Fr-garantir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Fr-garantir.ogg" } ], "word": "garantir" } { "derived": [ { "word": "garantista" }, { "word": "garantismo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "fr", "3": "garantir" }, "expansion": "French garantir", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French garantir.", "forms": [ { "form": "garanto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "garantín", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "garantindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garanto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garanten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantiches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantiron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "garantiramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "garantirades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "garantirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "garantiriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantises", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantise", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantísemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantísedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non garantades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garanto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garantem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantíades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantírom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "garantírades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantírais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantíssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom garantades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom garantais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "garantir (first-person singular present garanto, first-person singular preterite garantín, past participle garantido)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from French", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ir", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to guarantee" ], "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ] } ], "word": "garantir" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ia-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "garantiente", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "perfect" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "ha garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "present" ] }, { "form": "garantiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "present" ] }, { "form": "habeva garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "perfect" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "present" ] }, { "form": "habera garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "perfect" ] }, { "form": "garantirea", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "conditional", "present" ] }, { "form": "haberea garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present" ] }, { "form": "es garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "ha essite garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "present" ] }, { "form": "esseva garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "present" ] }, { "form": "habeva essite garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "essera garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "present" ] }, { "form": "habera essite garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "perfect" ] }, { "form": "esserea garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "haberea essite garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "sia garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "verb", "head": "" }, "expansion": "garantir", "name": "head" }, { "args": { "1": "ir" }, "expansion": "garantir", "name": "ia-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "garant", "2": "ir" }, "name": "ia-conj" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Interlingua entries with incorrect language header", "Interlingua lemmas", "Interlingua verbs", "Interlingua verbs ending in -ir", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to guarantee" ], "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡa.ran.ˈtir]" } ], "word": "garantir" } { "forms": [ { "form": "conjugation-4", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lld-conj-IV", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "garantì", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avei", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "garantian", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantì", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantesce", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantesces", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garant", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantesc", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantieis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garant", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantesc", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantive", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantives", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantivan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantivais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiron", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantesce", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantesce", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantesce", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantissan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantesc", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "verb" }, "expansion": "garantir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "garant", "2": "avei" }, "name": "lld-conj-IV" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ladin entries with incorrect language header", "Ladin fourth conjugation verbs", "Ladin lemmas", "Ladin verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to guarantee" ], "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ] } ], "word": "garantir" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en garantissant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "garantissant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantissez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garantissent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantissoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantisseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantissoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantisseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantissoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantisseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantissiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantissiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantissoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantisseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantirent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantiroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "garantir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "guarantir" } ], "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French second group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -ir", "Old French verbs with weak-i preterite", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "The Christian Bible)", "text": "Quant entendi Moises ke il ne pout par sei guverner le pueple Deu ne garantir cuntre si grant fruis de feluns (Joshua" } ], "glosses": [ "Alternative form of guarantir" ], "links": [ [ "guarantir", "guarantir#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "garantir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "garantir" }, "expansion": "Borrowed from French garantir", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French garantir.", "forms": [ { "form": "garanto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "garanti", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garanto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garantem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "garantiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "garantíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "garantirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "garantiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garanti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não garantais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não garantam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "garantir (first-person singular present garanto, first-person singular preterite garanti, past participle garantido)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "ga‧ran‧tir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "garantia" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms borrowed from French", "Portuguese terms derived from French", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese transitive verbs", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ir" ], "glosses": [ "to guarantee" ], "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to guarantee" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ɡa.ɾɐ̃ˈt͡ʃi(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɡɐ.ɾɐ̃ˈtiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɡɐ.ɾɐ̃ˈtiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɡɐ.ɾɐ̃ˈti.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "garantir" } { "derived": [ { "word": "garantismo" }, { "word": "garantista" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "garantir" }, "expansion": "Borrowed from French garantir", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French garantir.", "forms": [ { "form": "garanto", "raw_tags": [ "used in Argentina and Uruguay" ], "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "garantí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "garantiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garantido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "garantidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garantidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "garanto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garantes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garantís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garanten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garantía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "garantiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "garantisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "garantieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "garantiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garantirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garantiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "garantáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garantiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "garantiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "garantieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garante", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garantí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "garantid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garantas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garanta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garantamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "garantáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "garantan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "garantirme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantirte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantirle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "garantiros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "garantirles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantirte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantirlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "garantiros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "garantirlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantiéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "garantiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "garantiéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "garantiéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "garantiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "garantiéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garantiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "garánteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garánteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garánteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garántelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "garantime", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantile", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantinos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantiles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantime", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantite", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantilo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantila", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantinos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantilos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garantilas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "garántame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garántalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "garantámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "garantámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "garantámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "garantámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "garantámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "garantámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "garantámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "garantámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "garantámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "garantámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "garantámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "garantámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "garantidme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantíos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantíos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garantidlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garántanse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "garantir (first-person singular present (only used in Argentina and Uruguay) garanto, first-person singular preterite garantí, past participle garantido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "ga‧ran‧tir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/iɾ", "Rhymes:Spanish/iɾ/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish irregular verbs", "Spanish lemmas", "Spanish terms borrowed from French", "Spanish terms derived from French", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with quotations", "Spanish terms with rare senses", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ir" ], "examples": [ { "english": "The king is obligated to guarantee and conserve the security, property, liberty, and order.", "text": "1812, [Camilo Henríquez?], \"Nociones fundamentales sobre los derechos de los Pueblos. Ideas fundamentales de los derechos políticos. Origen de los gobiernos. Constitucionalismo.\" La Aurora de Chile, Número 1, Jueves, 13 de Febrero de 1812, Tomo I, http://www.historia.uchile.cl/CDA/fh_article/0,1389,SCID%253D697%2526ISID%253D25%2526JNID%253D7,00.html,\nEl rey se obliga a garantir y conservar la seguridad, la propiedad, la libertad y el orden.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to guarantee" ], "links": [ [ "guarantee", "guarantee" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) to guarantee" ], "synonyms": [ { "word": "garantizar" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡaɾanˈtiɾ/" }, { "ipa": "[ɡa.ɾãn̪ˈt̪iɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "garantir" }
Download raw JSONL data for garantir meaning in All languages combined (100.0kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "garantir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "garantir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "garantir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "garantir", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.