"galifardeu" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "roa-oca",
        "3": "galavardeu"
      },
      "expansion": "Old Catalan galavardeu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "califa",
        "3": "",
        "4": "caliph"
      },
      "expansion": "califa (“caliph”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "oc",
        "3": "galavard",
        "4": "",
        "5": "scruffy man"
      },
      "expansion": "Occitan galavard (“scruffy man”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Old Catalan galavardeu (with influence from califa (“caliph”)); from Occitan galavard (“scruffy man”).",
  "forms": [
    {
      "form": "galifardeus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "galifardeu m (plural galifardeus)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 31 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ca:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bailiff, constable"
      ],
      "id": "en-galifardeu-ca-noun-sbMNDmcY",
      "links": [
        [
          "bailiff",
          "bailiff"
        ],
        [
          "constable",
          "constable"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esbirro"
        },
        {
          "word": "algutzir"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 84 2",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scoundrel"
      ],
      "id": "en-galifardeu-ca-noun-HFieDbsK",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "scoundrel",
          "scoundrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) scoundrel"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "lad"
      ],
      "id": "en-galifardeu-ca-noun-pfAmMN1m",
      "links": [
        [
          "lad",
          "lad"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) lad"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "noi"
        },
        {
          "word": "xicot"
        },
        {
          "word": "bordegàs"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡə.li.fərˈdɛw]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡa.li.faɾˈðɛw]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Valencia"
      ],
      "word": "galavardeu"
    }
  ],
  "word": "galifardeu"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan nouns with red links in their headword lines",
    "Catalan terms derived from Occitan",
    "Catalan terms derived from Old Catalan",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "ca:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "roa-oca",
        "3": "galavardeu"
      },
      "expansion": "Old Catalan galavardeu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "califa",
        "3": "",
        "4": "caliph"
      },
      "expansion": "califa (“caliph”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "oc",
        "3": "galavard",
        "4": "",
        "5": "scruffy man"
      },
      "expansion": "Occitan galavard (“scruffy man”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Old Catalan galavardeu (with influence from califa (“caliph”)); from Occitan galavard (“scruffy man”).",
  "forms": [
    {
      "form": "galifardeus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "galifardeu m (plural galifardeus)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bailiff, constable"
      ],
      "links": [
        [
          "bailiff",
          "bailiff"
        ],
        [
          "constable",
          "constable"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esbirro"
        },
        {
          "word": "algutzir"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "scoundrel"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "scoundrel",
          "scoundrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) scoundrel"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "lad"
      ],
      "links": [
        [
          "lad",
          "lad"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) lad"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "noi"
        },
        {
          "word": "xicot"
        },
        {
          "word": "bordegàs"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡə.li.fərˈdɛw]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡa.li.faɾˈðɛw]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Valencia"
      ],
      "word": "galavardeu"
    }
  ],
  "word": "galifardeu"
}