See fulminante on Wiktionary
Download JSON data for fulminante meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "fulminante",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fulminant"
}
],
"glosses": [
"inflection of fulminant:\n## strong/mixed nominative/accusative feminine singular\n## strong nominative/accusative plural\n## weak nominative all-gender singular\n## weak accusative feminine/neuter singular",
"strong/mixed nominative/accusative feminine singular"
],
"id": "en-fulminante-de-adj-2TvGKXQk",
"links": [
[
"fulminant",
"fulminant#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of fulminant:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fulminant"
}
],
"glosses": [
"inflection of fulminant:\n## strong/mixed nominative/accusative feminine singular\n## strong nominative/accusative plural\n## weak nominative all-gender singular\n## weak accusative feminine/neuter singular",
"strong nominative/accusative plural"
],
"id": "en-fulminante-de-adj-rSLAwF4q",
"links": [
[
"fulminant",
"fulminant#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of fulminant:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 37 21",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fulminant"
}
],
"glosses": [
"inflection of fulminant:\n## strong/mixed nominative/accusative feminine singular\n## strong nominative/accusative plural\n## weak nominative all-gender singular\n## weak accusative feminine/neuter singular",
"weak nominative all-gender singular"
],
"id": "en-fulminante-de-adj-HfICpJUz",
"links": [
[
"fulminant",
"fulminant#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of fulminant:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fulminant"
}
],
"glosses": [
"inflection of fulminant:\n## strong/mixed nominative/accusative feminine singular\n## strong nominative/accusative plural\n## weak nominative all-gender singular\n## weak accusative feminine/neuter singular",
"weak accusative feminine/neuter singular"
],
"id": "en-fulminante-de-adj-CcKqUUk2",
"links": [
[
"fulminant",
"fulminant#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of fulminant:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-fulminante.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-fulminante.ogg/De-fulminante.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/De-fulminante.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"forms": [
{
"form": "fulminanti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"ful‧mi‧nàn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 7 87",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fulminare"
}
],
"glosses": [
"present participle of fulminare"
],
"id": "en-fulminante-it-verb-EDATM5Sm",
"links": [
[
"fulminare",
"fulminare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ful.miˈnan.te/"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"forms": [
{
"form": "fulminanti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fulminante (plural fulminanti)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ful‧mi‧nàn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fulminating"
],
"id": "en-fulminante-it-adj-Bqs2eUfB",
"links": [
[
"fulminating",
"fulminating"
]
]
},
{
"glosses": [
"blazing"
],
"id": "en-fulminante-it-adj-GGyY7MIf",
"links": [
[
"blazing",
"blazing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ful.miˈnan.te/"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form"
},
"expansion": "fulminante",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fulmināns"
}
],
"glosses": [
"ablative masculine/feminine/neuter singular of fulmināns"
],
"id": "en-fulminante-la-verb-ekRD4z-s",
"links": [
[
"fulmināns",
"fulminans#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fulminantemente"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fulminar",
"3": "ante"
},
"expansion": "fulminar + -ante",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From fulminar + -ante.",
"forms": [
{
"form": "fulminantes",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fulminante m or f (masculine and feminine plural fulminantes)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ful‧mi‧nan‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2015 November 1, “Columna”, in El País",
"text": "Con sus consecuencias de embrutecimiento y encallecimiento fulminantes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sudden, fulminant"
],
"id": "en-fulminante-es-adj-LdFMQdYZ",
"links": [
[
"sudden",
"sudden"
],
[
"fulminant",
"fulminant"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "two blazing bolts did strike away his haughtiness",
"ref": "1610, Félix Lope de Vega y Carpio, La Mayor hazaña de Alejandro Magno",
"text": "dos rayos fulminantes su soberbia deshicieron",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"blazing"
],
"id": "en-fulminante-es-adj-GGyY7MIf",
"links": [
[
"blazing",
"blazing"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1896, Emilio Castelar, Historia de Europa […]",
"text": "Apenas acababa de despedirlos, cuando Vergniaud pronunció su maravilloso discurso contra la nueva Monarquía, no menos fulminante que los discursos pronunciados por Mirabeau contra la vieja Monarquía",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Benigno shot a look that could kill, which made me shiver",
"ref": "2017, Lola Montalvo, Historia de una enfermera",
"text": "Benigno me dispara una fulminante mirada que me hace estremecer.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cutting"
],
"id": "en-fulminante-es-adj-d~ncPsqm",
"links": [
[
"cutting",
"cutting"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"superb, tremendous"
],
"id": "en-fulminante-es-adj-XS8QHpYt",
"links": [
[
"superb",
"superb"
],
[
"tremendous",
"tremendous"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fulmiˈnante/"
},
{
"ipa": "[ful.miˈnãn̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fulminar",
"3": "ante"
},
"expansion": "fulminar + -ante",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From fulminar + -ante.",
"forms": [
{
"form": "fulminantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "fulminante m (plural fulminantes)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ful‧mi‧nan‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 4 1 1 93",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 19 0 0 78",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -ante",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"percussion cap"
],
"id": "en-fulminante-es-noun-lBSpqEu5",
"links": [
[
"percussion cap",
"percussion cap"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fulmiˈnante/"
},
{
"ipa": "[ful.miˈnãn̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"categories": [
"German adjective forms",
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"German terms with audio links"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "fulminante",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fulminant"
}
],
"glosses": [
"inflection of fulminant:\n## strong/mixed nominative/accusative feminine singular\n## strong nominative/accusative plural\n## weak nominative all-gender singular\n## weak accusative feminine/neuter singular",
"strong/mixed nominative/accusative feminine singular"
],
"links": [
[
"fulminant",
"fulminant#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of fulminant:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fulminant"
}
],
"glosses": [
"inflection of fulminant:\n## strong/mixed nominative/accusative feminine singular\n## strong nominative/accusative plural\n## weak nominative all-gender singular\n## weak accusative feminine/neuter singular",
"strong nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"fulminant",
"fulminant#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of fulminant:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fulminant"
}
],
"glosses": [
"inflection of fulminant:\n## strong/mixed nominative/accusative feminine singular\n## strong nominative/accusative plural\n## weak nominative all-gender singular\n## weak accusative feminine/neuter singular",
"weak nominative all-gender singular"
],
"links": [
[
"fulminant",
"fulminant#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of fulminant:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fulminant"
}
],
"glosses": [
"inflection of fulminant:\n## strong/mixed nominative/accusative feminine singular\n## strong nominative/accusative plural\n## weak nominative all-gender singular\n## weak accusative feminine/neuter singular",
"weak accusative feminine/neuter singular"
],
"links": [
[
"fulminant",
"fulminant#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of fulminant:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-fulminante.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-fulminante.ogg/De-fulminante.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/De-fulminante.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian present participles",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ante",
"Rhymes:Italian/ante/4 syllables"
],
"forms": [
{
"form": "fulminanti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"ful‧mi‧nàn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian present participles"
],
"form_of": [
{
"word": "fulminare"
}
],
"glosses": [
"present participle of fulminare"
],
"links": [
[
"fulminare",
"fulminare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ful.miˈnan.te/"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian present participles",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ante",
"Rhymes:Italian/ante/4 syllables"
],
"forms": [
{
"form": "fulminanti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fulminante (plural fulminanti)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ful‧mi‧nàn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fulminating"
],
"links": [
[
"fulminating",
"fulminating"
]
]
},
{
"glosses": [
"blazing"
],
"links": [
[
"blazing",
"blazing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ful.miˈnan.te/"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form"
},
"expansion": "fulminante",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms"
],
"form_of": [
{
"word": "fulmināns"
}
],
"glosses": [
"ablative masculine/feminine/neuter singular of fulmināns"
],
"links": [
[
"fulmināns",
"fulminans#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ante",
"Rhymes:Spanish/ante/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -ante",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "fulminantemente"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fulminar",
"3": "ante"
},
"expansion": "fulminar + -ante",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From fulminar + -ante.",
"forms": [
{
"form": "fulminantes",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fulminante m or f (masculine and feminine plural fulminantes)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ful‧mi‧nan‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2015 November 1, “Columna”, in El País",
"text": "Con sus consecuencias de embrutecimiento y encallecimiento fulminantes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sudden, fulminant"
],
"links": [
[
"sudden",
"sudden"
],
[
"fulminant",
"fulminant"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "two blazing bolts did strike away his haughtiness",
"ref": "1610, Félix Lope de Vega y Carpio, La Mayor hazaña de Alejandro Magno",
"text": "dos rayos fulminantes su soberbia deshicieron",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"blazing"
],
"links": [
[
"blazing",
"blazing"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1896, Emilio Castelar, Historia de Europa […]",
"text": "Apenas acababa de despedirlos, cuando Vergniaud pronunció su maravilloso discurso contra la nueva Monarquía, no menos fulminante que los discursos pronunciados por Mirabeau contra la vieja Monarquía",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Benigno shot a look that could kill, which made me shiver",
"ref": "2017, Lola Montalvo, Historia de una enfermera",
"text": "Benigno me dispara una fulminante mirada que me hace estremecer.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cutting"
],
"links": [
[
"cutting",
"cutting"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"superb, tremendous"
],
"links": [
[
"superb",
"superb"
],
[
"tremendous",
"tremendous"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fulmiˈnante/"
},
{
"ipa": "[ful.miˈnãn̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "fulminante"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ante",
"Rhymes:Spanish/ante/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -ante",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fulminar",
"3": "ante"
},
"expansion": "fulminar + -ante",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From fulminar + -ante.",
"forms": [
{
"form": "fulminantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "fulminante m (plural fulminantes)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ful‧mi‧nan‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"percussion cap"
],
"links": [
[
"percussion cap",
"percussion cap"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fulmiˈnante/"
},
{
"ipa": "[ful.miˈnãn̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "fulminante"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.