See frenetic on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "frenetik" }, "expansion": "Middle English frenetik", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frantic" }, "expansion": "English frantic", "name": "m+" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "frenetike" }, "expansion": "Old French frenetike", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "phreneticus" }, "expansion": "Latin phreneticus", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "", "4": "φρενητικός", "5": "delirious" }, "expansion": "Ancient Greek φρενητικός (phrenētikós, “delirious”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "frantic", "3": "phrenitic" }, "expansion": "Doublet of frantic and phrenitic", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English frenetik (also frentik, frentyk, frantike > modern English frantic), from Old French frenetike, from Latin phreneticus, from Ancient Greek φρενητικός (phrenētikós, “delirious”), from φρενῖτις (phrenîtis, “delirium”), from φρήν (phrḗn, “mind”). Doublet of frantic and phrenitic.\nEtymologically, initial stress would be expected (compare the syncopic form phrentic); the modern pronunciation with stress on the second syllable is due to the influence of other words ending in -etic such as phonetic and sympathetic.", "forms": [ { "form": "more frenetic", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most frenetic", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frenetic (comparative more frenetic, superlative most frenetic)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "frantic" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frenzy" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "schizophrenia" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 3 35 29", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 6 29 33", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 6 24 25", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 3 31 35", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 6 32 27", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 7 32 28", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 7 32 28", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 6 31 27", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 5 32 31", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 4 32 30", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 6 32 26", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 8 32 27", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 5 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 4 32 30", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 5 31 30", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 28", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "After a week of working at a frenetic pace, she was ready for Saturday.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Frenzied and frantic, harried; having extreme enthusiasm or energy." ], "id": "en-frenetic-en-adj-6U-WDX-h", "links": [ [ "Frenzied", "frenzied" ], [ "harried", "harried" ] ], "translations": [ { "_dis1": "86 4 10", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "buen", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "буен" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "neobuzdan", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "необуздан" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenètic" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "發狂的" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fākuáng de", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "发狂的" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenetiek" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "bezeten" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "kiihkeä" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "raivokas" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "kuumeinen" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frénétique" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "de", "lang": "German", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenetisch" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "de", "lang": "German", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "tags": [ "obsolete" ], "word": "phrenetisch" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenetikus" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenetico" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenetisk" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "szalony" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "szaleńczy" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "tags": [ "masculine" ], "word": "frenético" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "neístovyj", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "неи́стовый" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bezúmnyj", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "безу́мный" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "béšenyj", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "бе́шеный" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vne sebjá", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "вне себя́" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenético" }, { "_dis1": "86 4 10", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "hummalı" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "Mentally deranged, insane." ], "id": "en-frenetic-en-adj-vIx6gN6Q", "links": [ [ "insane", "insane" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Mentally deranged, insane." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Medicine", "orig": "en:Medicine", "parents": [ "Biology", "Healthcare", "Sciences", "Health", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "33 3 35 29", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 6 29 33", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 4 39 29", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 3 31 35", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 6 32 27", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 7 32 28", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 7 32 28", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 6 31 27", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 5 32 31", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 4 32 30", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 6 32 26", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 8 32 27", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 5 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 4 32 30", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 5 31 30", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 28", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Characterised by manifestations of delirium or madness." ], "id": "en-frenetic-en-adj--aZzNgon", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "delirium", "delirium" ], [ "madness", "madness" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, medicine) Characterised by manifestations of delirium or madness." ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹəˈnɛt.ɪk/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "ipa": "/ˈfɹɛ.nɪt.ɪk/", "tags": [ "obsolete" ] }, { "audio": "en-us-frenetic.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-frenetic.ogg/En-us-frenetic.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/En-us-frenetic.ogg" }, { "audio": "en-au-frenetic.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/En-au-frenetic.ogg/En-au-frenetic.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/En-au-frenetic.ogg" }, { "rhymes": "-ɛtɪk" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "frantic" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frenzied" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "dated" ], "word": "phrenetic" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "phrenetick" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "phrentic" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "phrentick" } ], "wikipedia": [ "syncope" ], "word": "frenetic" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "frenetik" }, "expansion": "Middle English frenetik", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frantic" }, "expansion": "English frantic", "name": "m+" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "frenetike" }, "expansion": "Old French frenetike", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "phreneticus" }, "expansion": "Latin phreneticus", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "", "4": "φρενητικός", "5": "delirious" }, "expansion": "Ancient Greek φρενητικός (phrenētikós, “delirious”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "frantic", "3": "phrenitic" }, "expansion": "Doublet of frantic and phrenitic", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English frenetik (also frentik, frentyk, frantike > modern English frantic), from Old French frenetike, from Latin phreneticus, from Ancient Greek φρενητικός (phrenētikós, “delirious”), from φρενῖτις (phrenîtis, “delirium”), from φρήν (phrḗn, “mind”). Doublet of frantic and phrenitic.\nEtymologically, initial stress would be expected (compare the syncopic form phrentic); the modern pronunciation with stress on the second syllable is due to the influence of other words ending in -etic such as phonetic and sympathetic.", "forms": [ { "form": "frenetics", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frenetic (plural frenetics)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 3 35 29", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 6 29 33", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 3 31 35", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 6 32 27", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 7 32 28", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 7 32 28", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 6 31 27", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 5 32 31", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 4 32 30", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 6 32 26", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 29", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 8 32 27", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 5 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 4 32 30", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 5 31 30", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 33 28", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "One who is frenetic." ], "id": "en-frenetic-en-noun-Wpv6p8iU" } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹəˈnɛt.ɪk/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "ipa": "/ˈfɹɛ.nɪt.ɪk/", "tags": [ "obsolete" ] }, { "audio": "en-us-frenetic.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-frenetic.ogg/En-us-frenetic.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/En-us-frenetic.ogg" }, { "audio": "en-au-frenetic.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/En-au-frenetic.ogg/En-au-frenetic.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/En-au-frenetic.ogg" }, { "rhymes": "-ɛtɪk" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "dated" ], "word": "phrenetic" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "phrenetick" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "phrentic" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "phrentick" } ], "wikipedia": [ "syncope" ], "word": "frenetic" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective" }, "expansion": "frenetic", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "frenetik" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of frenetik" ], "id": "en-frenetic-enm-adj-ea96qs~L", "links": [ [ "frenetik", "frenetik#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "frenetic" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "frénétique" }, "expansion": "Borrowed from French frénétique", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French frénétique.", "forms": [ { "form": "frenetică", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "frenetici", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "frenetice", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frenetic", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "frenetică", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frenetici", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "frenetice", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "freneticul", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "frenetica", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "freneticii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "freneticele", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "frenetice", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "freneticului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "freneticei", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "freneticilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "freneticelor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frenetic m or n (feminine singular frenetică, masculine plural frenetici, feminine and neuter plural frenetice)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "frenetic" ], "id": "en-frenetic-ro-adj-GH8rs4pN", "links": [ [ "frenetic", "frenetic#English" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "word": "frenetic" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English undefined derivations", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛtɪk", "Rhymes:English/ɛtɪk/3 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Turkish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "frenetik" }, "expansion": "Middle English frenetik", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frantic" }, "expansion": "English frantic", "name": "m+" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "frenetike" }, "expansion": "Old French frenetike", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "phreneticus" }, "expansion": "Latin phreneticus", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "", "4": "φρενητικός", "5": "delirious" }, "expansion": "Ancient Greek φρενητικός (phrenētikós, “delirious”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "frantic", "3": "phrenitic" }, "expansion": "Doublet of frantic and phrenitic", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English frenetik (also frentik, frentyk, frantike > modern English frantic), from Old French frenetike, from Latin phreneticus, from Ancient Greek φρενητικός (phrenētikós, “delirious”), from φρενῖτις (phrenîtis, “delirium”), from φρήν (phrḗn, “mind”). Doublet of frantic and phrenitic.\nEtymologically, initial stress would be expected (compare the syncopic form phrentic); the modern pronunciation with stress on the second syllable is due to the influence of other words ending in -etic such as phonetic and sympathetic.", "forms": [ { "form": "more frenetic", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most frenetic", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frenetic (comparative more frenetic, superlative most frenetic)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "frantic" }, { "word": "frenzy" }, { "word": "schizophrenia" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "After a week of working at a frenetic pace, she was ready for Saturday.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Frenzied and frantic, harried; having extreme enthusiasm or energy." ], "links": [ [ "Frenzied", "frenzied" ], [ "harried", "harried" ] ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "Mentally deranged, insane." ], "links": [ [ "insane", "insane" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Mentally deranged, insane." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses", "en:Medicine" ], "glosses": [ "Characterised by manifestations of delirium or madness." ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "delirium", "delirium" ], [ "madness", "madness" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, medicine) Characterised by manifestations of delirium or madness." ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹəˈnɛt.ɪk/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "ipa": "/ˈfɹɛ.nɪt.ɪk/", "tags": [ "obsolete" ] }, { "audio": "en-us-frenetic.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-frenetic.ogg/En-us-frenetic.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/En-us-frenetic.ogg" }, { "audio": "en-au-frenetic.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/En-au-frenetic.ogg/En-au-frenetic.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/En-au-frenetic.ogg" }, { "rhymes": "-ɛtɪk" } ], "synonyms": [ { "word": "frantic" }, { "word": "frenzied" }, { "tags": [ "dated" ], "word": "phrenetic" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "phrenetick" }, { "word": "phrentic" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "phrentick" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "buen", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "буен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "neobuzdan", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "необуздан" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenètic" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "發狂的" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fākuáng de", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "发狂的" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenetiek" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "bezeten" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "kiihkeä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "raivokas" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "kuumeinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frénétique" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenetisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "tags": [ "obsolete" ], "word": "phrenetisch" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenetikus" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenetico" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenetisk" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "szalony" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "szaleńczy" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "tags": [ "masculine" ], "word": "frenético" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "neístovyj", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "неи́стовый" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bezúmnyj", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "безу́мный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "béšenyj", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "бе́шеный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vne sebjá", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "вне себя́" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "frenético" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "fast, frantic, harried, or frenzied", "word": "hummalı" } ], "wikipedia": [ "syncope" ], "word": "frenetic" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English undefined derivations", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛtɪk", "Rhymes:English/ɛtɪk/3 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Turkish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "frenetik" }, "expansion": "Middle English frenetik", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "frantic" }, "expansion": "English frantic", "name": "m+" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "frenetike" }, "expansion": "Old French frenetike", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "phreneticus" }, "expansion": "Latin phreneticus", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "", "4": "φρενητικός", "5": "delirious" }, "expansion": "Ancient Greek φρενητικός (phrenētikós, “delirious”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "frantic", "3": "phrenitic" }, "expansion": "Doublet of frantic and phrenitic", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English frenetik (also frentik, frentyk, frantike > modern English frantic), from Old French frenetike, from Latin phreneticus, from Ancient Greek φρενητικός (phrenētikós, “delirious”), from φρενῖτις (phrenîtis, “delirium”), from φρήν (phrḗn, “mind”). Doublet of frantic and phrenitic.\nEtymologically, initial stress would be expected (compare the syncopic form phrentic); the modern pronunciation with stress on the second syllable is due to the influence of other words ending in -etic such as phonetic and sympathetic.", "forms": [ { "form": "frenetics", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frenetic (plural frenetics)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "One who is frenetic." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹəˈnɛt.ɪk/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "ipa": "/ˈfɹɛ.nɪt.ɪk/", "tags": [ "obsolete" ] }, { "audio": "en-us-frenetic.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-frenetic.ogg/En-us-frenetic.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/En-us-frenetic.ogg" }, { "audio": "en-au-frenetic.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/En-au-frenetic.ogg/En-au-frenetic.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/En-au-frenetic.ogg" }, { "rhymes": "-ɛtɪk" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "phrenetic" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "phrenetick" }, { "word": "phrentic" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "phrentick" } ], "wikipedia": [ "syncope" ], "word": "frenetic" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective" }, "expansion": "frenetic", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "frenetik" } ], "categories": [ "Middle English adjectives", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of frenetik" ], "links": [ [ "frenetik", "frenetik#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "frenetic" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "frénétique" }, "expansion": "Borrowed from French frénétique", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French frénétique.", "forms": [ { "form": "frenetică", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "frenetici", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "frenetice", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "frenetic", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "frenetică", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "frenetici", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "frenetice", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "freneticul", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "frenetica", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "freneticii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "freneticele", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "frenetice", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "freneticului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "freneticei", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "freneticilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "freneticelor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "frenetic m or n (feminine singular frenetică, masculine plural frenetici, feminine and neuter plural frenetice)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Romanian adjectives", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French" ], "glosses": [ "frenetic" ], "links": [ [ "frenetic", "frenetic#English" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "word": "frenetic" }
Download raw JSONL data for frenetic meaning in All languages combined (14.1kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'", "path": [ "frenetic" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "frenetic", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'", "path": [ "frenetic" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "frenetic", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'", "path": [ "frenetic" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "frenetic", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'", "path": [ "frenetic" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "frenetic", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.