See forgery on Wiktionary
Download JSON data for forgery meaning in All languages combined (17.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "cross-site request forgery"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "forger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "philatelic forgery"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "postal forgery"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "forge"
},
"expansion": "forge",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "forgen"
},
"expansion": "Middle English forgen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "forger"
},
"expansion": "Anglo-Norman forger",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "forgier"
},
"expansion": "Old French forgier",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fabricari",
"4": "",
"5": "to frame, construct, fabricate"
},
"expansion": "Latin fabricari (“to frame, construct, fabricate”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fabrica",
"3": "",
"4": "workshop; construction"
},
"expansion": "fabrica (“workshop; construction”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "faber",
"3": "",
"4": "workman, smith"
},
"expansion": "faber (“workman, smith”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Recorded since 1574; from the verb to forge, from Middle English forgen, via Anglo-Norman forger, from Old French forgier, from Latin fabricari (“to frame, construct, fabricate”), itself from fabrica (“workshop; construction”), from faber (“workman, smith”).",
"forms": [
{
"form": "forgeries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "forgery (countable and uncountable, plural forgeries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 46 40 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "the forgery of horseshoes",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of forging metal into shape."
],
"id": "en-forgery-en-noun-rBlumrsl",
"links": [
[
"forging",
"forging"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"shape",
"shape"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"word": "smedery"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kovane",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "коване"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"word": "smederij"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smeden"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"word": "taonta"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schmieden"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kucie"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forjamento"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forjadura"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kóvka",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́вка"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"word": "skovati"
},
{
"_dis1": "86 13 1 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forjadura"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 46 40 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 46 27 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 74 11 9",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Crime",
"orig": "en:Crime",
"parents": [
"Criminal law",
"Society",
"Law",
"All topics",
"Justice",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "the forgery of a bond",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of forging, fabricating, or producing falsely; especially the crime of fraudulently making or altering a writing or signature purporting to be made by another, the false making or material alteration of or addition to a written instrument for the purpose of deceit and fraud."
],
"id": "en-forgery-en-noun-NdzoblhK",
"links": [
[
"fabricating",
"fabricate"
],
[
"producing",
"producing"
],
[
"falsely",
"falsely"
],
[
"fraudulently",
"fraudulently"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "vervalsing"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "falšifikacija",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фалшификация"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificació"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "偽造"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wěizhào",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "伪造"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "padělání"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "forfalskning"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bedrog"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "namaak"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "vervalsing"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "väärentäminen"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fälschen"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fälschung"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "plastografía",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλαστογραφία"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "hamisítás"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "pemalsuan"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificazione"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "wijo",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "위조"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificatio"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "pemalsuan"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forfalskning"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forfalsking"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forfalsking"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fałszowanie"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podrabianie"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forjamento"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forjadura"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podlóg",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подло́г"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poddélka",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подде́лка"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "falʹsifikácija",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фальсифика́ция"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "krivotvoriti"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificación"
},
{
"_dis1": "18 70 11 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "sahtecilik"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 46 40 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"That which is forged, fabricated, falsely devised or counterfeited."
],
"id": "en-forgery-en-noun-YuDXoPBh",
"links": [
[
"forge",
"forge"
],
[
"fabricate",
"fabricate"
],
[
"devise",
"devise"
],
[
"counterfeit",
"counterfeit"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "vervalsing"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "falšifikat",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фалшификат"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificació"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "贗品"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yànpǐn",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "赝品"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "padělek"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podvrh"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "forfalskning"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "namaak"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "vervalsing"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "väärennös"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fälschung"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Falsifikat"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "plastográfisi",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλαστογράφηση"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "hamisítvány"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"alt": "にせもの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nisemono",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "偽物"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forfalskning"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forfalsking"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forfalsking"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falsyfikat"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "podróbka"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificação"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poddélka",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подде́лка"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "falʹšívka",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фальши́вка"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lípa",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ли́па"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "krivotvorina"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificación"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "förfalskning"
},
{
"_dis1": "5 13 82 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falsifikat"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"An invention, creation."
],
"id": "en-forgery-en-noun-CiWmWNm6",
"links": [
[
"invention",
"invention"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) An invention, creation."
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔː.dʒəɹ.ɪ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɔːɹ.d͡ʒəɹ.ɪ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-forgery.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-forgery.ogg/En-us-forgery.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/En-us-forgery.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "counterfeit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fake"
}
],
"wikipedia": [
"forgery"
],
"word": "forgery"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Japanese translations",
"Requests for review of Latin translations",
"Requests for review of Norman translations",
"en:Crime"
],
"derived": [
{
"word": "cross-site request forgery"
},
{
"word": "forger"
},
{
"word": "philatelic forgery"
},
{
"word": "postal forgery"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "forge"
},
"expansion": "forge",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "forgen"
},
"expansion": "Middle English forgen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "forger"
},
"expansion": "Anglo-Norman forger",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "forgier"
},
"expansion": "Old French forgier",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fabricari",
"4": "",
"5": "to frame, construct, fabricate"
},
"expansion": "Latin fabricari (“to frame, construct, fabricate”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fabrica",
"3": "",
"4": "workshop; construction"
},
"expansion": "fabrica (“workshop; construction”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "faber",
"3": "",
"4": "workman, smith"
},
"expansion": "faber (“workman, smith”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Recorded since 1574; from the verb to forge, from Middle English forgen, via Anglo-Norman forger, from Old French forgier, from Latin fabricari (“to frame, construct, fabricate”), itself from fabrica (“workshop; construction”), from faber (“workman, smith”).",
"forms": [
{
"form": "forgeries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "forgery (countable and uncountable, plural forgeries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "the forgery of horseshoes",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of forging metal into shape."
],
"links": [
[
"forging",
"forging"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"shape",
"shape"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "the forgery of a bond",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The act of forging, fabricating, or producing falsely; especially the crime of fraudulently making or altering a writing or signature purporting to be made by another, the false making or material alteration of or addition to a written instrument for the purpose of deceit and fraud."
],
"links": [
[
"fabricating",
"fabricate"
],
[
"producing",
"producing"
],
[
"falsely",
"falsely"
],
[
"fraudulently",
"fraudulently"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"That which is forged, fabricated, falsely devised or counterfeited."
],
"links": [
[
"forge",
"forge"
],
[
"fabricate",
"fabricate"
],
[
"devise",
"devise"
],
[
"counterfeit",
"counterfeit"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"An invention, creation."
],
"links": [
[
"invention",
"invention"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) An invention, creation."
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔː.dʒəɹ.ɪ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɔːɹ.d͡ʒəɹ.ɪ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-forgery.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-forgery.ogg/En-us-forgery.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/En-us-forgery.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "counterfeit"
},
{
"word": "fake"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"word": "smedery"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kovane",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "коване"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"word": "smederij"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smeden"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"word": "taonta"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schmieden"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kucie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forjamento"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forjadura"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kóvka",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́вка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"word": "skovati"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the act of forging metal into shape",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forjadura"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "vervalsing"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "falšifikacija",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фалшификация"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificació"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "偽造"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wěizhào",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "伪造"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "padělání"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "forfalskning"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bedrog"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "namaak"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "vervalsing"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "väärentäminen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fälschen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fälschung"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "plastografía",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλαστογραφία"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "hamisítás"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "pemalsuan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificazione"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "wijo",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "위조"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificatio"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "pemalsuan"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forfalskning"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forfalsking"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forfalsking"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fałszowanie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podrabianie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forjamento"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forjadura"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podlóg",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подло́г"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poddélka",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подде́лка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "falʹsifikácija",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фальсифика́ция"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "krivotvoriti"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificación"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the act of forging, fabricating or producing falsely",
"word": "sahtecilik"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "vervalsing"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "falšifikat",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фалшификат"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificació"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "贗品"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yànpǐn",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "赝品"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "padělek"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podvrh"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "forfalskning"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "namaak"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "vervalsing"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "väärennös"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fälschung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Falsifikat"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "plastográfisi",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλαστογράφηση"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "hamisítvány"
},
{
"alt": "にせもの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nisemono",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "偽物"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forfalskning"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "forfalsking"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falskneri"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forfalsking"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falsyfikat"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "podróbka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificação"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poddélka",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подде́лка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "falʹšívka",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фальши́вка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lípa",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ли́па"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"word": "krivotvorina"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsificación"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "förfalskning"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "that which is forged or counterfeited",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falsifikat"
}
],
"wikipedia": [
"forgery"
],
"word": "forgery"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.