See florido on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pascua florida"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "inh",
"3": "roa-opt>frolido>blooming",
"id": "blooming",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰleh₃-der.\nProto-Italic *flōs\nLatin flos\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yetider.\nProto-Italic *-ēō\nLatin -eo\nLatin flōreō\nProto-Indo-European *dʰeh₁-der.\nLatin -idus\nMedieval Latin flōridusslbor.\nOld Galician-Portuguese frolido\nGalician florido",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "frolido"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese frolido",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "flōridus"
},
"expansion": "Latin flōridus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "chorido"
},
"expansion": "Doublet of chorido",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰleh₃-der.\nProto-Italic *flōs\nLatin flos\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yetider.\nProto-Italic *-ēō\nLatin -eo\nLatin flōreō\nProto-Indo-European *dʰeh₁-der.\nLatin -idus\nMedieval Latin flōridusslbor.\nOld Galician-Portuguese frolido\nGalician florido\nFrom Old Galician-Portuguese frolido, from Latin flōridus. Doublet of chorido.",
"forms": [
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "floridas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "frolido",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "frorido",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "florido (feminine florida, masculine plural floridos, feminine plural floridas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 14 11",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 9 7",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 14 9 22 6 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 14 9 23 6 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flowering, blooming"
],
"id": "en-florido-gl-adj-TkbhzWmY",
"links": [
[
"flowering",
"flowering"
],
[
"blooming",
"blooming"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "chorido"
}
]
},
{
"glosses": [
"thriving, flourishing"
],
"id": "en-florido-gl-adj-fYA0doeH",
"links": [
[
"thriving",
"thriving"
],
[
"flourishing",
"flourishing"
]
]
},
{
"glosses": [
"flowery, ornate"
],
"id": "en-florido-gl-adj-i3bCPj5O",
"links": [
[
"flowery",
"flowery"
],
[
"ornate",
"ornate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/floˈɾido/"
},
{
"ipa": "[floˈɾi.ð̞ʊ]"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "florido"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "flōridus"
},
"expansion": "Latin flōridus",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin flōridus.",
"forms": [
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "floride",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "floridissimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "floridissimo"
},
"expansion": "florido (feminine florida, masculine plural floridi, feminine plural floride, superlative floridissimo)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"flò‧ri‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thriving, flourishing, blooming, healthy, florid"
],
"id": "en-florido-it-adj-v0TRdud8",
"links": [
[
"thriving",
"thriving"
],
[
"flourishing",
"flourishing"
],
[
"blooming",
"blooming"
],
[
"healthy",
"healthy"
],
[
"florid",
"florid"
]
],
"related": [
{
"word": "floridamente"
},
{
"word": "floridezza"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflɔ.ri.do/"
},
{
"rhymes": "-ɔrido"
}
],
"word": "florido"
}
{
"forms": [
{
"form": "flōridō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "flōridō"
},
"expansion": "flōridō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "flōridus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of flōridus"
],
"id": "en-florido-la-adj-JmflmTvp",
"links": [
[
"flōridus",
"floridus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfloː.ri.doː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈfɫ̪oːrɪd̪oː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈflo.ri.do/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈflɔːrid̪o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "florido"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "lbor",
"3": "la-med>flōridus>blooming",
"id": "blooming",
"text": "++"
},
"expansion": "Learned borrowing from Medieval Latin flōridus, from Latin flōreō + -idus.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "flor",
"3": "-ido"
},
"expansion": "By surface analysis, flor + -ido",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Medieval Latin flōridus, from Latin flōreō + -idus. By surface analysis, flor + -ido.",
"forms": [
{
"form": "floridos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "adjective",
"3": "plural",
"4": "floridos",
"5": "feminine",
"6": "florida",
"7": "feminine plural",
"8": "floridas",
"cat2": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "florido m (plural floridos, feminine florida, feminine plural floridas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "florido m (plural floridos, feminine florida, feminine plural floridas)",
"name": "roa-opt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧ri‧do"
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "frolido"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese terms suffixed with -ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And so many herbs grew there that it became a field of flowering herbs that were good to eat.",
"ref": "1350, Alfonso X, Historia troiana; republished as Kelvin M. Parker, editor, Historia Troyana, Santiago: Instituto \"Padre Sarmiento\", 1975, page 30:",
"text": "Et nasçeo logo aly tãta erua que se fezo hũ prado de eruas floridas et que erã para comer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of frolido"
],
"id": "en-florido-roa-opt-adj-Zcl1eZit",
"links": [
[
"frolido",
"frolido#Old_Galician-Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/floˈɾido/"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "florido"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "inh",
"3": "roa-opt>frolido>blooming",
"id": "blooming",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰleh₃-der.\nProto-Italic *flōs\nLatin flos\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yetider.\nProto-Italic *-ēō\nLatin -eo\nLatin flōreō\nProto-Indo-European *dʰeh₁-der.\nLatin -idus\nMedieval Latin flōridusslbor.\nOld Galician-Portuguese frolido\nPortuguese florido\nInherited from Old Galician-Portuguese frolido, borrowed from Medieval Latin flōridus, from Latin flōreō + -idus.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Flórida"
},
"expansion": "Doublet of Flórida",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰleh₃-der.\nProto-Italic *flōs\nLatin flos\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yetider.\nProto-Italic *-ēō\nLatin -eo\nLatin flōreō\nProto-Indo-European *dʰeh₁-der.\nLatin -idus\nMedieval Latin flōridusslbor.\nOld Galician-Portuguese frolido\nPortuguese florido\nInherited from Old Galician-Portuguese frolido, borrowed from Medieval Latin flōridus, from Latin flōreō + -idus. Doublet of Flórida.",
"forms": [
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "floridas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "florido (feminine florida, masculine plural floridos, feminine plural floridas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧ri‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 7 7",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"blooming; flowering (having flowers opening)"
],
"id": "en-florido-pt-adj-2ge0YudY",
"links": [
[
"blooming",
"blooming"
],
[
"flowering",
"flowering"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Here comes the man with the flowery tie. What a beautiful tie.",
"ref": "1974, Jorge Ben, “O homem da gravata florida” (0:08 from the start), in A Tábua de Esmeralda, Rio de Janeiro: Philips:",
"text": "Lá vem o homem / Da gravata florida / Meu Deus do céu / Que gravata mais linda",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"flowery (decorated with or abundant in flowers)"
],
"id": "en-florido-pt-adj-rk~K4ktV",
"links": [
[
"flowery",
"flowery"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/floˈɾi.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/floˈɾi.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/floˈɾi.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/fluˈɾi.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fluˈɾi.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-idu"
}
],
"word": "florido"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "floridas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "florido (feminine florida, masculine plural floridos, feminine plural floridas)",
"name": "pt-pp"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧ri‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "florir"
}
],
"glosses": [
"past participle of florir"
],
"id": "en-florido-pt-verb-zkughXJk",
"links": [
[
"florir",
"florir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/floˈɾi.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/floˈɾi.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/floˈɾi.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/fluˈɾi.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fluˈɾi.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-idu"
}
],
"word": "florido"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "flōridus"
},
"expansion": "Latin flōridus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Past participle of obsolete florir, or from Latin flōridus.",
"forms": [
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "floridas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "florido (feminine florida, masculine plural floridos, feminine plural floridas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧ri‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flowery, ornate"
],
"id": "en-florido-es-adj-i3bCPj5O",
"links": [
[
"flowery",
"flowery"
],
[
"ornate",
"ornate"
]
],
"related": [
{
"word": "flor"
},
{
"word": "Florida"
},
{
"word": "floridez"
},
{
"word": "La Florida"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/floˈɾido/"
},
{
"ipa": "[floˈɾi.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "florido"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician doublets",
"Galician entries with etymology trees",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Medieval Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms derived from Proto-Indo-European",
"Galician terms derived from Proto-Italic",
"Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰleh₃-",
"Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Galician/ido",
"Rhymes:Galician/ido/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "pascua florida"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "inh",
"3": "roa-opt>frolido>blooming",
"id": "blooming",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰleh₃-der.\nProto-Italic *flōs\nLatin flos\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yetider.\nProto-Italic *-ēō\nLatin -eo\nLatin flōreō\nProto-Indo-European *dʰeh₁-der.\nLatin -idus\nMedieval Latin flōridusslbor.\nOld Galician-Portuguese frolido\nGalician florido",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "frolido"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese frolido",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "flōridus"
},
"expansion": "Latin flōridus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "chorido"
},
"expansion": "Doublet of chorido",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰleh₃-der.\nProto-Italic *flōs\nLatin flos\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yetider.\nProto-Italic *-ēō\nLatin -eo\nLatin flōreō\nProto-Indo-European *dʰeh₁-der.\nLatin -idus\nMedieval Latin flōridusslbor.\nOld Galician-Portuguese frolido\nGalician florido\nFrom Old Galician-Portuguese frolido, from Latin flōridus. Doublet of chorido.",
"forms": [
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "floridas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "frolido",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "frorido",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "florido (feminine florida, masculine plural floridos, feminine plural floridas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"flowering, blooming"
],
"links": [
[
"flowering",
"flowering"
],
[
"blooming",
"blooming"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "chorido"
}
]
},
{
"glosses": [
"thriving, flourishing"
],
"links": [
[
"thriving",
"thriving"
],
[
"flourishing",
"flourishing"
]
]
},
{
"glosses": [
"flowery, ornate"
],
"links": [
[
"flowery",
"flowery"
],
[
"ornate",
"ornate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/floˈɾido/"
},
{
"ipa": "[floˈɾi.ð̞ʊ]"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "florido"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "flōridus"
},
"expansion": "Latin flōridus",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin flōridus.",
"forms": [
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "floride",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "floridissimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "floridissimo"
},
"expansion": "florido (feminine florida, masculine plural floridi, feminine plural floride, superlative floridissimo)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"flò‧ri‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "floridamente"
},
{
"word": "floridezza"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian undefined derivations",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɔrido",
"Rhymes:Italian/ɔrido/3 syllables"
],
"glosses": [
"thriving, flourishing, blooming, healthy, florid"
],
"links": [
[
"thriving",
"thriving"
],
[
"flourishing",
"flourishing"
],
[
"blooming",
"blooming"
],
[
"healthy",
"healthy"
],
[
"florid",
"florid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflɔ.ri.do/"
},
{
"rhymes": "-ɔrido"
}
],
"word": "florido"
}
{
"forms": [
{
"form": "flōridō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "flōridō"
},
"expansion": "flōridō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "flōridus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of flōridus"
],
"links": [
[
"flōridus",
"floridus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfloː.ri.doː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈfɫ̪oːrɪd̪oː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈflo.ri.do/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈflɔːrid̪o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "florido"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "lbor",
"3": "la-med>flōridus>blooming",
"id": "blooming",
"text": "++"
},
"expansion": "Learned borrowing from Medieval Latin flōridus, from Latin flōreō + -idus.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "flor",
"3": "-ido"
},
"expansion": "By surface analysis, flor + -ido",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Medieval Latin flōridus, from Latin flōreō + -idus. By surface analysis, flor + -ido.",
"forms": [
{
"form": "floridos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "adjective",
"3": "plural",
"4": "floridos",
"5": "feminine",
"6": "florida",
"7": "feminine plural",
"8": "floridas",
"cat2": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "florido m (plural floridos, feminine florida, feminine plural floridas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "florido m (plural floridos, feminine florida, feminine plural floridas)",
"name": "roa-opt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧ri‧do"
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "frolido"
}
],
"categories": [
"Old Galician-Portuguese adjectives",
"Old Galician-Portuguese entries with etymology texts",
"Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"Old Galician-Portuguese learned borrowings from Medieval Latin",
"Old Galician-Portuguese lemmas",
"Old Galician-Portuguese terms borrowed from Medieval Latin",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Medieval Latin",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Old Galician-Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰleh₃-",
"Old Galician-Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
"Old Galician-Portuguese terms suffixed with -ido",
"Old Galician-Portuguese terms with quotations",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old Galician-Portuguese/ido",
"Rhymes:Old Galician-Portuguese/ido/3 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "And so many herbs grew there that it became a field of flowering herbs that were good to eat.",
"ref": "1350, Alfonso X, Historia troiana; republished as Kelvin M. Parker, editor, Historia Troyana, Santiago: Instituto \"Padre Sarmiento\", 1975, page 30:",
"text": "Et nasçeo logo aly tãta erua que se fezo hũ prado de eruas floridas et que erã para comer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of frolido"
],
"links": [
[
"frolido",
"frolido#Old_Galician-Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/floˈɾido/"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "florido"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymology trees",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese past participles",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Medieval Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰleh₃-",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/idu",
"Rhymes:Portuguese/idu/3 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "inh",
"3": "roa-opt>frolido>blooming",
"id": "blooming",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰleh₃-der.\nProto-Italic *flōs\nLatin flos\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yetider.\nProto-Italic *-ēō\nLatin -eo\nLatin flōreō\nProto-Indo-European *dʰeh₁-der.\nLatin -idus\nMedieval Latin flōridusslbor.\nOld Galician-Portuguese frolido\nPortuguese florido\nInherited from Old Galician-Portuguese frolido, borrowed from Medieval Latin flōridus, from Latin flōreō + -idus.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Flórida"
},
"expansion": "Doublet of Flórida",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰleh₃-der.\nProto-Italic *flōs\nLatin flos\nProto-Indo-European *-éh₁ti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éh₁yetider.\nProto-Italic *-ēō\nLatin -eo\nLatin flōreō\nProto-Indo-European *dʰeh₁-der.\nLatin -idus\nMedieval Latin flōridusslbor.\nOld Galician-Portuguese frolido\nPortuguese florido\nInherited from Old Galician-Portuguese frolido, borrowed from Medieval Latin flōridus, from Latin flōreō + -idus. Doublet of Flórida.",
"forms": [
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "floridas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "florido (feminine florida, masculine plural floridos, feminine plural floridas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧ri‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"blooming; flowering (having flowers opening)"
],
"links": [
[
"blooming",
"blooming"
],
[
"flowering",
"flowering"
]
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Here comes the man with the flowery tie. What a beautiful tie.",
"ref": "1974, Jorge Ben, “O homem da gravata florida” (0:08 from the start), in A Tábua de Esmeralda, Rio de Janeiro: Philips:",
"text": "Lá vem o homem / Da gravata florida / Meu Deus do céu / Que gravata mais linda",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"flowery (decorated with or abundant in flowers)"
],
"links": [
[
"flowery",
"flowery"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/floˈɾi.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/floˈɾi.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/floˈɾi.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/fluˈɾi.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fluˈɾi.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-idu"
}
],
"word": "florido"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese past participles",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/idu",
"Rhymes:Portuguese/idu/3 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "floridas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "florido (feminine florida, masculine plural floridos, feminine plural floridas)",
"name": "pt-pp"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧ri‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "florir"
}
],
"glosses": [
"past participle of florir"
],
"links": [
[
"florir",
"florir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/floˈɾi.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/floˈɾi.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/floˈɾi.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/fluˈɾi.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fluˈɾi.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-idu"
}
],
"word": "florido"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "flōridus"
},
"expansion": "Latin flōridus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Past participle of obsolete florir, or from Latin flōridus.",
"forms": [
{
"form": "florida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "floridos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "floridas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "florido (feminine florida, masculine plural floridos, feminine plural floridas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"flo‧ri‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "flor"
},
{
"word": "Florida"
},
{
"word": "floridez"
},
{
"word": "La Florida"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ido",
"Rhymes:Spanish/ido/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation"
],
"glosses": [
"flowery, ornate"
],
"links": [
[
"flowery",
"flowery"
],
[
"ornate",
"ornate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/floˈɾido/"
},
{
"ipa": "[floˈɾi.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "florido"
}
Download raw JSONL data for florido meaning in All languages combined (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.