See faster on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fast", "3": "er", "gloss1": "quick; quickly", "id2": "comparative" }, "expansion": "fast (“quick; quickly”) + -er", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From fast (“quick; quickly”) + -er.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "comparative adjective" }, "expansion": "faster", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fast‧er" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -er (comparative)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1953 September, “Restoring British Permanent Way to Prewar Standards”, in Railway Magazine, page 587:", "text": "The renewal of track by cranes and special tracklaying machines which lift out entire 60 ft. lengths of old track and lay in pre-assembled 60 ft. lengths of new, allows the process of renewal to proceed at a considerably faster rate than possible by older methods.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "more fast", "word": "fast" } ], "glosses": [ "comparative form of fast: more fast" ], "id": "en-faster-en-adj-bOqB03TQ", "links": [ [ "fast", "fast#English" ] ], "tags": [ "comparative", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfæstɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈfɑːstə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-faster.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-faster.ogg/En-us-faster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-faster.ogg" }, { "rhymes": "-æstə(ɹ)" }, { "rhymes": "-ɑːstə(ɹ)" } ], "word": "faster" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fast", "3": "er", "gloss1": "quick; quickly", "id2": "comparative" }, "expansion": "fast (“quick; quickly”) + -er", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From fast (“quick; quickly”) + -er.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "comparative adverb" }, "expansion": "faster", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fast‧er" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -er (comparative)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "more fast", "word": "fast" } ], "glosses": [ "comparative form of fast: more fast" ], "id": "en-faster-en-adv-bOqB03TQ", "links": [ [ "fast", "fast#English" ] ], "tags": [ "comparative", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfæstɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈfɑːstə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-faster.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-faster.ogg/En-us-faster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-faster.ogg" }, { "rhymes": "-æstə(ɹ)" }, { "rhymes": "-ɑːstə(ɹ)" } ], "word": "faster" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fast", "3": "er", "gloss1": "refrain from eating", "id2": "agent noun" }, "expansion": "fast (“refrain from eating”) + -er", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From fast (“refrain from eating”) + -er.", "forms": [ { "form": "fasters", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "faster (plural fasters)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "fast‧er" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 5 89", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 67", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -er (agent noun)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 92", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 56 10 4 9 10 4 4", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 65 8 3 7 8 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 9 79", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 8 82", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 8 81", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 9 79", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 94", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 93", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 93", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 94", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 8 82", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 9 79", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 96", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 91", "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 94", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "One who fasts, or voluntarily refrains from eating." ], "id": "en-faster-en-noun-z7GJ3S84", "translations": [ { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "one who fasts", "word": "baraugile" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "rozadar", "sense": "one who fasts", "word": "রোজাদার" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "one who fasts", "word": "yuner" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "dejunador" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "dejunadora" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "jeûneur" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "jeûneuse" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "digiunatore" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "digiunatrice" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "rojîgir" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "birojî" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "iēiūnātor" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "iēiūnātrīx" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "jejuador" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "jejuadora" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "ajunător" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "ajunătoare" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "postitor" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "postitoare" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "ayunador" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "ayunadora" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "one who fasts", "word": "mfunga" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "one who fasts", "word": "ymprydiwr" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfæstɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈfɑːstə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-faster.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-faster.ogg/En-us-faster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-faster.ogg" }, { "rhymes": "-æstə(ɹ)" }, { "rhymes": "-ɑːstə(ɹ)" } ], "word": "faster" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "far", "3": "søster", "t1": "father", "t2": "sister" }, "expansion": "far (“father”) + søster (“sister”)", "name": "com" }, { "args": { "1": "da", "2": "non", "3": "fǫðursystir" }, "expansion": "Old Norse fǫðursystir", "name": "der" } ], "etymology_text": "Equivalent to far (“father”) + søster (“sister”), from Old Norse fǫðursystir.", "forms": [ { "form": "fasteren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fastre", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "faster", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasteren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fastre", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastrene", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fasters", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "fasterens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fastres", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fastrenes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "fastre", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "fasteren", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "faster c (singular definite fasteren, plural indefinite fastre)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "fastre" }, "expansion": "faster c (singular definite fasteren, plural indefinite fastre)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fastre", "3": "fastrene" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "fastrenes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "fastres", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "fasterens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "fasters", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "fastrene", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "fastre", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "fasteren", "sg-def-2": "", "sg-indef": "faster" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "da", "name": "Family", "orig": "da:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "paternal aunt (one's father's sister)" ], "hypernyms": [ { "word": "tante" } ], "id": "en-faster-da-noun-VOydwUQT", "links": [ [ "paternal aunt", "paternal aunt" ], [ "father", "father" ], [ "sister", "sister" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fastər/" }, { "ipa": "[ˈfasd̥ɐ]" } ], "word": "faster" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "non", "3": "fǫðursystir" }, "expansion": "Old Norse fǫðursystir", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "faster" }, "expansion": "Swedish faster", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse fǫðursystir. Cognate with Swedish faster.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "noun", "cat2": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "faster f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "faster f", "name": "ovd-noun" } ], "lang": "Elfdalian", "lang_code": "ovd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Elfdalian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ovd", "name": "Female family members", "orig": "ovd:Female family members", "parents": [ "Family members", "Female people", "Family", "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "paternal aunt" ], "id": "en-faster-ovd-noun-Pdq-m1bA", "links": [ [ "aunt", "aunt" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "faster" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "fǫðursystir", "g": "f", "t": "father's sister" }, "expansion": "Old Norse fǫðursystir f (“father's sister”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse fǫðursystir f (“father's sister”).", "forms": [ { "form": "fasteren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fastra", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fastrer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fastre", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fastrene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "fasteren", "3": "fastrer", "4": "fastrene", "ds2": "fastra", "ip2": "fastre" }, "expansion": "faster f or m (definite singular fasteren or fastra, indefinite plural fastrer or fastre, definite plural fastrene)", "name": "nb-noun" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a paternal aunt" ], "id": "en-faster-nb-noun-lsr0zMiC", "links": [ [ "paternal aunt", "paternal aunt" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "word": "faster" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "c" }, "expansion": "faster c", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "faste" } ], "glosses": [ "indefinite plural of faste" ], "id": "en-faster-nb-noun-V-6jwU2U", "links": [ [ "faste", "faste#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "faster" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verbf" }, "expansion": "faster", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "faste" } ], "glosses": [ "present of faste" ], "id": "en-faster-nb-verb-IPIlbGfW", "links": [ [ "faste", "faste#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] } ], "word": "faster" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "fǫðursystir", "g": "f", "t": "father's sister" }, "expansion": "Old Norse fǫðursystir f (“father's sister”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "farsyster" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk farsyster", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse fǫðursystir f (“father's sister”), akin to Norwegian Nynorsk farsyster.", "forms": [ { "form": "fastra", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fastrer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fastrene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "96 2 2", "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Family", "orig": "nn:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 3 3", "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Family members", "orig": "nn:Family members", "parents": [ "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 1 1", "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Female family members", "orig": "nn:Female family members", "parents": [ "Family members", "Female people", "Family", "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a paternal aunt" ], "id": "en-faster-nn-noun-lsr0zMiC", "links": [ [ "paternal aunt", "paternal aunt" ] ], "synonyms": [ { "word": "farsyster" }, { "english": "long forms", "word": "farsøster" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "faster" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "nounf", "g": "f" }, "expansion": "faster f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "faste" } ], "glosses": [ "indefinite plural of faste" ], "id": "en-faster-nn-noun-V-6jwU2U", "links": [ [ "faste", "faste#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "indefinite", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "fasta" } ], "glosses": [ "indefinite plural of fasta" ], "id": "en-faster-nn-noun-CX~ZJJ6W", "links": [ [ "fasta", "fasta#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) indefinite plural of fasta" ], "tags": [ "feminine", "form-of", "indefinite", "nonstandard", "plural" ] } ], "word": "faster" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "fast" }, "expansion": "Swedish: fast", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: fast" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "non", "3": "fastr" }, "expansion": "Old Norse fastr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz.", "forms": [ { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-decl-adj-strong", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "faster", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fast", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fast", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fast", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fastum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fastre", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fasts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastrar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fasts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fastir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "faster", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fast", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fast", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fastum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fastum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fastra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fastra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-decl-adj-weak", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fasti", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "faste", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "adjective" }, "expansion": "faster", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fast", "acc_sg_neut": "fast", "nom_sg_neut": "fast" }, "name": "gmq-osw-decl-adj-strong" }, { "args": { "acc_pl_fem": "fastar", "acc_pl_masc": "fasta", "acc_pl_neut": "fast", "acc_sg_fem": "fasta", "acc_sg_masc": "fastan", "acc_sg_neut": "fast", "dat_pl_fem": "fastum\nfastom", "dat_pl_masc": "fastum\nfastom", "dat_pl_neut": "fastum\nfastom", "dat_sg_fem": "fastri\nfastre", "dat_sg_masc": "fastum\nfastom", "dat_sg_neut": "fastu\nfasto", "gen_pl_fem": "fastra\nfasta", "gen_pl_masc": "fastra\nfasta", "gen_pl_neut": "fastra\nfasta", "gen_sg_fem": "fastrar", "gen_sg_masc": "fasts", "gen_sg_neut": "fasts", "nom_pl_fem": "fastar", "nom_pl_masc": "fastir\nfaster", "nom_pl_neut": "fast", "nom_sg_fem": "fast", "nom_sg_masc": "faster", "nom_sg_neut": "fast", "title": "faster (strong)" }, "name": "gmq-osw-decl-adj-table" }, { "args": { "1": "fast" }, "name": "gmq-osw-decl-adj-weak" }, { "args": { "acc_pl_fem": "fastu\nfasto", "acc_pl_masc": "fastu\nfasto", "acc_pl_neut": "fastu\nfasto", "acc_sg_fem": "fastu\nfasto", "acc_sg_masc": "fasta", "acc_sg_neut": "fasta", "dat_pl_fem": "fastu\nfasto", "dat_pl_masc": "fastu\nfasto", "dat_pl_neut": "fastu\nfasto", "dat_sg_fem": "fastu\nfasto", "dat_sg_masc": "fasta", "dat_sg_neut": "fasta", "gen_pl_fem": "fastu\nfasto", "gen_pl_masc": "fastu\nfasto", "gen_pl_neut": "fastu\nfasto", "gen_sg_fem": "fastu\nfasto", "gen_sg_masc": "fasta", "gen_sg_neut": "fasta", "nom_pl_fem": "fastu\nfasto", "nom_pl_masc": "fastu\nfasto", "nom_pl_neut": "fastu\nfasto", "nom_sg_fem": "fasta", "nom_sg_masc": "fasti\nfaste", "nom_sg_neut": "fasta", "title": "faster (weak)" }, "name": "gmq-osw-decl-adj-table" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "fast, firm" ], "id": "en-faster-gmq-osw-adj-MhJhLaTa", "links": [ [ "fast", "fast" ], [ "firm", "firm" ] ] } ], "word": "faster" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "faþur systir" }, "expansion": "Old Swedish faþur systir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "fǫðursystir" }, "expansion": "Old Norse fǫðursystir", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Swedish faþur systir, faþersyster, from Old Norse fǫðursystir.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-r", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "faster", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasters", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "fastern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasterns", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fastrar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastrars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fastrarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastrarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "faster c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "faster c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "3": "fastra" }, "name": "sv-infl-noun-c-r" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Female family members", "orig": "sv:Female family members", "parents": [ "Family members", "Female people", "Family", "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "paternal aunt" ], "id": "en-faster-sv-noun-Pdq-m1bA", "links": [ [ "paternal", "paternal" ], [ "aunt", "aunt" ] ], "related": [ { "word": "moster" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-en faster.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Sv-en_faster.ogg/Sv-en_faster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Sv-en_faster.ogg" } ], "word": "faster" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "far", "3": "søster", "t1": "father", "t2": "sister" }, "expansion": "far (“father”) + søster (“sister”)", "name": "com" }, { "args": { "1": "da", "2": "non", "3": "fǫðursystir" }, "expansion": "Old Norse fǫðursystir", "name": "der" } ], "etymology_text": "Equivalent to far (“father”) + søster (“sister”), from Old Norse fǫðursystir.", "forms": [ { "form": "fasteren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fastre", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "faster", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasteren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fastre", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastrene", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fasters", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "fasterens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fastres", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fastrenes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "fastre", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "fasteren", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "faster c (singular definite fasteren, plural indefinite fastre)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "fastre" }, "expansion": "faster c (singular definite fasteren, plural indefinite fastre)", "name": "da-noun" } ], "hypernyms": [ { "word": "tante" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fastre", "3": "fastrene" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "fastrenes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "fastres", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "fasterens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "fasters", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "fastrene", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "fastre", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "fasteren", "sg-def-2": "", "sg-indef": "faster" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish compound terms", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms derived from Old Norse", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "da:Family" ], "glosses": [ "paternal aunt (one's father's sister)" ], "links": [ [ "paternal aunt", "paternal aunt" ], [ "father", "father" ], [ "sister", "sister" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fastər/" }, { "ipa": "[ˈfasd̥ɐ]" } ], "word": "faster" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "non", "3": "fǫðursystir" }, "expansion": "Old Norse fǫðursystir", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "faster" }, "expansion": "Swedish faster", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse fǫðursystir. Cognate with Swedish faster.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "noun", "cat2": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "faster f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "faster f", "name": "ovd-noun" } ], "lang": "Elfdalian", "lang_code": "ovd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Elfdalian entries with incorrect language header", "Elfdalian feminine nouns", "Elfdalian lemmas", "Elfdalian nouns", "Elfdalian terms derived from Old Norse", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "ovd:Female family members" ], "glosses": [ "paternal aunt" ], "links": [ [ "aunt", "aunt" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "faster" } { "categories": [ "English agent nouns", "English comparative adjectives", "English comparative adverbs", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English nouns", "English terms suffixed with -er (agent noun)", "English terms suffixed with -er (comparative)", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æstə(ɹ)", "Rhymes:English/æstə(ɹ)/2 syllables", "Rhymes:English/ɑːstə(ɹ)", "Rhymes:English/ɑːstə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Basque translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with French translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Welsh translations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fast", "3": "er", "gloss1": "quick; quickly", "id2": "comparative" }, "expansion": "fast (“quick; quickly”) + -er", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From fast (“quick; quickly”) + -er.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "comparative adjective" }, "expansion": "faster", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fast‧er" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English comparative adjectives", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1953 September, “Restoring British Permanent Way to Prewar Standards”, in Railway Magazine, page 587:", "text": "The renewal of track by cranes and special tracklaying machines which lift out entire 60 ft. lengths of old track and lay in pre-assembled 60 ft. lengths of new, allows the process of renewal to proceed at a considerably faster rate than possible by older methods.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "more fast", "word": "fast" } ], "glosses": [ "comparative form of fast: more fast" ], "links": [ [ "fast", "fast#English" ] ], "tags": [ "comparative", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfæstɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈfɑːstə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-faster.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-faster.ogg/En-us-faster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-faster.ogg" }, { "rhymes": "-æstə(ɹ)" }, { "rhymes": "-ɑːstə(ɹ)" } ], "word": "faster" } { "categories": [ "English agent nouns", "English comparative adjectives", "English comparative adverbs", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English nouns", "English terms suffixed with -er (agent noun)", "English terms suffixed with -er (comparative)", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æstə(ɹ)", "Rhymes:English/æstə(ɹ)/2 syllables", "Rhymes:English/ɑːstə(ɹ)", "Rhymes:English/ɑːstə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Basque translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with French translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Welsh translations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fast", "3": "er", "gloss1": "quick; quickly", "id2": "comparative" }, "expansion": "fast (“quick; quickly”) + -er", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From fast (“quick; quickly”) + -er.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "comparative adverb" }, "expansion": "faster", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fast‧er" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "English comparative adverbs" ], "form_of": [ { "extra": "more fast", "word": "fast" } ], "glosses": [ "comparative form of fast: more fast" ], "links": [ [ "fast", "fast#English" ] ], "tags": [ "comparative", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfæstɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈfɑːstə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-faster.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-faster.ogg/En-us-faster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-faster.ogg" }, { "rhymes": "-æstə(ɹ)" }, { "rhymes": "-ɑːstə(ɹ)" } ], "word": "faster" } { "categories": [ "English agent nouns", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms suffixed with -er (agent noun)", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æstə(ɹ)", "Rhymes:English/æstə(ɹ)/2 syllables", "Rhymes:English/ɑːstə(ɹ)", "Rhymes:English/ɑːstə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Basque translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with French translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Welsh translations" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fast", "3": "er", "gloss1": "refrain from eating", "id2": "agent noun" }, "expansion": "fast (“refrain from eating”) + -er", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From fast (“refrain from eating”) + -er.", "forms": [ { "form": "fasters", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "faster (plural fasters)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "fast‧er" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "One who fasts, or voluntarily refrains from eating." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfæstɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈfɑːstə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-faster.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-faster.ogg/En-us-faster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-faster.ogg" }, { "rhymes": "-æstə(ɹ)" }, { "rhymes": "-ɑːstə(ɹ)" } ], "translations": [ { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "one who fasts", "word": "baraugile" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "rozadar", "sense": "one who fasts", "word": "রোজাদার" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "one who fasts", "word": "yuner" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "dejunador" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "dejunadora" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "jeûneur" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "jeûneuse" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "digiunatore" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "digiunatrice" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "rojîgir" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "birojî" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "iēiūnātor" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "iēiūnātrīx" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "jejuador" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "jejuadora" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "ajunător" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "ajunătoare" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "postitor" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "postitoare" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who fasts", "tags": [ "masculine" ], "word": "ayunador" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who fasts", "tags": [ "feminine" ], "word": "ayunadora" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "one who fasts", "word": "mfunga" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "one who fasts", "word": "ymprydiwr" } ], "word": "faster" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "fǫðursystir", "g": "f", "t": "father's sister" }, "expansion": "Old Norse fǫðursystir f (“father's sister”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse fǫðursystir f (“father's sister”).", "forms": [ { "form": "fasteren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fastra", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fastrer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fastre", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fastrene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "fasteren", "3": "fastrer", "4": "fastrene", "ds2": "fastra", "ip2": "fastre" }, "expansion": "faster f or m (definite singular fasteren or fastra, indefinite plural fastrer or fastre, definite plural fastrene)", "name": "nb-noun" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a paternal aunt" ], "links": [ [ "paternal aunt", "paternal aunt" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "word": "faster" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "c" }, "expansion": "faster c", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "faste" } ], "glosses": [ "indefinite plural of faste" ], "links": [ [ "faste", "faste#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "faster" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verbf" }, "expansion": "faster", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "faste" } ], "glosses": [ "present of faste" ], "links": [ [ "faste", "faste#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "present" ] } ], "word": "faster" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "nn:Family", "nn:Family members", "nn:Female family members" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "fǫðursystir", "g": "f", "t": "father's sister" }, "expansion": "Old Norse fǫðursystir f (“father's sister”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "farsyster" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk farsyster", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse fǫðursystir f (“father's sister”), akin to Norwegian Nynorsk farsyster.", "forms": [ { "form": "fastra", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "fastrer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fastrene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a paternal aunt" ], "links": [ [ "paternal aunt", "paternal aunt" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "word": "farsyster" }, { "english": "long forms", "word": "farsøster" } ], "word": "faster" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "nn:Family", "nn:Family members", "nn:Female family members" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "nounf", "g": "f" }, "expansion": "faster f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "faste" } ], "glosses": [ "indefinite plural of faste" ], "links": [ [ "faste", "faste#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "indefinite", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "fasta" } ], "glosses": [ "indefinite plural of fasta" ], "links": [ [ "fasta", "fasta#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) indefinite plural of fasta" ], "tags": [ "feminine", "form-of", "indefinite", "nonstandard", "plural" ] } ], "word": "faster" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "fast" }, "expansion": "Swedish: fast", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: fast" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "non", "3": "fastr" }, "expansion": "Old Norse fastr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "gem-pro", "3": "*fastuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *fastuz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz.", "forms": [ { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-decl-adj-strong", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "faster", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fast", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fast", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fast", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fastum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fastre", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fasts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastrar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fasts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fastir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "faster", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fast", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fast", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fastum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fastum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fastra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fastra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-decl-adj-weak", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fasti", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "faste", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fasta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fastu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "fasto", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "adjective" }, "expansion": "faster", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "fast", "acc_sg_neut": "fast", "nom_sg_neut": "fast" }, "name": "gmq-osw-decl-adj-strong" }, { "args": { "acc_pl_fem": "fastar", "acc_pl_masc": "fasta", "acc_pl_neut": "fast", "acc_sg_fem": "fasta", "acc_sg_masc": "fastan", "acc_sg_neut": "fast", "dat_pl_fem": "fastum\nfastom", "dat_pl_masc": "fastum\nfastom", "dat_pl_neut": "fastum\nfastom", "dat_sg_fem": "fastri\nfastre", "dat_sg_masc": "fastum\nfastom", "dat_sg_neut": "fastu\nfasto", "gen_pl_fem": "fastra\nfasta", "gen_pl_masc": "fastra\nfasta", "gen_pl_neut": "fastra\nfasta", "gen_sg_fem": "fastrar", "gen_sg_masc": "fasts", "gen_sg_neut": "fasts", "nom_pl_fem": "fastar", "nom_pl_masc": "fastir\nfaster", "nom_pl_neut": "fast", "nom_sg_fem": "fast", "nom_sg_masc": "faster", "nom_sg_neut": "fast", "title": "faster (strong)" }, "name": "gmq-osw-decl-adj-table" }, { "args": { "1": "fast" }, "name": "gmq-osw-decl-adj-weak" }, { "args": { "acc_pl_fem": "fastu\nfasto", "acc_pl_masc": "fastu\nfasto", "acc_pl_neut": "fastu\nfasto", "acc_sg_fem": "fastu\nfasto", "acc_sg_masc": "fasta", "acc_sg_neut": "fasta", "dat_pl_fem": "fastu\nfasto", "dat_pl_masc": "fastu\nfasto", "dat_pl_neut": "fastu\nfasto", "dat_sg_fem": "fastu\nfasto", "dat_sg_masc": "fasta", "dat_sg_neut": "fasta", "gen_pl_fem": "fastu\nfasto", "gen_pl_masc": "fastu\nfasto", "gen_pl_neut": "fastu\nfasto", "gen_sg_fem": "fastu\nfasto", "gen_sg_masc": "fasta", "gen_sg_neut": "fasta", "nom_pl_fem": "fastu\nfasto", "nom_pl_masc": "fastu\nfasto", "nom_pl_neut": "fastu\nfasto", "nom_sg_fem": "fasta", "nom_sg_masc": "fasti\nfaste", "nom_sg_neut": "fasta", "title": "faster (weak)" }, "name": "gmq-osw-decl-adj-table" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Old Swedish adjectives", "Old Swedish entries with incorrect language header", "Old Swedish lemmas", "Old Swedish terms derived from Old Norse", "Old Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Old Swedish terms inherited from Old Norse", "Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "fast, firm" ], "links": [ [ "fast", "fast" ], [ "firm", "firm" ] ] } ], "word": "faster" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "faþur systir" }, "expansion": "Old Swedish faþur systir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "fǫðursystir" }, "expansion": "Old Norse fǫðursystir", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Swedish faþur systir, faþersyster, from Old Norse fǫðursystir.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-r", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "faster", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasters", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "fastern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fasterns", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fastrar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastrars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "fastrarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fastrarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "faster c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "faster c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "3": "fastra" }, "name": "sv-infl-noun-c-r" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "moster" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms inherited from Old Norse", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "sv:Female family members" ], "glosses": [ "paternal aunt" ], "links": [ [ "paternal", "paternal" ], [ "aunt", "aunt" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-en faster.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Sv-en_faster.ogg/Sv-en_faster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Sv-en_faster.ogg" } ], "word": "faster" }
Download raw JSONL data for faster meaning in All languages combined (28.6kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: singular", "path": [ "faster" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "adjective", "title": "faster", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: plural", "path": [ "faster" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "adjective", "title": "faster", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: singular", "path": [ "faster" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "adjective", "title": "faster", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: plural", "path": [ "faster" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "adjective", "title": "faster", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.