See fés on Wiktionary
Download JSON data for fés meaning in All languages combined (12.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "da",
"3": "fjæs"
},
"expansion": "Danish fjæs",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "en",
"3": "face"
},
"expansion": "English face",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Danish fjæs, from English face.",
"forms": [
{
"form": "féss",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fés",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-n-s",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fésið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fésin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "fésið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fésin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "fési",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "fésinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fésum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fésunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "féss",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "féssins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fésa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fésanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "fés",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "féss",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "fés n (genitive singular féss, nominative plural fés)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "féss",
"3": "fés"
},
"expansion": "fés n (genitive singular féss, nominative plural fés)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "é",
"3": "s"
},
"name": "is-decl-noun-n-s"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "fés",
"accpd": "fésin",
"accs": "fés",
"accsd": "fésið",
"datp": "fésum",
"datpd": "fésunum",
"dats": "fési",
"datsd": "fésinu",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "fésa",
"genpd": "fésanna",
"gens": "féss",
"gensd": "féssins",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "fés",
"nompd": "fésin",
"noms": "fés",
"nomsd": "fésið",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "fés",
"accpd": "fésin",
"accs": "fés",
"accsd": "fésið",
"datp": "fésum",
"datpd": "fésunum",
"dats": "fési",
"datsd": "fésinu",
"genp": "fésa",
"genpd": "fésanna",
"gens": "féss",
"gensd": "féssins",
"nomp": "fés",
"nompd": "fésin",
"noms": "fés",
"nomsd": "fésið"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Anatomy",
"orig": "is:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "apafés"
},
{
"word": "Fésbók"
}
],
"glosses": [
"face, mug"
],
"id": "en-fés-is-noun-nRwWWyI8",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"face",
"face"
],
[
"mug",
"mug"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) face, mug"
],
"related": [
{
"word": "andlit"
},
{
"word": "kollur"
},
{
"word": "snápur"
},
{
"word": "snjáldur"
},
{
"word": "ófrýnilegur"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "face, mug",
"word": "smetti"
},
{
"sense": "face, mug",
"word": "trýni"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fjɛːs/"
},
{
"rhymes": "-ɛːs"
}
],
"word": "fés"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "nl",
"3": "feest",
"4": "",
"5": "party; feast; celebration",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dutch feest (“party; feast; celebration”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "nl",
"3": "feest",
"t": "party; feast; celebration"
},
"expansion": "Borrowed from Dutch feest (“party; feast; celebration”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "dum",
"3": "fêeste"
},
"expansion": "Middle Dutch fêeste",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "fro",
"3": "feste"
},
"expansion": "Old French feste",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "la",
"3": "fēstum"
},
"expansion": "Latin fēstum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch feest (“party; feast; celebration”), from Middle Dutch fêeste, from Old French feste, from Latin fēstum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "noun"
},
"expansion": "fés",
"name": "head"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Surinamese Javanese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"party"
],
"id": "en-fés-jv-noun-HQ~qOewz",
"links": [
[
"party",
"party"
]
],
"raw_glosses": [
"(Suriname) party"
],
"tags": [
"Suriname"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Surinamese Javanese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 68 22",
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"feast"
],
"id": "en-fés-jv-noun-HY3sGga5",
"links": [
[
"feast",
"feast"
]
],
"raw_glosses": [
"(Suriname) feast"
],
"tags": [
"Suriname"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Surinamese Javanese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"celebration"
],
"id": "en-fés-jv-noun-XHhxI15-",
"links": [
[
"celebration",
"celebration"
]
],
"raw_glosses": [
"(Suriname) celebration"
],
"tags": [
"Suriname"
]
}
],
"word": "fés"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "bluebearded",
"word": "fésgorm"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "hair-shirt",
"word": "fésléne"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "beard",
"word": "fésóc"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "féas",
"t": "coarse hair, beard"
},
"expansion": "Irish: féas (“coarse hair, beard”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: féas (“coarse hair, beard”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "find",
"3": "",
"4": "head hair"
},
"expansion": "find (“head hair”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*wendom",
"3": "",
"4": "(single) hair"
},
"expansion": "Proto-Celtic *wendom (“(single) hair”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "cel-pro",
"3": "*wenso-"
},
"expansion": "Proto-Celtic *wenso-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*wendʰ-so-",
"5": "~facial hair"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wendʰ-so- (“~facial hair”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wendʰ-"
},
"expansion": "*wendʰ-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "wanso",
"3": "",
"4": "first beard"
},
"expansion": "Old Prussian wanso (“first beard”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*ǫsъ",
"3": "",
"4": "moustache"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ǫsъ (“moustache”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἴονθος",
"3": "",
"4": "downy hair, first beard; root of hair; eruption on the face, acne"
},
"expansion": "Ancient Greek ἴονθος (íonthos, “downy hair, first beard; root of hair; eruption on the face, acne”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "",
"3": "*ϝί-ϝονθος"
},
"expansion": "*ϝί-ϝονθος (*wí-wonthos)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "wintbrāwa",
"3": "wint-brāwa"
},
"expansion": "Old High German wint-brāwa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "wintbrauwe",
"3": "wint-brauwe",
"4": "eyelash"
},
"expansion": "Middle Dutch wint-brauwe (“eyelash”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*windabrāwu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *windabrāwu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "No exact Celtic cognates, but seemingly related to find (“head hair”), which is hypothetically from Proto-Celtic *wendom (“(single) hair”); thus, from Proto-Celtic *wenso-, from Proto-Indo-European *wendʰ-so- (“~facial hair”), from the root *wendʰ-, and distantly cognate with Old Prussian wanso (“first beard”), Proto-Slavic *ǫsъ (“moustache”), Ancient Greek ἴονθος (íonthos, “downy hair, first beard; root of hair; eruption on the face, acne”) (if earlier *ϝί-ϝονθος (*wí-wonthos)), and the first element of Old High German wint-brāwa, Middle Dutch wint-brauwe (“eyelash”) (Proto-West Germanic *windabrāwu).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "ḟés",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-nasal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "noun"
},
"expansion": "fés",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "és"
},
"name": "mga-mutation"
}
],
"lang": "Middle Irish",
"lang_code": "mga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "empty lamentation with the lips",
"roman": "faídiud fás fri fés",
"text": "Metrical Dindshechas iii 50.38",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"lip"
],
"id": "en-fés-mga-noun-isHvU4HK",
"links": [
[
"lip",
"lip"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Middle Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Middle Irish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "topical",
"langcode": "mga",
"name": "Face",
"orig": "mga:Face",
"parents": [
"Head and neck",
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "topical",
"langcode": "mga",
"name": "Hair",
"orig": "mga:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"body hair"
],
"id": "en-fés-mga-noun-HkXZsyFS",
"links": [
[
"body hair",
"body hair"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʲeːs/"
}
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers"
],
"word": "fés"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "fés f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fés"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fé"
}
],
"glosses": [
"plural of fé"
],
"id": "en-fés-pt-noun-w1DkWHdZ",
"links": [
[
"fé",
"fé#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛ(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈfɛ(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɛ(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈfɛ(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɛ(j)ʃ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈfɛ(ɪ̯)ʃ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɛʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "Fez"
}
],
"word": "fés"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "fés f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fé"
}
],
"glosses": [
"plural of fé"
],
"id": "en-fés-es-noun-w1DkWHdZ",
"links": [
[
"fé",
"fé#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "fés"
}
{
"derived": [
{
"word": "apafés"
},
{
"word": "Fésbók"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "da",
"3": "fjæs"
},
"expansion": "Danish fjæs",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "en",
"3": "face"
},
"expansion": "English face",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Danish fjæs, from English face.",
"forms": [
{
"form": "féss",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fés",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-n-s",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fésið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fésin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "fésið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fésin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "fési",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "fésinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fésum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fésunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "féss",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "féssins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fésa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fésanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "fés",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "féss",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "fés n (genitive singular féss, nominative plural fés)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "féss",
"3": "fés"
},
"expansion": "fés n (genitive singular féss, nominative plural fés)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "é",
"3": "s"
},
"name": "is-decl-noun-n-s"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "fés",
"accpd": "fésin",
"accs": "fés",
"accsd": "fésið",
"datp": "fésum",
"datpd": "fésunum",
"dats": "fési",
"datsd": "fésinu",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "fésa",
"genpd": "fésanna",
"gens": "féss",
"gensd": "féssins",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "fés",
"nompd": "fésin",
"noms": "fés",
"nomsd": "fésið",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "fés",
"accpd": "fésin",
"accs": "fés",
"accsd": "fésið",
"datp": "fésum",
"datpd": "fésunum",
"dats": "fési",
"datsd": "fésinu",
"genp": "fésa",
"genpd": "fésanna",
"gens": "féss",
"gensd": "féssins",
"nomp": "fés",
"nompd": "fésin",
"noms": "fés",
"nomsd": "fésið"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "andlit"
},
{
"word": "kollur"
},
{
"word": "snápur"
},
{
"word": "snjáldur"
},
{
"word": "ófrýnilegur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic 1-syllable words",
"Icelandic countable nouns",
"Icelandic derogatory terms",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic entries with topic categories using raw markup",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic neuter nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms borrowed from Danish",
"Icelandic terms derived from Danish",
"Icelandic terms derived from English",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Rhymes:Icelandic/ɛːs",
"Rhymes:Icelandic/ɛːs/1 syllable",
"is:Anatomy"
],
"glosses": [
"face, mug"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"face",
"face"
],
[
"mug",
"mug"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) face, mug"
],
"tags": [
"derogatory",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fjɛːs/"
},
{
"rhymes": "-ɛːs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "face, mug",
"word": "smetti"
},
{
"sense": "face, mug",
"word": "trýni"
}
],
"word": "fés"
}
{
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese lemmas",
"Javanese nouns",
"Javanese terms borrowed from Dutch",
"Javanese terms derived from Dutch",
"Javanese terms derived from Latin",
"Javanese terms derived from Middle Dutch",
"Javanese terms derived from Old French"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "nl",
"3": "feest",
"4": "",
"5": "party; feast; celebration",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dutch feest (“party; feast; celebration”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "nl",
"3": "feest",
"t": "party; feast; celebration"
},
"expansion": "Borrowed from Dutch feest (“party; feast; celebration”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "dum",
"3": "fêeste"
},
"expansion": "Middle Dutch fêeste",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "fro",
"3": "feste"
},
"expansion": "Old French feste",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "la",
"3": "fēstum"
},
"expansion": "Latin fēstum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch feest (“party; feast; celebration”), from Middle Dutch fêeste, from Old French feste, from Latin fēstum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "noun"
},
"expansion": "fés",
"name": "head"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Surinamese Javanese"
],
"glosses": [
"party"
],
"links": [
[
"party",
"party"
]
],
"raw_glosses": [
"(Suriname) party"
],
"tags": [
"Suriname"
]
},
{
"categories": [
"Surinamese Javanese"
],
"glosses": [
"feast"
],
"links": [
[
"feast",
"feast"
]
],
"raw_glosses": [
"(Suriname) feast"
],
"tags": [
"Suriname"
]
},
{
"categories": [
"Surinamese Javanese"
],
"glosses": [
"celebration"
],
"links": [
[
"celebration",
"celebration"
]
],
"raw_glosses": [
"(Suriname) celebration"
],
"tags": [
"Suriname"
]
}
],
"word": "fés"
}
{
"categories": [
"Middle Irish entries with incorrect language header",
"Middle Irish lemmas",
"Middle Irish links with redundant target parameters",
"Middle Irish nouns",
"Middle Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Middle Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle Irish terms with IPA pronunciation",
"mga:Face",
"mga:Hair"
],
"derived": [
{
"english": "bluebearded",
"word": "fésgorm"
},
{
"english": "hair-shirt",
"word": "fésléne"
},
{
"english": "beard",
"word": "fésóc"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "féas",
"t": "coarse hair, beard"
},
"expansion": "Irish: féas (“coarse hair, beard”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: féas (“coarse hair, beard”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "find",
"3": "",
"4": "head hair"
},
"expansion": "find (“head hair”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*wendom",
"3": "",
"4": "(single) hair"
},
"expansion": "Proto-Celtic *wendom (“(single) hair”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "cel-pro",
"3": "*wenso-"
},
"expansion": "Proto-Celtic *wenso-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*wendʰ-so-",
"5": "~facial hair"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wendʰ-so- (“~facial hair”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wendʰ-"
},
"expansion": "*wendʰ-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "wanso",
"3": "",
"4": "first beard"
},
"expansion": "Old Prussian wanso (“first beard”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*ǫsъ",
"3": "",
"4": "moustache"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ǫsъ (“moustache”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἴονθος",
"3": "",
"4": "downy hair, first beard; root of hair; eruption on the face, acne"
},
"expansion": "Ancient Greek ἴονθος (íonthos, “downy hair, first beard; root of hair; eruption on the face, acne”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "",
"3": "*ϝί-ϝονθος"
},
"expansion": "*ϝί-ϝονθος (*wí-wonthos)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "wintbrāwa",
"3": "wint-brāwa"
},
"expansion": "Old High German wint-brāwa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "wintbrauwe",
"3": "wint-brauwe",
"4": "eyelash"
},
"expansion": "Middle Dutch wint-brauwe (“eyelash”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*windabrāwu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *windabrāwu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "No exact Celtic cognates, but seemingly related to find (“head hair”), which is hypothetically from Proto-Celtic *wendom (“(single) hair”); thus, from Proto-Celtic *wenso-, from Proto-Indo-European *wendʰ-so- (“~facial hair”), from the root *wendʰ-, and distantly cognate with Old Prussian wanso (“first beard”), Proto-Slavic *ǫsъ (“moustache”), Ancient Greek ἴονθος (íonthos, “downy hair, first beard; root of hair; eruption on the face, acne”) (if earlier *ϝί-ϝονθος (*wí-wonthos)), and the first element of Old High German wint-brāwa, Middle Dutch wint-brauwe (“eyelash”) (Proto-West Germanic *windabrāwu).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "ḟés",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "fés",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-nasal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "noun"
},
"expansion": "fés",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "és"
},
"name": "mga-mutation"
}
],
"lang": "Middle Irish",
"lang_code": "mga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Irish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "empty lamentation with the lips",
"roman": "faídiud fás fri fés",
"text": "Metrical Dindshechas iii 50.38",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"lip"
],
"links": [
[
"lip",
"lip"
]
]
},
{
"glosses": [
"body hair"
],
"links": [
[
"body hair",
"body hair"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʲeːs/"
}
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers"
],
"word": "fés"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "fés f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fés"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese noun forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with homophones"
],
"form_of": [
{
"word": "fé"
}
],
"glosses": [
"plural of fé"
],
"links": [
[
"fé",
"fé#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛ(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈfɛ(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɛ(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈfɛ(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɛ(j)ʃ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈfɛ(ɪ̯)ʃ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɛʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "Fez"
}
],
"word": "fés"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "fés f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "fé"
}
],
"glosses": [
"plural of fé"
],
"links": [
[
"fé",
"fé#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "fés"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.