See etummainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "inen", "alt1": "etumma-" }, "expansion": "etumma- + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "etumma- + -inen, as if from the superlative form of etu-.", "forms": [ { "form": "etummaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "etummaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etummainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etummaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etummaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "etummais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "etummainen (comparative etummaisempi, superlative etummaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etummai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "takimmainen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "foremost" ], "id": "en-etummainen-fi-adj-g6BO6fe1", "links": [ [ "foremost", "foremost" ] ] }, { "glosses": [ "forward, first in front" ], "id": "en-etummainen-fi-adj-LgjflDhd", "links": [ [ "forward", "forward" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Anatomy", "orig": "fi:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 4 91", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 8 84", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "anterior" ], "id": "en-etummainen-fi-adj-HMQIk1Aa", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "anterior", "anterior" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) anterior" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetumːɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪umˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "etumainen" } ], "word": "etummainen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "inen", "alt1": "etumma-" }, "expansion": "etumma- + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "etumma- + -inen, as if from the superlative form of etu-.", "forms": [ { "form": "etummaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "etummaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etummainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etummaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etummaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etummaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etummaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etummaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etummaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etummaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etummaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etummaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etummaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etummaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etummaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etummaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etummaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etummaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etummaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etummaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etummaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etummaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etummaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etummaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "etummais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "etummainen (comparative etummaisempi, superlative etummaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etummai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "takimmainen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "foremost" ], "links": [ [ "foremost", "foremost" ] ] }, { "glosses": [ "forward, first in front" ], "links": [ [ "forward", "forward" ] ] }, { "categories": [ "fi:Anatomy" ], "glosses": [ "anterior" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "anterior", "anterior" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) anterior" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetumːɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪umˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "synonyms": [ { "word": "etumainen" } ], "word": "etummainen" }
Download raw JSONL data for etummainen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.