See etäisyys on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etäinen", "3": "uus", "alt2": "yys" }, "expansion": "etäinen + -yys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "etäinen + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etäisyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etäisyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etäisyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etäisyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ampumaetäisyys" }, { "word": "etäisyydenmittaus" }, { "word": "etäisyysmittari" }, { "word": "etäisyystaulu" }, { "word": "huutoetäisyys" }, { "word": "keskietäisyys" }, { "word": "kulmaetäisyys" }, { "word": "kuuloetäisyys" }, { "word": "kävelyetäisyys" }, { "word": "lähietäisyys" }, { "word": "näköetäisyys" }, { "word": "pystyetäisyys" }, { "word": "vaakaetäisyys" }, { "word": "varmuusetäisyys" } ], "glosses": [ "distance" ], "id": "en-etäisyys-fi-noun-Y-bOk-G8", "links": [ [ "distance", "distance" ] ], "synonyms": [ { "word": "matka" }, { "word": "väli" }, { "word": "välimatka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetæi̯syːs/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪æi̯s̠yːs̠]" }, { "rhymes": "-etæisyːs" } ], "word": "etäisyys" }
{ "derived": [ { "word": "ampumaetäisyys" }, { "word": "etäisyydenmittaus" }, { "word": "etäisyysmittari" }, { "word": "etäisyystaulu" }, { "word": "huutoetäisyys" }, { "word": "keskietäisyys" }, { "word": "kulmaetäisyys" }, { "word": "kuuloetäisyys" }, { "word": "kävelyetäisyys" }, { "word": "lähietäisyys" }, { "word": "näköetäisyys" }, { "word": "pystyetäisyys" }, { "word": "vaakaetäisyys" }, { "word": "varmuusetäisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etäinen", "3": "uus", "alt2": "yys" }, "expansion": "etäinen + -yys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "etäinen + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etäisyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäisyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäisyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäisyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäisyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäisyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etäisyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etäisyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etäisyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etäisyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etæisyːs", "Rhymes:Finnish/etæisyːs/3 syllables" ], "glosses": [ "distance" ], "links": [ [ "distance", "distance" ] ], "synonyms": [ { "word": "matka" }, { "word": "väli" }, { "word": "välimatka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetæi̯syːs/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪æi̯s̠yːs̠]" }, { "rhymes": "-etæisyːs" } ], "word": "etäisyys" }
Download raw JSONL data for etäisyys meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.