"estetyczny" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "aestetyczny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nieestetyczny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "estetyczność"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "estetyzować"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl"
      },
      "expansion": "Internationalism",
      "name": "intnat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "aesthetic"
      },
      "expansion": "English aesthetic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "esthétique"
      },
      "expansion": "French esthétique",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ästhetisch"
      },
      "expansion": "German ästhetisch",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "grc",
        "3": "αἰσθητικός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek αἰσθητικός (aisthētikós)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "estetyka",
        "3": "-ny"
      },
      "expansion": "By surface analysis, estetyka + -ny",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Internationalism; compare English aesthetic, French esthétique, German ästhetisch, ultimately from Ancient Greek αἰσθητικός (aisthētikós). By surface analysis, estetyka + -ny.",
  "forms": [
    {
      "form": "estetyczniejszy",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najestetyczniejszy",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "estetyczniejszy",
        "adv": "estetycznie"
      },
      "expansion": "estetyczny (comparative estetyczniejszy, superlative najestetyczniejszy, derived adverb estetycznie)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧te‧tycz‧ny"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "estetyzujący"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "esteta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "estetka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "estetyk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "estetyka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "estetyzacja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "estetyzm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Philosophy",
          "orig": "pl:Philosophy",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 22 23 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Appearance",
          "orig": "pl:Appearance",
          "parents": [
            "Perception",
            "Body",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aesthetic, aesthetical (related to the study or philosophy of beauty)"
      ],
      "id": "en-estetyczny-pl-adj-h3q5qjlx",
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "aesthetic",
          "aesthetic"
        ],
        [
          "aesthetical",
          "aesthetical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philosophy, relational) aesthetic, aesthetical (related to the study or philosophy of beauty)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Art",
          "orig": "pl:Art",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 63 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 45 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Polish internationalisms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 40 20 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ny",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 22 23 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Appearance",
          "orig": "pl:Appearance",
          "parents": [
            "Perception",
            "Body",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aesthetic, aesthetical (related to artistic motifs defining a collection of things, especially works of art)"
      ],
      "id": "en-estetyczny-pl-adj-C7NKtw7P",
      "links": [
        [
          "art",
          "art#Noun"
        ],
        [
          "aesthetic",
          "aesthetic"
        ],
        [
          "aesthetical",
          "aesthetical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(art, relational) aesthetic, aesthetical (related to artistic motifs defining a collection of things, especially works of art)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ],
      "topics": [
        "art",
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 22 23 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Appearance",
          "orig": "pl:Appearance",
          "parents": [
            "Perception",
            "Body",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aesthetic, aesthetical (beautiful or appealing to one's sense of beauty or art)"
      ],
      "id": "en-estetyczny-pl-adj-00EsGzoE",
      "links": [
        [
          "aesthetic",
          "aesthetic"
        ],
        [
          "aesthetical",
          "aesthetical"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ładny"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 22 23 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Appearance",
          "orig": "pl:Appearance",
          "parents": [
            "Perception",
            "Body",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sense of aesthetics"
      ],
      "id": "en-estetyczny-pl-adj-ERMwPQJb",
      "links": [
        [
          "sense",
          "sense"
        ],
        [
          "aesthetics",
          "aesthetics"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) sense of aesthetics"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛs.tɛˈtɨt͡ʂ.nɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨt͡ʂnɨ"
    }
  ],
  "word": "estetyczny"
}

{
  "categories": [
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish adjectives",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish hard adjectives",
    "Polish internationalisms",
    "Polish lemmas",
    "Polish terms derived from Ancient Greek",
    "Polish terms suffixed with -ny",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/ɨt͡ʂnɨ",
    "Rhymes:Polish/ɨt͡ʂnɨ/4 syllables",
    "pl:Appearance"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aestetyczny"
    },
    {
      "word": "nieestetyczny"
    },
    {
      "word": "estetyczność"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "estetyzować"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl"
      },
      "expansion": "Internationalism",
      "name": "intnat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "aesthetic"
      },
      "expansion": "English aesthetic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "esthétique"
      },
      "expansion": "French esthétique",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ästhetisch"
      },
      "expansion": "German ästhetisch",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "grc",
        "3": "αἰσθητικός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek αἰσθητικός (aisthētikós)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "estetyka",
        "3": "-ny"
      },
      "expansion": "By surface analysis, estetyka + -ny",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Internationalism; compare English aesthetic, French esthétique, German ästhetisch, ultimately from Ancient Greek αἰσθητικός (aisthētikós). By surface analysis, estetyka + -ny.",
  "forms": [
    {
      "form": "estetyczniejszy",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najestetyczniejszy",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetyczną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estetycznych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "estetyczniejszy",
        "adv": "estetycznie"
      },
      "expansion": "estetyczny (comparative estetyczniejszy, superlative najestetyczniejszy, derived adverb estetycznie)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧te‧tycz‧ny"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "estetyzujący"
    },
    {
      "word": "esteta"
    },
    {
      "word": "estetka"
    },
    {
      "word": "estetyk"
    },
    {
      "word": "estetyka"
    },
    {
      "word": "estetyzacja"
    },
    {
      "word": "estetyzm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish relational adjectives",
        "pl:Philosophy"
      ],
      "glosses": [
        "aesthetic, aesthetical (related to the study or philosophy of beauty)"
      ],
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "aesthetic",
          "aesthetic"
        ],
        [
          "aesthetical",
          "aesthetical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philosophy, relational) aesthetic, aesthetical (related to the study or philosophy of beauty)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish relational adjectives",
        "pl:Art"
      ],
      "glosses": [
        "aesthetic, aesthetical (related to artistic motifs defining a collection of things, especially works of art)"
      ],
      "links": [
        [
          "art",
          "art#Noun"
        ],
        [
          "aesthetic",
          "aesthetic"
        ],
        [
          "aesthetical",
          "aesthetical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(art, relational) aesthetic, aesthetical (related to artistic motifs defining a collection of things, especially works of art)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ],
      "topics": [
        "art",
        "arts"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aesthetic, aesthetical (beautiful or appealing to one's sense of beauty or art)"
      ],
      "links": [
        [
          "aesthetic",
          "aesthetic"
        ],
        [
          "aesthetical",
          "aesthetical"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ładny"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish relational adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "sense of aesthetics"
      ],
      "links": [
        [
          "sense",
          "sense"
        ],
        [
          "aesthetics",
          "aesthetics"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) sense of aesthetics"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛs.tɛˈtɨt͡ʂ.nɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨt͡ʂnɨ"
    }
  ],
  "word": "estetyczny"
}