See escoar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "es", "3": "coar", "gloss2": "to filter" }, "expansion": "es- + coar (“to filter”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "cōlāre" }, "expansion": "Latin cōlāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "VL.", "3": "-" }, "expansion": "Vulgar Latin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "escolar" }, "expansion": "Spanish escolar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "écouler" }, "expansion": "French écouler", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "scolare" }, "expansion": "Italian scolare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "scn", "2": "sculari" }, "expansion": "Sicilian sculari", "name": "cog" } ], "etymology_text": "es- + coar (“to filter”), from Latin cōlāre, present active infinitive of cōlō (“I filter”), or through a Vulgar Latin root *excōlāre. Compare Spanish escolar, French écouler, Italian scolare, Sicilian sculari.", "forms": [ { "form": "escoo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escoei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "escoando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escoas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escoades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escoan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escoaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escoastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escoaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escoaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escoaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escoarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escoarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escoarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "escoariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escoariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escoedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escoase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escoade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non escoedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non escoen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escoas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escoades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escoais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escoam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escoava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escoastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escoárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escoaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escoaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escoárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escoarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escoaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escoedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escoade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom escoedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escoeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escoar (first-person singular present escoo, first-person singular preterite escoei, past participle escoado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "coar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with es-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 26 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 26 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to drain" ], "id": "en-escoar-gl-verb-vlh5JUkg", "links": [ [ "drain", "drain" ] ], "synonyms": [ { "word": "decorrer" }, { "word": "escorrer" }, { "word": "vazar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with es-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 26 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 26 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to strain" ], "id": "en-escoar-gl-verb-N5niqGpJ", "links": [ [ "strain", "strain" ] ], "synonyms": [ { "word": "decorrer" }, { "word": "escorrer" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with es-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 26 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 26 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bleed" ], "id": "en-escoar-gl-verb-ElnidvtH", "links": [ [ "bleed", "bleed" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to bleed" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[eskoˈaɾ]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "escuar" } ], "word": "escoar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "*excolo", "4": "*excōlāre" }, "expansion": "Latin *excōlāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "escoar" }, "expansion": "Galician escoar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "escolar" }, "expansion": "Spanish escolar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "écouler" }, "expansion": "French écouler", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "scolare" }, "expansion": "Italian scolare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "scn", "2": "sculari" }, "expansion": "Sicilian sculari", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin *excōlāre. Compare Galician escoar, Spanish escolar, French écouler, Italian scolare, and Sicilian sculari.", "forms": [ { "form": "escoo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escoei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escôo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escoas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escoais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escoam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escoava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escoámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escoastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escoaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escoaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escoáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escoarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escoaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escoeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escoai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não escoeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escoar (first-person singular present escoo, first-person singular preterite escoei, past participle escoado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "es‧co‧ar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "coar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "escoação" }, { "_dis1": "0 0", "word": "escoado" }, { "_dis1": "0 0", "word": "escoadouro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "escoamento" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 26 26 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 26 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A channel was built to drain the lagoon.", "text": "Abriu-se um canal para escoar a lagoa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drain" ], "id": "en-escoar-pt-verb-vlh5JUkg", "links": [ [ "drain", "drain" ] ], "synonyms": [ { "word": "escorrer" }, { "word": "esgotar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 26 26 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 26 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sell; to liquidate (a product)" ], "id": "en-escoar-pt-verb-YFTmjUbs", "links": [ [ "sell", "sell" ], [ "liquidate", "liquidate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.koˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.koˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.koˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.koˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.koˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/es.koˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/iʃ.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[iʃ.koˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/eʃ.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[eʃ.koˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/es.koˈa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/(i)ʃˈkwaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃˈkwaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃˈkwa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "escoar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Vulgar Latin", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Vulgar Latin", "Galician terms prefixed with es-", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "es", "3": "coar", "gloss2": "to filter" }, "expansion": "es- + coar (“to filter”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "cōlāre" }, "expansion": "Latin cōlāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "VL.", "3": "-" }, "expansion": "Vulgar Latin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "escolar" }, "expansion": "Spanish escolar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "écouler" }, "expansion": "French écouler", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "scolare" }, "expansion": "Italian scolare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "scn", "2": "sculari" }, "expansion": "Sicilian sculari", "name": "cog" } ], "etymology_text": "es- + coar (“to filter”), from Latin cōlāre, present active infinitive of cōlō (“I filter”), or through a Vulgar Latin root *excōlāre. Compare Spanish escolar, French écouler, Italian scolare, Sicilian sculari.", "forms": [ { "form": "escoo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escoei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "escoando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escoas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escoades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escoan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escoaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escoastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escoaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escoaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escoaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escoarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escoarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escoarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "escoariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escoariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escoedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escoase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escoade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non escoedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non escoen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escoas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escoades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escoais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escoam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escoava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escoastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escoárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escoaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escoaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escoárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escoarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escoaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escoedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escoade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom escoedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escoeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escoar (first-person singular present escoo, first-person singular preterite escoei, past participle escoado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "coar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to drain" ], "links": [ [ "drain", "drain" ] ], "synonyms": [ { "word": "decorrer" }, { "word": "escorrer" }, { "word": "vazar" } ] }, { "glosses": [ "to strain" ], "links": [ [ "strain", "strain" ] ], "synonyms": [ { "word": "decorrer" }, { "word": "escorrer" } ] }, { "glosses": [ "to bleed" ], "links": [ [ "bleed", "bleed" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to bleed" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[eskoˈaɾ]" } ], "synonyms": [ { "word": "escuar" } ], "word": "escoar" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "*excolo", "4": "*excōlāre" }, "expansion": "Latin *excōlāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "escoar" }, "expansion": "Galician escoar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "escolar" }, "expansion": "Spanish escolar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "écouler" }, "expansion": "French écouler", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "scolare" }, "expansion": "Italian scolare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "scn", "2": "sculari" }, "expansion": "Sicilian sculari", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin *excōlāre. Compare Galician escoar, Spanish escolar, French écouler, Italian scolare, and Sicilian sculari.", "forms": [ { "form": "escoo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escoei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escoado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escoadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escoo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escôo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escoas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escoais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escoam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escoava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escoaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escoámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escoastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escoaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escoaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escoáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escoarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escoareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escoarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escoaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escoeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escoar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escoardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escoarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escoa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escoai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não escoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não escoe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não escoemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não escoeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não escoem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escoar (first-person singular present escoo, first-person singular preterite escoei, past participle escoado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "es‧co‧ar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "coar" }, { "word": "escoação" }, { "word": "escoado" }, { "word": "escoadouro" }, { "word": "escoamento" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A channel was built to drain the lagoon.", "text": "Abriu-se um canal para escoar a lagoa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drain" ], "links": [ [ "drain", "drain" ] ], "synonyms": [ { "word": "escorrer" }, { "word": "esgotar" } ] }, { "glosses": [ "to sell; to liquidate (a product)" ], "links": [ [ "sell", "sell" ], [ "liquidate", "liquidate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.koˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.koˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.koˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.koˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.koˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/es.koˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/iʃ.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[iʃ.koˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/eʃ.koˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[eʃ.koˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/es.koˈa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/(i)ʃˈkwaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃˈkwaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃˈkwa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "escoar" }
Download raw JSONL data for escoar meaning in All languages combined (32.8kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "escoar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "escoar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "escoar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "escoar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.