See erta on Wiktionary
Download JSON data for erta meaning in All languages combined (27.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gmh",
"3": "ertac",
"4": "er(ge)tac"
},
"expansion": "Middle High German er(ge)tac",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "goh",
"3": "*ariōtag"
},
"expansion": "Old High German *ariōtag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "got",
"3": "*𐌰𐍂𐌾𐌰𐌿𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃"
},
"expansion": "Gothic *𐌰𐍂𐌾𐌰𐌿𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃 (*arjaus dags)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "grc",
"3": "(ἡμέρα) Ᾰ̓́ρεως",
"4": "",
"5": "(day of) Ares"
},
"expansion": "Ancient Greek (ἡμέρα) Ᾰ̓́ρεως ((hēméra) Áreōs, “(day of) Ares”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ertag"
},
"expansion": "German Ertag",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "eirta"
},
"expansion": "Mòcheno eirta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "ertach"
},
"expansion": "Bavarian ertach",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German er(ge)tac, from Old High German *ariōtag, from Gothic *𐌰𐍂𐌾𐌰𐌿𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃 (*arjaus dags), a calque of Ancient Greek (ἡμέρα) Ᾰ̓́ρεως ((hēméra) Áreōs, “(day of) Ares”). Cognate with German Ertag, Mòcheno eirta, Bavarian ertach.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "erta m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "erta m",
"name": "cim-noun"
}
],
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cimbrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Luserna Cimbrian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tuesday"
],
"id": "en-erta-cim-noun-fYrx3hJi",
"links": [
[
"Tuesday",
"Tuesday"
]
],
"raw_glosses": [
"(Luserna) Tuesday"
],
"related": [
{
"sense": "(days of the week) taaghe dar bòchen; méentag, èrtag, mittog, fiistag, braitag, zaastag, zuntag – Sette Comuni dialect",
"tags": [
"Luserna",
"Tredici-Comuni"
],
"word": "also"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Sette-Comuni"
],
"word": "èrtag"
}
],
"tags": [
"Luserna",
"masculine"
]
}
],
"word": "erta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "irritation",
"word": "erting"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "mischievous, given to teasing",
"word": "ertinn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "teasing",
"word": "ertni"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "erta"
},
"expansion": "Old Norse erta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*artijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *artijaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ert"
},
"expansion": "ert",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse erta, from Proto-Germanic *artijaną. More at ert.",
"forms": [
{
"form": "erti",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ert",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ertandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið ertið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ertið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið ertuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ertuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ert (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ertið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "ertiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að ertast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "erst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ertandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við ertumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ertumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau ertast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við ertumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ertumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið ertust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ertust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau ertust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau ertust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "erst (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ertist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "erstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "ertisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ertur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ertar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ertan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "erts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ertra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ertra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "ert",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "erti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "erta (weak verb, third-person singular past indicative erti, supine ert)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "e",
"3": "rt"
},
"name": "is-conj-w2"
},
{
"args": {
"1": "erta",
"10": "ertið",
"100": "ertu",
"101": "erta",
"102": "ertu",
"103": "erta",
"104": "ertu",
"105": "ertu",
"106": "ertu",
"11": "ertir",
"12": "erta",
"13": "erti",
"14": "erti",
"15": "erti",
"16": "ertum",
"17": "erti",
"18": "ertum",
"19": "ertir",
"2": "ert",
"20": "ertuð",
"21": "ertir",
"22": "ertuð",
"23": "erti",
"24": "ertu",
"25": "erti",
"26": "ertu",
"27": "ert",
"28": "ertu",
"29": "ertið",
"3": "erti",
"30": "ertast",
"31": "erst",
"32": "ertist",
"33": "ertumst",
"34": "ertist",
"35": "ertumst",
"36": "ertist",
"37": "ertist",
"38": "ertist",
"39": "ertist",
"4": "ertum",
"40": "ertist",
"41": "ertast",
"42": "ertist",
"43": "ertist",
"44": "ertist",
"45": "ertumst",
"46": "ertist",
"47": "ertumst",
"48": "ertist",
"49": "ertust",
"5": "erti",
"50": "ertist",
"51": "ertust",
"52": "ertist",
"53": "ertust",
"54": "ertist",
"55": "ertust",
"56": "erst",
"57": "ertist",
"58": "ertandi",
"59": "ertur",
"6": "ertum",
"60": "ert",
"61": "ert",
"62": "ertir",
"63": "ertar",
"64": "ert",
"65": "ertan",
"66": "erta",
"67": "ert",
"68": "erta",
"69": "ertar",
"7": "ertir",
"70": "ert",
"71": "ertum",
"72": "ertri",
"73": "ertu",
"74": "ertum",
"75": "ertum",
"76": "ertum",
"77": "erts",
"78": "ertrar",
"79": "erts",
"8": "ertið",
"80": "ertra",
"81": "ertra",
"82": "ertra",
"83": "erti",
"84": "erta",
"85": "erta",
"86": "ertu",
"87": "ertu",
"88": "ertu",
"89": "erta",
"9": "ertir",
"90": "ertu",
"91": "erta",
"92": "ertu",
"93": "ertu",
"94": "ertu",
"95": "erta",
"96": "ertu",
"97": "erta",
"98": "ertu",
"99": "ertu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 42 40",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to irritate (cause physical discomfort to a part of the body, etc.)"
],
"id": "en-erta-is-verb-zG7FH~Kc",
"links": [
[
"irritate",
"irritate"
]
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 42 40",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to tease, to annoy, to irritate, to provoke"
],
"id": "en-erta-is-verb-d9MkFnZY",
"links": [
[
"tease",
"tease"
],
[
"annoy",
"annoy"
],
[
"irritate",
"irritate"
],
[
"provoke",
"provoke"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "26 74",
"sense": "to annoy",
"word": "skaprauna"
},
{
"_dis1": "26 74",
"sense": "to annoy",
"word": "stríða"
},
{
"_dis1": "26 74",
"sense": "to annoy",
"word": "hrella"
},
{
"_dis1": "26 74",
"sense": "to annoy",
"word": "espa"
}
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛr̥ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛr̥ta"
}
],
"word": "erta"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "ertr"
},
"expansion": "Old Norse ertr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*arwīts"
},
"expansion": "Proto-Germanic *arwīts",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ertur"
},
"expansion": "Faroese ertur",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ärt"
},
"expansion": "Swedish ärt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ært"
},
"expansion": "Danish ært",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "arawīz"
},
"expansion": "Old High German arawīz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Erbse"
},
"expansion": "German Erbse",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Ierbes"
},
"expansion": "Luxembourgish Ierbes",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse ertr, from Proto-Germanic *arwīts. Cognate with Faroese ertur, Swedish ärt, Danish ært, Old High German arawīz (> German Erbse, Luxembourgish Ierbes).",
"forms": [
{
"form": "ertu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ertur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-f-w1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ertan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ertur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ertuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ertur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "erturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ertunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ertum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ertunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ertunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ertna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ertanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ertnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "ertur",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "ertu",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "erta f (genitive singular ertu, nominative plural ertur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "ertu",
"3": "ertur"
},
"expansion": "erta f (genitive singular ertu, nominative plural ertur)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "e",
"3": "rt",
"n": "?"
},
"name": "is-decl-noun-f-w1"
},
{
"args": {
"1": "f-w1",
"accp": "ertur",
"accpd": "erturnar",
"accs": "ertu",
"accsd": "ertuna",
"datp": "ertum",
"datpd": "ertunum",
"dats": "ertu",
"datsd": "ertunni",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "erta/ertna",
"genpd": "ertanna/ertnanna",
"gens": "ertu",
"gensd": "ertunnar",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "ertur",
"nompd": "erturnar",
"noms": "erta",
"nomsd": "ertan",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "f-w1",
"accp": "ertur",
"accpd": "erturnar",
"accs": "ertu",
"accsd": "ertuna",
"datp": "ertum",
"datpd": "ertunum",
"dats": "ertu",
"datsd": "ertunni",
"genp": "erta/ertna",
"genpd": "ertanna/ertnanna",
"gens": "ertu",
"gensd": "ertunnar",
"nomp": "ertur",
"nompd": "erturnar",
"noms": "erta",
"nomsd": "ertan"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 42 40",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pea"
],
"id": "en-erta-is-noun-bZBvZn2A",
"links": [
[
"pea",
"pea"
]
],
"related": [
{
"word": "baun"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛr̥ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛr̥ta"
}
],
"word": "erta"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "erto"
},
"expansion": "erto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Feminine of erto.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "erta f sg",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"èr‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erto"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of erto"
],
"id": "en-erta-it-verb-TbSh5b0q",
"links": [
[
"erto",
"erto#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛr.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈer.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛrta"
},
{
"rhymes": "(traditional) -erta"
}
],
"word": "erta"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "erto"
},
"expansion": "erto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Feminine of erto.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "erta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"èr‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 30 30",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "erto"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of erto"
],
"id": "en-erta-it-adj-TbSh5b0q",
"links": [
[
"erto",
"erto#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛr.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈer.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛrta"
},
{
"rhymes": "(traditional) -erta"
}
],
"word": "erta"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "erte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "erta f (plural erte)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"èr‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"steep slope"
],
"id": "en-erta-it-noun-Rjd3xcP7",
"links": [
[
"steep",
"steep"
],
[
"slope",
"slope"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛr.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈer.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛrta"
},
{
"rhymes": "(traditional) -erta"
}
],
"word": "erta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "erta m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ert"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of ert"
],
"id": "en-erta-nb-noun-Hv8pjbDi",
"links": [
[
"ert",
"ert#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "erten"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "erta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "erta f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ert"
}
],
"glosses": [
"definite singular of ert"
],
"id": "en-erta-nn-noun-phNbY~Tm",
"links": [
[
"ert",
"ert#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "erta"
}
{
"forms": [
{
"form": "ertar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "erta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "erta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ertast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "ertande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "erta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ert",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to tease"
],
"id": "en-erta-nn-verb-vedn7fsj",
"links": [
[
"tease",
"tease"
]
]
}
],
"word": "erta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gmh",
"3": "ertac",
"4": "er(ge)tac"
},
"expansion": "Middle High German er(ge)tac",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "goh",
"3": "*ariōtag"
},
"expansion": "Old High German *ariōtag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "got",
"3": "*𐌰𐍂𐌾𐌰𐌿𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃"
},
"expansion": "Gothic *𐌰𐍂𐌾𐌰𐌿𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃 (*arjaus dags)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "grc",
"3": "(ἡμέρα) Ᾰ̓́ρεως",
"4": "",
"5": "(day of) Ares"
},
"expansion": "Ancient Greek (ἡμέρα) Ᾰ̓́ρεως ((hēméra) Áreōs, “(day of) Ares”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ertag"
},
"expansion": "German Ertag",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "eirta"
},
"expansion": "Mòcheno eirta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "ertach"
},
"expansion": "Bavarian ertach",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German er(ge)tac, from Old High German *ariōtag, from Gothic *𐌰𐍂𐌾𐌰𐌿𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃 (*arjaus dags), a calque of Ancient Greek (ἡμέρα) Ᾰ̓́ρεως ((hēméra) Áreōs, “(day of) Ares”). Cognate with German Ertag, Mòcheno eirta, Bavarian ertach.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "erta m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "erta m",
"name": "cim-noun"
}
],
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"pos": "noun",
"related": [
{
"sense": "(days of the week) taaghe dar bòchen; méentag, èrtag, mittog, fiistag, braitag, zaastag, zuntag – Sette Comuni dialect",
"tags": [
"Luserna",
"Tredici-Comuni"
],
"word": "also"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cimbrian entries with incorrect language header",
"Cimbrian lemmas",
"Cimbrian masculine nouns",
"Cimbrian nouns",
"Cimbrian terms derived from Ancient Greek",
"Cimbrian terms derived from Gothic",
"Cimbrian terms derived from Middle High German",
"Cimbrian terms derived from Old High German",
"Cimbrian terms inherited from Middle High German",
"Cimbrian terms inherited from Old High German",
"Luserna Cimbrian"
],
"glosses": [
"Tuesday"
],
"links": [
[
"Tuesday",
"Tuesday"
]
],
"raw_glosses": [
"(Luserna) Tuesday"
],
"tags": [
"Luserna",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Sette-Comuni"
],
"word": "èrtag"
}
],
"word": "erta"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic countable nouns",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Rhymes:Icelandic/ɛr̥ta",
"Rhymes:Icelandic/ɛr̥ta/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "irritation",
"word": "erting"
},
{
"english": "mischievous, given to teasing",
"word": "ertinn"
},
{
"english": "teasing",
"word": "ertni"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "erta"
},
"expansion": "Old Norse erta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*artijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *artijaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ert"
},
"expansion": "ert",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse erta, from Proto-Germanic *artijaną. More at ert.",
"forms": [
{
"form": "erti",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ert",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ertandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið ertið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ertið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið ertuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ertuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ert (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ertið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "ertiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að ertast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "erst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ertandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við ertumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ertumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau ertast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við ertumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ertumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið ertust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ertust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau ertust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það ertist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau ertust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "erst (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ertist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "erstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "ertisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ertur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ertir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ertar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ertan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "erts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ertra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ertra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "erti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "ert",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "erti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "erta (weak verb, third-person singular past indicative erti, supine ert)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "e",
"3": "rt"
},
"name": "is-conj-w2"
},
{
"args": {
"1": "erta",
"10": "ertið",
"100": "ertu",
"101": "erta",
"102": "ertu",
"103": "erta",
"104": "ertu",
"105": "ertu",
"106": "ertu",
"11": "ertir",
"12": "erta",
"13": "erti",
"14": "erti",
"15": "erti",
"16": "ertum",
"17": "erti",
"18": "ertum",
"19": "ertir",
"2": "ert",
"20": "ertuð",
"21": "ertir",
"22": "ertuð",
"23": "erti",
"24": "ertu",
"25": "erti",
"26": "ertu",
"27": "ert",
"28": "ertu",
"29": "ertið",
"3": "erti",
"30": "ertast",
"31": "erst",
"32": "ertist",
"33": "ertumst",
"34": "ertist",
"35": "ertumst",
"36": "ertist",
"37": "ertist",
"38": "ertist",
"39": "ertist",
"4": "ertum",
"40": "ertist",
"41": "ertast",
"42": "ertist",
"43": "ertist",
"44": "ertist",
"45": "ertumst",
"46": "ertist",
"47": "ertumst",
"48": "ertist",
"49": "ertust",
"5": "erti",
"50": "ertist",
"51": "ertust",
"52": "ertist",
"53": "ertust",
"54": "ertist",
"55": "ertust",
"56": "erst",
"57": "ertist",
"58": "ertandi",
"59": "ertur",
"6": "ertum",
"60": "ert",
"61": "ert",
"62": "ertir",
"63": "ertar",
"64": "ert",
"65": "ertan",
"66": "erta",
"67": "ert",
"68": "erta",
"69": "ertar",
"7": "ertir",
"70": "ert",
"71": "ertum",
"72": "ertri",
"73": "ertu",
"74": "ertum",
"75": "ertum",
"76": "ertum",
"77": "erts",
"78": "ertrar",
"79": "erts",
"8": "ertið",
"80": "ertra",
"81": "ertra",
"82": "ertra",
"83": "erti",
"84": "erta",
"85": "erta",
"86": "ertu",
"87": "ertu",
"88": "ertu",
"89": "erta",
"9": "ertir",
"90": "ertu",
"91": "erta",
"92": "ertu",
"93": "ertu",
"94": "ertu",
"95": "erta",
"96": "ertu",
"97": "erta",
"98": "ertu",
"99": "ertu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to irritate (cause physical discomfort to a part of the body, etc.)"
],
"links": [
[
"irritate",
"irritate"
]
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"to tease, to annoy, to irritate, to provoke"
],
"links": [
[
"tease",
"tease"
],
[
"annoy",
"annoy"
],
[
"irritate",
"irritate"
],
[
"provoke",
"provoke"
]
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛr̥ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛr̥ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "to annoy",
"word": "skaprauna"
},
{
"sense": "to annoy",
"word": "stríða"
},
{
"sense": "to annoy",
"word": "hrella"
},
{
"sense": "to annoy",
"word": "espa"
}
],
"word": "erta"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic countable nouns",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Icelandic/ɛr̥ta",
"Rhymes:Icelandic/ɛr̥ta/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "ertr"
},
"expansion": "Old Norse ertr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*arwīts"
},
"expansion": "Proto-Germanic *arwīts",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ertur"
},
"expansion": "Faroese ertur",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ärt"
},
"expansion": "Swedish ärt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ært"
},
"expansion": "Danish ært",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "arawīz"
},
"expansion": "Old High German arawīz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Erbse"
},
"expansion": "German Erbse",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Ierbes"
},
"expansion": "Luxembourgish Ierbes",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse ertr, from Proto-Germanic *arwīts. Cognate with Faroese ertur, Swedish ärt, Danish ært, Old High German arawīz (> German Erbse, Luxembourgish Ierbes).",
"forms": [
{
"form": "ertu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ertur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-f-w1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ertan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ertur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ertuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ertur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "erturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ertunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ertum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ertunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ertu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ertunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ertna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ertanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ertnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "ertur",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "ertu",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "erta f (genitive singular ertu, nominative plural ertur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "ertu",
"3": "ertur"
},
"expansion": "erta f (genitive singular ertu, nominative plural ertur)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "e",
"3": "rt",
"n": "?"
},
"name": "is-decl-noun-f-w1"
},
{
"args": {
"1": "f-w1",
"accp": "ertur",
"accpd": "erturnar",
"accs": "ertu",
"accsd": "ertuna",
"datp": "ertum",
"datpd": "ertunum",
"dats": "ertu",
"datsd": "ertunni",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "erta/ertna",
"genpd": "ertanna/ertnanna",
"gens": "ertu",
"gensd": "ertunnar",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "ertur",
"nompd": "erturnar",
"noms": "erta",
"nomsd": "ertan",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "f-w1",
"accp": "ertur",
"accpd": "erturnar",
"accs": "ertu",
"accsd": "ertuna",
"datp": "ertum",
"datpd": "ertunum",
"dats": "ertu",
"datsd": "ertunni",
"genp": "erta/ertna",
"genpd": "ertanna/ertnanna",
"gens": "ertu",
"gensd": "ertunnar",
"nomp": "ertur",
"nompd": "erturnar",
"noms": "erta",
"nomsd": "ertan"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "baun"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pea"
],
"links": [
[
"pea",
"pea"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛr̥ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛr̥ta"
}
],
"word": "erta"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjective forms",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participle forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/erta",
"Rhymes:Italian/erta/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ɛrta",
"Rhymes:Italian/ɛrta/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "erto"
},
"expansion": "erto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Feminine of erto.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "erta f sg",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"èr‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erto"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of erto"
],
"links": [
[
"erto",
"erto#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛr.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈer.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛrta"
},
{
"rhymes": "(traditional) -erta"
}
],
"word": "erta"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjective forms",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participle forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/erta",
"Rhymes:Italian/erta/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ɛrta",
"Rhymes:Italian/ɛrta/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "erto"
},
"expansion": "erto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Feminine of erto.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "erta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"èr‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erto"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of erto"
],
"links": [
[
"erto",
"erto#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛr.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈer.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛrta"
},
{
"rhymes": "(traditional) -erta"
}
],
"word": "erta"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/erta",
"Rhymes:Italian/erta/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ɛrta",
"Rhymes:Italian/ɛrta/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "erte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "erta f (plural erte)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"èr‧ta"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"steep slope"
],
"links": [
[
"steep",
"steep"
],
[
"slope",
"slope"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛr.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈer.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛrta"
},
{
"rhymes": "(traditional) -erta"
}
],
"word": "erta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "erta m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "ert"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of ert"
],
"links": [
[
"ert",
"ert#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "erten"
}
],
"word": "erta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "erta f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ert"
}
],
"glosses": [
"definite singular of ert"
],
"links": [
[
"ert",
"ert#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "erta"
}
{
"forms": [
{
"form": "ertar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "erta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "erta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ertast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "ertande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "erta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ert",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to tease"
],
"links": [
[
"tease",
"tease"
]
]
}
],
"word": "erta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.