See epistolary on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "epistolārius" }, "expansion": "Latin epistolārius", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἐπιστολή" }, "expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "pistelarie" }, "expansion": "Middle English pistelarie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "pistelari" }, "expansion": "Old English pistelari", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ML.", "2": "epistolārium" }, "expansion": "Medieval Latin epistolārium", "name": "cog" } ], "etymology_text": "1620s, from Latin epistolārius, from epistola (“letter”) (English epistle) + -ārius, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ) from ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”) from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “I prepare, send”). For the noun, compare Middle English pistelarie and Old English pistelari, both from Medieval Latin epistolārium, possibly via an unattested *epistelari, *epistolarie.", "forms": [ { "form": "more epistolary", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most epistolary", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "epistolary (comparative more epistolary, superlative most epistolary)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "e‧pis‧to‧la‧ry" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "epistle" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "epistology" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dialectic" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dialogue" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Of or relating to letters, or the writing of letters." ], "id": "en-epistolary-en-adj-ZN9pSt60", "links": [ [ "letter", "letter" ], [ "writing", "writing" ] ], "translations": [ { "_dis1": "97 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "word": "levélbeli" }, { "_dis1": "97 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "word": "írásbeli" }, { "_dis1": "97 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "word": "episztoláris" }, { "_dis1": "97 2 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "tags": [ "masculine" ], "word": "epistolarny" }, { "_dis1": "97 2 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "tags": [ "masculine" ], "word": "listowny" }, { "_dis1": "97 2 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "word": "epistolar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 58 3 37", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 57 4 33", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 55 4 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 59 2 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 57 7 29", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 55 9 30", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 50 12 31", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 58 4 32", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 49 9 35", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 48 13 31", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 50 9 35", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "an epistolary relationship", "type": "example" } ], "glosses": [ "Carried on by written correspondence." ], "id": "en-epistolary-en-adj-yXbeufIS", "links": [ [ "written", "written" ], [ "correspondence", "correspondence" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "epistolary style", "type": "example" }, { "text": "an epistolary novel", "type": "example" }, { "text": "Bram Stoker's novel Dracula (1897) is written in epistolary style.", "type": "example" }, { "ref": "1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], “A Request Refused”, in Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume II, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 297:", "text": "But Sir Jasper has a great talent for epistolary correspondence—to be sure he has nothing else to do; but my time is of great importance.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In the manner of written correspondence." ], "id": "en-epistolary-en-adj-N2t0IYOv", "links": [ [ "correspondence", "correspondence" ] ], "translations": [ { "_dis1": "1 16 84", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in the manner of written correspondence", "tags": [ "masculine" ], "word": "epistolarny" }, { "_dis1": "1 16 84", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in the manner of written correspondence", "word": "epistolar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪˈpɪst(ə)ˌləɹi/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-epistolary.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "Epistolary" ], "word": "epistolary" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "epistolārius" }, "expansion": "Latin epistolārius", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἐπιστολή" }, "expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "pistelarie" }, "expansion": "Middle English pistelarie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "pistelari" }, "expansion": "Old English pistelari", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ML.", "2": "epistolārium" }, "expansion": "Medieval Latin epistolārium", "name": "cog" } ], "etymology_text": "1620s, from Latin epistolārius, from epistola (“letter”) (English epistle) + -ārius, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ) from ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”) from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “I prepare, send”). For the noun, compare Middle English pistelarie and Old English pistelari, both from Medieval Latin epistolārium, possibly via an unattested *epistelari, *epistolarie.", "forms": [ { "form": "epistolaries", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "epistolary (plural epistolaries)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "e‧pis‧to‧la‧ry" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Christianity", "orig": "en:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A Christian liturgical book containing set readings for church services from the New Testament Epistles." ], "id": "en-epistolary-en-noun-nlM~joiN", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "New Testament", "New Testament" ], [ "Epistle", "Epistle" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) A Christian liturgical book containing set readings for church services from the New Testament Epistles." ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪˈpɪst(ə)ˌləɹi/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-epistolary.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "Epistolary" ], "word": "epistolary" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for review of French translations", "Requests for review of Greek translations", "Requests for review of Italian translations", "Requests for review of Macedonian translations", "Terms with French translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "epistolārius" }, "expansion": "Latin epistolārius", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἐπιστολή" }, "expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "pistelarie" }, "expansion": "Middle English pistelarie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "pistelari" }, "expansion": "Old English pistelari", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ML.", "2": "epistolārium" }, "expansion": "Medieval Latin epistolārium", "name": "cog" } ], "etymology_text": "1620s, from Latin epistolārius, from epistola (“letter”) (English epistle) + -ārius, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ) from ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”) from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “I prepare, send”). For the noun, compare Middle English pistelarie and Old English pistelari, both from Medieval Latin epistolārium, possibly via an unattested *epistelari, *epistolarie.", "forms": [ { "form": "more epistolary", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most epistolary", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "epistolary (comparative more epistolary, superlative most epistolary)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "e‧pis‧to‧la‧ry" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "epistle" }, { "word": "epistology" }, { "word": "dialectic" }, { "word": "dialogue" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Of or relating to letters, or the writing of letters." ], "links": [ [ "letter", "letter" ], [ "writing", "writing" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "an epistolary relationship", "type": "example" } ], "glosses": [ "Carried on by written correspondence." ], "links": [ [ "written", "written" ], [ "correspondence", "correspondence" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "epistolary style", "type": "example" }, { "text": "an epistolary novel", "type": "example" }, { "text": "Bram Stoker's novel Dracula (1897) is written in epistolary style.", "type": "example" }, { "ref": "1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], “A Request Refused”, in Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume II, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 297:", "text": "But Sir Jasper has a great talent for epistolary correspondence—to be sure he has nothing else to do; but my time is of great importance.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In the manner of written correspondence." ], "links": [ [ "correspondence", "correspondence" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪˈpɪst(ə)ˌləɹi/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-epistolary.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "word": "levélbeli" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "word": "írásbeli" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "word": "episztoláris" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "tags": [ "masculine" ], "word": "epistolarny" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "tags": [ "masculine" ], "word": "listowny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of or relating to letters, or the writing of letters", "word": "epistolar" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in the manner of written correspondence", "tags": [ "masculine" ], "word": "epistolarny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in the manner of written correspondence", "word": "epistolar" } ], "wikipedia": [ "Epistolary" ], "word": "epistolary" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for review of French translations", "Requests for review of Greek translations", "Requests for review of Italian translations", "Requests for review of Macedonian translations", "Terms with French translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "epistolārius" }, "expansion": "Latin epistolārius", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἐπιστολή" }, "expansion": "Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "pistelarie" }, "expansion": "Middle English pistelarie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "pistelari" }, "expansion": "Old English pistelari", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ML.", "2": "epistolārium" }, "expansion": "Medieval Latin epistolārium", "name": "cog" } ], "etymology_text": "1620s, from Latin epistolārius, from epistola (“letter”) (English epistle) + -ārius, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ) from ἐπιστέλλω (epistéllō, “I send a message”) from ἐπί (epí, “upon”) + στέλλω (stéllō, “I prepare, send”). For the noun, compare Middle English pistelarie and Old English pistelari, both from Medieval Latin epistolārium, possibly via an unattested *epistelari, *epistolarie.", "forms": [ { "form": "epistolaries", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "epistolary (plural epistolaries)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "e‧pis‧to‧la‧ry" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "en:Christianity" ], "glosses": [ "A Christian liturgical book containing set readings for church services from the New Testament Epistles." ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "New Testament", "New Testament" ], [ "Epistle", "Epistle" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) A Christian liturgical book containing set readings for church services from the New Testament Epistles." ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪˈpɪst(ə)ˌləɹi/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-epistolary.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-epistolary.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "Epistolary" ], "word": "epistolary" }
Download raw JSONL data for epistolary meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.