See envig on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "envighe"
},
"expansion": "Old Swedish envighe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "einvígi"
},
"expansion": "Old Norse einvígi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Early Modern Swedish enwighe, from Old Swedish envighe, from Old Norse einvígi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "envig",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "envigs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "enviget",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "envigets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "envig",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "envigs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "envigen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "envigens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "envig n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "envig n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "duell"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tvekamp"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "holmgång"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1916 translation by N. E. Hammarstedt of c. 98, Tacitus, Germania […]söka de på ett eller annat sätt bortsnappa en fånge, och låta sedan denne i envig mäta sig med en bland deras egna landsmän utvald krigare[…]",
"text": "[…] they seek, by one way or the other, to get hold of a prisoner and then set him for a duel against a warrior chosen from their own folk […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a melee duel"
],
"id": "en-envig-sv-noun-YE-WwDxf",
"links": [
[
"melee",
"melee"
],
[
"duel",
"duel"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) a melee duel"
],
"tags": [
"archaic",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"trial by combat, judicial duel"
],
"id": "en-envig-sv-noun-nRBzKQmt",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "envige"
}
],
"word": "envig"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "envighe"
},
"expansion": "Old Swedish envighe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "einvígi"
},
"expansion": "Old Norse einvígi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Early Modern Swedish enwighe, from Old Swedish envighe, from Old Norse einvígi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "envig",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "envigs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "enviget",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "envigets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "envig",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "envigs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "envigen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "envigens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "envig n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "envig n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "duell"
},
{
"word": "tvekamp"
},
{
"word": "holmgång"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with archaic senses",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1916 translation by N. E. Hammarstedt of c. 98, Tacitus, Germania […]söka de på ett eller annat sätt bortsnappa en fånge, och låta sedan denne i envig mäta sig med en bland deras egna landsmän utvald krigare[…]",
"text": "[…] they seek, by one way or the other, to get hold of a prisoner and then set him for a duel against a warrior chosen from their own folk […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a melee duel"
],
"links": [
[
"melee",
"melee"
],
[
"duel",
"duel"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) a melee duel"
],
"tags": [
"archaic",
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"trial by combat, judicial duel"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "envige"
}
],
"word": "envig"
}
Download raw JSONL data for envig meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.