See embonpoint on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "embonpoint"
},
"expansion": "French embonpoint",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French embonpoint.",
"forms": [
{
"form": "embonpoints",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "embonpoint (countable and uncountable, plural embonpoints)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1911, J.M. Barrie, Peter and Wendy:",
"text": "She was slightly inclined to embonpoint.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1922 February, James Joyce, Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:",
"text": "The beautiful woman threw off her sabletrimmed wrap, displaying her queenly shoulders and heaving embonpoint.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Colin Jones, The Great Nation, Penguin, published 2003, page 1:",
"text": "The patient's physicians had always allowed him to indulge a gargantuan appetite, countering his intake and regulating his embonpoint by a heroic diet of purges and enemas.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Plumpness, stoutness, especially when voluptuous."
],
"id": "en-embonpoint-en-noun-nGH4pxt7",
"links": [
[
"Plumpness",
"plumpness"
],
[
"stoutness",
"stoutness"
],
[
"voluptuous",
"voluptuous"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plumpness",
"word": "muodokkuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "plumpness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embonpoint"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "plumpness",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Embonpoint"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "polnotá",
"sense": "plumpness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "полнота́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dorodnostʹ",
"sense": "plumpness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дородность"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "plumpness",
"word": "punašnost"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "äɴbôɴpwĕɴ"
},
{
"ipa": "/ɑ̃bɔ̃pwɛ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-embonpoint.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav.ogg"
}
],
"word": "embonpoint"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "embonpoint"
},
"expansion": "French embonpoint",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French embonpoint.",
"forms": [
{
"form": "more embonpoint",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most embonpoint",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "embonpoint (comparative more embonpoint, superlative most embonpoint)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XXV, in Francesca Carrara. […], volume I, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 294:",
"text": "\"Though it is six years since I have seen you,\" exclaimed Anne, \"you are not the least altered; instead of that, you are handsomer than ever; your being rather more embonpoint suits you, and your complexion is brilliant to a degree.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Plump, chubby, buxom."
],
"id": "en-embonpoint-en-adj-oO9Nm9Se",
"links": [
[
"Plump",
"plump"
],
[
"chubby",
"chubby"
],
[
"buxom",
"buxom"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "overweight"
},
{
"word": "voluptuous"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "muodokas"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "pocchari",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "ぽっちゃり"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pólnyj",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "по́лный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dorodnyj",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "дородный"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "pun"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "punašan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "rechoncho"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "rollizo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "äɴbôɴpwĕɴ"
},
{
"ipa": "/ɑ̃bɔ̃pwɛ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-embonpoint.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav.ogg"
}
],
"word": "embonpoint"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en bon point",
"3": "",
"4": "in good condition"
},
"expansion": "Univerbation of en bon point",
"name": "univerbation"
},
{
"args": {
"1": "⟨m⟩"
},
"expansion": "⟨m⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "⟨m⟩",
"name": "angbr"
},
{
"args": {
"1": "⟨n⟩"
},
"expansion": "⟨n⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "⟨n⟩",
"name": "angbr"
},
{
"args": {
"1": "⟨m⟩"
},
"expansion": "⟨m⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "⟨m⟩",
"name": "angbr"
},
{
"args": {
"1": "⟨p⟩"
},
"expansion": "⟨p⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "⟨p⟩",
"name": "angbr"
},
{
"args": {
"1": "⟨b⟩"
},
"expansion": "⟨b⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "b"
},
"expansion": "⟨b⟩",
"name": "angbr"
},
{
"args": {
"1": "⟨n⟩"
},
"expansion": "⟨n⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "⟨n⟩",
"name": "angbr"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of en bon point.\nThe rule in French is to write ⟨m⟩ instead of ⟨n⟩ before ⟨m⟩, ⟨p⟩ or ⟨b⟩ – here the rule is applied to the first ⟨n⟩ but not the second, since it does not apply to words derived from bon; compare bonbon, bonbonne and bonbonnière.",
"forms": [
{
"form": "embonpoints",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "embonpoint m (plural embonpoints)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French univerbations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Although La Brière was slim then, he has one of those constitutions which develop late and take on an unexpected plumpness at the age of thirty.",
"ref": "1844, Honoré de Balzac, Modeste Mignon:",
"text": "Quoique La Brière fût alors mince, il appartient à ce genre de tempéraments qui, formés tard, prennent à trente ans un embonpoint inattendu.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The owner is called Lucie Dunois. Her name, in enamel capital letters, is stuck to the glass of the shop window. There are three letters missing. Lucie has the stoutness of a beer drinker.",
"ref": "1924, Emmanuel Bove, Mes Amis:",
"text": "La patronne s’appelle Lucie Dunois. Son nom, en majuscules d’émail, est cimenté au vitrage de la devanture. Il manque trois lettres. Lucie a l’embonpoint d’un buveur de bière.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"plumpness, stoutness"
],
"id": "en-embonpoint-fr-noun-lrMRzw1d",
"links": [
[
"plumpness",
"plumpness"
],
[
"stoutness",
"stoutness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "obésité"
},
{
"word": "surpoids"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑ̃.bɔ̃.pwɛ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-embonpoint.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-embonpoint.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-embonpoint.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-embonpoint.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-embonpoint.wav.ogg"
}
],
"word": "embonpoint"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "embonpoint"
},
"expansion": "Borrowed from French embonpoint",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French embonpoint.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "embonpoint",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "embonpoint c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "embonpoint c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"embonpoint"
],
"id": "en-embonpoint-sv-noun-F~1S90Nf",
"links": [
[
"embonpoint",
"embonpoint#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "embonpoäng"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "embonpoint"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "embonpoint"
},
"expansion": "French embonpoint",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French embonpoint.",
"forms": [
{
"form": "embonpoints",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "embonpoint (countable and uncountable, plural embonpoints)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1911, J.M. Barrie, Peter and Wendy:",
"text": "She was slightly inclined to embonpoint.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1922 February, James Joyce, Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:",
"text": "The beautiful woman threw off her sabletrimmed wrap, displaying her queenly shoulders and heaving embonpoint.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Colin Jones, The Great Nation, Penguin, published 2003, page 1:",
"text": "The patient's physicians had always allowed him to indulge a gargantuan appetite, countering his intake and regulating his embonpoint by a heroic diet of purges and enemas.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Plumpness, stoutness, especially when voluptuous."
],
"links": [
[
"Plumpness",
"plumpness"
],
[
"stoutness",
"stoutness"
],
[
"voluptuous",
"voluptuous"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "äɴbôɴpwĕɴ"
},
{
"ipa": "/ɑ̃bɔ̃pwɛ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-embonpoint.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plumpness",
"word": "muodokkuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "plumpness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embonpoint"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "plumpness",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Embonpoint"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "polnotá",
"sense": "plumpness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "полнота́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dorodnostʹ",
"sense": "plumpness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дородность"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "plumpness",
"word": "punašnost"
}
],
"word": "embonpoint"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "embonpoint"
},
"expansion": "French embonpoint",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French embonpoint.",
"forms": [
{
"form": "more embonpoint",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most embonpoint",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "embonpoint (comparative more embonpoint, superlative most embonpoint)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XXV, in Francesca Carrara. […], volume I, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 294:",
"text": "\"Though it is six years since I have seen you,\" exclaimed Anne, \"you are not the least altered; instead of that, you are handsomer than ever; your being rather more embonpoint suits you, and your complexion is brilliant to a degree.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Plump, chubby, buxom."
],
"links": [
[
"Plump",
"plump"
],
[
"chubby",
"chubby"
],
[
"buxom",
"buxom"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "overweight"
},
{
"word": "voluptuous"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "äɴbôɴpwĕɴ"
},
{
"ipa": "/ɑ̃bɔ̃pwɛ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-embonpoint.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-embonpoint.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "muodokas"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "pocchari",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "ぽっちゃり"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pólnyj",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "по́лный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dorodnyj",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "дородный"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "pun"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "punašan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "rechoncho"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "plump, chubby, buxom",
"word": "rollizo"
}
],
"word": "embonpoint"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en bon point",
"3": "",
"4": "in good condition"
},
"expansion": "Univerbation of en bon point",
"name": "univerbation"
},
{
"args": {
"1": "⟨m⟩"
},
"expansion": "⟨m⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "⟨m⟩",
"name": "angbr"
},
{
"args": {
"1": "⟨n⟩"
},
"expansion": "⟨n⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "⟨n⟩",
"name": "angbr"
},
{
"args": {
"1": "⟨m⟩"
},
"expansion": "⟨m⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "⟨m⟩",
"name": "angbr"
},
{
"args": {
"1": "⟨p⟩"
},
"expansion": "⟨p⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "⟨p⟩",
"name": "angbr"
},
{
"args": {
"1": "⟨b⟩"
},
"expansion": "⟨b⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "b"
},
"expansion": "⟨b⟩",
"name": "angbr"
},
{
"args": {
"1": "⟨n⟩"
},
"expansion": "⟨n⟩",
"name": "nowrap"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "⟨n⟩",
"name": "angbr"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of en bon point.\nThe rule in French is to write ⟨m⟩ instead of ⟨n⟩ before ⟨m⟩, ⟨p⟩ or ⟨b⟩ – here the rule is applied to the first ⟨n⟩ but not the second, since it does not apply to words derived from bon; compare bonbon, bonbonne and bonbonnière.",
"forms": [
{
"form": "embonpoints",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "embonpoint m (plural embonpoints)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"French univerbations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Although La Brière was slim then, he has one of those constitutions which develop late and take on an unexpected plumpness at the age of thirty.",
"ref": "1844, Honoré de Balzac, Modeste Mignon:",
"text": "Quoique La Brière fût alors mince, il appartient à ce genre de tempéraments qui, formés tard, prennent à trente ans un embonpoint inattendu.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The owner is called Lucie Dunois. Her name, in enamel capital letters, is stuck to the glass of the shop window. There are three letters missing. Lucie has the stoutness of a beer drinker.",
"ref": "1924, Emmanuel Bove, Mes Amis:",
"text": "La patronne s’appelle Lucie Dunois. Son nom, en majuscules d’émail, est cimenté au vitrage de la devanture. Il manque trois lettres. Lucie a l’embonpoint d’un buveur de bière.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"plumpness, stoutness"
],
"links": [
[
"plumpness",
"plumpness"
],
[
"stoutness",
"stoutness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "obésité"
},
{
"word": "surpoids"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑ̃.bɔ̃.pwɛ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-embonpoint.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-embonpoint.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-embonpoint.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-embonpoint.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-embonpoint.wav.ogg"
}
],
"word": "embonpoint"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "embonpoint"
},
"expansion": "Borrowed from French embonpoint",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French embonpoint.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "embonpoint",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "embonpoint c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "embonpoint c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish links with redundant wikilinks",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from French",
"Swedish terms derived from French"
],
"glosses": [
"embonpoint"
],
"links": [
[
"embonpoint",
"embonpoint#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "embonpoäng"
}
],
"word": "embonpoint"
}
Download raw JSONL data for embonpoint meaning in All languages combined (10.5kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"embonpoint"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "embonpoint",
"trace": "started on line 4, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"embonpoint"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "embonpoint",
"trace": "started on line 2, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"embonpoint"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "embonpoint",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.