See elderberry on Wiktionary
Download JSON data for elderberry meaning in All languages combined (7.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "elder",
"3": "berry"
},
"expansion": "elder + berry",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "elder + berry",
"forms": [
{
"form": "elderberries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "elderberry (plural elderberries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sambuca"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Berries",
"orig": "en:Berries",
"parents": [
"Fruits",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Moschatel family plants",
"orig": "en:Moschatel family plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any shrub or tree of the genus Sambucus;"
],
"id": "en-elderberry-en-noun-Zokf02KP",
"links": [
[
"shrub",
"shrub"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Sambucus",
"Sambucus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "elder"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Berries",
"orig": "en:Berries",
"parents": [
"Fruits",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The small, edible, purplish-black fruit of this plant, used in cooking and to flavour drinks etc."
],
"id": "en-elderberry-en-noun-CQVv-ct6",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"edible",
"edible"
],
[
"purplish",
"purplish"
],
[
"black",
"black"
],
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"cooking",
"cooking"
],
[
"flavour",
"flavour"
],
[
"drink",
"drink"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "baylasān",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَيْلَسَان"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "fruit",
"word": "gəndalaş"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "fruit",
"word": "intsusa"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "buziná",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бузіна́"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "plod ot bǎz",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плод от бъз"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "gosvga",
"sense": "fruit",
"word": "ᎪᏒᎦ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zip³ gwat¹ muk⁶ gwo²",
"sense": "fruit",
"word": "接骨木果"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiēgǔmùguǒ",
"sense": "fruit",
"word": "接骨木果"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezinka"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hyldebær"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlierbes"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "fruit",
"word": "sambuko"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fruit",
"word": "seljanmarja"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baie de sureau"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Holunderbeere"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine",
"regional"
],
"word": "Fliederbeere"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "fruit",
"word": "bodza"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ylliber"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sambuco"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "にわとこ, niwatoko, せっこつぼく, sekkotsuboku",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "fruit",
"word": "接骨木"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sambūcum"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sabūcum"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "lui",
"lang": "Luiseño",
"sense": "fruit",
"word": "kutpat"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bozel",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бозел"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "fruit",
"word": "jiłhazhí"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "chérise dé seu"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "graine dé seu"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hyllebær"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hyllebær"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bez czarny"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarny bez"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabugo"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soc"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "buziná",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бузина́"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ба̀зга"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "зо́ва"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "bàzga"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zóva"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezeg"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baya del saúco"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fläderbär"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "fruit",
"word": "mürver"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "buzyná",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бузина́"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛldə(ɹ)ˌbɛɹi/"
}
],
"word": "elderberry"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"en:Berries",
"en:Moschatel family plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "elder",
"3": "berry"
},
"expansion": "elder + berry",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "elder + berry",
"forms": [
{
"form": "elderberries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "elderberry (plural elderberries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sambuca"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Any shrub or tree of the genus Sambucus;"
],
"links": [
[
"shrub",
"shrub"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Sambucus",
"Sambucus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "elder"
}
]
},
{
"glosses": [
"The small, edible, purplish-black fruit of this plant, used in cooking and to flavour drinks etc."
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"edible",
"edible"
],
[
"purplish",
"purplish"
],
[
"black",
"black"
],
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"cooking",
"cooking"
],
[
"flavour",
"flavour"
],
[
"drink",
"drink"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛldə(ɹ)ˌbɛɹi/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "baylasān",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَيْلَسَان"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "fruit",
"word": "gəndalaş"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "fruit",
"word": "intsusa"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "buziná",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бузіна́"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "plod ot bǎz",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плод от бъз"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "gosvga",
"sense": "fruit",
"word": "ᎪᏒᎦ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zip³ gwat¹ muk⁶ gwo²",
"sense": "fruit",
"word": "接骨木果"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiēgǔmùguǒ",
"sense": "fruit",
"word": "接骨木果"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezinka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hyldebær"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlierbes"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "fruit",
"word": "sambuko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fruit",
"word": "seljanmarja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baie de sureau"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Holunderbeere"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine",
"regional"
],
"word": "Fliederbeere"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "fruit",
"word": "bodza"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ylliber"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sambuco"
},
{
"alt": "にわとこ, niwatoko, せっこつぼく, sekkotsuboku",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "fruit",
"word": "接骨木"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sambūcum"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sabūcum"
},
{
"code": "lui",
"lang": "Luiseño",
"sense": "fruit",
"word": "kutpat"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bozel",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бозел"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "fruit",
"word": "jiłhazhí"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "chérise dé seu"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "graine dé seu"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hyllebær"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hyllebær"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bez czarny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarny bez"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabugo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soc"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "buziná",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бузина́"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ба̀зга"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "зо́ва"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "bàzga"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fruit",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zóva"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "fruit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezeg"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baya del saúco"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fruit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fläderbär"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "fruit",
"word": "mürver"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "buzyná",
"sense": "fruit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бузина́"
}
],
"word": "elderberry"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.