See dzīvnieks on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "dzīvs", "3": "nieks", "gloss1": "alive" }, "expansion": "dzīvs (“alive”) + -nieks", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "lv", "2": "dzīvot", "3": "nieks", "alt1": "dzīv(ot)", "gloss1": "to live" }, "expansion": "dzīv(ot) (“to live”) + -nieks", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "ru", "2": "живо́тное" }, "expansion": "Russian живо́тное (živótnoje)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From dzīvs (“alive”) + -nieks, or perhaps dzīv(ot) (“to live”) + -nieks. The original meaning of this word was “living person,” “inhabitant” (now dzīvotājs, iedzīvotājs). The modern meaning of “animal” or “living being” first appeared in the 1860s, in writings by J. Alunāns, following the model of Russian живо́тное (živótnoje), and was registered in dictionaries in the 1870s. Formerly other expressions had been used for this meaning (e.g. dzīvs radījums (“living creature”), or also more specific terms like lops (“farm animal”) or zvērs (“beast”)).", "forms": [ { "form": "declension-1", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1st declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "dzīvnieks", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dzīvnieki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dzīvnieku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dzīvniekus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dzīvnieka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dzīvnieku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dzīvniekam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dzīvniekiem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dzīvnieku", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dzīvniekiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dzīvniekā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "dzīvniekos", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "dzīvniek", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dzīvnieki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "dzīvnieks m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "1st" }, "expansion": "dzīvnieks m (1st declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dzīvniek", "2": "s", "3": "1st", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "dzīvniek", "2": "s", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-1" }, { "args": { "1": "dzīvnieks", "10": "dzīvniekiem", "11": "dzīvniekā", "12": "dzīvniekos", "13": "dzīvniek", "14": "dzīvnieki", "2": "dzīvnieki", "3": "dzīvnieku", "4": "dzīvniekus", "5": "dzīvnieka", "6": "dzīvnieku", "7": "dzīvniekam", "8": "dzīvniekiem", "9": "dzīvnieku", "type": "1st declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latvian etymologies from LEV", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latvian terms suffixed with -nieks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latvian words with broken intonation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latvian words with falling intonation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "lv", "name": "Animals", "orig": "lv:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mājdzīvnieks" }, { "word": "dzīvniecisks" }, { "word": "dzīvnieciskums" } ], "examples": [ { "english": "lower animals", "text": "zemākie dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "diurnal, nocturnal animals", "text": "dienas, nakts dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "forest animals", "text": "meža dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "pets (lit. house animals)", "text": "mājas dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "experimental animals (= guinea pigs)", "text": "izmēģinājumu dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "rare animals", "text": "reti dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "protected animals", "text": "aizsargājami dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "endangered animals", "text": "izmirstoši dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "animal meat", "text": "dzīvnieku gaļa", "type": "example" }, { "english": "animal fat", "text": "dzīvnieku tauki", "type": "example" }, { "english": "the animal kingdom", "text": "dzīvnieku valsts", "type": "example" }, { "english": "tales (about) animals", "text": "dzīvnieku pasakas", "type": "example" }, { "english": "folk songs reveal the importance of animals in people's lives and teach children to love and take care of them", "text": "tautas dziesmas atklāj dzīvnieku nozīmi cilvēku dzīvē un māca bērniem tos mīlēt un saudzēt", "type": "example" } ], "glosses": [ "animal (living being that feeds on organic matter and is capable of moving but not of abstract thinking)" ], "id": "en-dzīvnieks-lv-noun-CdBWdy2c", "links": [ [ "animal", "animal" ], [ "living", "living#English" ], [ "being", "being#English" ], [ "feed", "feed#English" ], [ "organic", "organic#English" ], [ "matter", "matter#English" ], [ "capable", "capable#English" ], [ "moving", "move#English" ], [ "abstract", "abstract#English" ], [ "think", "think#English" ] ], "related": [ { "word": "dzīve" }, { "word": "dzīvība" }, { "word": "dzīvīgs" }, { "word": "dzīvīgums" }, { "word": "dzīvot" }, { "word": "dzīvs" } ], "synonyms": [ { "word": "kustonis" }, { "sense": "farm animal", "word": "lops" }, { "sense": "wild animal, beast", "word": "zvērs" } ], "tags": [ "declension-1", "masculine" ], "wikipedia": [ "lv:Dzīvnieki" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dzîunìɛks]" }, { "audio": "lv-riga-dzīvnieks.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Lv-riga-dz%C4%ABvnieks.ogg/Lv-riga-dz%C4%ABvnieks.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Lv-riga-dz%C4%ABvnieks.ogg" } ], "word": "dzīvnieks" }
{ "derived": [ { "word": "mājdzīvnieks" }, { "word": "dzīvniecisks" }, { "word": "dzīvnieciskums" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "dzīvs", "3": "nieks", "gloss1": "alive" }, "expansion": "dzīvs (“alive”) + -nieks", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "lv", "2": "dzīvot", "3": "nieks", "alt1": "dzīv(ot)", "gloss1": "to live" }, "expansion": "dzīv(ot) (“to live”) + -nieks", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "ru", "2": "живо́тное" }, "expansion": "Russian живо́тное (živótnoje)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From dzīvs (“alive”) + -nieks, or perhaps dzīv(ot) (“to live”) + -nieks. The original meaning of this word was “living person,” “inhabitant” (now dzīvotājs, iedzīvotājs). The modern meaning of “animal” or “living being” first appeared in the 1860s, in writings by J. Alunāns, following the model of Russian живо́тное (živótnoje), and was registered in dictionaries in the 1870s. Formerly other expressions had been used for this meaning (e.g. dzīvs radījums (“living creature”), or also more specific terms like lops (“farm animal”) or zvērs (“beast”)).", "forms": [ { "form": "declension-1", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1st declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "dzīvnieks", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dzīvnieki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dzīvnieku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dzīvniekus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dzīvnieka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dzīvnieku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dzīvniekam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dzīvniekiem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dzīvnieku", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dzīvniekiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dzīvniekā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "dzīvniekos", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "dzīvniek", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dzīvnieki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "dzīvnieks m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "1st" }, "expansion": "dzīvnieks m (1st declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dzīvniek", "2": "s", "3": "1st", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "dzīvniek", "2": "s", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-1" }, { "args": { "1": "dzīvnieks", "10": "dzīvniekiem", "11": "dzīvniekā", "12": "dzīvniekos", "13": "dzīvniek", "14": "dzīvnieki", "2": "dzīvnieki", "3": "dzīvnieku", "4": "dzīvniekus", "5": "dzīvnieka", "6": "dzīvnieku", "7": "dzīvniekam", "8": "dzīvniekiem", "9": "dzīvnieku", "type": "1st declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "dzīve" }, { "word": "dzīvība" }, { "word": "dzīvīgs" }, { "word": "dzīvīgums" }, { "word": "dzīvot" }, { "word": "dzīvs" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian etymologies from LEV", "Latvian first declension nouns", "Latvian lemmas", "Latvian masculine nouns", "Latvian nouns", "Latvian terms suffixed with -nieks", "Latvian terms with usage examples", "Latvian words with broken intonation", "Latvian words with falling intonation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "lv:Animals" ], "examples": [ { "english": "lower animals", "text": "zemākie dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "diurnal, nocturnal animals", "text": "dienas, nakts dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "forest animals", "text": "meža dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "pets (lit. house animals)", "text": "mājas dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "experimental animals (= guinea pigs)", "text": "izmēģinājumu dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "rare animals", "text": "reti dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "protected animals", "text": "aizsargājami dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "endangered animals", "text": "izmirstoši dzīvnieki", "type": "example" }, { "english": "animal meat", "text": "dzīvnieku gaļa", "type": "example" }, { "english": "animal fat", "text": "dzīvnieku tauki", "type": "example" }, { "english": "the animal kingdom", "text": "dzīvnieku valsts", "type": "example" }, { "english": "tales (about) animals", "text": "dzīvnieku pasakas", "type": "example" }, { "english": "folk songs reveal the importance of animals in people's lives and teach children to love and take care of them", "text": "tautas dziesmas atklāj dzīvnieku nozīmi cilvēku dzīvē un māca bērniem tos mīlēt un saudzēt", "type": "example" } ], "glosses": [ "animal (living being that feeds on organic matter and is capable of moving but not of abstract thinking)" ], "links": [ [ "animal", "animal" ], [ "living", "living#English" ], [ "being", "being#English" ], [ "feed", "feed#English" ], [ "organic", "organic#English" ], [ "matter", "matter#English" ], [ "capable", "capable#English" ], [ "moving", "move#English" ], [ "abstract", "abstract#English" ], [ "think", "think#English" ] ], "tags": [ "declension-1", "masculine" ], "wikipedia": [ "lv:Dzīvnieki" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dzîunìɛks]" }, { "audio": "lv-riga-dzīvnieks.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Lv-riga-dz%C4%ABvnieks.ogg/Lv-riga-dz%C4%ABvnieks.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Lv-riga-dz%C4%ABvnieks.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "kustonis" }, { "sense": "farm animal", "word": "lops" }, { "sense": "wild animal, beast", "word": "zvērs" } ], "word": "dzīvnieks" }
Download raw JSONL data for dzīvnieks meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.