See dunia on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hif",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hif",
"2": "noun"
},
"expansion": "dunia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fiji Hindi",
"lang_code": "hif",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fiji Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 18 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"world"
],
"id": "en-dunia-hif-noun-SG6kYiTR",
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"word": "dunia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "د ن و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "د ن ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "dunia"
},
"expansion": "Malay dunia",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay dunia, from Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "duniaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "duniamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dunianya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dunia (first-person possessive duniaku, second-person possessive duniamu, third-person possessive dunianya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"du‧ni‧a"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 18 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "dunia akhirat"
},
{
"word": "dunia anak-anak"
},
{
"word": "dunia atas"
},
{
"word": "dunia barat"
},
{
"word": "dunia bawah"
},
{
"word": "dunia bebas"
},
{
"word": "dunia fana"
},
{
"word": "dunia hewan"
},
{
"word": "dunia hitam"
},
{
"word": "dunia internasional"
},
{
"word": "dunia ketiga"
},
{
"word": "dunia luar"
},
{
"word": "dunia maya"
},
{
"word": "dunia merdeka"
},
{
"word": "dunia paralel"
},
{
"word": "dunia politik"
},
{
"word": "dunia ramai"
},
{
"word": "dunia timur"
},
{
"word": "dunia tumbuh-tumbuhan"
},
{
"word": "dunia wadak"
}
],
"glosses": [
"world"
],
"id": "en-dunia-id-noun-SG6kYiTR",
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"related": [
{
"word": "duniawi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "buana"
},
{
"word": "jagat"
},
{
"alt": "pre-1947",
"word": "doenia"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duˈnia/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[duˈni.a]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "dunia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kri",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "dúníá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kri",
"2": "noun",
"head": "dúníá"
},
"expansion": "dúníá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Krio",
"lang_code": "kri",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Krio entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 18 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"world"
],
"id": "en-dunia-kri-noun-SG6kYiTR",
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wɔl"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dú.ní.á/"
}
],
"word": "dunia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "ms",
"3": "dunia"
},
"expansion": "Borrowed from Malay dunia",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay dunia, from Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "duniá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "دنيا",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "duniá",
"j": "دنيا"
},
"expansion": "duniá (Jawi spelling دنيا)",
"name": "mdh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"du‧nia"
],
"lang": "Maguindanao",
"lang_code": "mdh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maguindanao entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maguindanao terms with Jawi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maguindanao terms with missing Jawi script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 18 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"world"
],
"id": "en-dunia-mdh-noun-SG6kYiTR",
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duˈnia/",
"note": "Standard Maguindanaon"
},
{
"ipa": "[ɖuˈɲʌ]",
"note": "Standard Maguindanaon"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "dunia"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dunia"
},
"expansion": "Indonesian: dunia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: dunia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "dunia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maguindanao: dunia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maguindanao: dunia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "doniya'",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maranao: doniya'",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maranao: doniya'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "dunya",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tausug: dunya",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tausug: dunya"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urk",
"2": "ดือนียา",
"bor": "1",
"tr": "deniya"
},
"expansion": "→ Urak Lawoi': ดือนียา (deniya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urak Lawoi': ดือนียา (deniya)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "دنيا",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "dunia-dunia",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "duniaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "duniamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dunianya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "دنيا"
},
"expansion": "dunia (Jawi spelling دنيا, plural dunia-dunia, informal 1st possessive duniaku, 2nd possessive duniamu, 3rd possessive dunianya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 18 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"world (human existence)"
],
"id": "en-dunia-ms-noun-4fxVvDLV",
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duɲə/",
"tags": [
"Johor-Selangor"
]
},
{
"ipa": "/duɲa/",
"tags": [
"Riau-Lingga"
]
},
{
"rhymes": "-uɲə"
},
{
"rhymes": "-ɲə"
},
{
"rhymes": "-ə"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "dunia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "min",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "min",
"2": "noun"
},
"expansion": "dunia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Minangkabau",
"lang_code": "min",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Minangkabau entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 18 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"world (human existence)"
],
"id": "en-dunia-min-noun-4fxVvDLV",
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"word": "dunia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nef",
"2": "as",
"3": "ধুনীয়া"
},
"expansion": "Assamese ধুনীয়া (dhunia)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nag",
"2": "donia"
},
"expansion": "Naga Pidgin donia",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Assamese ধুনীয়া (dhunia). Cognate with Naga Pidgin donia.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nef",
"2": "adjective"
},
"expansion": "dunia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nefamese",
"lang_code": "nef",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nefamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nefamese terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 18 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 15 15 11 11 15 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"beautiful"
],
"id": "en-dunia-nef-adj-xqFCfXEZ",
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
]
]
}
],
"word": "dunia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zdj",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "dunia",
"tags": [
"class-10",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "9"
},
"expansion": "dunia class 9 (plural dunia class 10)",
"name": "zdj-noun"
}
],
"lang": "Ngazidja Comorian",
"lang_code": "zdj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ngazidja Comorian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Earth"
],
"id": "en-dunia-zdj-noun-zdj:Q2",
"links": [
[
"Earth",
"Earth"
]
],
"senseid": [
"zdj:Q2"
],
"tags": [
"class-9"
],
"wikidata": [
"Q2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ngazidja Comorian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"world"
],
"id": "en-dunia-zdj-noun-SG6kYiTR",
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"tags": [
"class-9"
]
}
],
"word": "dunia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "د ن و",
"4": "د ن ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "dunia",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "dunia",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "dunia (n class, plural dunia)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "UtaridiZebaki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ZuhuraNg'andu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "MirihiMurihiMeriki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ceres"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Mshtarii"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ZohaliZuhali"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Uranus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Neptun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Pluto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Eris"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "—"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mwezi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "| style=\"width: 7.1%"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "white-space: nowrap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "\" |"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Earth"
],
"id": "en-dunia-sw-noun-sw:Q2",
"links": [
[
"Earth",
"Earth"
]
],
"senseid": [
"sw:Q2"
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"wikidata": [
"Q2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This world is deceitful, why follow its ways?",
"ref": "R. Allen (1946) “Inkishafi—a translation from the Swahili”, in African Studies, volume 5, number 4, →DOI, pages 243–249",
"roman": "Huyui dunia ina ghururi? ndia za-tatasi huzandamaye?",
"text": "هُيُوِ دُنِيَ اِيْنَ غُرُرِ ، دِيَ زَتَتَسِ هُزَدَمَيِْ،",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"world"
],
"id": "en-dunia-sw-noun-SG6kYiTR",
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ulimwengu"
}
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-dunia.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-dunia.flac/Sw-ke-dunia.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-dunia.flac/Sw-ke-dunia.flac.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"sw:dunia"
],
"word": "dunia"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hif",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hif",
"2": "noun"
},
"expansion": "dunia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fiji Hindi",
"lang_code": "hif",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Fiji Hindi entries with incorrect language header",
"Fiji Hindi lemmas",
"Fiji Hindi nouns",
"Fiji Hindi terms borrowed from Arabic",
"Fiji Hindi terms derived from Arabic",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"world"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"word": "dunia"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "dunia akhirat"
},
{
"word": "dunia anak-anak"
},
{
"word": "dunia atas"
},
{
"word": "dunia barat"
},
{
"word": "dunia bawah"
},
{
"word": "dunia bebas"
},
{
"word": "dunia fana"
},
{
"word": "dunia hewan"
},
{
"word": "dunia hitam"
},
{
"word": "dunia internasional"
},
{
"word": "dunia ketiga"
},
{
"word": "dunia luar"
},
{
"word": "dunia maya"
},
{
"word": "dunia merdeka"
},
{
"word": "dunia paralel"
},
{
"word": "dunia politik"
},
{
"word": "dunia ramai"
},
{
"word": "dunia timur"
},
{
"word": "dunia tumbuh-tumbuhan"
},
{
"word": "dunia wadak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "د ن و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "د ن ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "dunia"
},
"expansion": "Malay dunia",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay dunia, from Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "duniaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "duniamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dunianya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dunia (first-person possessive duniaku, second-person possessive duniamu, third-person possessive dunianya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"du‧ni‧a"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "duniawi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian 3-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Malay",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from the Arabic root د ن و",
"Indonesian terms derived from the Arabic root د ن ي",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with audio links",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Requests for plural forms in Indonesian entries",
"Rhymes:Indonesian/a",
"Rhymes:Indonesian/a/3 syllables"
],
"glosses": [
"world"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "buana"
},
{
"word": "jagat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duˈnia/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[duˈni.a]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "pre-1947",
"word": "doenia"
}
],
"word": "dunia"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kri",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "dúníá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kri",
"2": "noun",
"head": "dúníá"
},
"expansion": "dúníá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Krio",
"lang_code": "kri",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Krio entries with incorrect language header",
"Krio lemmas",
"Krio nouns",
"Krio terms derived from Arabic",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"world"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wɔl"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dú.ní.á/"
}
],
"word": "dunia"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "ms",
"3": "dunia"
},
"expansion": "Borrowed from Malay dunia",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay dunia, from Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "duniá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "دنيا",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "duniá",
"j": "دنيا"
},
"expansion": "duniá (Jawi spelling دنيا)",
"name": "mdh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"du‧nia"
],
"lang": "Maguindanao",
"lang_code": "mdh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Maguindanao entries with incorrect language header",
"Maguindanao lemmas",
"Maguindanao nouns",
"Maguindanao terms borrowed from Malay",
"Maguindanao terms derived from Arabic",
"Maguindanao terms derived from Malay",
"Maguindanao terms with IPA pronunciation",
"Maguindanao terms with Jawi script",
"Maguindanao terms with missing Jawi script entries",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Maguindanao/a",
"Rhymes:Maguindanao/a/2 syllables"
],
"glosses": [
"world"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duˈnia/",
"note": "Standard Maguindanaon"
},
{
"ipa": "[ɖuˈɲʌ]",
"note": "Standard Maguindanaon"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "dunia"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dunia"
},
"expansion": "Indonesian: dunia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: dunia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "dunia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maguindanao: dunia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maguindanao: dunia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "doniya'",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maranao: doniya'",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maranao: doniya'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "dunya",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tausug: dunya",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tausug: dunya"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urk",
"2": "ดือนียา",
"bor": "1",
"tr": "deniya"
},
"expansion": "→ Urak Lawoi': ดือนียา (deniya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urak Lawoi': ดือนียา (deniya)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "دنيا",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "dunia-dunia",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "duniaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "duniamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dunianya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "دنيا"
},
"expansion": "dunia (Jawi spelling دنيا, plural dunia-dunia, informal 1st possessive duniaku, 2nd possessive duniamu, 3rd possessive dunianya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Arabic",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/a",
"Rhymes:Malay/a/3 syllables",
"Rhymes:Malay/uɲə",
"Rhymes:Malay/ə",
"Rhymes:Malay/ɲə"
],
"glosses": [
"world (human existence)"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duɲə/",
"tags": [
"Johor-Selangor"
]
},
{
"ipa": "/duɲa/",
"tags": [
"Riau-Lingga"
]
},
{
"rhymes": "-uɲə"
},
{
"rhymes": "-ɲə"
},
{
"rhymes": "-ə"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "dunia"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "min",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "min",
"2": "noun"
},
"expansion": "dunia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Minangkabau",
"lang_code": "min",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Minangkabau entries with incorrect language header",
"Minangkabau lemmas",
"Minangkabau nouns",
"Minangkabau terms derived from Arabic",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"world (human existence)"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"word": "dunia"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nef",
"2": "as",
"3": "ধুনীয়া"
},
"expansion": "Assamese ধুনীয়া (dhunia)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nag",
"2": "donia"
},
"expansion": "Naga Pidgin donia",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Assamese ধুনীয়া (dhunia). Cognate with Naga Pidgin donia.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nef",
"2": "adjective"
},
"expansion": "dunia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nefamese",
"lang_code": "nef",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Nefamese adjectives",
"Nefamese entries with incorrect language header",
"Nefamese lemmas",
"Nefamese terms derived from Assamese",
"Nefamese terms in nonstandard scripts",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"beautiful"
],
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
]
]
}
],
"word": "dunia"
}
{
"categories": [
"Ngazidja Comorian class 9 nouns",
"Ngazidja Comorian entries with incorrect language header",
"Ngazidja Comorian lemmas",
"Ngazidja Comorian nouns",
"Ngazidja Comorian terms derived from Arabic",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zdj",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "dunia",
"tags": [
"class-10",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "9"
},
"expansion": "dunia class 9 (plural dunia class 10)",
"name": "zdj-noun"
}
],
"lang": "Ngazidja Comorian",
"lang_code": "zdj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Earth"
],
"links": [
[
"Earth",
"Earth"
]
],
"senseid": [
"zdj:Q2"
],
"tags": [
"class-9"
],
"wikidata": [
"Q2"
]
},
{
"glosses": [
"world"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"tags": [
"class-9"
]
}
],
"word": "dunia"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili n class nouns",
"Swahili nouns",
"Swahili terms derived from Arabic",
"Swahili terms derived from the Arabic root د ن و",
"Swahili terms derived from the Arabic root د ن ي"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "دُنْيَا"
},
"expansion": "Arabic دُنْيَا (dunyā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "د ن و",
"4": "د ن ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دُنْيَا (dunyā).",
"forms": [
{
"form": "dunia",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "dunia",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "dunia (n class, plural dunia)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "jua"
},
{
"word": "UtaridiZebaki"
},
{
"word": "ZuhuraNg'andu"
},
{
"word": "MirihiMurihiMeriki"
},
{
"word": "Ceres"
},
{
"word": "Mshtarii"
},
{
"word": "ZohaliZuhali"
},
{
"word": "Uranus"
},
{
"word": "Neptun"
},
{
"word": "Pluto"
},
{
"word": "Eris"
},
{
"word": "—"
},
{
"word": "mwezi"
},
{
"word": "| style=\"width: 7.1%"
},
{
"word": "white-space: nowrap"
},
{
"word": "\" |"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Earth"
],
"links": [
[
"Earth",
"Earth"
]
],
"senseid": [
"sw:Q2"
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"wikidata": [
"Q2"
]
},
{
"categories": [
"Swahili terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "This world is deceitful, why follow its ways?",
"ref": "R. Allen (1946) “Inkishafi—a translation from the Swahili”, in African Studies, volume 5, number 4, →DOI, pages 243–249",
"roman": "Huyui dunia ina ghururi? ndia za-tatasi huzandamaye?",
"text": "هُيُوِ دُنِيَ اِيْنَ غُرُرِ ، دِيَ زَتَتَسِ هُزَدَمَيِْ،",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"world"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ulimwengu"
}
],
"tags": [
"class-10",
"class-9"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-dunia.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-dunia.flac/Sw-ke-dunia.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-dunia.flac/Sw-ke-dunia.flac.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"sw:dunia"
],
"word": "dunia"
}
Download raw JSONL data for dunia meaning in All languages combined (12.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"dunia"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "noun",
"title": "dunia",
"trace": "started on line 33, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"dunia"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "noun",
"title": "dunia",
"trace": "started on line 32, detected on line 34"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.