"doos" meaning in All languages combined

See doos on Wiktionary

Noun [Afrikaans]

Audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-doos.wav Forms: dose [plural], doostjie [diminutive]
Etymology: From Dutch doos (“box, vagina, stupid female”), from Middle Dutch dose. Etymology templates: {{inh|af|nl|doos||box, vagina, stupid female}} Dutch doos (“box, vagina, stupid female”), {{inh|af|dum|dose}} Middle Dutch dose Head templates: {{head|af|noun|||plural|dose|||||diminutive|doostjie|||||||f2accel-form=p|f2request=1|f5accel-form=diminutive|head=}} doos (plural dose, diminutive doostjie), {{af-noun|dose|doostjie}} doos (plural dose, diminutive doostjie)
  1. box Synonyms: boks
    Sense id: en-doos-af-noun-JvhWfyVp
  2. (vulgar) vagina, cunt Tags: vulgar
    Sense id: en-doos-af-noun-qiMPbig9
  3. (derogatory, slang) idiot, stupid person Tags: derogatory, slang
    Sense id: en-doos-af-noun-T63YU8Zu Categories (other): Afrikaans entries with incorrect language header Disambiguation of Afrikaans entries with incorrect language header: 8 8 84

Noun [Dutch]

IPA: /doːs/ Audio: Nl-doos.ogg Forms: dozen [plural], doosje [diminutive, neuter]
Rhymes: -oːs Etymology: From Middle Dutch dose (since 1361), probably from Latin dosis (“prescribed portion of medication”), metonymically transferred to the small box in which a dose of medication was given. Etymology templates: {{root|nl|ine-pro|*deh₃-}}, {{inh|nl|dum|dose}} Middle Dutch dose, {{der|nl|la|dosis||prescribed portion of medication}} Latin dosis (“prescribed portion of medication”) Head templates: {{nl-noun|f|-zen|doosje}} doos f (plural dozen, diminutive doosje n)
  1. box Tags: feminine
    Sense id: en-doos-nl-noun-JvhWfyVp
  2. (vulgar) vagina, cunt, twat Tags: feminine, vulgar
    Sense id: en-doos-nl-noun-XHMu10bf
  3. (derogatory, vulgar) stupid female, cunt, twat (objectionable woman) Tags: derogatory, feminine, vulgar
    Sense id: en-doos-nl-noun-ljvuljf~ Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 4 18 73 4
  4. (informal) prison Tags: feminine, informal
    Sense id: en-doos-nl-noun-TVkbdrcX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [English]

Head templates: {{head|en|noun form}} doos
  1. Uncommon spelling of dos; plural of do Tags: alt-of, uncommon Alternative form of: dos (extra: plural of do)
    Sense id: en-doos-en-noun-zTIHsRtG Categories (other): English miscellaneous irregular plurals
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [English]

Etymology: Borrowed from Afrikaans doos, from Dutch doos. Doublet of dose. Etymology templates: {{bor|en|af|doos}} Afrikaans doos, {{der|en|nl|doos}} Dutch doos, {{doublet|en|dose}} Doublet of dose Head templates: {{en-noun|?}} doos
  1. (South Africa, vulgar) vagina Tags: South-Africa, vulgar
    Sense id: en-doos-en-noun-BQimNERd Categories (other): South African English
  2. (South Africa, vulgar) stupid person Tags: South-Africa, vulgar
    Sense id: en-doos-en-noun-5gPDbrQO Categories (other): South African English, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 6 34 60
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for doos meaning in All languages combined (9.4kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "doos",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "plural of do",
          "word": "dos"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English miscellaneous irregular plurals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uncommon spelling of dos; plural of do"
      ],
      "id": "en-doos-en-noun-zTIHsRtG",
      "links": [
        [
          "dos",
          "dos#English"
        ],
        [
          "do",
          "do#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "doos"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "af",
        "3": "doos"
      },
      "expansion": "Afrikaans doos",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nl",
        "3": "doos"
      },
      "expansion": "Dutch doos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dose"
      },
      "expansion": "Doublet of dose",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Afrikaans doos, from Dutch doos. Doublet of dose.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "doos",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South African English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vagina"
      ],
      "id": "en-doos-en-noun-BQimNERd",
      "links": [
        [
          "vagina",
          "vagina"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Africa, vulgar) vagina"
      ],
      "tags": [
        "South-Africa",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South African English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 34 60",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Marius, “Which African Country is most likely to become developed?”, in Alternate History Discussion Board",
          "text": "Julius is, to use a South African term, a doos.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stupid person"
      ],
      "id": "en-doos-en-noun-5gPDbrQO",
      "links": [
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Africa, vulgar) stupid person"
      ],
      "tags": [
        "South-Africa",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "doos"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "doos",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: doos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: doos"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "nl",
        "3": "doos",
        "4": "",
        "5": "box, vagina, stupid female"
      },
      "expansion": "Dutch doos (“box, vagina, stupid female”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "dum",
        "3": "dose"
      },
      "expansion": "Middle Dutch dose",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch doos (“box, vagina, stupid female”), from Middle Dutch dose.",
  "forms": [
    {
      "form": "dose",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "doostjie",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "10": "",
        "11": "diminutive",
        "12": "doostjie",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "dose",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2accel-form": "p",
        "f2request": "1",
        "f5accel-form": "diminutive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "doos (plural dose, diminutive doostjie)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dose",
        "2": "doostjie"
      },
      "expansion": "doos (plural dose, diminutive doostjie)",
      "name": "af-noun"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "box"
      ],
      "id": "en-doos-af-noun-JvhWfyVp",
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boks"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "vagina, cunt"
      ],
      "id": "en-doos-af-noun-qiMPbig9",
      "links": [
        [
          "vagina",
          "vagina"
        ],
        [
          "cunt",
          "cunt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) vagina, cunt"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 8 84",
          "kind": "other",
          "name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idiot, stupid person"
      ],
      "id": "en-doos-af-noun-T63YU8Zu",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "idiot",
          "idiot"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, slang) idiot, stupid person"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-doos.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-doos.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-doos.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-doos.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-doos.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "doos"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "blokkendoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bouwdoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "brillendoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "contactdoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "doosschakelaar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "doostelefoon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "doosvrucht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kijkdoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lucifersdoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "muziekdoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "naaidoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pillendoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "poederdoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "poepdoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "schoenendoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "sigarendoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "snuifdoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "speeldoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "taartdoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tekendoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tondeldoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "uit de oude doos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "verdozing"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "verfdoos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "verhuisdoos"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "doos"
          },
          "expansion": "Afrikaans: doos\n→ English: doos",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: doos\n→ English: doos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "brc",
            "2": "dosi"
          },
          "expansion": "Berbice Creole Dutch: dosi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Berbice Creole Dutch: dosi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "djk",
            "2": "dosu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Aukan: dosu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Aukan: dosu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jvn",
            "2": "dhus",
            "3": "dhos",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Caribbean Javanese: dhus, dhos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Caribbean Javanese: dhus, dhos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "dus",
            "bor": "1",
            "t": "box"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: dus (“box”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: dus (“box”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "dos",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: dos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: dos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "doshi",
            "3": "doosje",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Papiamentu: doshi, doosje",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "from the diminutive"
          },
          "expansion": "(from the diminutive)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Papiamentu: doshi, doosje (from the diminutive)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "srn",
            "2": "dosu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sranan Tongo: dosu\n→ Lokono: dosu\n→ Caribbean Hindustani: dosu",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Sranan Tongo: dosu\n→ Lokono: dosu\n→ Caribbean Hindustani: dosu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "dose"
      },
      "expansion": "Middle Dutch dose",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "dosis",
        "4": "",
        "5": "prescribed portion of medication"
      },
      "expansion": "Latin dosis (“prescribed portion of medication”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch dose (since 1361), probably from Latin dosis (“prescribed portion of medication”), metonymically transferred to the small box in which a dose of medication was given.",
  "forms": [
    {
      "form": "dozen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "doosje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-zen",
        "3": "doosje"
      },
      "expansion": "doos f (plural dozen, diminutive doosje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "doos"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "box"
      ],
      "id": "en-doos-nl-noun-JvhWfyVp",
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "vagina, cunt, twat"
      ],
      "id": "en-doos-nl-noun-XHMu10bf",
      "links": [
        [
          "vagina",
          "vagina"
        ],
        [
          "cunt",
          "cunt"
        ],
        [
          "twat",
          "twat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) vagina, cunt, twat"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 18 73 4",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stupid female, cunt, twat (objectionable woman)"
      ],
      "id": "en-doos-nl-noun-ljvuljf~",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ],
        [
          "cunt",
          "cunt"
        ],
        [
          "twat",
          "twat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, vulgar) stupid female, cunt, twat (objectionable woman)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "prison"
      ],
      "id": "en-doos-nl-noun-TVkbdrcX",
      "links": [
        [
          "prison",
          "prison"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) prison"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/doːs/"
    },
    {
      "rhymes": "-oːs"
    },
    {
      "audio": "Nl-doos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-doos.ogg/Nl-doos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Nl-doos.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "doos"
}
{
  "categories": [
    "Afrikaans entries with incorrect language header",
    "Afrikaans lemmas",
    "Afrikaans nouns",
    "Afrikaans terms derived from Dutch",
    "Afrikaans terms derived from Middle Dutch",
    "Afrikaans terms inherited from Dutch",
    "Afrikaans terms inherited from Middle Dutch",
    "Afrikaans terms with audio links"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "doos",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: doos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: doos"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "nl",
        "3": "doos",
        "4": "",
        "5": "box, vagina, stupid female"
      },
      "expansion": "Dutch doos (“box, vagina, stupid female”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "dum",
        "3": "dose"
      },
      "expansion": "Middle Dutch dose",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch doos (“box, vagina, stupid female”), from Middle Dutch dose.",
  "forms": [
    {
      "form": "dose",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "doostjie",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "10": "",
        "11": "diminutive",
        "12": "doostjie",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "dose",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2accel-form": "p",
        "f2request": "1",
        "f5accel-form": "diminutive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "doos (plural dose, diminutive doostjie)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dose",
        "2": "doostjie"
      },
      "expansion": "doos (plural dose, diminutive doostjie)",
      "name": "af-noun"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "box"
      ],
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boks"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Afrikaans vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "vagina, cunt"
      ],
      "links": [
        [
          "vagina",
          "vagina"
        ],
        [
          "cunt",
          "cunt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) vagina, cunt"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Afrikaans derogatory terms",
        "Afrikaans slang"
      ],
      "glosses": [
        "idiot, stupid person"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "idiot",
          "idiot"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, slang) idiot, stupid person"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-doos.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-doos.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-doos.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-doos.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-doos.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "doos"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch feminine nouns",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms derived from Latin",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
    "Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₃-",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links",
    "Rhymes:Dutch/oːs",
    "Rhymes:Dutch/oːs/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blokkendoos"
    },
    {
      "word": "bouwdoos"
    },
    {
      "word": "brillendoos"
    },
    {
      "word": "contactdoos"
    },
    {
      "word": "doosschakelaar"
    },
    {
      "word": "doostelefoon"
    },
    {
      "word": "doosvrucht"
    },
    {
      "word": "kijkdoos"
    },
    {
      "word": "lucifersdoos"
    },
    {
      "word": "muziekdoos"
    },
    {
      "word": "naaidoos"
    },
    {
      "word": "pillendoos"
    },
    {
      "word": "poederdoos"
    },
    {
      "word": "poepdoos"
    },
    {
      "word": "schoenendoos"
    },
    {
      "word": "sigarendoos"
    },
    {
      "word": "snuifdoos"
    },
    {
      "word": "speeldoos"
    },
    {
      "word": "taartdoos"
    },
    {
      "word": "tekendoos"
    },
    {
      "word": "tondeldoos"
    },
    {
      "word": "uit de oude doos"
    },
    {
      "word": "verdozing"
    },
    {
      "word": "verfdoos"
    },
    {
      "word": "verhuisdoos"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "doos"
          },
          "expansion": "Afrikaans: doos\n→ English: doos",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: doos\n→ English: doos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "brc",
            "2": "dosi"
          },
          "expansion": "Berbice Creole Dutch: dosi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Berbice Creole Dutch: dosi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "djk",
            "2": "dosu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Aukan: dosu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Aukan: dosu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jvn",
            "2": "dhus",
            "3": "dhos",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Caribbean Javanese: dhus, dhos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Caribbean Javanese: dhus, dhos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "dus",
            "bor": "1",
            "t": "box"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: dus (“box”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: dus (“box”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "dos",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: dos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: dos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "doshi",
            "3": "doosje",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Papiamentu: doshi, doosje",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "from the diminutive"
          },
          "expansion": "(from the diminutive)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Papiamentu: doshi, doosje (from the diminutive)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "srn",
            "2": "dosu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sranan Tongo: dosu\n→ Lokono: dosu\n→ Caribbean Hindustani: dosu",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Sranan Tongo: dosu\n→ Lokono: dosu\n→ Caribbean Hindustani: dosu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "dose"
      },
      "expansion": "Middle Dutch dose",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "dosis",
        "4": "",
        "5": "prescribed portion of medication"
      },
      "expansion": "Latin dosis (“prescribed portion of medication”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch dose (since 1361), probably from Latin dosis (“prescribed portion of medication”), metonymically transferred to the small box in which a dose of medication was given.",
  "forms": [
    {
      "form": "dozen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "doosje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-zen",
        "3": "doosje"
      },
      "expansion": "doos f (plural dozen, diminutive doosje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "doos"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "box"
      ],
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "vagina, cunt, twat"
      ],
      "links": [
        [
          "vagina",
          "vagina"
        ],
        [
          "cunt",
          "cunt"
        ],
        [
          "twat",
          "twat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) vagina, cunt, twat"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch derogatory terms",
        "Dutch vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "stupid female, cunt, twat (objectionable woman)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ],
        [
          "cunt",
          "cunt"
        ],
        [
          "twat",
          "twat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, vulgar) stupid female, cunt, twat (objectionable woman)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "prison"
      ],
      "links": [
        [
          "prison",
          "prison"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) prison"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/doːs/"
    },
    {
      "rhymes": "-oːs"
    },
    {
      "audio": "Nl-doos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-doos.ogg/Nl-doos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Nl-doos.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "doos"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English noun forms",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "English terms borrowed from Afrikaans",
    "English terms derived from Afrikaans",
    "English terms derived from Dutch"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "doos",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "plural of do",
          "word": "dos"
        }
      ],
      "categories": [
        "English miscellaneous irregular plurals",
        "English uncommon forms"
      ],
      "glosses": [
        "Uncommon spelling of dos; plural of do"
      ],
      "links": [
        [
          "dos",
          "dos#English"
        ],
        [
          "do",
          "do#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "doos"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "English terms borrowed from Afrikaans",
    "English terms derived from Afrikaans",
    "English terms derived from Dutch"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "af",
        "3": "doos"
      },
      "expansion": "Afrikaans doos",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nl",
        "3": "doos"
      },
      "expansion": "Dutch doos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dose"
      },
      "expansion": "Doublet of dose",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Afrikaans doos, from Dutch doos. Doublet of dose.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "doos",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English vulgarities",
        "South African English"
      ],
      "glosses": [
        "vagina"
      ],
      "links": [
        [
          "vagina",
          "vagina"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Africa, vulgar) vagina"
      ],
      "tags": [
        "South-Africa",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English vulgarities",
        "South African English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Marius, “Which African Country is most likely to become developed?”, in Alternate History Discussion Board",
          "text": "Julius is, to use a South African term, a doos.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stupid person"
      ],
      "links": [
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Africa, vulgar) stupid person"
      ],
      "tags": [
        "South-Africa",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "doos"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.