"domāt" meaning in All languages combined

See domāt on Wiktionary

Verb [Latvian]

Etymology: Borrowed from Old East Slavic думати (dumati) (cf. Russian ду́мать (dúmatʹ)), apparently together with doma (“thought”) (q.v.); both words are first mentioned in 17th-century sources. Etymology templates: {{bor|lv|orv|думати}} Old East Slavic думати (dumati), {{cog|ru|ду́мать}} Russian ду́мать (dúmatʹ), {{m|lv|doma||thought}} doma (“thought”) Head templates: {{head|lv|verb|transitive or intransitive||2nd conjugation||||||present|domāju, domā, domā|past|domāju|head=domāt}} domāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present domāju, domā, domā, past domāju), {{lv-verb|tr-intr|2nd|dom|ā}} domāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present domāju, domā, domā, past domāju) Inflection templates: {{lv-conj|dom|ā|2nd}}, {{lv-conj-2|dom|ā|{{{4}}}|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}}, {{lv-conj-table|domāju|domā|domā|domājam|domājat|domāju|domāji|domāja|domājām|domājāt|domāšu|domāsi|domās|domāsim|domāsiet, domāsit|domā|domājiet|domājot|domāšot|domātu|jādomā|jādomājot|domājošs|domādams|domājot|domājam|domājis|domājams|domāts|domāšana|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}} Forms: conjugation [second-person], domāju [present], domā [present], domāju [past], no-table-tags [table-tags], domāju [first-person, indicative, present, singular], domāju [first-person, indicative, past, singular], domāšu [first-person, future, indicative, singular], - [first-person, imperative, singular], domā [indicative, present, second-person, singular], domāji [indicative, past, second-person, singular], domāsi [future, indicative, second-person, singular], domā [imperative, second-person, singular], domā [indicative, present, singular, third-person], domāja [indicative, past, singular, third-person], domās [future, indicative, singular, third-person], lai domā [imperative, singular, third-person], domājam [first-person, indicative, plural, present], domājām [first-person, indicative, past, plural], domāsim [first-person, future, indicative, plural], domāsim [first-person, imperative, plural], domājat [indicative, plural, present, second-person], domājāt [indicative, past, plural, second-person], domāsiet [future, indicative, plural, second-person], domāsit [future, indicative, plural, second-person], domājiet [imperative, plural, second-person], domā [indicative, plural, present, third-person], domāja [indicative, past, plural, third-person], domās [future, indicative, plural, third-person], lai domā [imperative, plural, third-person], domājot [present, renarrative], domājošs [active, adjectival, participle, participle-1, present], esot domājis [past, renarrative], domādams [active, adverbial, participle, participle-2, present], domāšot [future, renarrative], domājot [active, adverbial, participle, participle-3, present], lai domājot [imperative], domājam [active, participle, participle-4, present], domājis [active, participle, past], domātu [conditional, present], domājams [participle, passive, present], būtu domājis [conditional, past], domāts [participle, passive, past], jādomā [debitive, indicative], būt jādomā [debitive, indicative], domāt [infinitive], esot jādomā [conjunctive, conjunctive-1, debitive], nedomāt [infinitive, negative], jādomājot [conjunctive, conjunctive-2, debitive], domāšana [noun-from-verb]
  1. to think (cognitive activity whereby one goes over facts, ideas, impressions, feelings etc. so as to reach decisions, conclusion, understanding) Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-domāt-lv-verb--A7V53VS Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with topic categories using raw markup, Latvian etymologies from LEV, Latvian second conjugation verbs in -āt, Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 34 32 3 26 3 2 Disambiguation of Latvian entries with topic categories using raw markup: 30 30 4 26 6 4 Disambiguation of Latvian etymologies from LEV: 29 31 2 34 3 0 Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -āt: 18 26 12 21 13 10 Disambiguation of Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys: 30 29 4 30 4 3
  2. to think (to create images in one's mind, based on memory, imagination, etc.; to remember, to relive, to imagine) Tags: intransitive, transitive Categories (topical): Thinking
    Sense id: en-domāt-lv-verb-bDiNaNjh Disambiguation of Thinking: 12 36 15 15 17 6 Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with topic categories using raw markup, Latvian etymologies from LEV, Latvian second conjugation verbs in -āt, Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 34 32 3 26 3 2 Disambiguation of Latvian entries with topic categories using raw markup: 30 30 4 26 6 4 Disambiguation of Latvian etymologies from LEV: 29 31 2 34 3 0 Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -āt: 18 26 12 21 13 10 Disambiguation of Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys: 30 29 4 30 4 3
  3. to think, to have the opinion, to be convinced (that...) Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-domāt-lv-verb-nTumnodA Categories (other): Latvian second conjugation verbs in -āt Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -āt: 18 26 12 21 13 10
  4. to think about, to care about, to take care of Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-domāt-lv-verb-D9qb8tCO Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with topic categories using raw markup, Latvian etymologies from LEV, Latvian second conjugation verbs in -āt, Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 34 32 3 26 3 2 Disambiguation of Latvian entries with topic categories using raw markup: 30 30 4 26 6 4 Disambiguation of Latvian etymologies from LEV: 29 31 2 34 3 0 Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -āt: 18 26 12 21 13 10 Disambiguation of Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys: 30 29 4 30 4 3
  5. to think, to intend, to plan, to prepare (to do something) Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-domāt-lv-verb-WSUCd9Hu Categories (other): Latvian second conjugation verbs in -āt Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -āt: 18 26 12 21 13 10
  6. to mean, to intend Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-domāt-lv-verb-aGxo1-aw Categories (other): Latvian second conjugation verbs in -āt Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -āt: 18 26 12 21 13 10
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: doma, dome, padome
Derived forms: prefixed verbs:, aizdomāt, apdomāt, iedomāt, izdomāt, nodomāt, padomāt, pārdomāt, piedomāt, sadomāt, uzdomāt, other derived term:, domātājs

Inflected forms

Download JSON data for domāt meaning in All languages combined (15.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "prefixed verbs:"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "aizdomāt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "apdomāt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "iedomāt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "izdomāt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "nodomāt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "padomāt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "pārdomāt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "piedomāt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "sadomāt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "uzdomāt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "other derived term:"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "domātājs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "orv",
        "3": "думати"
      },
      "expansion": "Old East Slavic думати (dumati)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ду́мать"
      },
      "expansion": "Russian ду́мать (dúmatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "doma",
        "3": "",
        "4": "thought"
      },
      "expansion": "doma (“thought”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic думати (dumati) (cf. Russian ду́мать (dúmatʹ)), apparently together with doma (“thought”) (q.v.); both words are first mentioned in 17th-century sources.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domāju",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domā",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domāju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "domāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domāšu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domāji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domājam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domājām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "domāsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "domāsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "domājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domājāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domāsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domāsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domājiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "domājošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot domājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "domādams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domāšot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "domājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai domājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "domājam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "domātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domājams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu domājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "domāts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jādomā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jādomā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "domāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jādomā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nedomāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jādomājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "domāšana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "domāju, domā, domā",
        "13": "past",
        "14": "domāju",
        "2": "verb",
        "3": "transitive or intransitive",
        "4": "",
        "5": "2nd conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "domāt"
      },
      "expansion": "domāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present domāju, domā, domā, past domāju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr-intr",
        "2": "2nd",
        "3": "dom",
        "4": "ā"
      },
      "expansion": "domāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present domāju, domā, domā, past domāju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dom",
        "2": "ā",
        "3": "2nd"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dom",
        "2": "ā",
        "3": "{{{4}}}",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "domāju",
        "10": "domājāt",
        "11": "domāšu",
        "12": "domāsi",
        "13": "domās",
        "14": "domāsim",
        "15": "domāsiet,\ndomāsit",
        "16": "domā",
        "17": "domājiet",
        "18": "domājot",
        "19": "domāšot",
        "2": "domā",
        "20": "domātu",
        "21": "jādomā",
        "22": "jādomājot",
        "23": "domājošs",
        "24": "domādams",
        "25": "domājot",
        "26": "domājam",
        "27": "domājis",
        "28": "domājams",
        "29": "domāts",
        "3": "domā",
        "30": "domāšana",
        "4": "domājam",
        "5": "domājat",
        "6": "domāju",
        "7": "domāji",
        "8": "domāja",
        "9": "domājām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "doma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "dome"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "padome"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 32 3 26 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 30 4 26 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 31 2 34 3 0",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 26 12 21 13 10",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -āt",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 29 4 30 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to think logically",
          "text": "loģiski domāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think slowly",
          "text": "lēni domāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think about the purpose of life",
          "text": "domāt par dzīves mērķi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he thought about what to do",
          "text": "viņš domāja, ko darīt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(he) rejoiced and thought about when he had really been happier (than now)",
          "text": "priecājās un domāja par to, kad viņš īsti bijis laimīgāks",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think (cognitive activity whereby one goes over facts, ideas, impressions, feelings etc. so as to reach decisions, conclusion, understanding)"
      ],
      "id": "en-domāt-lv-verb--A7V53VS",
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "cognitive",
          "cognitive#English"
        ],
        [
          "activity",
          "activity#English"
        ],
        [
          "whereby",
          "whereby#English"
        ],
        [
          "goes over",
          "go over#English"
        ],
        [
          "fact",
          "fact#English"
        ],
        [
          "idea",
          "idea#English"
        ],
        [
          "impression",
          "impression#English"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling#English"
        ],
        [
          "reach",
          "reach#English"
        ],
        [
          "decision",
          "decision#English"
        ],
        [
          "conclusion",
          "conclusion#English"
        ],
        [
          "understanding",
          "understanding#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 32 3 26 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 30 4 26 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 31 2 34 3 0",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 26 12 21 13 10",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -āt",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 29 4 30 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 36 15 15 17 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Thinking",
          "orig": "lv:Thinking",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to think about the future",
          "text": "domāt par nākotni",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think about the past day",
          "text": "domāt par aizvadīto dienu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think about the people (one) has seen",
          "text": "domāt par redzētajiem cilvēkiem",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think about a meeting with friends",
          "text": "domāt par tikšanos ar draugiem",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he is probably now thinking about his father or mother",
          "text": "droši vien arī viņš patlaban domā par savu tēvu vai māti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think (to create images in one's mind, based on memory, imagination, etc.; to remember, to relive, to imagine)"
      ],
      "id": "en-domāt-lv-verb-bDiNaNjh",
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "create",
          "create#English"
        ],
        [
          "image",
          "image#English"
        ],
        [
          "mind",
          "mind#English"
        ],
        [
          "based",
          "based#English"
        ],
        [
          "memory",
          "memory#English"
        ],
        [
          "imagination",
          "imagination#English"
        ],
        [
          "remember",
          "remember#English"
        ],
        [
          "relive",
          "relive#English"
        ],
        [
          "imagine",
          "imagine#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 26 12 21 13 10",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -āt",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I think that he is not guilty",
          "text": "es domāju, ka viņš nav vainīgs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "what do you think about that?",
          "text": "ko tu par to domā?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "uncle said everything he thought, clearly and openly",
          "text": "tēvocis visu, ko domāja, pateica skaidri un atklāti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think, to have the opinion, to be convinced (that...)"
      ],
      "id": "en-domāt-lv-verb-nTumnodA",
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "convinced",
          "convinced"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 32 3 26 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 30 4 26 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 31 2 34 3 0",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 26 12 21 13 10",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -āt",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 29 4 30 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to think about one's children",
          "text": "domāt par saviem bērniem",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think about one's skin / (figuratively) to watch one's back, think of one's survival",
          "text": "domāt par savu ādu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "you are the only one, mother... you, loving me, don't think about yourself",
          "text": "tik viena vienīgā tu esi, māmiņa... tu, mani mīlējot, par sevi nedomā",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think about, to care about, to take care of"
      ],
      "id": "en-domāt-lv-verb-D9qb8tCO",
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "care",
          "care"
        ],
        [
          "take care of",
          "take care of"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 26 12 21 13 10",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -āt",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I think (= intend) to stay home",
          "text": "es domāju palikt mājās",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the eve of the holiday he had thought (= planned) to spend alone",
          "text": "svētku priekšvakaru viņš bija domājis pavadīt viens",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "for which one of us was this thought (= meant, intended, planned)?",
          "text": "kuram no mums tas bija domāts?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "there is nothing to think (= plan, intend; i.e., it is not possible)",
          "text": "nav ko domāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "there is nothing to think (= it is not possible) to live with Kaspars",
          "text": "nav ko domāt sadzīvot ar Kaspariem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think, to intend, to plan, to prepare (to do something)"
      ],
      "id": "en-domāt-lv-verb-WSUCd9Hu",
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ],
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "prepare",
          "prepare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 26 12 21 13 10",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -āt",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "is (~ was) this meant for me?",
          "text": "vai tas ir domāts man?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mean, to intend"
      ],
      "id": "en-domāt-lv-verb-aGxo1-aw",
      "links": [
        [
          "mean",
          "mean"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "domāt"
}
{
  "categories": [
    "Latvian ambitransitive verbs",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian entries with topic categories using raw markup",
    "Latvian etymologies from LEV",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian second conjugation verbs",
    "Latvian second conjugation verbs in -āt",
    "Latvian terms borrowed from Old East Slavic",
    "Latvian terms derived from Old East Slavic",
    "Latvian terms with audio links",
    "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Latvian terms with redundant head parameter",
    "Latvian verbs",
    "lv:Thinking"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prefixed verbs:"
    },
    {
      "word": "aizdomāt"
    },
    {
      "word": "apdomāt"
    },
    {
      "word": "iedomāt"
    },
    {
      "word": "izdomāt"
    },
    {
      "word": "nodomāt"
    },
    {
      "word": "padomāt"
    },
    {
      "word": "pārdomāt"
    },
    {
      "word": "piedomāt"
    },
    {
      "word": "sadomāt"
    },
    {
      "word": "uzdomāt"
    },
    {
      "word": "other derived term:"
    },
    {
      "word": "domātājs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "orv",
        "3": "думати"
      },
      "expansion": "Old East Slavic думати (dumati)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ду́мать"
      },
      "expansion": "Russian ду́мать (dúmatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "doma",
        "3": "",
        "4": "thought"
      },
      "expansion": "doma (“thought”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic думати (dumati) (cf. Russian ду́мать (dúmatʹ)), apparently together with doma (“thought”) (q.v.); both words are first mentioned in 17th-century sources.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domāju",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domā",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domāju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "domāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domāšu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domāji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domājam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domājām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "domāsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "domāsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "domājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domājāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domāsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domāsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domājiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai domā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "domājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "domājošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot domājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "domādams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domāšot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "domājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai domājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "domājam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "domātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "domājams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu domājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "domāts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jādomā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jādomā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "domāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jādomā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nedomāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jādomājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "domāšana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "domāju, domā, domā",
        "13": "past",
        "14": "domāju",
        "2": "verb",
        "3": "transitive or intransitive",
        "4": "",
        "5": "2nd conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "domāt"
      },
      "expansion": "domāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present domāju, domā, domā, past domāju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr-intr",
        "2": "2nd",
        "3": "dom",
        "4": "ā"
      },
      "expansion": "domāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present domāju, domā, domā, past domāju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dom",
        "2": "ā",
        "3": "2nd"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dom",
        "2": "ā",
        "3": "{{{4}}}",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "domāju",
        "10": "domājāt",
        "11": "domāšu",
        "12": "domāsi",
        "13": "domās",
        "14": "domāsim",
        "15": "domāsiet,\ndomāsit",
        "16": "domā",
        "17": "domājiet",
        "18": "domājot",
        "19": "domāšot",
        "2": "domā",
        "20": "domātu",
        "21": "jādomā",
        "22": "jādomājot",
        "23": "domājošs",
        "24": "domādams",
        "25": "domājot",
        "26": "domājam",
        "27": "domājis",
        "28": "domājams",
        "29": "domāts",
        "3": "domā",
        "30": "domāšana",
        "4": "domājam",
        "5": "domājat",
        "6": "domāju",
        "7": "domāji",
        "8": "domāja",
        "9": "domājām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "doma"
    },
    {
      "word": "dome"
    },
    {
      "word": "padome"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to think logically",
          "text": "loģiski domāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think slowly",
          "text": "lēni domāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think about the purpose of life",
          "text": "domāt par dzīves mērķi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he thought about what to do",
          "text": "viņš domāja, ko darīt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(he) rejoiced and thought about when he had really been happier (than now)",
          "text": "priecājās un domāja par to, kad viņš īsti bijis laimīgāks",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think (cognitive activity whereby one goes over facts, ideas, impressions, feelings etc. so as to reach decisions, conclusion, understanding)"
      ],
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "cognitive",
          "cognitive#English"
        ],
        [
          "activity",
          "activity#English"
        ],
        [
          "whereby",
          "whereby#English"
        ],
        [
          "goes over",
          "go over#English"
        ],
        [
          "fact",
          "fact#English"
        ],
        [
          "idea",
          "idea#English"
        ],
        [
          "impression",
          "impression#English"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling#English"
        ],
        [
          "reach",
          "reach#English"
        ],
        [
          "decision",
          "decision#English"
        ],
        [
          "conclusion",
          "conclusion#English"
        ],
        [
          "understanding",
          "understanding#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to think about the future",
          "text": "domāt par nākotni",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think about the past day",
          "text": "domāt par aizvadīto dienu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think about the people (one) has seen",
          "text": "domāt par redzētajiem cilvēkiem",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think about a meeting with friends",
          "text": "domāt par tikšanos ar draugiem",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he is probably now thinking about his father or mother",
          "text": "droši vien arī viņš patlaban domā par savu tēvu vai māti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think (to create images in one's mind, based on memory, imagination, etc.; to remember, to relive, to imagine)"
      ],
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "create",
          "create#English"
        ],
        [
          "image",
          "image#English"
        ],
        [
          "mind",
          "mind#English"
        ],
        [
          "based",
          "based#English"
        ],
        [
          "memory",
          "memory#English"
        ],
        [
          "imagination",
          "imagination#English"
        ],
        [
          "remember",
          "remember#English"
        ],
        [
          "relive",
          "relive#English"
        ],
        [
          "imagine",
          "imagine#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I think that he is not guilty",
          "text": "es domāju, ka viņš nav vainīgs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "what do you think about that?",
          "text": "ko tu par to domā?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "uncle said everything he thought, clearly and openly",
          "text": "tēvocis visu, ko domāja, pateica skaidri un atklāti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think, to have the opinion, to be convinced (that...)"
      ],
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "convinced",
          "convinced"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to think about one's children",
          "text": "domāt par saviem bērniem",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to think about one's skin / (figuratively) to watch one's back, think of one's survival",
          "text": "domāt par savu ādu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "you are the only one, mother... you, loving me, don't think about yourself",
          "text": "tik viena vienīgā tu esi, māmiņa... tu, mani mīlējot, par sevi nedomā",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think about, to care about, to take care of"
      ],
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "care",
          "care"
        ],
        [
          "take care of",
          "take care of"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I think (= intend) to stay home",
          "text": "es domāju palikt mājās",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the eve of the holiday he had thought (= planned) to spend alone",
          "text": "svētku priekšvakaru viņš bija domājis pavadīt viens",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "for which one of us was this thought (= meant, intended, planned)?",
          "text": "kuram no mums tas bija domāts?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "there is nothing to think (= plan, intend; i.e., it is not possible)",
          "text": "nav ko domāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "there is nothing to think (= it is not possible) to live with Kaspars",
          "text": "nav ko domāt sadzīvot ar Kaspariem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think, to intend, to plan, to prepare (to do something)"
      ],
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ],
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "prepare",
          "prepare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "is (~ was) this meant for me?",
          "text": "vai tas ir domāts man?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mean, to intend"
      ],
      "links": [
        [
          "mean",
          "mean"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "domāt"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.