"dolka" meaning in All languages combined

See dolka on Wiktionary

Noun [Kashubian]

IPA: /ˈdɔl.ka/
Rhymes: -ɔlka Etymology: Borrowed from English doll + -ka. Etymology templates: {{bor+|csb|en|doll}} Borrowed from English doll, {{af|csb|-ka}} -ka Head templates: {{csb-noun|f}} dolka f
  1. (Canada, United States, New Zealand) doll Tags: Canada, New-Zealand, US, feminine

Verb [Norwegian Bokmål]

Head templates: {{head|nb|verb form}} dolka
  1. inflection of dolke:
    simple past
    Tags: form-of, past Form of: dolke
    Sense id: en-dolka-nb-verb-mHVxRjuk Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 11 11 36 43
  2. inflection of dolke:
    past participle
    Tags: form-of, participle, past Form of: dolke
    Sense id: en-dolka-nb-verb-hS2v77la Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 11 11 36 43
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dolket

Noun [Proto-Slavic]

Etymology: Uncertain. Limited to South Slavic languages. Reconstructed as *dolka since Proto-Slavic *dl usually gets contracted to *l in South Slavic. If right, (per Berneker) perhaps akin to dial. Lithuanian délka f, délkas m (“fishing tool”) from délti (“to use up”). Further origin possibly from Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, to cleave”) + *-ka. Etymology templates: {{unc|sla-pro}} Uncertain, {{cog|lt|délka|g=f}} Lithuanian délka f, {{der|sla-pro|ine-pro|*delh₁-|t=to split, to cleave}} Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, to cleave”), {{affix|sla-pro|*-ka}} *-ka Head templates: {{tlb|sla-pro|South Slavic}} (South Slavic) Inflection templates: {{sla-decl-noun|ap=a}} Forms: dòlka [canonical, feminine], no-table-tags [table-tags], a [accent-paradigm], dolka [nominative, singular], dòlcě [dual, nominative], dòlky [nominative, plural], dòlky [genitive, singular], dòlku [dual, genitive], dòlkъ [genitive, plural], dòlcě [dative, singular], dòlkama [dative, dual], dòlkamъ [dative, plural], dòlkǫ [accusative, singular], dòlcě [accusative, dual], dòlky [accusative, plural], dòlkojǫ [instrumental, singular], dòlkǭ [instrumental, singular], dòlkama [dual, instrumental], dòlkamī [instrumental, plural], dòlcě [locative, singular], dòlku [dual, locative], dòlkasъ [locative, plural], dòlkaxъ [locative, plural], dòlko [singular, vocative], dòlcě [dual, vocative], dòlky [plural, vocative]
  1. fur, pelt (Eastern South Slavic) Tags: reconstruction Synonyms: *kozina, *sьrstь, *guna Related terms (*dolkъ/*dlakъ (“furred, coated”)): ⇒ *vьlkolakъ (english: werewolf; perhaps)
    Sense id: en-dolka-sla-pro-noun-d3ZoPtAo Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 11 11 36 43 Disambiguation of '*dolkъ/*dlakъ (“furred, coated”)': 58 42
  2. hair (Western South Slavic) Tags: reconstruction Synonyms: *kosa
    Sense id: en-dolka-sla-pro-noun-Q720x0gR Categories (other): Pages with entries, Pages with 1 entry, Proto-Slavic entries with incorrect language header, Proto-Slavic nominals with accent paradigm a, Proto-Slavic terms suffixed with *-ka Disambiguation of Pages with entries: 11 11 36 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 44 56 Disambiguation of Proto-Slavic entries with incorrect language header: 41 59 Disambiguation of Proto-Slavic nominals with accent paradigm a: 33 67 Disambiguation of Proto-Slavic terms suffixed with *-ka: 31 69
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dolčica [diminutive], dolkavъ, dolkatъ (english: furred) Related terms: dolga (english: splint) [possibly], dolnь (english: palm) [possibly]

Verb [Swedish]

Etymology: dolk (“dagger”) + -a Etymology templates: {{suf|sv|dolk|a|t1=dagger}} dolk (“dagger”) + -a Head templates: {{head|sv|verbs|present|dolkar|preterite|dolkade|supine|dolkat|imperative|dolka|head=}} dolka (present dolkar, preterite dolkade, supine dolkat, imperative dolka) Inflection templates: {{sv-conj-wk}} Forms: dolkar [present], dolkade [preterite], dolkat [supine], dolka [imperative], weak [table-tags], dolka [active, infinitive], dolkas [infinitive, passive], dolkat [active, supine], dolkats [passive, supine], dolka [active, imperative], - [imperative, passive], dolken [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], dolkar [active, indicative, present], dolkade [active, indicative, past], dolkas [indicative, passive, present], dolkades [indicative, passive, past], dolka [active, archaic, indicative, plural, present], dolkade [active, archaic, indicative, past, plural], dolkas [archaic, indicative, passive, plural, present], dolkades [archaic, indicative, passive, past, plural], dolke [active, dated, present, subjunctive], dolkade [active, dated, past, subjunctive], dolkes [dated, passive, present, subjunctive], dolkades [dated, passive, past, subjunctive], dolkande [participle, present], dolkad [participle, past]
  1. (colloquial) to dagger (stab with a dagger) Tags: colloquial

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "en",
        "3": "doll"
      },
      "expansion": "Borrowed from English doll",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "-ka"
      },
      "expansion": "-ka",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English doll + -ka.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "dolka f",
      "name": "csb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dol‧ka"
  ],
  "lang": "Kashubian",
  "lang_code": "csb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Canada Kashubian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashubian terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Zealand Kashubian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "United States Kashubian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doll"
      ],
      "id": "en-dolka-csb-noun-RMPldNrF",
      "links": [
        [
          "doll",
          "doll"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Canada, United States, New Zealand) doll"
      ],
      "tags": [
        "Canada",
        "New-Zealand",
        "US",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɔl.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlka"
    }
  ],
  "word": "dolka"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dolka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 36 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dolke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of dolke:",
        "simple past"
      ],
      "id": "en-dolka-nb-verb-mHVxRjuk",
      "links": [
        [
          "dolke",
          "dolke#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 36 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dolke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of dolke:",
        "past participle"
      ],
      "id": "en-dolka-nb-verb-hS2v77la",
      "links": [
        [
          "dolke",
          "dolke#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dolket"
    }
  ],
  "word": "dolka"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "dolk",
        "3": "a",
        "t1": "dagger"
      },
      "expansion": "dolk (“dagger”) + -a",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "dolk (“dagger”) + -a",
  "forms": [
    {
      "form": "dolkar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dolka",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dolka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dolka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dolka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dolke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "dolka",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "dolkar",
        "5": "preterite",
        "6": "dolkade",
        "7": "supine",
        "8": "dolkat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "dolka (present dolkar, preterite dolkade, supine dolkat, imperative dolka)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jag dolkade hans druid\nI daggered his druid",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dagger (stab with a dagger)"
      ],
      "id": "en-dolka-sv-verb-I3AalS09",
      "links": [
        [
          "dagger",
          "dagger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to dagger (stab with a dagger)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "dolka"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "dolčica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dolkavъ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "furred",
      "word": "dolkatъ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "дла́ка"
          },
          "expansion": "Bulgarian: дла́ка (dláka)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Bulgarian: дла́ка (dláka) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "длака"
          },
          "expansion": "Macedonian: длака (dlaka)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: длака (dlaka) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "дла̏ка",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: дла̏ка",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: дла̏ка"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "dlȁka",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: dlȁka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: dlȁka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "dláka",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: dláka",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dláka"
          },
          "expansion": "Slovene: dláka (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: dláka (tonal orthography)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "délka",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Lithuanian délka f",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*delh₁-",
        "t": "to split, to cleave"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, to cleave”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*-ka"
      },
      "expansion": "*-ka",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Limited to South Slavic languages. Reconstructed as *dolka since Proto-Slavic *dl usually gets contracted to *l in South Slavic. If right, (per Berneker) perhaps akin to dial. Lithuanian délka f, délkas m (“fishing tool”) from délti (“to use up”).\nFurther origin possibly from Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, to cleave”) + *-ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "dòlka",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "dolka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkamъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkojǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkǭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkamī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkasъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkaxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "South Slavic"
      },
      "expansion": "(South Slavic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "ap": "a"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/dolka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "splint",
      "tags": [
        "possibly"
      ],
      "word": "dolga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "palm",
      "tags": [
        "possibly"
      ],
      "word": "dolnь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 11 36 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fur, pelt (Eastern South Slavic)"
      ],
      "id": "en-dolka-sla-pro-noun-d3ZoPtAo",
      "links": [
        [
          "fur",
          "fur"
        ],
        [
          "pelt",
          "pelt"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "58 42",
          "english": "werewolf; perhaps",
          "sense": "*dolkъ/*dlakъ (“furred, coated”)",
          "word": "⇒ *vьlkolakъ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "*kozina"
        },
        {
          "word": "*sьrstь"
        },
        {
          "word": "*guna"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 11 36 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hair (Western South Slavic)"
      ],
      "id": "en-dolka-sla-pro-noun-Q720x0gR",
      "links": [
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "*kosa"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "dolka"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "en",
        "3": "doll"
      },
      "expansion": "Borrowed from English doll",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "-ka"
      },
      "expansion": "-ka",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English doll + -ka.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "dolka f",
      "name": "csb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dol‧ka"
  ],
  "lang": "Kashubian",
  "lang_code": "csb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Canada Kashubian",
        "Kashubian entries with incorrect language header",
        "Kashubian feminine nouns",
        "Kashubian lemmas",
        "Kashubian nouns",
        "Kashubian terms borrowed from English",
        "Kashubian terms derived from English",
        "Kashubian terms suffixed with -ka",
        "Kashubian terms with IPA pronunciation",
        "New Zealand Kashubian",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Kashubian/ɔlka",
        "Rhymes:Kashubian/ɔlka/2 syllables",
        "United States Kashubian"
      ],
      "glosses": [
        "doll"
      ],
      "links": [
        [
          "doll",
          "doll"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Canada, United States, New Zealand) doll"
      ],
      "tags": [
        "Canada",
        "New-Zealand",
        "US",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɔl.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlka"
    }
  ],
  "word": "dolka"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dolka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dolke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of dolke:",
        "simple past"
      ],
      "links": [
        [
          "dolke",
          "dolke#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dolke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of dolke:",
        "past participle"
      ],
      "links": [
        [
          "dolke",
          "dolke#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dolket"
    }
  ],
  "word": "dolka"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
    "Proto-Slavic feminine nouns",
    "Proto-Slavic hard a-stem nouns",
    "Proto-Slavic lemmas",
    "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
    "Proto-Slavic nouns",
    "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Proto-Slavic terms suffixed with *-ka",
    "Proto-Slavic terms with unknown etymologies",
    "sla-pro:Hair"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "dolčica"
    },
    {
      "word": "dolkavъ"
    },
    {
      "english": "furred",
      "word": "dolkatъ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "дла́ка"
          },
          "expansion": "Bulgarian: дла́ка (dláka)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Bulgarian: дла́ка (dláka) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "длака"
          },
          "expansion": "Macedonian: длака (dlaka)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: длака (dlaka) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "дла̏ка",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: дла̏ка",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: дла̏ка"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "dlȁka",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: dlȁka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: dlȁka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "dláka",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: dláka",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dláka"
          },
          "expansion": "Slovene: dláka (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: dláka (tonal orthography)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "délka",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Lithuanian délka f",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*delh₁-",
        "t": "to split, to cleave"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, to cleave”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*-ka"
      },
      "expansion": "*-ka",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Limited to South Slavic languages. Reconstructed as *dolka since Proto-Slavic *dl usually gets contracted to *l in South Slavic. If right, (per Berneker) perhaps akin to dial. Lithuanian délka f, délkas m (“fishing tool”) from délti (“to use up”).\nFurther origin possibly from Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, to cleave”) + *-ka.",
  "forms": [
    {
      "form": "dòlka",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "dolka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkamъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkojǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkǭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkamī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkasъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlkaxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dòlky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "South Slavic"
      },
      "expansion": "(South Slavic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "ap": "a"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/dolka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "werewolf; perhaps",
      "sense": "*dolkъ/*dlakъ (“furred, coated”)",
      "word": "⇒ *vьlkolakъ"
    },
    {
      "english": "splint",
      "tags": [
        "possibly"
      ],
      "word": "dolga"
    },
    {
      "english": "palm",
      "tags": [
        "possibly"
      ],
      "word": "dolnь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fur, pelt (Eastern South Slavic)"
      ],
      "links": [
        [
          "fur",
          "fur"
        ],
        [
          "pelt",
          "pelt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "*kozina"
        },
        {
          "word": "*sьrstь"
        },
        {
          "word": "*guna"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hair (Western South Slavic)"
      ],
      "links": [
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "*kosa"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "dolka"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "dolk",
        "3": "a",
        "t1": "dagger"
      },
      "expansion": "dolk (“dagger”) + -a",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "dolk (“dagger”) + -a",
  "forms": [
    {
      "form": "dolkar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dolka",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dolka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dolka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dolka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dolke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dolkad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "dolka",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "dolkar",
        "5": "preterite",
        "6": "dolkade",
        "7": "supine",
        "8": "dolkat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "dolka (present dolkar, preterite dolkade, supine dolkat, imperative dolka)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish colloquialisms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish terms suffixed with -a",
        "Swedish terms with usage examples",
        "Swedish verbs",
        "Swedish weak verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jag dolkade hans druid\nI daggered his druid",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dagger (stab with a dagger)"
      ],
      "links": [
        [
          "dagger",
          "dagger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to dagger (stab with a dagger)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "dolka"
}

Download raw JSONL data for dolka meaning in All languages combined (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.