See dog rose on Wiktionary
Download JSON data for dog rose meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "dog roses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dog rose (plural dog roses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Roses",
"orig": "en:Roses",
"parents": [
"Flowers",
"Rose family plants",
"Plants",
"Rosales order plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A European wild rose shrub of species Rosa canina, having fragrant white or pink flowers and stems with sharp spines."
],
"id": "en-dog_rose-en-noun-uNq0xnYL",
"links": [
[
"European",
"European"
],
[
"Rosa canina",
"Rosa canina#Translingual"
],
[
"fragrant",
"fragrant"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "dogrose"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "agʷíl",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "агәи́л"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "agʲə́l",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "агьы́л"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "alakʷəc",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "алақәыц"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ar",
"english": "ward al-kalb",
"lang": "Arabic",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَرْد الْكَلْب"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nisrīn",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نِسْرِين"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "masreni",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "մասրենի"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "masur",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "մասուր"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "itburnu"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "gölyemeş",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "гөлйемеш"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "etmoron",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "этморон"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "əlmoron",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "әлморон"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "astoarrosa"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "arkakarats"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "bbl",
"lang": "Bats",
"roman": "hãḳal",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "ჰაჼკალ"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "hogan"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "hogin"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šípka",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ши́пка"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roser silvestre"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gavarrera"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gavarra"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "růže šípková"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "koiranruusu"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rosier des chiens"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "églantier des chiens"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "églantier"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rosier sauvage"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roseira brava"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silvarda"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabanceira"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silva macha"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rillamachos"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "asḳili",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "ასკილი"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hundsrose"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hagrose"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heckenrose"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "agriotriantafylliá",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "αγριοτριανταφυλλιά"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kunórodon",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κυνόροδον"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "vadrózsa"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rosa canina"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "nesrîn",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "نەسرین"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "it murun",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "ит мурун"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "lzz",
"lang": "Laz",
"roman": "mťǩui guli",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "მტკუი გული"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "lzz",
"lang": "Laz",
"roman": "ǩiciri",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "კიჯირი"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "lzz",
"lang": "Laz",
"roman": "qinipapa",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "ყინიფაფა"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šipka",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шипка"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šip",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шип"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "ešmaḳiš vardi",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "ეშმაკიშ ვარდი"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rose sauvage"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "steinnype"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nastaran",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "نسترن"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nasrin",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "نسرین"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dzika róża"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psia róża"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "róża dzika"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sypel"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szypszyna"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "pnt",
"lang": "Pontic Greek",
"roman": "masoúra",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "μασούρα"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "pnt",
"lang": "Pontic Greek",
"roman": "masourítza",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "μασουρίτζα"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rosa-de-cão"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rosa-canina"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "măceș"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šipóvnik",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шипо́вник"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šipóvnik sobáčij",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шипо́вник соба́чий"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "дивља ружа"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "пасја ружа"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ши́пак"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "šipúrak"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "divlja ruža"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "pasja ruža"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "šípak"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "ширу́рак"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "cjs",
"lang": "Shor",
"roman": "tolana",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "толана"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ruža šípová"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šipek"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sva",
"lang": "Svan",
"roman": "muqûǟri",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "მუჴუ̂ა̈̄რი"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stenros"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "kuşburnu"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "tầm xuân"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "dogarosadabimül"
},
{
"_dis1": "56 44",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "marchfieri"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Roses",
"orig": "en:Roses",
"parents": [
"Flowers",
"Rose family plants",
"Plants",
"Rosales order plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Rosa canina flower."
],
"id": "en-dog_rose-en-noun-eOIXsCrH",
"links": [
[
"Rosa canina",
"Rosa canina#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "26 74",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "églantine"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rose sauvage"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "gullenesrîn",
"sense": "a Rosa canina flower",
"word": "گوڵەنەسرین"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dzika róża"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psia róża"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "róża dzika"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sypel"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szypszyna"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "a Rosa canina flower",
"word": "dogarosad"
},
{
"_dis1": "26 74",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rhosyn y cŵn"
}
]
}
],
"word": "dog rose"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"en:Roses"
],
"forms": [
{
"form": "dog roses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dog rose (plural dog roses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A European wild rose shrub of species Rosa canina, having fragrant white or pink flowers and stems with sharp spines."
],
"links": [
[
"European",
"European"
],
[
"Rosa canina",
"Rosa canina#Translingual"
],
[
"fragrant",
"fragrant"
]
]
},
{
"glosses": [
"A Rosa canina flower."
],
"links": [
[
"Rosa canina",
"Rosa canina#Translingual"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dogrose"
}
],
"translations": [
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "agʷíl",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "агәи́л"
},
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "agʲə́l",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "агьы́л"
},
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "alakʷəc",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "алақәыц"
},
{
"code": "ar",
"english": "ward al-kalb",
"lang": "Arabic",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَرْد الْكَلْب"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nisrīn",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نِسْرِين"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "masreni",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "մասրենի"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "masur",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "մասուր"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "itburnu"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "gölyemeş",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "гөлйемеш"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "etmoron",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "этморон"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "əlmoron",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "әлморон"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "astoarrosa"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "arkakarats"
},
{
"code": "bbl",
"lang": "Bats",
"roman": "hãḳal",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "ჰაჼკალ"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "hogan"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "hogin"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šípka",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ши́пка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roser silvestre"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gavarrera"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gavarra"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "růže šípková"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "koiranruusu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rosier des chiens"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "églantier des chiens"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "églantier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rosier sauvage"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roseira brava"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silvarda"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gabanceira"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silva macha"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rillamachos"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "asḳili",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "ასკილი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hundsrose"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hagrose"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heckenrose"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "agriotriantafylliá",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "αγριοτριανταφυλλιά"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kunórodon",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κυνόροδον"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "vadrózsa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rosa canina"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "nesrîn",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "نەسرین"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "it murun",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "ит мурун"
},
{
"code": "lzz",
"lang": "Laz",
"roman": "mťǩui guli",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "მტკუი გული"
},
{
"code": "lzz",
"lang": "Laz",
"roman": "ǩiciri",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "კიჯირი"
},
{
"code": "lzz",
"lang": "Laz",
"roman": "qinipapa",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "ყინიფაფა"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šipka",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шипка"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šip",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шип"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "ešmaḳiš vardi",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "ეშმაკიშ ვარდი"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rose sauvage"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "steinnype"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nastaran",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "نسترن"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nasrin",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "نسرین"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dzika róża"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psia róża"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "róża dzika"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sypel"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szypszyna"
},
{
"code": "pnt",
"lang": "Pontic Greek",
"roman": "masoúra",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "μασούρα"
},
{
"code": "pnt",
"lang": "Pontic Greek",
"roman": "masourítza",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "μασουρίτζα"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rosa-de-cão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rosa-canina"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "măceș"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šipóvnik",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шипо́вник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šipóvnik sobáčij",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шипо́вник соба́чий"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "дивља ружа"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "пасја ружа"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ши́пак"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "šipúrak"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "divlja ruža"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "pasja ruža"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "šípak"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "ширу́рак"
},
{
"code": "cjs",
"lang": "Shor",
"roman": "tolana",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "толана"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ruža šípová"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šipek"
},
{
"code": "sva",
"lang": "Svan",
"roman": "muqûǟri",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "მუჴუ̂ა̈̄რი"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stenros"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "kuşburnu"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "tầm xuân"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "the species Rosa canina",
"word": "dogarosadabimül"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "the species Rosa canina",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "marchfieri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "églantine"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rose sauvage"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "gullenesrîn",
"sense": "a Rosa canina flower",
"word": "گوڵەنەسرین"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dzika róża"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psia róża"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "róża dzika"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sypel"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szypszyna"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "a Rosa canina flower",
"word": "dogarosad"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a Rosa canina flower",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rhosyn y cŵn"
}
],
"word": "dog rose"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.