"disanimate" meaning in All languages combined

See disanimate on Wiktionary

Verb [English]

Forms: disanimates [present, singular, third-person], disanimating [participle, present], disanimated [participle, past], disanimated [past]
Etymology: From dis- + animate. Etymology templates: {{prefix|en|dis|animate}} dis- + animate Head templates: {{en-verb}} disanimate (third-person singular simple present disanimates, present participle disanimating, simple past and past participle disanimated)
  1. (transitive) To deprive of life. Tags: transitive
    Sense id: en-disanimate-en-verb-NqDd-tRm Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with dis- Disambiguation of English entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of English terms prefixed with dis-: 50 50
  2. (transitive) To deprive of spirit; to dishearten. Tags: transitive
    Sense id: en-disanimate-en-verb-Ad-QP4Qm Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with dis- Disambiguation of English entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of English terms prefixed with dis-: 50 50

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|verb form}} disanimate
  1. inflection of disanimare:
    second-person plural present indicative
    Tags: form-of, indicative, plural, present, second-person Form of: disanimare
    Sense id: en-disanimate-it-verb-hqF19GJG Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 14 13 63 7 4 Disambiguation of Pages with entries: 9 9 75 4 3 Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 85 11 4
  2. inflection of disanimare:
    second-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, second-person Form of: disanimare
    Sense id: en-disanimate-it-verb-3qPhko8X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|past participle form|g=f-p}} disanimate f pl
  1. feminine plural of disanimato Tags: feminine, form-of, participle, plural Form of: disanimato
    Sense id: en-disanimate-it-verb-4ff1JDZe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dis",
        "3": "animate"
      },
      "expansion": "dis- + animate",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dis- + animate.",
  "forms": [
    {
      "form": "disanimates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "disanimating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disanimated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "disanimated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "disanimate (third-person singular simple present disanimates, present participle disanimating, simple past and past participle disanimated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with dis-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1678, R[alph] Cudworth, The True Intellectual System of the Universe: The First Part; wherein All the Reason and Philosophy of Atheism is Confuted; and Its Impossibility Demonstrated, London: […] Richard Royston, […], →OCLC:",
          "text": "That soul and life , that is now fled and gone from a lifeless carcass , is only a loss to that particular body or compages of matter , which by means thereof is now disanimated",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To deprive of life."
      ],
      "id": "en-disanimate-en-verb-NqDd-tRm",
      "links": [
        [
          "deprive",
          "deprive"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To deprive of life."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with dis-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1591 (date written), William Shakespeare, “The First Part of Henry the Sixt”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i]:",
          "text": "Now will it best avail your majesty\nTo cross the seas and to be crown'd in France:\nThe presence of a king engenders love\nAmongst his subjects and his loyal friends,\nAs it disanimates his enemies.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To deprive of spirit; to dishearten."
      ],
      "id": "en-disanimate-en-verb-Ad-QP4Qm",
      "links": [
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "dishearten",
          "dishearten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To deprive of spirit; to dishearten."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "disanimate"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "disanimate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 13 63 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 9 75 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 11 4",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "disanimare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of disanimare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "id": "en-disanimate-it-verb-hqF19GJG",
      "links": [
        [
          "disanimare",
          "disanimare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "disanimare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of disanimare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-disanimate-it-verb-3qPhko8X",
      "links": [
        [
          "disanimare",
          "disanimare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "disanimate"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "disanimate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "disanimato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of disanimato"
      ],
      "id": "en-disanimate-it-verb-4ff1JDZe",
      "links": [
        [
          "disanimato",
          "disanimato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "disanimate"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms prefixed with dis-",
    "English verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dis",
        "3": "animate"
      },
      "expansion": "dis- + animate",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dis- + animate.",
  "forms": [
    {
      "form": "disanimates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "disanimating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disanimated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "disanimated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "disanimate (third-person singular simple present disanimates, present participle disanimating, simple past and past participle disanimated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1678, R[alph] Cudworth, The True Intellectual System of the Universe: The First Part; wherein All the Reason and Philosophy of Atheism is Confuted; and Its Impossibility Demonstrated, London: […] Richard Royston, […], →OCLC:",
          "text": "That soul and life , that is now fled and gone from a lifeless carcass , is only a loss to that particular body or compages of matter , which by means thereof is now disanimated",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To deprive of life."
      ],
      "links": [
        [
          "deprive",
          "deprive"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To deprive of life."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1591 (date written), William Shakespeare, “The First Part of Henry the Sixt”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i]:",
          "text": "Now will it best avail your majesty\nTo cross the seas and to be crown'd in France:\nThe presence of a king engenders love\nAmongst his subjects and his loyal friends,\nAs it disanimates his enemies.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To deprive of spirit; to dishearten."
      ],
      "links": [
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "dishearten",
          "dishearten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To deprive of spirit; to dishearten."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "disanimate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "disanimate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "disanimare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of disanimare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "disanimare",
          "disanimare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "disanimare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of disanimare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "disanimare",
          "disanimare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "disanimate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "disanimate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "disanimato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of disanimato"
      ],
      "links": [
        [
          "disanimato",
          "disanimato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "disanimate"
}

Download raw JSONL data for disanimate meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.