See dedication on Wiktionary
Download JSON data for dedication meaning in All languages combined (10.1kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baby dedication" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*deyḱ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "dedicacioun" }, "expansion": "Middle English dedicacioun", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "dedicacion", "4": "", "5": "consecration of a church or chapel" }, "expansion": "Old French dedicacion (“consecration of a church or chapel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "dedicatio", "4": "dēdicātiō" }, "expansion": "Latin dēdicātiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "Originated 1350–1400 from Middle English dedicacioun, from Old French dedicacion (“consecration of a church or chapel”), from Latin dēdicātiō, equivalent to dēdicātus+-iōn.", "forms": [ { "form": "dedications", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "dedication (countable and uncountable, plural dedications)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 6 20 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "work with dedication", "type": "example" } ], "glosses": [ "The act of dedicating or the state of being dedicated." ], "id": "en-dedication-en-noun-gpHX83tD", "links": [ [ "dedicating", "dedicate" ], [ "dedicated", "dedicated" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) The act of dedicating or the state of being dedicated." ], "synonyms": [ { "_dis1": "94 3 3 1", "sense": "act of dedicating or state of being dedicated", "word": "diligence" }, { "_dis1": "94 3 3 1", "sense": "act of dedicating or state of being dedicated", "word": "devotion" } ], "tags": [ "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "nvirum", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "word": "նվիրում" }, { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "word": "toewijding" }, { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "neuter" ], "word": "Einsetzen" }, { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "masculine" ], "word": "Einsatz" }, { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "neuter" ], "word": "Hingeben" }, { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "feminine" ], "word": "Hingabe" }, { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "neuter" ], "word": "Engagement" }, { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "enkaínia", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἐγκαίνια" }, { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedizione" }, { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "word": "ngākau titikaha" }, { "_dis1": "98 1 1 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hängivenhet" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A note addressed to a patron or friend, prefixed to a work of art as a token of respect, esteem, or affection." ], "id": "en-dedication-en-noun-y4vvARYZ", "raw_glosses": [ "(countable) A note addressed to a patron or friend, prefixed to a work of art as a token of respect, esteem, or affection." ], "tags": [ "countable" ], "translations": [ { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔihdāʔ", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "masculine" ], "word": "إِهْدَاء" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "posveštenie", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "neuter" ], "word": "посвещение" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedicatòria" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "neuter" ], "word": "věnování" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "toewijding" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "dedicatie" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "dediĉo" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dédicace" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "miʒɣvna", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "მიძღვნა" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "Widmung" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zueignung" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "afiérosi", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "αφιέρωση" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hakdashá", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "הקדשה" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "bakti" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "dedikasi" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "masculine" ], "word": "tíolacadh" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedicazione" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "dedikasi" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "baa deetʼáanii" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedykacja" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "neuter" ], "word": "poświęcenie" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "dedicatória" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedicație" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "posvjaščénije", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "neuter" ], "word": "посвяще́ние" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedicación" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedicatoria" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tillägnan" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hälsning" }, { "_dis1": "2 92 5 1", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "patungkol" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A ceremony marking an official completion or opening." ], "id": "en-dedication-en-noun-tFmrL3W-", "raw_glosses": [ "(countable) A ceremony marking an official completion or opening." ], "tags": [ "countable" ], "translations": [ { "_dis1": "1 1 97 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a ceremony marking an official completion or opening", "tags": [ "feminine" ], "word": "Einweihung" }, { "_dis1": "1 1 97 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a ceremony marking an official completion or opening", "tags": [ "feminine" ], "word": "Weihe" }, { "_dis1": "1 1 97 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a ceremony marking an official completion or opening", "tags": [ "feminine" ], "word": "Konsekration" }, { "_dis1": "1 1 97 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a ceremony marking an official completion or opening", "tags": [ "common-gender" ], "word": "invigning" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Law", "orig": "en:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "The deliberate or negligent surrender of all rights to property." ], "id": "en-dedication-en-noun-1Y9GeWU4", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "deliberate", "deliberate" ], [ "negligent", "negligent" ] ], "raw_glosses": [ "(law) The deliberate or negligent surrender of all rights to property." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "rhymes": "-eɪʃən" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dedication.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dedication.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dedication.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dedication.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dedication.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "17 38 32 13", "sense": "religious dedication, as of a church to a saint", "word": "consecration" } ], "word": "dedication" }
{ "categories": [ "English 4-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *deyḱ-", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncountable nouns", "Rhymes:English/eɪʃən", "Rhymes:English/eɪʃən/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "baby dedication" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*deyḱ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "dedicacioun" }, "expansion": "Middle English dedicacioun", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "dedicacion", "4": "", "5": "consecration of a church or chapel" }, "expansion": "Old French dedicacion (“consecration of a church or chapel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "dedicatio", "4": "dēdicātiō" }, "expansion": "Latin dēdicātiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "Originated 1350–1400 from Middle English dedicacioun, from Old French dedicacion (“consecration of a church or chapel”), from Latin dēdicātiō, equivalent to dēdicātus+-iōn.", "forms": [ { "form": "dedications", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "dedication (countable and uncountable, plural dedications)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples", "English uncountable nouns" ], "examples": [ { "text": "work with dedication", "type": "example" } ], "glosses": [ "The act of dedicating or the state of being dedicated." ], "links": [ [ "dedicating", "dedicate" ], [ "dedicated", "dedicated" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) The act of dedicating or the state of being dedicated." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ "English countable nouns" ], "glosses": [ "A note addressed to a patron or friend, prefixed to a work of art as a token of respect, esteem, or affection." ], "raw_glosses": [ "(countable) A note addressed to a patron or friend, prefixed to a work of art as a token of respect, esteem, or affection." ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ "English countable nouns" ], "glosses": [ "A ceremony marking an official completion or opening." ], "raw_glosses": [ "(countable) A ceremony marking an official completion or opening." ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ "en:Law" ], "glosses": [ "The deliberate or negligent surrender of all rights to property." ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "deliberate", "deliberate" ], [ "negligent", "negligent" ] ], "raw_glosses": [ "(law) The deliberate or negligent surrender of all rights to property." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "rhymes": "-eɪʃən" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dedication.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dedication.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dedication.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dedication.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dedication.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "synonyms": [ { "sense": "religious dedication, as of a church to a saint", "word": "consecration" }, { "sense": "act of dedicating or state of being dedicated", "word": "diligence" }, { "sense": "act of dedicating or state of being dedicated", "word": "devotion" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "nvirum", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "word": "նվիրում" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "word": "toewijding" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "neuter" ], "word": "Einsetzen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "masculine" ], "word": "Einsatz" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "neuter" ], "word": "Hingeben" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "feminine" ], "word": "Hingabe" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "neuter" ], "word": "Engagement" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "enkaínia", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἐγκαίνια" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedizione" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "word": "ngākau titikaha" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the act of dedicating or the state of being dedicated", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hängivenhet" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔihdāʔ", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "masculine" ], "word": "إِهْدَاء" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "posveštenie", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "neuter" ], "word": "посвещение" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedicatòria" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "neuter" ], "word": "věnování" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "toewijding" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "dedicatie" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "dediĉo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dédicace" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "miʒɣvna", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "მიძღვნა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "Widmung" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zueignung" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "afiérosi", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "αφιέρωση" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hakdashá", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "הקדשה" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "bakti" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "dedikasi" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "masculine" ], "word": "tíolacadh" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedicazione" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "dedikasi" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "baa deetʼáanii" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedykacja" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "neuter" ], "word": "poświęcenie" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "dedicatória" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedicație" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "posvjaščénije", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "neuter" ], "word": "посвяще́ние" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedicación" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "feminine" ], "word": "dedicatoria" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tillägnan" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "note prefixed to a work of art", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hälsning" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "note prefixed to a work of art", "word": "patungkol" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a ceremony marking an official completion or opening", "tags": [ "feminine" ], "word": "Einweihung" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a ceremony marking an official completion or opening", "tags": [ "feminine" ], "word": "Weihe" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a ceremony marking an official completion or opening", "tags": [ "feminine" ], "word": "Konsekration" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a ceremony marking an official completion or opening", "tags": [ "common-gender" ], "word": "invigning" } ], "word": "dedication" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.