See dalan on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "alj", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "alj", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "alj", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "alj", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "alj", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Alangan", "lang_code": "alj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Alangan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "road; path" ], "id": "en-dalan-alj-noun-wbUnutRt", "links": [ [ "road", "road" ], [ "path", "path" ] ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "fa", "3": "دالان", "tr": "dâlân" }, "expansion": "Persian دالان (dâlân)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian دالان (dâlân).", "forms": [ { "form": "dalanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "dalanlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dalan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dalanlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dalanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "dalanları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "dalana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dalanlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dalanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "dalanlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "dalandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dalanlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dalanın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dalanların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dalanım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dalan (definite accusative dalanı, plural dalanlar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "n" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "dalandar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 5 34 22", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 2 12 7 1 1 6 2 1 1 2 1 5 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 2 2 17 14", "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 14 8 0 1 7 1 1 0 1 1 5 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 2 20 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dead end (street or path that goes nowhere or is blocked on one end)" ], "id": "en-dalan-az-noun-t7sdVJNx", "links": [ [ "dead end", "dead end" ] ] }, { "glosses": [ "lane (a narrow passageway between fences, walls, hedges or trees)" ], "id": "en-dalan-az-noun-gp~y9rgu", "links": [ [ "lane", "lane" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 5 34 22", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 2 12 7 1 1 6 2 1 1 2 1 5 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 2 2 17 14", "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 14 8 0 1 7 1 1 0 1 1 5 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 2 20 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bystreet" ], "id": "en-dalan-az-noun-u~DW4IWU", "links": [ [ "bystreet", "bystreet" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-dalan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav.ogg" } ], "word": "dalan" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "participle", "cat2": "subject non-past participles" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 5 34 22", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "dalmaq" } ], "glosses": [ "subject non-past participle of dalmaq" ], "id": "en-dalan-az-verb-uITRCqoN", "links": [ [ "dalmaq", "dalmaq#Azerbaijani" ] ], "tags": [ "form-of", "non-past", "participle", "subjective" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-dalan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav.ogg" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ami", "2": "lalan" }, "expansion": "Amis lalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "dalan" }, "expansion": "Cebuano dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ch", "2": "chalan" }, "expansion": "Chamorro chalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pam", "2": "dalan" }, "expansion": "Kapampangan dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ckv", "2": "razan" }, "expansion": "Kavalan razan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "jalan" }, "expansion": "Malay jalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "daan" }, "expansion": "Tagalog daan", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Compare Amis lalan,\nCebuano dalan, Chamorro chalan, Kapampangan dalan, Kavalan razan,\nMalay jalan,\nTagalog daan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan", "b": "+" }, "expansion": "dálan (Basahan spelling ᜇᜎᜈ᜔)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 8 8 11 7", "kind": "topical", "langcode": "bcl", "name": "Roads", "orig": "bcl:Roads", "parents": [ "Road transport", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "path; road; trail; way" ], "id": "en-dalan-bcl-noun-Wp7LzRKh", "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "trail", "trail" ], [ "way", "way" ] ], "synonyms": [ { "word": "agihan" }, { "word": "tinampo" }, { "word": "ranggas" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Naga Bikol Central", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "act or manner of observing" ], "id": "en-dalan-bcl-noun-ADHmf7w2", "links": [ [ "act", "act" ], [ "manner", "manner" ], [ "observing", "observing" ] ], "raw_glosses": [ "(Naga) act or manner of observing" ], "synonyms": [ { "word": "obserbar" }, { "word": "masid" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Naga Bikol Central", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 24 74 1 0", "kind": "other", "name": "Naga Bikol Central", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "act or manner of watching, presenting (a movie, show, etc.)" ], "id": "en-dalan-bcl-noun-DJAbiVD9", "links": [ [ "act", "act" ], [ "manner", "manner" ], [ "watching", "watching" ], [ "presenting", "presenting" ] ], "raw_glosses": [ "(Naga) act or manner of watching, presenting (a movie, show, etc.)" ], "synonyms": [ { "word": "hiling" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈd̪a.l̪an̪]" }, { "audio": "LL-Q35455 (bik)-Bal Pesino-dalan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav.ogg" } ], "word": "dalan" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "dalanon" }, { "_dis1": "0 0", "word": "magdalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "padalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paradalan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ami", "2": "lalan" }, "expansion": "Amis lalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "dalan" }, "expansion": "Cebuano dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ch", "2": "chalan" }, "expansion": "Chamorro chalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pam", "2": "dalan" }, "expansion": "Kapampangan dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ckv", "2": "razan" }, "expansion": "Kavalan razan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "jalan" }, "expansion": "Malay jalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "daan" }, "expansion": "Tagalog daan", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Compare Amis lalan,\nCebuano dalan, Chamorro chalan, Kapampangan dalan, Kavalan razan,\nMalay jalan,\nTagalog daan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daralan", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan", "b": "+", "pl": "daralan" }, "expansion": "dálan (plural daralan, Basahan spelling ᜇᜎᜈ᜔)", "name": "bcl-verb" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to observe" ], "id": "en-dalan-bcl-verb-XBQEuL1o", "links": [ [ "observe", "observe" ] ], "synonyms": [ { "word": "obserbar" }, { "word": "masid" } ] }, { "glosses": [ "to watch, present (a movie, show, etc.)" ], "id": "en-dalan-bcl-verb-2ocawTe9", "links": [ [ "watch", "watch" ], [ "present", "present" ] ], "synonyms": [ { "word": "hiling" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈd̪a.l̪an̪]" }, { "audio": "LL-Q35455 (bik)-Bal Pesino-dalan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav.ogg" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "plw", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "plw", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "plw", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "plw", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Brooke's Point Palawano", "lang_code": "plw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brooke's Point Palawano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "plw", "name": "Roads", "orig": "plw:Roads", "parents": [ "Road transport", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "path; road; street; way" ], "id": "en-dalan-plw-noun-kEaA5IYd", "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "street", "street" ], [ "way", "way" ] ] } ], "word": "dalan" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hatag og dalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sindalan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ami", "2": "lalan" }, "expansion": "Amis lalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "dalan" }, "expansion": "Bikol Central dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ch", "2": "chalan" }, "expansion": "Chamorro chalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pam", "2": "dalan" }, "expansion": "Kapampangan dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ckv", "2": "razan" }, "expansion": "Kavalan razan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "jalan" }, "expansion": "Malay jalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "daan" }, "expansion": "Tagalog daan", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Compare Amis lalan,\nBikol Central dalan, Chamorro chalan, Kapampangan dalan, Kavalan razan,\nMalay jalan,\nTagalog daan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan", "b": "+" }, "expansion": "dálan (Badlit spelling ᜇᜎᜈ᜔)", "name": "ceb-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path; way" ], "id": "en-dalan-ceb-noun-M3coNCa9", "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ], "synonyms": [ { "word": "agianan" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Cebuano terms with Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "road; street" ], "id": "en-dalan-ceb-noun-5zzZLB5K", "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalsada" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/", "tags": [ "Cebuano", "Standard" ] }, { "ipa": "[ˈd̪a.l̪ɐn̪]", "tags": [ "Cebuano", "Standard" ] }, { "ipa": "/ˈdan/", "note": "Metro Cebu, Bohol, Leyte" }, { "ipa": "[ˈd̪an̪]", "note": "Metro Cebu, Bohol, Leyte" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "dan" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hnn", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hnn", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hnn", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "dalan (Hanunoo spelling ᜧᜮᜨ᜴)", "name": "hnn-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Hanunoo", "lang_code": "hnn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Hanunoo terms with Hanunoo script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "topical", "langcode": "hnn", "name": "Roads", "orig": "hnn:Roads", "parents": [ "Road transport", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "trail; path; road; route" ], "id": "en-dalan-hnn-noun-zqtUkGUJ", "links": [ [ "trail", "trail" ], [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "route", "route" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Hanunoo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Hanunoo terms with Hanunoo script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Hanunoo terms with missing Hanunoo script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "line, as of inscribed writing on the smooth outer surface of a section of a bamboo" ], "id": "en-dalan-hnn-noun-9C2i-Pvr", "links": [ [ "line", "line" ], [ "inscribe", "inscribe" ], [ "writing", "writing" ], [ "smooth", "smooth" ], [ "outer", "outer" ], [ "surface", "surface" ], [ "bamboo", "bamboo" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈda.lɐn]" }, { "rhymes": "-alan" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mba", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mba", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mba", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mba", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Higaonon", "lang_code": "mba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Higaonon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "road, street, way" ], "id": "en-dalan-mba-noun-wtaAS--f", "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ], [ "way", "way" ] ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hil", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hil", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "hil", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hil", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan" }, "expansion": "dálan", "name": "hil-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path, way" ], "id": "en-dalan-hil-noun-aGOAy3Kr", "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ], "synonyms": [ { "word": "banas" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Hiligaynon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "road, street" ], "id": "en-dalan-hil-noun-7bq0wvR5", "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalye" }, { "word": "karsada" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈda.lan]" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan", "b": "+" }, "expansion": "dálan (Kur-itan spelling ᜇᜎᜈ᜔)", "name": "ilo-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path, way" ], "id": "en-dalan-ilo-noun-aGOAy3Kr", "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Ilocano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Ilocano terms with Kur-itan script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Ilocano terms with missing Kur-itan script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "road, street" ], "id": "en-dalan-ilo-noun-7bq0wvR5", "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalsada" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈdɐ.lan]" } ], "word": "dalan" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "dalan", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "dalan", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦢꦭꦤ꧀" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of ꦢꦭꦤ꧀" ], "id": "en-dalan-jv-romanization-tH5BjT4K", "links": [ [ "ꦢꦭꦤ꧀", "ꦢꦭꦤ꧀#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "dalan" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "adduang dalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "anam a ralan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "apat a ralan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "atlung dalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dalan-dalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dalan-dalanan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dalanan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dinalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dumalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "idalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "karalanan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "limang dalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pandalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paralan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paralanan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "piralandalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pitung dalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "siam a ralan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ualung dalan" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pam", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pam", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pam", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pam", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "daan" }, "expansion": "Tagalog daan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "dalan" }, "expansion": "Ilocano dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "dalan" }, "expansion": "Cebuano dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "jalan" }, "expansion": "Malay jalan", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Compare Tagalog daan, Ilocano dalan, Cebuano dalan, and Malay jalan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan" }, "expansion": "dálan", "name": "pam-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "road; way" ], "id": "en-dalan-pam-noun-YCcG6qYN", "links": [ [ "road", "road" ], [ "way", "way" ] ] }, { "glosses": [ "group of a hundred" ], "id": "en-dalan-pam-noun-aYfK0GTF", "links": [ [ "hundred", "hundred" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalən/" }, { "ipa": "[ˈdäː.lən]" } ], "word": "dalan" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pam", "2": "dala", "3": "an" }, "expansion": "dala + -an", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From dala + -an.", "forms": [ { "form": "dalán", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pam-infl-an", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-an", "source": "conjugation", "tags": [ "affix" ] }, { "form": "dala", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dalán" }, "expansion": "dalán", "name": "pam-verb" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "l", "4": "e", "5": "la", "6": "" }, "name": "pam-infl-an" }, { "args": { "1": "-an", "2": "object", "3": "dalan", "4": "dela", "5": "dadalan", "6": "dalan", "7": "dala", "8": "", "title": "dalan" }, "name": "pam-infl-table" } ], "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 10 80", "kind": "other", "name": "Kapampangan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 15 70", "kind": "other", "name": "Kapampangan terms suffixed with -an", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bring; to carry" ], "id": "en-dalan-pam-verb-Q1Q4bYR4", "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "carry", "carry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dəˈlan/" }, { "ipa": "[dəˈlän]" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmk", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmk", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmk", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kmk", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Limos Kalinga", "lang_code": "kmk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Limos Kalinga entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Limos Kalinga terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "path; road" ], "id": "en-dalan-kmk-noun-91eePXbj", "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ] ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "msb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "msb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "msb", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "msb", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "msb", "2": "noun", "head": "dálan" }, "expansion": "dálan", "name": "head" } ], "lang": "Masbatenyo", "lang_code": "msb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path; way; trail" ], "id": "en-dalan-msb-noun-HwGha9KQ", "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ], [ "trail", "trail" ] ], "synonyms": [ { "word": "agihan" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Masbatenyo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "road; street" ], "id": "en-dalan-msb-noun-5zzZLB5K", "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalye" }, { "word": "karsada" }, { "word": "kamino" } ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mbt", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mbt", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mbt", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mbt", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Matigsalug Manobo", "lang_code": "mbt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Matigsalug Manobo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "way; path" ], "id": "en-dalan-mbt-noun-b3NLdbKa", "links": [ [ "way", "way" ], [ "path", "path" ] ] } ], "word": "dalan" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦢꦭꦤ꧀" }, "expansion": "Javanese: ꦢꦭꦤ꧀ (dalan)", "name": "desc" } ], "text": "Javanese: ꦢꦭꦤ꧀ (dalan)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "path, way" ], "id": "en-dalan-kaw-noun-aGOAy3Kr", "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pag", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pag", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "forms": [ { "form": "dalán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dalán" }, "expansion": "dalán", "name": "pag-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Pangasinan", "lang_code": "pag", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pangasinan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "road; way; path" ], "id": "en-dalan-pag-noun-pASY5Sau", "links": [ [ "road", "road" ], [ "way", "way" ], [ "path", "path" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/daˈlan/" }, { "ipa": "[daˈlan]" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pyu", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pyu", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Puyuma", "lang_code": "pyu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Puyuma entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "path, road, way" ], "id": "en-dalan-pyu-noun-~RRnZmim", "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "way", "way" ] ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "btn", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "btn", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "btn", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "btn", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Ratagnon", "lang_code": "btn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ratagnon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "path; road; way" ], "id": "en-dalan-btn-noun-lyG6cqqV", "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "way", "way" ] ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "xsb", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Sambali", "lang_code": "xsb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path; way" ], "id": "en-dalan-xsb-noun-M3coNCa9", "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Sambali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "road, street" ], "id": "en-dalan-xsb-noun-7bq0wvR5", "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalsada" }, { "word": "kalye" } ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tet", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tetum entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "way, road" ], "id": "en-dalan-tet-noun-uw2xdFi4", "links": [ [ "way", "way" ], [ "road", "road" ] ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bbc", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bbc", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bbc", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Toba Batak", "lang_code": "bbc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toba Batak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mardalan" }, { "word": "pardalan" } ], "glosses": [ "way, road" ], "id": "en-dalan-bbc-noun-uw2xdFi4", "links": [ [ "way", "way" ], [ "road", "road" ] ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "war", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "war", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "war", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "war", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan" }, "expansion": "dálan", "name": "war-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path; way" ], "id": "en-dalan-war-noun-M3coNCa9", "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ], "synonyms": [ { "word": "agihan" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 47 49", "kind": "other", "name": "Waray-Waray entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "road; highway" ], "id": "en-dalan-war-noun-VSR3Frjw", "links": [ [ "road", "road" ], [ "highway", "highway" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 47 49", "kind": "other", "name": "Waray-Waray entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "street" ], "id": "en-dalan-war-noun-YAjCb0RS", "links": [ [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalye" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈda.lan]" } ], "word": "dalan" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talan", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "dalan", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "nhalan", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "thalan", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "mutated verb" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "talan" }, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 2 12 7 1 1 6 2 1 1 2 1 5 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 2 2 17 14", "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 14 8 0 1 7 1 1 0 1 1 5 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 2 20 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "talan" } ], "glosses": [ "Soft mutation of talan." ], "id": "en-dalan-cy-verb-daOyo4V2", "links": [ [ "talan", "talan#Welsh" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-soft" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈdaːlan/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈdalan/", "tags": [ "South-Wales" ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dalan", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ddalan", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "nalan", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dalan", "name": "cy-verb form" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 2 12 7 1 1 6 2 1 1 2 1 5 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 2 2 17 14", "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 14 8 0 1 7 1 1 0 1 1 5 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 2 20 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "third-person plural present indicative/future colloquial of dal" ], "id": "en-dalan-cy-verb-uAD6crMv", "links": [ [ "dal", "dal#Welsh" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈdaːlan/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈdalan/", "tags": [ "South-Wales" ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mbb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mbb", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, From Proto-Malayo-Polynesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mbb", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Western Bukidnon Manobo", "lang_code": "mbb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 24 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Western Bukidnon Manobo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "path" ], "id": "en-dalan-mbb-noun-oK-fhlv2", "links": [ [ "path", "path" ] ] } ], "word": "dalan" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "alj", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "alj", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "alj", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "alj", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "alj", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Alangan", "lang_code": "alj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Alangan entries with incorrect language header", "Alangan lemmas", "Alangan nouns", "Alangan terms derived from Proto-Austronesian", "Alangan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Alangan terms derived from Proto-Philippine", "Alangan terms inherited from Proto-Austronesian", "Alangan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Alangan terms inherited from Proto-Philippine", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "road; path" ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "path", "path" ] ] } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani non-lemma forms", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani participles", "Azerbaijani subject non-past participles", "Azerbaijani terms borrowed from Persian", "Azerbaijani terms derived from Persian", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "fa", "3": "دالان", "tr": "dâlân" }, "expansion": "Persian دالان (dâlân)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian دالان (dâlân).", "forms": [ { "form": "dalanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "dalanlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dalan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dalanlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dalanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "dalanları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "dalana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dalanlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dalanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "dalanlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "dalandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "dalanlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "dalanın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "dalanların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dalanım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "dalanının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalanının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dalanımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "dalanlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "dalanınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dalanının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "dalanlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dalan (definite accusative dalanı, plural dalanlar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "n" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "related": [ { "word": "dalandar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "dead end (street or path that goes nowhere or is blocked on one end)" ], "links": [ [ "dead end", "dead end" ] ] }, { "glosses": [ "lane (a narrow passageway between fences, walls, hedges or trees)" ], "links": [ [ "lane", "lane" ] ] }, { "glosses": [ "bystreet" ], "links": [ [ "bystreet", "bystreet" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-dalan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav.ogg" } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani non-lemma forms", "Azerbaijani participles", "Azerbaijani subject non-past participles", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "participle", "cat2": "subject non-past participles" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "dalmaq" } ], "glosses": [ "subject non-past participle of dalmaq" ], "links": [ [ "dalmaq", "dalmaq#Azerbaijani" ] ], "tags": [ "form-of", "non-past", "participle", "subjective" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-dalan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-dalan.wav.ogg" } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Naga Bikol Central", "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "bcl:Roads" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ami", "2": "lalan" }, "expansion": "Amis lalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "dalan" }, "expansion": "Cebuano dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ch", "2": "chalan" }, "expansion": "Chamorro chalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pam", "2": "dalan" }, "expansion": "Kapampangan dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ckv", "2": "razan" }, "expansion": "Kavalan razan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "jalan" }, "expansion": "Malay jalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "daan" }, "expansion": "Tagalog daan", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Compare Amis lalan,\nCebuano dalan, Chamorro chalan, Kapampangan dalan, Kavalan razan,\nMalay jalan,\nTagalog daan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan", "b": "+" }, "expansion": "dálan (Basahan spelling ᜇᜎᜈ᜔)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path; road; trail; way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "trail", "trail" ], [ "way", "way" ] ], "synonyms": [ { "word": "agihan" }, { "word": "tinampo" }, { "word": "ranggas" } ] }, { "categories": [ "Naga Bikol Central" ], "glosses": [ "act or manner of observing" ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "manner", "manner" ], [ "observing", "observing" ] ], "raw_glosses": [ "(Naga) act or manner of observing" ], "synonyms": [ { "word": "obserbar" }, { "word": "masid" } ] }, { "categories": [ "Naga Bikol Central" ], "glosses": [ "act or manner of watching, presenting (a movie, show, etc.)" ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "manner", "manner" ], [ "watching", "watching" ], [ "presenting", "presenting" ] ], "raw_glosses": [ "(Naga) act or manner of watching, presenting (a movie, show, etc.)" ], "synonyms": [ { "word": "hiling" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈd̪a.l̪an̪]" }, { "audio": "LL-Q35455 (bik)-Bal Pesino-dalan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav.ogg" } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Naga Bikol Central", "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "bcl:Roads" ], "derived": [ { "word": "dalanon" }, { "word": "magdalan" }, { "word": "padalan" }, { "word": "paradalan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ami", "2": "lalan" }, "expansion": "Amis lalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "dalan" }, "expansion": "Cebuano dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ch", "2": "chalan" }, "expansion": "Chamorro chalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pam", "2": "dalan" }, "expansion": "Kapampangan dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ckv", "2": "razan" }, "expansion": "Kavalan razan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "jalan" }, "expansion": "Malay jalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "daan" }, "expansion": "Tagalog daan", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Compare Amis lalan,\nCebuano dalan, Chamorro chalan, Kapampangan dalan, Kavalan razan,\nMalay jalan,\nTagalog daan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daralan", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan", "b": "+", "pl": "daralan" }, "expansion": "dálan (plural daralan, Basahan spelling ᜇᜎᜈ᜔)", "name": "bcl-verb" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to observe" ], "links": [ [ "observe", "observe" ] ], "synonyms": [ { "word": "obserbar" }, { "word": "masid" } ] }, { "glosses": [ "to watch, present (a movie, show, etc.)" ], "links": [ [ "watch", "watch" ], [ "present", "present" ] ], "synonyms": [ { "word": "hiling" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈd̪a.l̪an̪]" }, { "audio": "LL-Q35455 (bik)-Bal Pesino-dalan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Bal_Pesino-dalan.wav.ogg" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "plw", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "plw", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "plw", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "plw", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Brooke's Point Palawano", "lang_code": "plw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Brooke's Point Palawano entries with incorrect language header", "Brooke's Point Palawano lemmas", "Brooke's Point Palawano nouns", "Brooke's Point Palawano terms derived from Proto-Austronesian", "Brooke's Point Palawano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Brooke's Point Palawano terms derived from Proto-Philippine", "Brooke's Point Palawano terms inherited from Proto-Austronesian", "Brooke's Point Palawano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Brooke's Point Palawano terms inherited from Proto-Philippine", "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "plw:Roads" ], "glosses": [ "path; road; street; way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "street", "street" ], [ "way", "way" ] ] } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms derived from Proto-Austronesian", "Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms derived from Proto-Philippine", "Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian", "Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms inherited from Proto-Philippine", "Cebuano terms with Badlit script", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "hatag og dalan" }, { "word": "sindalan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ami", "2": "lalan" }, "expansion": "Amis lalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "dalan" }, "expansion": "Bikol Central dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ch", "2": "chalan" }, "expansion": "Chamorro chalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pam", "2": "dalan" }, "expansion": "Kapampangan dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ckv", "2": "razan" }, "expansion": "Kavalan razan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "jalan" }, "expansion": "Malay jalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "daan" }, "expansion": "Tagalog daan", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Compare Amis lalan,\nBikol Central dalan, Chamorro chalan, Kapampangan dalan, Kavalan razan,\nMalay jalan,\nTagalog daan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan", "b": "+" }, "expansion": "dálan (Badlit spelling ᜇᜎᜈ᜔)", "name": "ceb-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path; way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ], "synonyms": [ { "word": "agianan" } ] }, { "glosses": [ "road; street" ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalsada" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/", "tags": [ "Cebuano", "Standard" ] }, { "ipa": "[ˈd̪a.l̪ɐn̪]", "tags": [ "Cebuano", "Standard" ] }, { "ipa": "/ˈdan/", "note": "Metro Cebu, Bohol, Leyte" }, { "ipa": "[ˈd̪an̪]", "note": "Metro Cebu, Bohol, Leyte" } ], "synonyms": [ { "word": "dan" } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Hanunoo 2-syllable words", "Hanunoo entries with incorrect language header", "Hanunoo lemmas", "Hanunoo nouns", "Hanunoo terms derived from Proto-Austronesian", "Hanunoo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Hanunoo terms derived from Proto-Philippine", "Hanunoo terms inherited from Proto-Austronesian", "Hanunoo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Hanunoo terms inherited from Proto-Philippine", "Hanunoo terms with Hanunoo script", "Hanunoo terms with IPA pronunciation", "Hanunoo terms with missing Hanunoo script entries", "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hanunoo/alan", "Rhymes:Hanunoo/alan/2 syllables", "hnn:Roads" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hnn", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hnn", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hnn", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "dalan (Hanunoo spelling ᜧᜮᜨ᜴)", "name": "hnn-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Hanunoo", "lang_code": "hnn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "trail; path; road; route" ], "links": [ [ "trail", "trail" ], [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "route", "route" ] ] }, { "glosses": [ "line, as of inscribed writing on the smooth outer surface of a section of a bamboo" ], "links": [ [ "line", "line" ], [ "inscribe", "inscribe" ], [ "writing", "writing" ], [ "smooth", "smooth" ], [ "outer", "outer" ], [ "surface", "surface" ], [ "bamboo", "bamboo" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈda.lɐn]" }, { "rhymes": "-alan" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mba", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mba", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mba", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mba", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Higaonon", "lang_code": "mba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Higaonon entries with incorrect language header", "Higaonon lemmas", "Higaonon nouns", "Higaonon terms derived from Proto-Austronesian", "Higaonon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Higaonon terms derived from Proto-Philippine", "Higaonon terms inherited from Proto-Austronesian", "Higaonon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Higaonon terms inherited from Proto-Philippine", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "road, street, way" ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ], [ "way", "way" ] ] } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Hiligaynon entries with incorrect language header", "Hiligaynon lemmas", "Hiligaynon nouns", "Hiligaynon terms derived from Proto-Austronesian", "Hiligaynon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Hiligaynon terms derived from Proto-Philippine", "Hiligaynon terms inherited from Proto-Austronesian", "Hiligaynon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Hiligaynon terms inherited from Proto-Philippine", "Hiligaynon terms with IPA pronunciation", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hil", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hil", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "hil", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hil", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan" }, "expansion": "dálan", "name": "hil-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path, way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ], "synonyms": [ { "word": "banas" } ] }, { "glosses": [ "road, street" ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalye" }, { "word": "karsada" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈda.lan]" } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Ilocano entries with incorrect language header", "Ilocano lemmas", "Ilocano nouns", "Ilocano terms derived from Proto-Austronesian", "Ilocano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Ilocano terms derived from Proto-Philippine", "Ilocano terms inherited from Proto-Austronesian", "Ilocano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Ilocano terms inherited from Proto-Philippine", "Ilocano terms with IPA pronunciation", "Ilocano terms with Kur-itan script", "Ilocano terms with missing Kur-itan script entries", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan", "b": "+" }, "expansion": "dálan (Kur-itan spelling ᜇᜎᜈ᜔)", "name": "ilo-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path, way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ] }, { "glosses": [ "road, street" ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalsada" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈdɐ.lan]" } ], "word": "dalan" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "dalan", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "dalan", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦢꦭꦤ꧀" } ], "categories": [ "Javanese entries with incorrect language header", "Javanese non-lemma forms", "Javanese romanizations", "Javanese terms with redundant script codes", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Romanization of ꦢꦭꦤ꧀" ], "links": [ [ "ꦢꦭꦤ꧀", "ꦢꦭꦤ꧀#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Kapampangan entries with incorrect language header", "Kapampangan lemmas", "Kapampangan nouns", "Kapampangan terms derived from Proto-Austronesian", "Kapampangan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Kapampangan terms derived from Proto-Philippine", "Kapampangan terms inherited from Proto-Austronesian", "Kapampangan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Kapampangan terms inherited from Proto-Philippine", "Kapampangan terms suffixed with -an", "Kapampangan terms with IPA pronunciation", "Kapampangan verbs", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "adduang dalan" }, { "word": "anam a ralan" }, { "word": "apat a ralan" }, { "word": "atlung dalan" }, { "word": "dalan-dalan" }, { "word": "dalan-dalanan" }, { "word": "dalanan" }, { "word": "dinalan" }, { "word": "dumalan" }, { "word": "idalan" }, { "word": "karalanan" }, { "word": "limang dalan" }, { "word": "pandalan" }, { "word": "paralan" }, { "word": "paralanan" }, { "word": "piralandalan" }, { "word": "pitung dalan" }, { "word": "siam a ralan" }, { "word": "ualung dalan" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pam", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pam", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pam", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pam", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "daan" }, "expansion": "Tagalog daan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "dalan" }, "expansion": "Ilocano dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "dalan" }, "expansion": "Cebuano dalan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "jalan" }, "expansion": "Malay jalan", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Compare Tagalog daan, Ilocano dalan, Cebuano dalan, and Malay jalan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan" }, "expansion": "dálan", "name": "pam-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "road; way" ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "way", "way" ] ] }, { "glosses": [ "group of a hundred" ], "links": [ [ "hundred", "hundred" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalən/" }, { "ipa": "[ˈdäː.lən]" } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Kapampangan entries with incorrect language header", "Kapampangan lemmas", "Kapampangan terms suffixed with -an", "Kapampangan terms with IPA pronunciation", "Kapampangan verbs", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pam", "2": "dala", "3": "an" }, "expansion": "dala + -an", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From dala + -an.", "forms": [ { "form": "dalán", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pam-infl-an", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-an", "source": "conjugation", "tags": [ "affix" ] }, { "form": "dala", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dalán" }, "expansion": "dalán", "name": "pam-verb" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "l", "4": "e", "5": "la", "6": "" }, "name": "pam-infl-an" }, { "args": { "1": "-an", "2": "object", "3": "dalan", "4": "dela", "5": "dadalan", "6": "dalan", "7": "dala", "8": "", "title": "dalan" }, "name": "pam-infl-table" } ], "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bring; to carry" ], "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "carry", "carry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dəˈlan/" }, { "ipa": "[dəˈlän]" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmk", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmk", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmk", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kmk", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Limos Kalinga", "lang_code": "kmk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Limos Kalinga entries with incorrect language header", "Limos Kalinga lemmas", "Limos Kalinga nouns", "Limos Kalinga terms derived from Proto-Austronesian", "Limos Kalinga terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Limos Kalinga terms derived from Proto-Philippine", "Limos Kalinga terms in nonstandard scripts", "Limos Kalinga terms inherited from Proto-Austronesian", "Limos Kalinga terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Limos Kalinga terms inherited from Proto-Philippine", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "path; road" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ] ] } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Masbatenyo entries with incorrect language header", "Masbatenyo lemmas", "Masbatenyo nouns", "Masbatenyo terms derived from Proto-Austronesian", "Masbatenyo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Masbatenyo terms derived from Proto-Philippine", "Masbatenyo terms inherited from Proto-Austronesian", "Masbatenyo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Masbatenyo terms inherited from Proto-Philippine", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "msb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "msb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "msb", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "msb", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "msb", "2": "noun", "head": "dálan" }, "expansion": "dálan", "name": "head" } ], "lang": "Masbatenyo", "lang_code": "msb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path; way; trail" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ], [ "trail", "trail" ] ], "synonyms": [ { "word": "agihan" } ] }, { "glosses": [ "road; street" ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalye" }, { "word": "karsada" }, { "word": "kamino" } ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mbt", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mbt", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mbt", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mbt", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Matigsalug Manobo", "lang_code": "mbt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Matigsalug Manobo entries with incorrect language header", "Matigsalug Manobo lemmas", "Matigsalug Manobo nouns", "Matigsalug Manobo terms derived from Proto-Austronesian", "Matigsalug Manobo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Matigsalug Manobo terms derived from Proto-Philippine", "Matigsalug Manobo terms inherited from Proto-Austronesian", "Matigsalug Manobo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Matigsalug Manobo terms inherited from Proto-Philippine", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "way; path" ], "links": [ [ "way", "way" ], [ "path", "path" ] ] } ], "word": "dalan" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦢꦭꦤ꧀" }, "expansion": "Javanese: ꦢꦭꦤ꧀ (dalan)", "name": "desc" } ], "text": "Javanese: ꦢꦭꦤ꧀ (dalan)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese nouns", "Old Javanese terms derived from Proto-Austronesian", "Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Old Javanese terms inherited from Proto-Austronesian", "Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 24 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "path, way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pag", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pag", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "forms": [ { "form": "dalán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dalán" }, "expansion": "dalán", "name": "pag-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Pangasinan", "lang_code": "pag", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Pangasinan entries with incorrect language header", "Pangasinan lemmas", "Pangasinan nouns", "Pangasinan terms derived from Proto-Austronesian", "Pangasinan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Pangasinan terms inherited from Proto-Austronesian", "Pangasinan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pangasinan terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "road; way; path" ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "way", "way" ], [ "path", "path" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/daˈlan/" }, { "ipa": "[daˈlan]" } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pyu", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pyu", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Puyuma", "lang_code": "pyu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Puyuma entries with incorrect language header", "Puyuma lemmas", "Puyuma nouns", "Puyuma terms derived from Proto-Austronesian", "Puyuma terms inherited from Proto-Austronesian" ], "glosses": [ "path, road, way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "way", "way" ] ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "btn", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "btn", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "btn", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "btn", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Ratagnon", "lang_code": "btn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Ratagnon entries with incorrect language header", "Ratagnon lemmas", "Ratagnon nouns", "Ratagnon terms derived from Proto-Austronesian", "Ratagnon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Ratagnon terms derived from Proto-Philippine", "Ratagnon terms inherited from Proto-Austronesian", "Ratagnon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Ratagnon terms inherited from Proto-Philippine" ], "glosses": [ "path; road; way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "way", "way" ] ] } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Sambali entries with incorrect language header", "Sambali lemmas", "Sambali nouns", "Sambali terms derived from Proto-Austronesian", "Sambali terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Sambali terms derived from Proto-Philippine", "Sambali terms inherited from Proto-Austronesian", "Sambali terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Sambali terms inherited from Proto-Philippine" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "xsb", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Sambali", "lang_code": "xsb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path; way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ] }, { "glosses": [ "road, street" ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalsada" }, { "word": "kalye" } ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tet", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Tetum entries with incorrect language header", "Tetum lemmas", "Tetum nouns", "Tetum terms derived from Proto-Austronesian", "Tetum terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tetum terms inherited from Proto-Austronesian", "Tetum terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian" ], "glosses": [ "way, road" ], "links": [ [ "way", "way" ], [ "road", "road" ] ] } ], "word": "dalan" } { "derived": [ { "word": "mardalan" }, { "word": "pardalan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bbc", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bbc", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bbc", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Toba Batak", "lang_code": "bbc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Toba Batak entries with incorrect language header", "Toba Batak lemmas", "Toba Batak nouns", "Toba Batak terms derived from Proto-Austronesian", "Toba Batak terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Toba Batak terms inherited from Proto-Austronesian", "Toba Batak terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian" ], "glosses": [ "way, road" ], "links": [ [ "way", "way" ], [ "road", "road" ] ] } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Waray-Waray entries with incorrect language header", "Waray-Waray lemmas", "Waray-Waray nouns", "Waray-Waray terms derived from Proto-Austronesian", "Waray-Waray terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Waray-Waray terms derived from Proto-Philippine", "Waray-Waray terms inherited from Proto-Austronesian", "Waray-Waray terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Waray-Waray terms inherited from Proto-Philippine", "Waray-Waray terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "war", "2": "phi-pro", "3": "*dálan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "war", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *dálan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "war", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "war", "2": "map-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Austronesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *dálan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.", "forms": [ { "form": "dálan", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dálan" }, "expansion": "dálan", "name": "war-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lan" ], "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path; way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "way", "way" ] ], "synonyms": [ { "word": "agihan" } ] }, { "glosses": [ "road; highway" ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "highway", "highway" ] ] }, { "glosses": [ "street" ], "links": [ [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "kalye" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/" }, { "ipa": "[ˈda.lan]" } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh mutated verbs", "Welsh non-lemma forms", "Welsh verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talan", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "dalan", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "nhalan", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "thalan", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "mutated verb" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "talan" }, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Welsh soft-mutation forms" ], "form_of": [ { "word": "talan" } ], "glosses": [ "Soft mutation of talan." ], "links": [ [ "talan", "talan#Welsh" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-soft" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈdaːlan/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈdalan/", "tags": [ "South-Wales" ] } ], "word": "dalan" } { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh non-lemma forms", "Welsh verb forms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dalan", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ddalan", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "nalan", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dalan", "name": "cy-verb form" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Welsh colloquial verb forms" ], "glosses": [ "third-person plural present indicative/future colloquial of dal" ], "links": [ [ "dal", "dal#Welsh" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalan/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈdaːlan/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈdalan/", "tags": [ "South-Wales" ] } ], "word": "dalan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mbb", "2": "phi-pro", "3": "*dálan" }, "expansion": "Proto-Philippine *dálan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mbb", "2": "poz-pro", "3": "*zalan" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *dálan, From Proto-Malayo-Polynesian *zalan.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mbb", "2": "noun" }, "expansion": "dalan", "name": "head" } ], "lang": "Western Bukidnon Manobo", "lang_code": "mbb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 24 entries", "Pages with entries", "Western Bukidnon Manobo entries with incorrect language header", "Western Bukidnon Manobo lemmas", "Western Bukidnon Manobo nouns", "Western Bukidnon Manobo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Western Bukidnon Manobo terms derived from Proto-Philippine", "Western Bukidnon Manobo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Western Bukidnon Manobo terms inherited from Proto-Philippine" ], "glosses": [ "path" ], "links": [ [ "path", "path" ] ] } ], "word": "dalan" }
Download raw JSONL data for dalan meaning in All languages combined (55.1kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜇᜎᜈ᜔", "path": [ "dalan" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "noun", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Naga", "path": [ "dalan" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "noun", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Naga", "path": [ "dalan" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "noun", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Naga", "path": [ "dalan" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "noun", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Naga", "path": [ "dalan" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "noun", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜇᜎᜈ᜔", "path": [ "dalan" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "verb", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Naga", "path": [ "dalan" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "verb", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜇᜎᜈ᜔", "path": [ "dalan" ], "section": "Cebuano", "subsection": "noun", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Hanunoo spelling ᜧᜮᜨ᜴", "path": [ "dalan" ], "section": "Hanunoo", "subsection": "noun", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Kur-itan spelling ᜇᜎᜈ᜔", "path": [ "dalan" ], "section": "Ilocano", "subsection": "noun", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Kapampangan]; cleaned text: object", "path": [ "dalan" ], "section": "Kapampangan", "subsection": "verb", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalan/Kapampangan 'Trigger' base_tags={'root', 'affix'}", "path": [ "dalan" ], "section": "Kapampangan", "subsection": "verb", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalan/Welsh 'radical' base_tags=set()", "path": [ "dalan" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalan/Welsh 'nasal' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "dalan" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalan/Welsh 'aspirate' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "dalan" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalan/Welsh 'radical' base_tags=set()", "path": [ "dalan" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalan/Welsh 'nasal' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "dalan" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "dalan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dalan/Welsh 'aspirate' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "dalan" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "dalan", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.