See couscous on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "couscous"
},
"expansion": "French couscous",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "كُسْكُس"
},
"expansion": "Arabic كُسْكُس (kuskus)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mzb",
"3": "seksu"
},
"expansion": "Northern Saharan Berber seksu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tmh",
"3": "keskesu"
},
"expansion": "Tuareg keskesu",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French couscous, from Arabic كُسْكُس (kuskus) from Northern Saharan Berber seksu or from Tuareg keskesu. First use appears c. 1593.",
"forms": [
{
"form": "couscouses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cuscousou",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "cuscus",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "cuscusu",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "kuskus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "couscous (countable and uncountable, plural couscouses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hausa links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Saharan Berber terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hausa translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hijazi Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Moroccan Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tachawit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Wolof translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pasta",
"orig": "en:Pasta",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "couscoussier"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Laini Taylor, Days of Blood & Starlight, →ISBN:",
"text": "Karou took the plate of couscous and vegetables.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A pasta of North African origin made of crushed and steamed semolina."
],
"id": "en-couscous-en-noun-Xd4Wt~ir",
"links": [
[
"pasta",
"pasta"
],
[
"North Africa",
"North Africa"
],
[
"origin",
"origin"
],
[
"crush",
"crush"
],
[
"steam",
"steam"
],
[
"semolina",
"semolina"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kuskus",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كُسْكُس"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "kuskus",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "كُسكُس"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ksaksu",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"masculine"
],
"word": "كسكسو"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "saksu",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"masculine"
],
"word": "سكسو"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭʕām",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"masculine"
],
"word": "طعام"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "kusokus",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "কুচকুচ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "kuśokus",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "কুসকুস"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscús"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhēngcūmàifěn",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "蒸粗麥粉 /蒸粗麦粉"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔsīmǐ",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "古斯米"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngdōngmǐ",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "中東米 /中东米"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuskus"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "couscous"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "kuskuso"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "kuskus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "couscous"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscús"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Couscous"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Kuskus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Kuskusu"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuskùs"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kus'kús",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כּוּסְכּוּס"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kuskus",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "कुसकुस"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "kuszkusz"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kúskús"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cúscús"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscus"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kusukusu",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "クスクス"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kuseukuseu",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "쿠스쿠스"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "kuskus"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coscós"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kuskus",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "کوسکوس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuskus"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscuz"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cușcuș"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kuskús",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куску́с"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cùscusu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscús"
},
{
"code": "shy",
"lang": "Tachawit",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "aberbuc"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "kuskus"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couscousse"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwscws"
},
{
"code": "wo",
"lang": "Wolof",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "cere"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʊs.kʊs/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈkuːs.kuːs/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-couscous.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-couscous2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous2.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈkus.kus/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "couscous"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "couscous"
},
"expansion": "French couscous",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ar",
"3": "كُسْكُس"
},
"expansion": "Arabic كُسْكُس (kuskus)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "mzb",
"3": "seksu"
},
"expansion": "Northern Saharan Berber seksu",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French couscous, from Arabic كُسْكُس (kuskus), from Northern Saharan Berber seksu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "couscous m (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cous‧cous"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Saharan Berber terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"couscous"
],
"id": "en-couscous-nl-noun-Q4KSQzuc",
"links": [
[
"couscous",
"couscous#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kusˈkus/"
},
{
"audio": "Nl-couscous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-couscous.ogg/Nl-couscous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Nl-couscous.ogg"
},
{
"rhymes": "-us"
}
],
"word": "couscous"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "couscous",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "couscous",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "couscous",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "couscous",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"i": "0"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kuskus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of kuskus"
],
"id": "en-couscous-fi-noun-wvE8A3YW",
"links": [
[
"kuskus",
"kuskus#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkuskus/"
},
{
"ipa": "[ˈkus̠kus̠]"
},
{
"rhymes": "-uskus"
}
],
"word": "couscous"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "couscous",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: couscous",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: couscous"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "couscous",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: couscous",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: couscous"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ar",
"3": "كُسْكُس"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic كُسْكُس (kuskus)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mzb",
"3": "seksu"
},
"expansion": "Northern Saharan Berber seksu",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic كُسْكُس (kuskus), from Northern Saharan Berber seksu.",
"forms": [
{
"form": "couscous",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cous-cous",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "couscoussou",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "kesksou",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "couscous m (plural couscous)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Saharan Berber terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "couscousserie"
},
{
"word": "couscoussier"
},
{
"word": "couscoussière"
}
],
"glosses": [
"couscous"
],
"id": "en-couscous-fr-noun-Q4KSQzuc",
"links": [
[
"couscous",
"couscous#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kus.kus/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-couscous.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-couscous.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-couscous.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-couscous.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-couscous.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-us"
}
],
"word": "couscous"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "couscous"
},
"expansion": "French couscous",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ar",
"3": "كُسْكُس"
},
"expansion": "Arabic كُسْكُس (kuskus)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "mzb",
"3": "seksu"
},
"expansion": "Northern Saharan Berber seksu",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French couscous, from Arabic كُسْكُس (kuskus), from Northern Saharan Berber seksu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "couscous m (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cous‧cous"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch terms borrowed from French",
"Dutch terms derived from Arabic",
"Dutch terms derived from French",
"Dutch terms derived from Northern Saharan Berber",
"Dutch uncountable nouns",
"Northern Saharan Berber terms in nonstandard scripts",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/us"
],
"glosses": [
"couscous"
],
"links": [
[
"couscous",
"couscous#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kusˈkus/"
},
{
"audio": "Nl-couscous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-couscous.ogg/Nl-couscous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Nl-couscous.ogg"
},
{
"rhymes": "-us"
}
],
"word": "couscous"
}
{
"derived": [
{
"word": "couscoussier"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "couscous"
},
"expansion": "French couscous",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "كُسْكُس"
},
"expansion": "Arabic كُسْكُس (kuskus)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mzb",
"3": "seksu"
},
"expansion": "Northern Saharan Berber seksu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tmh",
"3": "keskesu"
},
"expansion": "Tuareg keskesu",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French couscous, from Arabic كُسْكُس (kuskus) from Northern Saharan Berber seksu or from Tuareg keskesu. First use appears c. 1593.",
"forms": [
{
"form": "couscouses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cuscousou",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "cuscus",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "cuscusu",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "kuskus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "couscous (countable and uncountable, plural couscouses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Northern Saharan Berber",
"English terms derived from Tuareg",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Hausa links with redundant target parameters",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Northern Saharan Berber terms in nonstandard scripts",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hausa translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hijazi Arabic translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Moroccan Arabic translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tachawit translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Wolof translations",
"en:Pasta"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Laini Taylor, Days of Blood & Starlight, →ISBN:",
"text": "Karou took the plate of couscous and vegetables.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A pasta of North African origin made of crushed and steamed semolina."
],
"links": [
[
"pasta",
"pasta"
],
[
"North Africa",
"North Africa"
],
[
"origin",
"origin"
],
[
"crush",
"crush"
],
[
"steam",
"steam"
],
[
"semolina",
"semolina"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʊs.kʊs/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈkuːs.kuːs/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-couscous.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-couscous2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-couscous2.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈkus.kus/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kuskus",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كُسْكُس"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "kuskus",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "كُسكُس"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ksaksu",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"masculine"
],
"word": "كسكسو"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "saksu",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"masculine"
],
"word": "سكسو"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭʕām",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"masculine"
],
"word": "طعام"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "kusokus",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "কুচকুচ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "kuśokus",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "কুসকুস"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscús"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhēngcūmàifěn",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "蒸粗麥粉 /蒸粗麦粉"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔsīmǐ",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "古斯米"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngdōngmǐ",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "中東米 /中东米"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuskus"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "couscous"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "kuskuso"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "kuskus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "couscous"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscús"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Couscous"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Kuskus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Kuskusu"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuskùs"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kus'kús",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כּוּסְכּוּס"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kuskus",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "कुसकुस"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "kuszkusz"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kúskús"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cúscús"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscus"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kusukusu",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "クスクス"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kuseukuseu",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "쿠스쿠스"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "kuskus"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coscós"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kuskus",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "کوسکوس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuskus"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscuz"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cușcuș"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kuskús",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куску́с"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cùscusu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuscús"
},
{
"code": "shy",
"lang": "Tachawit",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "aberbuc"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "kuskus"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couscousse"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "pasta of North African origin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwscws"
},
{
"code": "wo",
"lang": "Wolof",
"sense": "pasta of North African origin",
"word": "cere"
}
],
"word": "couscous"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "couscous",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscousikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscouseiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "couscousittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscousittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "couscouseineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "couscouseinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "couscous",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "couscous",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "couscous",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"i": "0"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kuskus"
}
],
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms spelled with C",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/uskus",
"Rhymes:Finnish/uskus/2 syllables",
"fi-pronunciation missing automatic hyphenation"
],
"glosses": [
"Alternative form of kuskus"
],
"links": [
[
"kuskus",
"kuskus#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkuskus/"
},
{
"ipa": "[ˈkus̠kus̠]"
},
{
"rhymes": "-uskus"
}
],
"word": "couscous"
}
{
"derived": [
{
"word": "couscousserie"
},
{
"word": "couscoussier"
},
{
"word": "couscoussière"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "couscous",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: couscous",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: couscous"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "couscous",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: couscous",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: couscous"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ar",
"3": "كُسْكُس"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic كُسْكُس (kuskus)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mzb",
"3": "seksu"
},
"expansion": "Northern Saharan Berber seksu",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic كُسْكُس (kuskus), from Northern Saharan Berber seksu.",
"forms": [
{
"form": "couscous",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cous-cous",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "couscoussou",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "kesksou",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "couscous m (plural couscous)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Arabic",
"French terms derived from Arabic",
"French terms derived from Northern Saharan Berber",
"French terms with IPA pronunciation",
"Northern Saharan Berber terms in nonstandard scripts",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/us",
"Rhymes:French/us/2 syllables"
],
"glosses": [
"couscous"
],
"links": [
[
"couscous",
"couscous#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kus.kus/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-couscous.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-couscous.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-couscous.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-couscous.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-couscous.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-us"
}
],
"word": "couscous"
}
Download raw JSONL data for couscous meaning in All languages combined (33.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.