"counter-offensive" meaning in All languages combined

See counter-offensive on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more counter-offensive [comparative], most counter-offensive [superlative]
Etymology: counter- + offensive Etymology templates: {{prefix|en|counter|offensive}} counter- + offensive Head templates: {{en-adj|head=counter-offensive}} counter-offensive (comparative more counter-offensive, superlative most counter-offensive)
  1. Being or relating to an attack in response to a previous offensive, and intended to stop it. Derived forms: counteroffensively
    Sense id: en-counter-offensive-en-adj-KosfjoLR Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with counter- Disambiguation of English entries with incorrect language header: 65 35 Disambiguation of English terms prefixed with counter-: 47 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: counteroffensive

Noun [English]

Forms: counter-offensives [plural]
Etymology: counter- + offensive Etymology templates: {{prefix|en|counter|offensive}} counter- + offensive Head templates: {{en-noun|head=counter-offensive}} counter-offensive (plural counter-offensives)
  1. An attack made in response to a previous offensive, and intended to stop it. Synonyms: counter-attack Translations (attack made in response to a previous offensive): kundërsulm [masculine] (Albanian), هُجُوم مُضَادّ (hujūm muḍādd) [masculine] (Arabic), հակահարձակում (hakaharjakum) (Armenian), əks-hücum (Azerbaijani), контрнаступле́нне (kontrnastupljénnje) [neuter] (Belarusian), контранастъпле́ние (kontranastǎplénie) [neuter] (Bulgarian), 反攻 (faan² gung¹) (Chinese Cantonese), 反攻 (fǎngōng) (Chinese Mandarin), protiofenzíva [feminine] (Czech), modoffensiv [common-gender] (Danish), tegenoffensief [neuter] (Dutch), kontraŭofensivo (Esperanto), kontraŭatako (Esperanto), vastupealetung (Estonian), vastahyökkäys (Finnish), contre-offensive [feminine] (French), კონტრშეტევა (ḳonṭršeṭeva) (Georgian), Gegenoffensive [feminine] (German), αντεπίθεση (antepíthesi) [feminine] (Greek), जवाबी हमला (javābī hamlā) [masculine] (Hindi), प्रत्याक्रमण (pratyākramaṇ) (Hindi), ellentámadás (Hungarian), gagnsókn [feminine] (Icelandic), controffensiva [feminine] (Italian), 反攻 (hankō) (alt: はんこう) (Japanese), қарсы шабуыл (qarsy şabuyl) (Kazakh), 반공 (ban'gong) (alt: 反攻) (Korean), каршы чабуул (karşı cabuul) (Kyrgyz), pretuzbrukums [masculine] (Latvian), kontrpuolimas [masculine] (Lithuanian), контраофанзи́ва (kontraofanzíva) [feminine] (Macedonian), противофанзи́ва (protivofanzíva) [feminine] (Macedonian), motoffensiv [masculine] (Norwegian Bokmål), ضدحمله (zedd-e-hamle) (Persian), kontrofensywa [feminine] (Polish), kontrnatarcie [neuter] (Polish), contraofensiva [feminine] (Portuguese), contraofensivă [feminine] (Romanian), контрнаступле́ние (kontrnastuplénije) [neuter] (Russian), контраофанзива [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), противофанзива [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), протофензива [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), kontraofanziva [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), protivofanziva [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), protofenziva [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), protiofenzíva [feminine] (Slovak), protiofenziva [feminine] (Slovene), contraofensiva [feminine] (Spanish), motoffensiv [common-gender] (Swedish), ҳуҷуми ҷавобӣ (hujumi javobī) (Tajik), ҳамлаи ҷавобӣ (hamlayi javobī) (Tajik), зидди ҳамла (ziddi hamla) (Tajik), རྒོལ་ལན (rgol lan) (Tibetan), ཕར་རྒོལ་དམག་འཐབ (phar rgol dmag 'thab) (Tibetan), རྒོལ་ལན་གྱི་དམག་འཐབ (rgol lan gyi dmag 'thab) (Tibetan), karşı saldırı (Turkish), контрна́ступ (kontrnástup) [masculine] (Ukrainian), جَوابی حَمْلَہ (javābī hamlā) [masculine] (Urdu), قايتۇرما ھۇجۇم (qayturma hujum) (Uyghur), qarshi hujum (Uzbek), phản công (Vietnamese), sự phản công (Vietnamese)
    Sense id: en-counter-offensive-en-noun-Jtl8nD5L Categories (other): English terms prefixed with counter- Disambiguation of English terms prefixed with counter-: 47 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: counteroffensive

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for counter-offensive meaning in All languages combined (11.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "counter",
        "3": "offensive"
      },
      "expansion": "counter- + offensive",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "counter- + offensive",
  "forms": [
    {
      "form": "counter-offensives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "counter-offensive"
      },
      "expansion": "counter-offensive (plural counter-offensives)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with counter-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An attack made in response to a previous offensive, and intended to stop it."
      ],
      "id": "en-counter-offensive-en-noun-Jtl8nD5L",
      "links": [
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "response",
          "response"
        ],
        [
          "offensive",
          "offensive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "counter-attack"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kundërsulm"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "hujūm muḍādd",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "هُجُوم مُضَادّ"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "hakaharjakum",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "հակահարձակում"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "əks-hücum"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "kontrnastupljénnje",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "контрнаступле́нне"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "kontranastǎplénie",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "контранастъпле́ние"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "faan² gung¹",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "反攻"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "fǎngōng",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "反攻"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "protiofenzíva"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "modoffensiv"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "tegenoffensief"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "kontraŭofensivo"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "kontraŭatako"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "vastupealetung"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "vastahyökkäys"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "contre-offensive"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "ḳonṭršeṭeva",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "კონტრშეტევა"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gegenoffensive"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "antepíthesi",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "αντεπίθεση"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "javābī hamlā",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "जवाबी हमला"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "pratyākramaṇ",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "प्रत्याक्रमण"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "ellentámadás"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gagnsókn"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "controffensiva"
        },
        {
          "alt": "はんこう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hankō",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "反攻"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "qarsy şabuyl",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "қарсы шабуыл"
        },
        {
          "alt": "反攻",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "ban'gong",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "반공"
        },
        {
          "code": "ky",
          "lang": "Kyrgyz",
          "roman": "karşı cabuul",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "каршы чабуул"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pretuzbrukums"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kontrpuolimas"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "kontraofanzíva",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "контраофанзи́ва"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "protivofanzíva",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "противофанзи́ва"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "motoffensiv"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "zedd-e-hamle",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "ضدحمله"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kontrofensywa"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "kontrnatarcie"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "contraofensiva"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "contraofensivă"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kontrnastuplénije",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "контрнаступле́ние"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "контраофанзива"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "противофанзива"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "протофензива"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "kontraofanziva"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "protivofanziva"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "protofenziva"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "protiofenzíva"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "protiofenziva"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "contraofensiva"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "motoffensiv"
        },
        {
          "code": "tg",
          "lang": "Tajik",
          "roman": "hujumi javobī",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "ҳуҷуми ҷавобӣ"
        },
        {
          "code": "tg",
          "lang": "Tajik",
          "roman": "hamlayi javobī",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "ҳамлаи ҷавобӣ"
        },
        {
          "code": "tg",
          "lang": "Tajik",
          "roman": "ziddi hamla",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "зидди ҳамла"
        },
        {
          "code": "bo",
          "lang": "Tibetan",
          "roman": "rgol lan",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "རྒོལ་ལན"
        },
        {
          "code": "bo",
          "lang": "Tibetan",
          "roman": "phar rgol dmag 'thab",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "ཕར་རྒོལ་དམག་འཐབ"
        },
        {
          "code": "bo",
          "lang": "Tibetan",
          "roman": "rgol lan gyi dmag 'thab",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "རྒོལ་ལན་གྱི་དམག་འཐབ"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "karşı saldırı"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "kontrnástup",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "контрна́ступ"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "javābī hamlā",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "جَوابی حَمْلَہ"
        },
        {
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "qayturma hujum",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "قايتۇرما ھۇجۇم"
        },
        {
          "code": "uz",
          "lang": "Uzbek",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "qarshi hujum"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "phản công"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "attack made in response to a previous offensive",
          "word": "sự phản công"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "counteroffensive"
    }
  ],
  "word": "counter-offensive"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "counter",
        "3": "offensive"
      },
      "expansion": "counter- + offensive",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "counter- + offensive",
  "forms": [
    {
      "form": "more counter-offensive",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most counter-offensive",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "counter-offensive"
      },
      "expansion": "counter-offensive (comparative more counter-offensive, superlative most counter-offensive)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with counter-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "counteroffensively"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Being or relating to an attack in response to a previous offensive, and intended to stop it."
      ],
      "id": "en-counter-offensive-en-adj-KosfjoLR"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "counteroffensive"
    }
  ],
  "word": "counter-offensive"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms prefixed with counter-"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "counter",
        "3": "offensive"
      },
      "expansion": "counter- + offensive",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "counter- + offensive",
  "forms": [
    {
      "form": "counter-offensives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "counter-offensive"
      },
      "expansion": "counter-offensive (plural counter-offensives)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An attack made in response to a previous offensive, and intended to stop it."
      ],
      "links": [
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "response",
          "response"
        ],
        [
          "offensive",
          "offensive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "counter-attack"
    },
    {
      "word": "counteroffensive"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kundërsulm"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "hujūm muḍādd",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "هُجُوم مُضَادّ"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "hakaharjakum",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "հակահարձակում"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "əks-hücum"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "kontrnastupljénnje",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "контрнаступле́нне"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "kontranastǎplénie",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "контранастъпле́ние"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "faan² gung¹",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "反攻"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "fǎngōng",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "反攻"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protiofenzíva"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "modoffensiv"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tegenoffensief"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "kontraŭofensivo"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "kontraŭatako"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "vastupealetung"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "vastahyökkäys"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contre-offensive"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "ḳonṭršeṭeva",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "კონტრშეტევა"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gegenoffensive"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "antepíthesi",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αντεπίθεση"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "javābī hamlā",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "जवाबी हमला"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "pratyākramaṇ",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "प्रत्याक्रमण"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "ellentámadás"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gagnsókn"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "controffensiva"
    },
    {
      "alt": "はんこう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hankō",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "反攻"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "qarsy şabuyl",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "қарсы шабуыл"
    },
    {
      "alt": "反攻",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "ban'gong",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "반공"
    },
    {
      "code": "ky",
      "lang": "Kyrgyz",
      "roman": "karşı cabuul",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "каршы чабуул"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pretuzbrukums"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kontrpuolimas"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "kontraofanzíva",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контраофанзи́ва"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "protivofanzíva",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "противофанзи́ва"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "motoffensiv"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "zedd-e-hamle",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "ضدحمله"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontrofensywa"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kontrnatarcie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contraofensiva"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contraofensivă"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kontrnastuplénije",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "контрнаступле́ние"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "контраофанзива"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "противофанзива"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "протофензива"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "kontraofanziva"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "protivofanziva"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "protofenziva"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protiofenzíva"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protiofenziva"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contraofensiva"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "motoffensiv"
    },
    {
      "code": "tg",
      "lang": "Tajik",
      "roman": "hujumi javobī",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "ҳуҷуми ҷавобӣ"
    },
    {
      "code": "tg",
      "lang": "Tajik",
      "roman": "hamlayi javobī",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "ҳамлаи ҷавобӣ"
    },
    {
      "code": "tg",
      "lang": "Tajik",
      "roman": "ziddi hamla",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "зидди ҳамла"
    },
    {
      "code": "bo",
      "lang": "Tibetan",
      "roman": "rgol lan",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "རྒོལ་ལན"
    },
    {
      "code": "bo",
      "lang": "Tibetan",
      "roman": "phar rgol dmag 'thab",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "ཕར་རྒོལ་དམག་འཐབ"
    },
    {
      "code": "bo",
      "lang": "Tibetan",
      "roman": "rgol lan gyi dmag 'thab",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "རྒོལ་ལན་གྱི་དམག་འཐབ"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "karşı saldırı"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "kontrnástup",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контрна́ступ"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "javābī hamlā",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "جَوابی حَمْلَہ"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "qayturma hujum",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "قايتۇرما ھۇجۇم"
    },
    {
      "code": "uz",
      "lang": "Uzbek",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "qarshi hujum"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "phản công"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "attack made in response to a previous offensive",
      "word": "sự phản công"
    }
  ],
  "word": "counter-offensive"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms prefixed with counter-"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "counteroffensively"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "counter",
        "3": "offensive"
      },
      "expansion": "counter- + offensive",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "counter- + offensive",
  "forms": [
    {
      "form": "more counter-offensive",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most counter-offensive",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "counter-offensive"
      },
      "expansion": "counter-offensive (comparative more counter-offensive, superlative most counter-offensive)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Being or relating to an attack in response to a previous offensive, and intended to stop it."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "counteroffensive"
    }
  ],
  "word": "counter-offensive"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.