See coro on Wiktionary
Download JSON data for coro meaning in All languages combined (12.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ",
"4": "",
"5": "cockroach",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Javanese ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ (coro, “cockroach”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ",
"t": "cockroach"
},
"expansion": "Borrowed from Javanese ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ (coro, “cockroach”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ (coro, “cockroach”).",
"forms": [
{
"form": "coro-coro",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "coroku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "coromu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "coronya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "coro-coro"
},
"expansion": "coro (plural coro-coro, first-person possessive coroku, second-person possessive coromu, third-person possessive coronya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ro"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cockroach: a black or brown straight-winged insect of the order Blattodea."
],
"id": "en-coro-id-noun-R9SJRhVX",
"links": [
[
"cockroach",
"cockroach#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) cockroach: a black or brown straight-winged insect of the order Blattodea."
],
"synonyms": [
{
"word": "cecunguk"
},
{
"word": "kakerlak"
},
{
"word": "kecoak"
},
{
"word": "kepuyuk"
},
{
"word": "lipas"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃoro]"
}
],
"word": "coro"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "chorus"
},
"expansion": "Latin chorus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin chorus.",
"forms": [
{
"form": "cori",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "coro m (plural cori)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cò‧ro"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "corale"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"chorus"
],
"id": "en-coro-it-noun-ym6Zpnp6",
"links": [
[
"chorus",
"chorus"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"choir"
],
"id": "en-coro-it-noun-G-Boanha",
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.ro/"
},
{
"rhymes": "-ɔro"
}
],
"word": "coro"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "coro",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "coro",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ"
],
"id": "en-coro-jv-romanization-bUza0TBh",
"links": [
[
"ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ",
"ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "cara"
},
{
"word": "romanization of ꦕꦫ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of cara, romanization of ꦕꦫ."
],
"id": "en-coro-jv-romanization-fPaSy71n",
"links": [
[
"cara",
"cara#Javanese"
],
[
"ꦕꦫ",
"ꦕꦫ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard",
"romanization"
]
}
],
"word": "coro"
}
{
"forms": [
{
"form": "cōrō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "cōrō"
},
"expansion": "cōrō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cōrus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative singular of cōrus"
],
"id": "en-coro-la-noun-4ZQ1xaDp",
"links": [
[
"cōrus",
"corus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "coro"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "romanization",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "coro",
"name": "head"
}
],
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ᠴᠣᡵᠣ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Manchu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manchu romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manchu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ᠴᠣᡵᠣ"
],
"id": "en-coro-mnc-romanization-Ys~w9nH5",
"links": [
[
"ᠴᠣᡵᠣ",
"ᠴᠣᡵᠣ#Manchu"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "coro"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "coro"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese coro",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "chorus"
},
"expansion": "Latin chorus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "χορός"
},
"expansion": "Ancient Greek χορός (khorós)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "chorus"
},
"expansion": "Doublet of chorus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese coro, probably borrowed from Latin chorus, from Ancient Greek χορός (khorós). Doublet of chorus.",
"forms": [
{
"form": "coros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "coro m (plural coros)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ro"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I sing in a choir.",
"text": "Eu canto num coro.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"choir (singing group)"
],
"id": "en-coro-pt-noun-1us81K9x",
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) choir (singing group)"
],
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Architecture",
"orig": "pt:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"choir (part of a church or concert hall where the choir assembles)"
],
"id": "en-coro-pt-noun-cEoUEi37",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"choir",
"choir"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) choir (part of a church or concert hall where the choir assembles)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈko.ɾu/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "côro"
}
],
"wikipedia": [
"pt:coro"
],
"word": "coro"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "coro",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ro"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 36 50",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "corar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of corar"
],
"id": "en-coro-pt-verb-mWmBnKtc",
"links": [
[
"corar",
"corar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.ɾu/"
}
],
"wikipedia": [
"pt:coro"
],
"word": "coro"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "a coro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "capa de coro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "capellán de coro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "infante de coro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "libro de coro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "niño de coro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rezar a coros"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sotacoro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "coro",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish coro",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "coro"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish coro",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "chorus"
},
"expansion": "Latin chorus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "χορός"
},
"expansion": "Ancient Greek χορός (khorós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish coro, borrowed from Latin chorus, from Ancient Greek χορός (khorós).",
"forms": [
{
"form": "coros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "coro m (plural coros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "coral"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 18 32",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I sing in a choir",
"text": "Canto en un coro",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"choir"
],
"id": "en-coro-es-noun-G-Boanha",
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Music",
"orig": "es:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I love the chorus in this song!",
"text": "¡Amo el coro de esta canción!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chorus (of a song)"
],
"id": "en-coro-es-noun-vzlzweex",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"chorus",
"chorus"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) chorus (of a song)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Architecture",
"orig": "es:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The church choir needs repairs or else it'll collapse.",
"text": "El coro de la iglesia necesita reparaciones o sino se desplomará.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"choir (area where singers in a church stand)"
],
"id": "en-coro-es-noun-l5691qIK",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"choir",
"choir"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) choir (area where singers in a church stand)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkoɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈko.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-oɾo"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
],
"word": "coro"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wo",
"2": "noun"
},
"expansion": "coro",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wolof entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"girlfriend"
],
"id": "en-coro-wo-noun-6pKmEnvz",
"links": [
[
"girlfriend",
"girlfriend"
]
]
}
],
"word": "coro"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ",
"4": "",
"5": "cockroach",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Javanese ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ (coro, “cockroach”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ",
"t": "cockroach"
},
"expansion": "Borrowed from Javanese ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ (coro, “cockroach”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ (coro, “cockroach”).",
"forms": [
{
"form": "coro-coro",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "coroku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "coromu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "coronya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "coro-coro"
},
"expansion": "coro (plural coro-coro, first-person possessive coroku, second-person possessive coromu, third-person possessive coronya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ro"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian colloquialisms",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"cockroach: a black or brown straight-winged insect of the order Blattodea."
],
"links": [
[
"cockroach",
"cockroach#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) cockroach: a black or brown straight-winged insect of the order Blattodea."
],
"synonyms": [
{
"word": "cecunguk"
},
{
"word": "kakerlak"
},
{
"word": "kecoak"
},
{
"word": "kepuyuk"
},
{
"word": "lipas"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃoro]"
}
],
"word": "coro"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ɔro",
"Rhymes:Italian/ɔro/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "chorus"
},
"expansion": "Latin chorus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin chorus.",
"forms": [
{
"form": "cori",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "coro m (plural cori)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cò‧ro"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "corale"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"chorus"
],
"links": [
[
"chorus",
"chorus"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"choir"
],
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.ro/"
},
{
"rhymes": "-ɔro"
}
],
"word": "coro"
}
{
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese non-lemma forms",
"Javanese romanizations",
"Javanese terms with redundant script codes"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "coro",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "coro",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ"
],
"links": [
[
"ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ",
"ꦕꦺꦴꦫꦺꦴ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "cara"
},
{
"word": "romanization of ꦕꦫ"
}
],
"categories": [
"Javanese nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of cara, romanization of ꦕꦫ."
],
"links": [
[
"cara",
"cara#Javanese"
],
[
"ꦕꦫ",
"ꦕꦫ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard",
"romanization"
]
}
],
"word": "coro"
}
{
"forms": [
{
"form": "cōrō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "cōrō"
},
"expansion": "cōrō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "cōrus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative singular of cōrus"
],
"links": [
[
"cōrus",
"corus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "coro"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "romanization",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "coro",
"name": "head"
}
],
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ᠴᠣᡵᠣ"
}
],
"categories": [
"Manchu entries with incorrect language header",
"Manchu non-lemma forms",
"Manchu romanizations",
"Manchu terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Romanization of ᠴᠣᡵᠣ"
],
"links": [
[
"ᠴᠣᡵᠣ",
"ᠴᠣᡵᠣ#Manchu"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "coro"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "coro"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese coro",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "chorus"
},
"expansion": "Latin chorus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "χορός"
},
"expansion": "Ancient Greek χορός (khorós)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "chorus"
},
"expansion": "Doublet of chorus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese coro, probably borrowed from Latin chorus, from Ancient Greek χορός (khorós). Doublet of chorus.",
"forms": [
{
"form": "coros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "coro m (plural coros)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ro"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese collective nouns",
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I sing in a choir.",
"text": "Eu canto num coro.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"choir (singing group)"
],
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) choir (singing group)"
],
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Architecture"
],
"glosses": [
"choir (part of a church or concert hall where the choir assembles)"
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"choir",
"choir"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) choir (part of a church or concert hall where the choir assembles)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈko.ɾu/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "côro"
}
],
"wikipedia": [
"pt:coro"
],
"word": "coro"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "coro",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ro"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of corar"
],
"links": [
[
"corar",
"corar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.ɾu/"
}
],
"wikipedia": [
"pt:coro"
],
"word": "coro"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/oɾo",
"Rhymes:Spanish/oɾo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "a coro"
},
{
"word": "capa de coro"
},
{
"word": "capellán de coro"
},
{
"word": "infante de coro"
},
{
"word": "libro de coro"
},
{
"word": "niño de coro"
},
{
"word": "rezar a coros"
},
{
"word": "sotacoro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "coro",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish coro",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "coro"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish coro",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "chorus"
},
"expansion": "Latin chorus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "χορός"
},
"expansion": "Ancient Greek χορός (khorós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish coro, borrowed from Latin chorus, from Ancient Greek χορός (khorós).",
"forms": [
{
"form": "coros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "coro m (plural coros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "coral"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I sing in a choir",
"text": "Canto en un coro",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"choir"
],
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples",
"es:Music"
],
"examples": [
{
"english": "I love the chorus in this song!",
"text": "¡Amo el coro de esta canción!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chorus (of a song)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"chorus",
"chorus"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) chorus (of a song)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples",
"es:Architecture"
],
"examples": [
{
"english": "The church choir needs repairs or else it'll collapse.",
"text": "El coro de la iglesia necesita reparaciones o sino se desplomará.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"choir (area where singers in a church stand)"
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"choir",
"choir"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) choir (area where singers in a church stand)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkoɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈko.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-oɾo"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
],
"word": "coro"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wo",
"2": "noun"
},
"expansion": "coro",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wolof entries with incorrect language header",
"Wolof lemmas",
"Wolof nouns"
],
"glosses": [
"girlfriend"
],
"links": [
[
"girlfriend",
"girlfriend"
]
]
}
],
"word": "coro"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.